{"id":"bgbl1-1981-20-6","kind":"bgbl1","year":1981,"number":20,"date":"1981-05-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/20#page=14","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-20-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_20.pdf#page=14","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":454,"pdf_page":14,"num_pages":3,"content":["454                                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n27. 3. 81   Verordnung (EWG) Nr. 936/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2527 /80 über technische Maßnahmen zur Erhaltung\nder Fischbestände                                                          8.4.81             L 96/1\n7. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 940/81 der Kommission über die Meldung der\nfür die Erzeugung von vegetativem Vermehrungsgut der Reben\ngenutzten Flächen                                                          8.4. 81            L 96/10\n7. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 941 /81 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3011 /79 zur Festsetzung der Koeffizienten zur\nBerechnung der Abschöpfungen für abgeleitete Erzeugnisse auf dem\nGeflügelfleischsektor                                                      8.4.81             L 96/13\n8. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 956/81 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3172/80 über die Durchführungsvorschriften für\ndie Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl                                        9.4. 81            L 97/18\n8. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 957/81 der Kommission zur Änderung des An-\nhangs der Verordnung (EWG) Nr. 1687 /76 zur Festlegung der ge-\nmeinsamen Durchführungsbestimmungen für die Überwachung der\nVerwendung und/oder Bestimmung von Erzeugnissen aus den Be-\nständen der Interventionsstellen                                           9. 4. 81           L 97/19\n8. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 979/81 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2226/78 über Durchführungsbestimmungen bei\nInterventionsmaßnahmen auf dem R i n d f I e i s c h sek t o r            10. 4. 81           L 99/22\n8. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 980/81 der Kommission zur Festsetzung der\nab 6. April 1981 geltenden Ankaufspreise für Interventionen auf dem\nRindfleisch sektor                                                        10.4.81             L 99/25\n9. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 982/81 der Kommission zur dritten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2726/80 über eine Beihilfe für konzentrier-\nte Traubenmost e und rektifizierte konzentrierte Traubenmoste,\ndie im Weinwirtschaftsjahr 1980/81 für die Weinbereitung verwendet\nwerden                                                                    10.4.81             L 99/29\n8. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 983/81 der Kommission über den Verkauf von\nbestimmtem gefrorenem Intervention sri ndf I ei sch, das zur Ver-\narbeitung In der Gemeinschaft bestimmt ist, zu pauschal im voraus\nfestgesetzten Preisen und zur Änderung der Verordnung (EWG)\nNr. 2182/77                                                               10. 4. 81           L 99/30\n9. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 985/81 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen über den Verkauf von zur Ausfuhr bestimmtem gefrore-\nnem Rind f I e i s c h aus Beständen der Interventionsstellen und zur\nÄnderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76                                 10. 4. 81           L 99/38\n26. 3. 81   Verordnung (EWG) Nr. 997 /81 der Kommission über Durchführungs-\nbestimmungen für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und\nder Trauben moste                                                         16. 4. 81           L 106/1\n10. 4. 81   Verordnung (EWG) Nr. 1003/81 der Kommission zur Definition des\nbeim Verkauf von Getreide und Reis aus Interventionsbeständen\nanwendbaren anspruchsbegründenden Tatbestands                             11. 4. 81           L 100/11","Nr. 20 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. Mai 1981                                      455\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nAndere Vorschriften\n7.4.81   Verordnung (EWG) Nr. 952/81 der Kommission über die Festsetzung\nvon ~ittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten\nund Apfeln und Birnen                                                       9. 4. 81          L 97/9\n7. 4. 81 Verordnung (EWG) Nr. 953/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für anderes konfektioniertes Bekleidungszu-\nbehör, anderes als aus Gewirken, der Warenkategorie Nr. 88 (Kenn-\nziffer 0880), mit Ursprung in Südkorea, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden                                                                9.4.81            L 97/12\n7.4. 81  Verordnung (EWG) Nr. 954/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für anderes konfektioniertes Bekleidungszu-\nbehör, anderes als aus Gewirken, der Warenkategorie Nr. 88 (Kenn-\nziffer 0880), mit Ursprung in Peru, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt wer-\nden                                                                         9.4.81            L 97/14\n7.4. 81  Verordnung (EWG) Nr. 955/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Gewebe aus synthetischen oder künst-\nliehen Spinnfäden und kautschutierte Gewebe der Warenkategorie\nNr. 92 (Kennziffer 0920), mit Ursprung in Singapur, dem die in der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden                                                          9.4.81            L 97/16\n8.4. 81  Verordnung (EWG) Nr. 959/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Luftmatratzen aus Geweben der Waren-\nkategorie Nr. 110 (Kennziffer 1100), mit Ursprung in China, dem die\nin der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zoll-\npräferenzen gewährt werden                                                  9.4.81            L 97/22\n10.4.81   Verordnung (EWG) Nr. 1002/81 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr von bestimmten Textilerzeugnissen mit Ursprung in Ungarn           11. 4. 81           L 100/9\n10. 4. 81 Verordnung (EWG) Nr. 1005/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Leinengarne und Ramiegarne, nicht in Auf-\nmachungen für den Einzelverkauf, der Warenkategorie Nr. 115 (Kenn-\nziffer 1150), mit Ursprung in Brasilien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden                                                              11. 4. 81           L 100/14\n9.4.81    Verordnung (EWG) Nr. 1008/81 des Rates über den Abschluß des\nzweiten Zusatzprotokolls zum Abkommen zwischen der Europäi-\nsehen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel                        14. 4. 81           L 102/1\n17. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 1013/81 des Rates Qber den Abschluß des Ab-\nkommens in Form eines Briefwechsels zur Anderung des Abkommens\nzwis9.hen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Repu-\nblik Osterreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenver-\nkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits\nund Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand\nvon Waren aus Österreich sowie über die Anwendung der Beschlüsse\nNr. 1/80, Nr. 2/80 und Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses\nEWG-Österreich - gemeinschaftliches Versandverfahren - zur Ände-\nrung des Abkommens zwisc~en der Europäischen Wirtschaftsge-\nmeinschaft und der Republik Osterreich zur Anwendung der Best].m-\nmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren sowie zur An-\nderung seiner Anlagen in der Gemeinschaft                                  18. 4. 81           L 107/1\n17. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 1014/81 des Rates zur Durchführung der Be-\nschlüsse Nr. 1/80, Nr. 2/80 und Nr. 3/80 des Gemischten Aussch!:JS-\nses EWG-Schweiz - gemeinschaftliches Versandverfahren - zur An-\nderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge-\nmeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwen-\ndung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfah-\nren zur Änderung seiner Anlagen                                           18. 4. 81           L 108/1","456                                                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-\n~~~;_iften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\n~estellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1, 20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1,80 DM (1,20 DM zuzüglich -,60 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 2,30 DM. Im Bezugspreis               Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%.                                                                                    Postvertriebsstück · Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 363. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgesch lassen am 30. April 1981,\nist im Bundesanzeiger Nr. 92 vom 19. Mai 1981 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 92 vom 19. Mai 1981 kann zum Preis von 2,95 DM\n(2,35 DM + 0,60 DM Versandkosten einschl. 6,5 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BL2 370 100 50)\nbezogen werden."]}