{"id":"bgbl1-1981-17-6","kind":"bgbl1","year":1981,"number":17,"date":"1981-04-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/17#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-17-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_17.pdf#page=5","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":397,"pdf_page":5,"num_pages":4,"content":["Nr. 17 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. April 1981 397\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nVerkündet im Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger lnkraft-\nNr. vom tretens\n6. 4. 81 Verordnung der Wasser- und Schiffahrtsdirektion\nNordwest zur Änderung der Lotsordnung Ems 71 11.4.81 12. 4. 81\n9515-10-1-6\n6. 4. 81 Verordnung der Wasser- und Schiffahrtsdirektion\nNordwest zur Änderung der Lotsordnung Weser/Jade 71 11. 4. 81 12. 4. 81\n951 5-1 0-1 -1 0\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n16. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 699/81 des Rates zur Festsetzung der in Grie-\nchenland bei Saatgut anwendbaren Beihilfebeträge für die Wirt-\nschaftsjahre 1980/81 und 1981 /82 20. 3. 81 L 74/1\n20. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 724/81 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Tomaten für das Wirtschaftsjahr 1981 21.3.81 L 75/16\n20. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 725/81 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Tomaten für das Wirtschaftsjahr 1981 21.3.81 L 75/18\n20. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 726/81 der Kommission zur Anwendung der\nGüteklasse „III\" auf bestimmtes Obst im Wirtschaftsjahr 1981 /82 21. 3. 81 L 75/20\n17. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 729/81 des Rates über den__Abschluß des Ab-\nkommens in Form eines Briefwechsels zwischen Osterreich und der\nEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Änderung der Überein-\nkunft über die Einhaltung der Preise und die Einfuhrregelung für be-\nstimmte Käsesorten 24.3.81 L 78/1\n26. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 776/81 der Kommission über Übergangsmaß-\nnahmen betreffend die Einfuhr von Erzeugnissen des Schaf- und\nZiegenfleischsektors von Mai bis Juli 1981 mit Ursprung in be-\nstimmten Drittländern 27.3. 81 L 81 /12\n27. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 796/81 der Kommission zum Erlaß der bei der\nEinfuhr von Champignonkonserven anwendbaren Schutzmaß-\nnahmen 28.3.81 L 82/8\n27. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 797 /81 der Kommission über Sondermaßnah-\nmen zur Stützung des Schweinefleischmarktes 28.3. 81 L 82/10","398 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nAndere Vorschriften\n4. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 681 /81 der Kommission über die Einfuhrrege-\nlung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Taiwan 21.3.81 L 76/1\n16. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 682/81 des Rates für die Anpassung des\nSystems der Gemeinschaftsanleihen zur Stützung der Zahlungsbi-\nlanzen der Mitgliedstaaten 19. 3. 81 L 73/1\n17. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 683/81 des Rates zur Verlängerung des vor-\nläufigen Antidumpingzolls für Vinylacetatmonomer mit Ursprung in\nden Vereinigten Staaten von Amerika 19. 3. 81 L 73/3\n13. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 690/81 der Kommission zur Eröffnung zusätz-\nlicher Kontingente für Einfuhren in die Gemeinschaft von Textilwaren\nmit Ursprung in einigen Drittländern, die an Berliner Handelsmessen\n1981 teilnehmen 19.3.81 L 73/17\n18. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 691 /81 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für bestimmtes Ziegen- und Zickelleder der\nTarifstelle 41.04 B II mit Ursprung in Indien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden 19. 3. 81 L 73/24\n18. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 706/81 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Wa-\nren mit Ursprung in Jugoslawien 20.3.81 L 74/17\n18. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 707 /81 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Wa-\nren mit Ursprung in Jugoslawien 20. 3. 81 L 74/19\n18. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 708/81 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Stehbildwerfer; photographische Vergrö-\nßerungs- oder Verkleinerungsapparate, der Tarifnummer 90.09, mit\nUrsprung in Singapur, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3322/80\ndes Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 20. 3. 81 L 74/20\n19. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 709/81 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnungen (EWG) Nr. 2729/79 und (EWG) Nr. 713/80 zur Durchfüh-\nrung der Verordnungen (EWG) Nr. 2592/79 und (EWG) Nr. 649/80 zur\nSchaffung einer Registrierung der Einfuhren von Rohöl bzw. Mineral-\nölerzeugnissen in der Gemeinschaft 20.3. 81 L 74/21\n13. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 723/81 der Kommission betreffend Anhang IV\nder Verordnung (EWG) Nr. 3061 /79 über die gemeinsame Einfuhrre-\ngelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik\nChina 21. 3. 81 L 75/8\n20. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 728/81 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für Teppiche aus groben Tierhaaren der Warenkatego-\nrie Nr. 142 (Kennziffer 1420) mit Ursprung in Entwicklungsländern,\ndenen die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgese-\nhenen Zollpräferenzen gewährt werden 21.3. 81 L 75/23\n23. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 736/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Unterkleider und Unterröcke aus Gewirken,\naus synthetischen Spinnstoffen, der Warenkategorie Nr. 69 (Kennzif-\nfer 0690), mit Ursprung in Südkorea, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden 24. 3. 81 L 78/20\n23. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 737/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Planen, Segel und Markisen, aus Gewe-\nben, der Warenkategorie Nr. 109 (Kennziffer 1090), mit Ursprung in\nSüdkorea, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 24. 3. 81 L 78/22\n23. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 738/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für andere konfektionierte Waren aus Gewe-\nben der Warenkategorie Nr. 112 (Kennziffer 1120), mit Ursprung in\nHongkong, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 24.3.81 L 78/24","Nr. 17 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. April 1981 399\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n23.3.81 Verordnung (EWG) Nr. 739/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für andere konfektionierte Waren aus Gewe-\nben der Warenkategorie Nr. 112 (Kennziffer 1120), mit Ursprung in\nSüdkorea, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 24. 3. 81 L 78/26\n20. 1. 81 Verordnung (EWG) Nr. 744/81 des Rates zur vollständigen oder teil-\nweisen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für be-\nstimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei\n(1981) 30.3.81 L 83/1\n16.3.81 Verordnung (EWG) Nr. 750/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2778/75 über die Berechnung der Abschöpfung und\ndes Einschleusungspreises für Geflügelfleisch sowie der Verordnung\n(EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif 26.3.81 L 80/1\n24. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 755/81 der Kommission über die Festsetzung\nvon tylittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten\nund Apfeln und Birnen 26. 3. 81 L 80/14\n24. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 756/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Garne aus Wolle oder aus feinen Tierhaa-\nren, in Aufmachungen für den Einzelverkauf, der Warenkategorie\nNr. 49 (Kennziffer 0490), mit Ursprung in Peru, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden 26.3.81 L 80/17\n24:3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 757/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Taschentücher der Warenkategorie Nr. 89\n(Kennziffer 0890), mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden 26.3.81 L 80/19\n24. 3.81 Verordnung (EWG) Nr. 758/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Taschentücher der Warenkategorie Nr. 89\n(Kennziffer 0890), mit Ursprung in Malaysia, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden 26.3.81 L 80/21\n24.3.81 Verordnung (EWG) Nr. 759/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Taschentücher der Warenkategorie Nr. 89\n(Kennziffer 0890), mit Ursprung in Thailand, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden 26.3.81 L 80/23\n24.3.81 Verordnung (EWG) Nr. 760/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Säcke und Beutel zu Verpackungszwecken\nder Warenkategorie Nr. 93 (Kennziffer 0930), mit Ursprung in China,\ndem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehe-\nnen Zollpräferenzen gewährt werden 26.3.81 L 80/25\n20.3.81 Verordnung (EWG) Nr. 761 /81 der Kommission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit Ur-\nsprung in bestimmten Drittländern 26.3.81 L 80/27\n20.3.81 Verordnung (EWG) Nr. 762/81 der Kommission zur Änderung der ge-\nmeinschaftlichen Höchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textil-\nerzeugnisse mit Ursprung in der Volksrepublik China 26.3.81 L 80/29\n24. 3.81 Verordnung (EWG) Nr. 775/81 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr nach Frankreich, Italien und Irland von Hemden (Kategorie 8) mit\nUrsprung in Indonesien 27.3.81 L 81/10\n26.3.81 Verordnung (EWG) Nr. 795/81 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr in die Gemeinschaft und in die Benelux-Länder von bestimmten\nTextilerzeugnissen mit Ursprung in den Philippinen 28.3.81 L 82/6\n26. 3. 81 Verordnung (EWG) Nr. 798/81 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Garne aus synthetischen Spinnfasern der\nWarenkategorie Nr. 56 (Kennziffer 0560), mit Ursprung in Hongkong,\ndem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehe-\nnen Zollpräferenzen gewährt werden 28. 3. 81 L 82/12","400 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlicht.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 1o. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1,80 DM (1,20 DM zuzüglich -,60 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 2,30 DM. Im Bezugspreis Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%. Postvertriebsstück · Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 362. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 31. März 1981,\nist im Bundesanzeiger Nr. 75 vom 22. April 1981 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 75 vom 22. April 1981 kann zum Preis von 2,95 DM\n(2,35 DM+ 0,60 DM Versandkosten einschl. 6,5 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)\nbezogen werden."]}