{"id":"bgbl1-1981-15-8","kind":"bgbl1","year":1981,"number":15,"date":"1981-04-14T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/15#page=23","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-15-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_15.pdf#page=23","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":371,"pdf_page":23,"num_pages":2,"content":["Nr. 15 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 14. April 1981                               371\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n16. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 392/81 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2890/80 hinsichtlich der Erzeugnisse des\nRi n df I e i sc h sek to rs, die Gegenstand von Interventionskäufen\nsein können                                                               17. 2. 81           l 44/11\n9. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 398/81 des Rates zur Festlegung von\nInterimsmaßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der\nFischbestände für Schiffe unter norwegischer Flayge                       18. 2. 81           L 45/1\n18. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 408/81 der Kommission zur zweiten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2253/80 über Durchführungsvorschriften\nfür die Destillation von Weinen aus Tafeltrauben für das Wirt-\nschaftsjahr 1980/81                                                       19.2.81             L 46/17\n18. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 409/81 der Kommission zur vierten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2325/80 hinsichtlich der Frist für die Ein-\nreichung der Anträge auf Genehmigung der Verträge für die Lieferung\nvon We'i n zur Destillation                                               19. 2. 81           L 46/18\n18. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 410/81 der Kommission zur sechsten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2872/79 hinsichtlich der Frist für die\nDestillationsmaßnahmen                                                    19. 2. 81           l 46/19\n19. 2. 81   Verordnung (EWG) Nr. 428/81 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3244/80 zur Festsetzung eines zusätzlichen Sat-\nzes für die Bestimmung der im Rahmen der obligatorischen Destilla-\ntion zu liefernden AI k oho Im enge für das Wirtschaftsjahr 1980/81      20. 2. 81           l 47/21\n19. 2. 81   Verordnung (EWG) Nr. 429/81 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Gurken für das Wirtschaftsjahr 1981                      20. 2. 81           l 47/23\n19. 2. 81   Verordnung (EWG) Nr. 430/81 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Gurken für das Wirtschaftsjahr 1981                    20. 2. 81           L 47/25\n19. 2. 81   Verordnung (EWG) Nr. 431 /81 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3429/80 zum Erlaß der bei der Einfuhr von\nChampignon k o n s e rv e n anwendbaren Schutzmaßnahmen                   20. 2. 81           L 47/27\n11. 2. 81   Verordnung (EWG) Nr. 450/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2527 /80 über technische Maßnahmen z.ur Erhaltung\nder F i s c h b e s t ä n d e                                            24 . 2 . 81         L 49/1\nAndere Vorschriften\n13. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 383/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 91 /66/EWG hinsichtlich der Zahl der Buchführungs-\nbetriebe in den vier Gebieten Griechenlands für das Rechnungsjahr\n1981                                                                      14. 2. 81           L 42/12\n13. 2. 81  Verordnung (EWG) Nr. 384/81 der Kommission zur Einführung eines\nvorläufigen Antidumpingzolls auf Styrol-Monomer mit Ursprung in den\nVereinigten Staaten von Amerika                                           14. 2. 81           l 42/14\n13. 2. 81  Entscheidung Nr. 385/81 /EGKS der Kommission über bestimmte\nVerpflichtungen der Stahlröhrenhersteller der Gemeinschaft                14. 2. 81           l 42/17","372                                                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlicht.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1 ,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe ohne Anlagenband: 3,- DM (2.40 DM zuzüglich\n-,60 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,50 DM.               Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn t\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte\nSteuersatz beträgt 6,5 %.                                                                Postvertriebsstück · Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom               Nr./Seite\n10. 2. 81      Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 397 /81 des Rates zur Fest-\nlegung der Tabellen der Gehälter sowie der sonstigen Bestandteile\nder Bezüge im Anschluß an die Verordnung (Euratom, EGKS, EWG)\nNr. 187 /81 zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der\nBeamten der Europäischen Gemeinschaften und der sonstigen Be-\ndiensteten dieser Gemeinschaften sowie der Berichtigungskoeffi-\nzienten, die auf diese Dienst- und Versorgungsbezüge anwendbar\nsind                                                                                 19. 2. 81                L 46/1\n13. 2. 81       Verordnung (EWG) Nr. 401 /81 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr nach Frankreich, Italien und in das Vereinigte Königreich von\nbestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China                        18. 2. 81               L 45/14\n17. 2. 81       Verordnung (EWG) Nr. 402/81 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Antibiotika, andere als Tetracycline, der\nTarifnummer ex 29.44, mit Ursprung in China, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden                                                                       18. 2 . 81               L 45/16\n19. 2. 81       Verordnung (EWG) Nr. 427 /81 der Kommission zur Ermächtigung\nGriechenlands, die für die Einfuhr der Erzeugnisse des Rindfleisch-\nsektors geltenden Zollsätze vollständig auszusetzen                                  20 . 2. 81               L 47/20\n20. 1. 81       Verordnung (EWG) Nr. 438/81 des Rates zur Festsetzung der Ein-\nfuhrregelung für Waren mit Ursprung in Jugoslawien infolge des Bei-\ntritts der Republik Griechenland                                                     27. 2 . 81               L 53/1\n17. 2. 81       Verordnung (EWG) Nr. 440/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Sardinen, zu-\nbereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstelle 16.04 D des Gemeinsa-\nmen Zolltarifs, mit Ursprung in Marokko (1981)                                        21. 2 . 81               L 48/1\n17. 2. 81      Verordnung (EWG) Nr. 441 /81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Sardinen\nzubereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstelle 16.04 D des Gemein-\nsamen Zolltarifs, mit Ursprung in Tunesien (1981)                                     21. 2. 81                L 48/5\n17. 2. 81      Verordnung (EWG) Nr. 442/81 des Rates über die finanzielle und\ntechnische Hilfe zugunsten der nichtassoziierten Entwicklungsländer                   21. 2 . 81               L 48/8"]}