{"id":"bgbl1-1980-79-10","kind":"bgbl1","year":1980,"number":79,"date":"1980-12-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1980/79#page=35","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1980-79-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1980/bgbl1_1980_79.pdf#page=35","order":10,"title":"Verordnung über Anwendungsverbote und -beschränkungen für Pflanzenbehandlungsmittel (Pflanzenschutz-Anwendungsverordnung)","law_date":"1980-12-19T00:00:00Z","page":2335,"pdf_page":35,"num_pages":7,"content":["Nr. 79 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. Dezember 1980 2335\nVerordnung\nüber Anwendungsverbote und -beschränkungen für Pflanzenbehandlungsmittel\n(Pflanzenschutz-Anwendungsverordnung)\nVom 19. Dezember 1980\nAuf Grund des § 3 Abs. 1 Nr. 12 des Pflanzenschutz- aufgeführten Stoff besteht oder einen solchen Stoff ent-\ngesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom hält, darf nicht eingeführt werden.\n2. Oktober 1975 (BGBI. 1 S. 2591; 1976 1 S. 1059) wird\nvom Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und §5\nForsten (Bundesminister), auf Grund des§ 6 des Pflan-\nzenschutzgesetzes, der durch das Gesetz vom 16. Juni Im Rahmen der §§ 1 bis 4 bleiben produktionstech-\n1978 (BGBI. I S. 7 49) geändert worden ist, und des§ 18 nisch bedingte, geringfügige Verunreinigungen mit in\nAbs. 2 Satz 2 des Pflanzenschutzgesetzes vom Bun- den Anlagen aufgeführten Stoffen unberücksichtigt, so-\ndesminister im Einvernehmen mit den Bundesministern weit dadurch nicht der Schutz der menschlichen Ge-\nfür Jugend, Familie und Gesundheit und für Wirtschaft sundheit oder die Abwehr von Schäden, insbesondere\nsowie auf Grund des § 26 des Pflanzenschutzgesetzes für die Gesundheit von Tieren und Pflanzen, beeinträch-\nvom Bundesminister im Einvernehmen mit dem Bundes- tigt wird.\nminister für Jugend, Familie und Gesundheit mit Zustim-\nmung des Bundesrates verordnet:\n§6\nDie Biologische Bundesanstalt für Land- und Forst-\n§ 1 wirtschaft kann die Anwendung von Pflanzenbehand-\nlungsmitteln sowie die Einfuhr von Saatgut, Pflanzgut\nPflanzenbehandlungsmittel, die aus einem in Anlage 1 und Erde in Einzelfällen abweichend von den §§ 1 bis 4\naufgeführten Stoff bestehen oder einen solchen Stoff für Forschungszwecke genehmigen.\nenthalten, dürfen nicht angewandt werden.\n§ 2 §7\n(1) Pflanzenbehandlungsmittel, die aus einem in An- Ordnungswidrig im Sinne des § 25 Abs. 1 Nr. 1 des\nlage 2 aufgeführten Stoff bestehen oder einen solchen Pflanzenschutzgesetzes handelt, wer vorsätzlich oder\nStoff enthalten, dürfen nur angewandt werden, soweit fahrlässig\ndies nach Anlage 2 Spalte 3 zulässig ist. 1. entgegen der§§ 1, 2 Abs. 1 oder§ 3 ein Pflanzenbe-\nhandlungsmittel anwendet,\n(2) Nach Anwendung der in Absatz 1 bezeichneten\nPflanzenbehandlungsmittel sind für die behandelten 2. entgegen§ 2 Abs. 2 eine Beschränkung nicht einhält,\nFlächen die Beschränkungen der Anlage 2 Spalte 4 ein- 3. entgegen § 4 Abs. 1 Saat- oder Pflanzgut oder ent-\nzuhalten. gegen § 4 Abs. 2 Erde einführt.\n§3\nPflanzenbehandlungsmittel, die aus einem in Anlage 3 §8\naufgeführten Stoff bestehen oder einen solchen Stoff Diese Verordnung gilt nach§ 14 des Dritten Überlei-\nenthalten, dürfen nicht angewandt werden, soweit dies tungsgesetzes in Verbindung mit § 29 des Pflanzen-\nnach Anlage 3 Spalte 3 verboten ist. schutzgesetzes auch im Land Berlin.\n§4\n§9\n( 1) Saat- oder Pflanzgut, das mit einem Pflanzenbe-\nhandlungsmittel behandelt worden ist, das aus einem in (1) Diese Verordnung tritt am ersten Tage des auf die\nAnlage 1 oder 2 aufgeführten Stoff besteht oder einen Verkündung folgenden zweiten Kalendermonats in\nsolchen Stoff enthält, darf nicht eingeführt werden. Dies Kraft.\ngilt nicht, soweit nach Anlage 2 Spalte 3 die Anwendung (2) Gleichzeitig treten außer Kraft:\ndes Stoffes zur Behandlung des Saat- oder Pflanzgutes\nausdrücklich zulässig ist und nicht der Zustimmung der 1. die Verordnung über Anwendungsverbote und -be-\nzuständigen Behörde bedarf. schränkungen für Pflanzenschutzmittel in der Fas-\nsung der Verordnung vom 31 . Mai 197 4 (BGBI. 1\n(2) Erde. die mit einem Pflanzenbehandlungsmittel S. 1204), geändert durch die Verordnung vom 7. April\nbehandelt worden ist, das aus einem in Anlage 1 oder 2 1977 (BGBI. 1 S. 564);","2336 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\n2. soweit sie als Bundesrecht fortgelten, enthalten, bis zum 31. Dezember 1980 zur Behandlung\na) die Verordnung über den Gebrauch von Äthylen- von Rübensaatgut gegen Bodeninsekten und vom\noxyd zur Schädlingsbekämpfung in der im Bun- 1. Januar bis 31. Oktober 1981 zur Behandlung von\ndesgesetzblatt Teil 111, Gliederungsnummer 2121- Zuckerrübensaatgut gegen Drahtwürmer (Agriotes-Ar-\n7-6, veröffentlichten bereinigten Fassung; ten), Moosknopfkäfer (Atomaria linearis Steph.),\nSpringschwänze (Collembola) und Tausendfüßler\nb) die Verordnung über den Gebrauch von Tritox (Myriapoda) zulässig.\n(Trichloracetonitril) zur Schädlingsbekämpfung in\nder im Bundesgesetzblatt Teil 111, Gliederungs-\nnummer 2121-7-7, veröffentlichten bereinigten (4) Abweichend von § 1 in Verbindung mit Anlage 1\nFassung. · Nr. 20 dürfen Pflanzenbehandlungsmittel, die aus orga-\nnischen Quecksilberverbindungen bestehen oder orga-\n(3) Abweichend von § 1 in Verbindung mit Anlage 1 nische Quecksilberverbindungen enthalten, zur Be-\nNr. 14 ist die Verwendung von Pflanzenbehandlungs- handlung von Getreidesaatgut außer Mais bis zum\nmitteln, die aus Heptachlor bestehen oder Heptachlor 30. April 1982 angewandt werden.\nBonn.den 19. Dezember1980\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Forsten\nJ. Ertl","Nr. 79 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. Dezember 1980 2337\nAnlage 1\n(zu§§ 1, 4, 5)\nAnwendungsverbote\nNr. Stoff Chemische Bezeichnung\n2\nAcrylnitril Acrylnitril\n2 Aldrin 1,2,3,4, 10, 10-Hexachlor-1,4,4a,5,8,8a-hexahyd-\nro[exo-1,4-endo-5,8]dimethano-naphthalin\n3 Aramit 0-[2-( 4-tert-Butyl-phenoxy)-1-methyl-\nethyl]-0-(2-chlorethyl)-sulfit\n4 Arsenverbindungen\n5 Äthylenoxid Ethylenoxid\n6 Bleiverbindungen\n7 Cadmiumverbindungen\n8 Camphechlor (Toxaphen) Chlorier:tes Camphen mit 67 bis 69 % Chlor\n9 Chlordan 1,2,4,5,6, 7,8,8-Octachlor-3a,4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endo-me-\nthano-indan\n10 Chloroform Trichlormethan\n11 Chlorpikrin Trichlornitromethan\n12 Dieldrin 1,2,3,4, 10, 10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octa-\nhydro[exo-1,4-endo-5,8]dimethano-naphthalin\n13 Fluoressigsäure und ihre Verbindungen\nund Derivate\n14 Heptachlor 1,4,5,6, 7,8,8-Heptachlor-3a,4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endo-me-\nthano-inden\n15 Technisches HCH Hexachlorcyclohexan-lsomerengemisch\n16 Hexachlorbenzol Hexachlorbenzol\n17 lsobenzan 1,3,4,5,6, 7,8,8-Octachlor-1,3,3a,4, 7, 7a-hexahydro-4, 7-endo-\nmethano-isobenzofuran\n118 lsodrin 1,2,3,4, 10, 10-Hexachlor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4-endo-\n5,8-endo-dimethano-naphthalin\n19 Morfamquat 1, 1-bis(3,5-Dimethylmorpholino-carbonylmethyl)-4,4'-bipy-\nridylium-Salze\n20 Quecksilberverbindungen\n21 Selenverbindungen\n22 Stroban chlorierte Terpene (66 % Chlor)\n23 Tetrachlorkohlenstoff Tetrachlormethan","2338 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nAnlage 2\n(zu §§ 2, 4, 5)\nAnwendungsbeschränkungen\nVorbemerkung\nSoweit bei einzelnen Stoffen auf diese Vorbemerkung verwiesen wird, gilt folgendes:\nDie Anwendung des Stoffes in Wasserschutzgebieten ist verboten. Jedoch ist bei Wasserschutzgebieten, die von\nder zuständigen Behörde nach den vom Deutschen Verein des Gas- und Wasserfaches e. V., Eschborn, aufgestell-\nten Richtlinien für Trinkwasserschutzgebiete in Schutzzonen unterteilt sind, die Anwendung in Zone III mit Zustim-\nmung der zuständigen Behörde zulässig. Ist die Zone III in die Zonen III A und III B aufgeteilt, so ist die Anwendung\nin Zone III A mit Zustimmung der zuständigen Behörde, in Zone III B ohne eine solche Zustimmung zulässig.\nNr. Stoff Chemische Bezeichnung Anwendung nur zulässig Beschränkungen für\nbehandelte Flächen\n2 3 4\nAldicarb 2-Methyl-2-(methyl- zur Bodenbehandlung im Zier- Im Behandlungsjahr anfal-\nthio)-propionaldehyd-0- pflanzen- und Zuckerrübenbau, lendes Obst darf nicht\n(methyl-carbamoyl)-oxim in Baumschulen, Rebschulen verwertet werden\nund Erdbeervermehrungsanlagen;\nin Wasserschutzgebieten nur\nnach Maßgabe der Vorberner-\nkung\n2 Blausäure und Blau- Cyanwasserstoff zur Begasung\nsäure entwickeln- 1. in Mühlen, in Lagerräumen,\nde Verbindungen Vorratsräumen, anderen\nRäumen in Lebensmittelbe-\ntrieben und in Transportmitteln\nund -behältern gegen Vor-\nratsschädlinge;\n2. von Pflanzen in Vegeta-\ntionsruhe;\n3. in Gewächshäusern;\nnur mit Zustimmung der zustän-\ndigen Behörde\n3 Carbaryl N-Methyl-1-naphthyl- an Reben bis zum Fünfblattstadi-\ncarbamat um und nach Ende der Blüte;\nnur mit Zustimmung der zustän-\ndigen Behörde\n4 Crimidin 2-Chlor-4-dimethylamino- als Köder mit höchstens 0, 1 %\n6-methylpyrimidin Wirkstoff zum verdeckten Aus-\nbringen gegen die Hausmaus (Mus\nmusculus l.) und die Feldmaus\n(Microtus arvalis Pali.);\n5 Endrin 1,2,3,4, 10,10-Hexa- zur Flächenbehandlung im Obst- Anfallendes Mähgut darf\nchlor-6, 7 -epoxy- bau ohne Unterkulturen, die der nicht verfüttert werden;\n1,4,4a,5,6, 7,8,8a-octahyd- Erzeugung von Lebensmitteln Tierauftrieb ist frühestens\nro-1,4-endo-5,8-exo-di- oder Futtermitteln dienen, ge- sechs Monate, der Anbau\nmethano-naphthalin gen die Wühl- oder Schermaus von Wurzelgemüse frühe-\n(Arvicola terrestris L.) stens drei Jahre, von\nanderem Gemüse frühe-\nstens zwei Jahre nach der\nBehandlung zulässig\n6 Kelevan 5-Ethyl- im Kartoffelbau Wurzelgemüse darf frühe-\n(1, 1a,3,3a,4,5,5a,5b,6- stens im Jahre nach der\ndecachlor-octahydro-2- Behandlung angebaut\nhydroxy-1 ,3,4-methano- werden\n1H-cyclobuta-[cd]-penta-\nlen-2-yl)-laevulinat","Nr. 79 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. Dezember 1980 2339\nNr. Stoff Chemische Bezeichnung Anwendung nur zulässig Beschränkungen für\nbehandelte Flächen\n2 3 4\n7 Methylbromid Monobrommethan 1. zur Begasung in Mühlen,\nLagerräumen, Vorratsräu-\nmen, anderen Räumen in Le-\nbensmittelbetrieben, Vaku-\numkammern, gasdichten\nKleinsilos, Transportmitteln\nund -behältern und unter gas-\ndichten Planen gegen Vor-\nratsschädlinge;\n2. zur Bodenbehandlung im\nZierpflanzenbau, in Baum-\nschulen, in Rebschulen und bei\nder Erzeugung von Pflanzkar-\ntoffeln in Zuchtgärten;\nnur mit Zustimmung der zustän-\ndigen Behörde\n8 Pentachlorphenol Pentachlorphenol 1. im Forst\na) gegen Bläuepilze an frisch\ngeschlagenem Nadel-\nrundholz;\nb) gegen Einlauf und Ver-\nstocken von Laubhölzern:\nin Wasserschutzgebieten nur\nnach Maßgabe der Vorberner-\nkung;\n2. in Schneckenködern bis\n0,5%\n9 Phosphorwasser- Metallphosphide zur Begasung\nstoff entwickelnde 1. in Lagerräumen, Vorratsräu-\nVerbindungen, men, Silozellen, Transport-\nausgenommen ro- mitteln, und -behältern und\ndentizide Ködermit- unter gasdichten Planen ge-\ntel (Zinkphosphid) gen Vorratsschädlinge; nur mit\nZustimmung der zuständigen\nBehörde;\n2. gegen Mäuse im Boden, ge-\ngen den Hamster (Cricetus\ncricetus L.) und den Maulwurf\n(Talpa europaea L.)\n10 Quintozen Pentachlornitrobenzol zur Beh~ndlung von Getreide-\nsaatgut, außer Mais, und\nPflanzgut von Kartoffeln\n11 Schwefelkohlen- Kohlenstoffdisulfid zur Bodenbehandlung im Wein-\nstoff bau gegen die Reblaus (Viteus\nvitifolii Fitch); nur mit Zustim-\nmung der zuständigen Behörde","2340 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nAnlage 3\n(zu§§ 3, 5)\nBeschränkte Anwendungsverbote\nVorbemerkung\nSoweit bei einzelnen Stoffen auf diese Vorbemerkung verwiesen wird, gilt folgendes:\nDie Anwendung des Stoffes in Wasserschutzgebieten ist verboten. Jedoch ist bei Wasserschutzgebieten, die von\nder zuständigen Behörde nach den vom Deutschen Verein des Gas- und Wasserfaches e. V., Eschborn, aufgestell-\nten Richtlinien für Trinkwasserschutzgebiete in Schutzzonen unterteilt sind, die Anwendung in Zone III mit Zustim-\nmung der zuständigen Behörde zulässig. Ist die Zone III in die Zonen III A und III B aufgeteilt, so ist die Anwendung\nin Zone III A mit Zustimmung der zuständigen Behörde, in Zone III B öhne eine solche Zustimmung zulässig. Die An-\nwendung von Dichlorpropan und Dichlorpropen ist auch in Zone III B nur mit Zustimmung der zuständigen Behörde\nzulässig, wenn in dieser Zone Rebflächen liegen.\nNr. Stoff Chemische Bezeichnung Anwendung verboten\n2 3\nAmitrol 3-Amino-1,2,4-triazol 1. in und an Gewässern sowie in Wasser-\nschutzgebieten nach Maßgabe der Vor-\nbemerkung;\n2. durch Luftfahrzeuge\n2 Bromacil 5-Brom-3 sec. -butyl-6-methyl uraci 1 in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nVorbemerkung\n3 Chloramben 3-Amino-2,5-dichlorbenzoesäure und in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nderen Salze Vorbemerkung\n4 Dalapon 2,2-Dichlorpropionsäure und deren in Gewässern in Wasserschutzgebieten\nSalze\n5 Dazomet 3,5-Dimethyl-perhydro-1,3,5-thiadi- in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nazin-2-thion Vorbemerkung\n6 Deiquat 1, 1'-Ethylen-2,2'-bipyridylium und sei- in Getreide nach der Blüte\nne Salze\n7 Dichlobenil 2,6-Dichlorbenzonitril in Gewässern in Wasserschutzgebieten\n8 Dichlorpicolinsäure 3,6-Dichlorpicolinsäure in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nVorbemerkung\n9 Dichlorpropan 1,2-Dichlorpropan 1. zur Bodenbehandlung im Weinbau, außer\nmit Zustimmung der zuständigen Behör-\nde;\n2. in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe\nder Vorbemerkung\n10 Dichlorpropen 1,3-Dichlorpropen 1. zur Bodenbehandlung im Weinbau, außer\nmit Zustimmung der zuständigen Behör-\nde;\n2. in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe\nder Vorbemerkung\n11 Dienochlor Perchlorbi-(cyclopenta-2,4-dien-1-yl) in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nVorbemerkung\n12 Dikegulac 2,3:4,6-Di-0-isopropyliden-(l(-L-xylo- in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\n2-hexulofuranosonsäure und deren Vorbemerkung\nSalze\n13 Dimefuron 1-[4-(5-tert-Butyl-2-oxo-1,3,4-oxadi- in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nazol-3yl)-3-chlor- Vorbemerkung ·\nphenyl]-3,3-dimethylharnstoff\n14 Glyphosat N-Phosphonomethylglycin in Gewässern in Wasserschutzgebieten\n15 Lindan Gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyclo- in Betriebsräumen und Mahlsystemen von\nhexan Mühlen, in Mehlsilos, in Vorräten von Getrei-\nde und Getreideerzeugnissen\n16 Maleinsäurehydrazid 1,2-Dihydro-3,6-pyridazinon auf Gewässerböschungen in Wasserschutz-\ngebieten nach Maßgabe der Vorbemerkung","Nr. 79 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. Dezember 1980 2341\nNr. Stoff Chemische Bezeichnung Anwendung verboten\n2 3\n17 Methylisothiocyanat Methylisothiocyanat in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nVorbemerkung\n18 Oxamyl 2-Dimethylamino-1-(methylthio)glyo- in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nxal-0-methyl-carbamoyl-oxim Vorbemerkung\n19 Paraquat 1,1 '-Dimethyl-4,4'-bipyridylium und 1. in Getreide nach der Blüte;\nseine Salze 2. in Gewässern in Wasserschutzgebieten\n20 Parathion 0,O-Diethyl-0-(4-nitro-phenyl)-\nthiophosphat im Getreidebau mit einer Aufwandmenge von\nmehr als 250 ml oder g Wirkstoff je ha und\n21 Parathionmethyl 0,O-Dimethyl-0-(4-nitro-phenyl)- Vegetationsperiode\n22 Picloram\nthiophosphat 1\n4-Amino-3,5,6-trichlorpicglinsäure in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nVorbemerkung\n23 Prothoat 0,0-Diethyl-S-(N-isopropylcarba- in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nmoylmethyl)-dithiophosphat Vorbemerkung\n24 Quarzmehl Siliziumdioxid in Vorräten von Getreide und in Räumen, die\nder Lagerung von Getreide dienen\n25 Simazin 6-Chlor-2,4-bis-ethylamino-1,3,5-tri- in Gewässern in Wasserschutzgebieten\nazin\n26 2,4,5-T 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure und durch Luftfahrzeuge, außer mit Zustimmung\nderen Salze und Ester der zuständigen Behörde\n27 TBA 2,3,6-Trichlorbenzoesäure und ihre in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nSalze Vorbemerkung\n28 Tebuthiuron 1-( 5-tert.-Butyl-1,3,4-thiadiazol-2- in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nyl)-1,3-dimethylharnstoff Vorbemerkung\n29 Terbutryn 4-Ethylamino-2-tert.-butylamino-6- in Gewässern in Wasserschutzgebieten\nmethyl-thio-1,3,5-triazin\n30 Thalliumsulfat Thallium-(I)::-sulfat als Getreideköder in der Form des offenen\nAusbringens\n31 Thiofanox 3,3-Dimethyl-1-methylthio-2-buta- in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nnon-0-methylcarbamoyl-oxim Vorbemerkung\n32 Vapam Natrium-monomethyl-dithiocarbamat in Wasserschutzgebieten nach Maßgabe der\nVorbemerkung\n33 Zinkphosphid als Getreideköder in der Form des offenen\nAusbringens"]}