{"id":"bgbl1-1980-78-11","kind":"bgbl1","year":1980,"number":78,"date":"1980-12-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1980/78#page=37","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1980-78-11/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1980/bgbl1_1980_78.pdf#page=37","order":11,"title":"Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (zu § 3 Abs. 1 des Gesetzes über den Austritt aus Religionsgemeinschaften des öffentlichen Rechts in Niedersachsen)","law_date":"1980-12-09T00:00:00Z","page":2289,"pdf_page":37,"num_pages":1,"content":["Nr. 78 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 20. Dezember 1980   2289\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts\nvom 7. Oktober 1980-1 Bvl 88/78, 1 Bvl 126/78-, er-\ngangen auf Vorlagen des Verwaltungsgerichts Hanno-\nver und des Amtsgerichts Bückeburg, wird nachfol-\ngende Enscheidungsformel veröffentlicht:\n§ 3 Absatz 1 des Gesetzes über den Austritt aus Re-\nligionsgemeinschaften des öffentlichen Rechts in\nNiedersachsen (Kirchenaustrittsgesetz - KiAustrG)\nvom 4. Juli 1973 (Niedersächsisches Gesetz- und\nVerordnungsblatt S. 221) in der bis zum 26. April\n1978 geltenden Fassung ist mit Artikel 4 Absatz 1\ndes Grundgesetzes unvereinbar und deshalb nichtig.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäß\n§ 31 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfas-\nsungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 9. Dezember 1980\nDer Bundesminister der Justiz\nDr. Vogel\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts\nvom 21 . Oktober 1980 - 1 BvR 1 284/79 -, ergangen auf\nVerfassungsbeschwerde, wird nachfolgende Entschei-\ndungsformel veröffentlicht:\n§ 1568 Absatz 2 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ist\nmit Artikel 6 Absatz 1 des Grundgesetzes nicht ver-\neinbar, soweit danach eine Ehescheidung nach fünf-\njährigem Getrenntleben der Ehegatten ausnahmslos\nauszusprechen ist, ohne daß außergewöhnlichen\nHärten mindestens durch eine Aussetzung des Ver-\nfahrens begegnet werden kann.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäß\n§ 31 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfas-\nsungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 9. Dezember 1980\nDer Bundesminister der Justiz\nDr. Vogel"]}