{"id":"bgbl1-1980-76-12","kind":"bgbl1","year":1980,"number":76,"date":"1980-12-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1980/76#page=28","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1980-76-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1980/bgbl1_1980_76.pdf#page=28","order":12,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":2220,"pdf_page":28,"num_pages":5,"content":["2220                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt, haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n17. 10. 80   Verordnung (EWG) Nr. 2657 /80 der Kommission zur Bestimmung der\nauf den repräsentativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten\nPreise für frische oder gekühlte Tierkörper von Schafen und zur\nErmittlung der Preise einiger anderer Qualitäten von Tierkörpern von\nSchafen in der Gemeinschaft                                              20. 10. 80           L 276/1\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2658/80 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen für die Interventionsankäufe im Schaff I e i s c h sektor   20. 10. 80           L 276/9\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2659/80 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen für die Gewährung von Beihilfen für die private Lager-\nhaltung von Erzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors             20.'10. 80           L 276/12\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2660/80 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen für die Prämie zugunsten der Schaffleischerzeuger           20. 10. 80           L 276/16\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2661 /80 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen für die variable Schlachtprämie für Schafe                  20. 10. 80           L 276/19\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2662/80 der Kommission über Übergangs-\nmaßnahmen im Sektor Schaf- und Ziegenfleisch betreffend die\nPrämien- und Interventionsregelung                                        20. 10. 80          L 276/22\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2663/80 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2641 /80 hinsichtlich der\nEinfuhren von Erzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsek-\ntors mit Ursprung in bestimmten Drittländern                             20. 10.80            L 276/24\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2664/80 der Kommission über die Bedingun-\ngen der Einfuhr von Erzeugnissen des Schaf- und Ziege nf lei sch-\nsektors mit Ursprung in Bulgarien, Polen, der Tschechoslowakei und\nUngarn                                                                   20. 10.80            L 276/29\n17. 10. 80   Verordnung (EWG) Nr. 2665/80 der Kommission über Übergangs-\nmaßnahmen betreffend die Einfuhr von Erzeugnissen des Schaf-\nund Zi egenf I ei sch sektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern    20. 10.80            L 276/34\n17. 10.80    Verordnung (EWG) Nr. 2666/80 der Kommission mit besonderen\nDurchführungsvorschriften für die Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für\nSchaf- und Zi egenf I ei sch                                             20. 10.80            L 276/36\n17. 10. 80   Verordnung (EWG) Nr. 2667 /80 der Kommission über bestimmte\nUbergangsmaßnahmen betreffend die Einfuhren von Erzeugnissen\ndes Schaf- und Ziegenfleischsektors, die nach der Gemein-\nschaft versandt werden                                                   20. 10.80            L 276/38\n17.10.80     Verordnung (EWG) Nr. 2668/80 der Kommission zur Festlegung der\nDurchführungsvorschriften für die Abschöpfungen im Sektor Schaf-,\nund Ziegenfleisch                                                        20. 10.80            L 276/39\n17. 10. 80   Verordnung (EWG) Nr. 2673/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1727 /70 über Durchführungsbestimmungen\nfür die Intervention bei Rohtabak                                         18. 10 80           L 274/5","Nr. 76 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. Dezember 1980                                     2221\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäisc~en Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                               - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom ,          Nr./Seite\n17. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 267 4/80 der Kommission zur dritten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2730/79 über gemeinsame Durchfüh-\nrungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen bei I an d w i rt s c h a f t-\nliehen Erzeugnissen und zur Änderung der Verordnung (EWG)\nNr. 798/80 über Durchführungsvorschriften für die Vorfinanzierung\nvon Ausfuhrerstattungen und positiven Währungsausgleichsbeträ-\ngen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen                                  18. 10.80            L 274/11\n17. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2675/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1687 /76 zur Festsetzung der gemeinsamen\nDurchführungsbestimmungen für die Überwachung der Verwendung\nund/oder Bestimmung von Erzeugnissen aus Beständen der lnterven-\ntionsstellen                                                                18. 10.80           L 274/14\n21. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2692/80 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 217 /79 über Durchführung~_bestim-\nmungen für die unmittelbare Zusammenarbeit der mit der Uberwa-\nchung der Einhaltung der Vorschriften auf dem Weinsektor beauf-\ntragten Stellen                                                             23. 10.80           L 279/14\n21. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2693/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2255/80 über Durchführungsbestimmungen\nzu der Beihilferegelung für die Verwendung von Trauben, Trau-\nbenmost und konzentriertem Traubenmost zur Herstellung von\nTraubensaft und zur Festsetzung des Beihilfebetrags für das Wein-\nWirtschaftsjahr 1980/81                                                     23.10.80            L 279/15\n22. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2696/80 der Kommission zur Festsetzung des\nZeitpunkts, von dem an d9-s System von Ursprungserzeugnissen des\nInternationalen Kaffee - Ubereinkommens von 1976 in Quotenzeiten\nin der Gemeinschaft anwendbar ist                                           23. 10.80            L 279/20\n23. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2707 /80 der Kommission zur Abweichung von\nden Bestimmungen über den Verkehr mit Wein aus Tafeltrauben                 24. 10.80            L 280/16\n23. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2708/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2826/79 über besondere Durchführungsvor-\nschritten für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Wein                         24. 10.80            L 280/17\n23. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2709/80 der Kommission zur 14. Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2044/75 betreffend die Gültigkeitsdauer der\nAusfuhrlizenzen für bestimmte Milcherzeugnisse                              24. 10.80            L 280/18\n24. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2726/80 der Kommission über eine Beihilfe für\nkonzentrierte Traubenmost e und rektifizierte konzentrierte Trau-\nbenmoste, die im Weinwirtschaftsjahr 1980/81 für die Weinbereitung\nverwendet werden                                                            25. 10.80           L281/18\n24. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2727 /80 der Kommission zur Ermächtigung\nder Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik und\ndes Großherzogtums Luxemburg, unter bestimmten Voraussetzun-\ngen eine zusätzliche Erhöhung des Alkoholgehalts bestimmter\nWeine und bestimmter zur Weinherstellung vorgesehener Erzeug-\nnisse zu gestatten                                                          25. 10.80           L 281/20\n27. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2735/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1391 /78 mit geänderten Durchführungsbe-\nstimmungen zur Prämienregelung für die Nichtvermarktung von Milch\nund Milcherzeugnissen und die Umstellung der Milchkuhbestände              28. 10.80            L 283/5\n27. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2741 /80 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 3/80 des Kooperationsrates EWG-Ägypten zur Än-\nderung des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit\nUrsprung in ... \" oder „Ursprungswaren\" und über die Methoden der\nZusammenarbeit der Verwaltungen des Kooperationsabkommens\nzwischen der Eur,opäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabi-\nschen Republik Agypten                                                      29. 10.80           L 286/1\n27. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2742/80 des Rates über die Anwendung ges\nBeschlusses Nr. 3/80 des Kooperationsrates EWG-Libanon zur An-\nderung des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit\nUrsprung in ... \" oder „Ursprungswaren\" und über die Methoden der","2222                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nZusammenarbeit der Verwaltungen des Kooperationsabkommens\nzwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Libane-\nsischen Republik                                                          29. 10.80           L 286/44\n27. 10. 80  Verordnung (EWG) Nr. 2744/80 des Rates betreffend zusätzliche\nMaßnahmen zugunsten des Vereinigten Königreichs                           29. 10. 80          L 284/4\n27. 10.80   Verordnung (EWG) Nr. 2748/80 der ~ommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2665/80 durch Ubergangsmaßnahmen betref-\nfend die Einfuhr von Erzeugnissen des Schaf- und Ziegen-\nfleischsektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern                    29. 10.80            L 284/19\n28. 10 80  Verordnung (EWG) Nr. 2751 /80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1055/68 zur Festsetzung des Pauschbetrags\nfür die Lieferkosten bis zum Zollgebiet der Gemeinschaft für be-\nstimmte Käsearten                                                         29. 10.80            L 284/28\n28. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2752/80 der Kommission über die Lizenzen für\ndie Ausfuhr bestimmter Milcherzeugnisse nach Griechenland                 29. 10.80            L 284/29\n28. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2753/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2325/80 zur Festlegung der Durchführungs-\nbestimmungen für die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Ta f e 1-\nweine vorbehaltenen ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschafts-\njahr 1979/80 sowie der Verordnungen (EWG) Nr. 2187 /79 und (EWG)\nNr. 2281 /79 bezüglich der Tafelweinmenge, für die im Rahmen der er-\ngänzenden Maßnahmen ein Liefervertrag abgeschlossen werden\nkann                                                                      29. 10.80            L 284/30\n28. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2754/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1978/80 über Durchführungsbestimmungen\nzu den Sondermaßnahmen für 1980 geerntete Sojabohnen                       29. 10.80           L 284/32\n28. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2755/80 der Kommission über die Anwendung\nund die Aussetzung der Interventionsankäufe im Schaffleisch-\nsektor                                                                     29. 10.80           L 284/33\n28. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2756/80 der Kommission zum Erlaß von\nSchutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Zuchtpilzkonserven aus\nMacau                                                                      29. 10.80           L 284/35\n28. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2757 /80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2664/80 über die Bedingungen der Einfuhr von\nErzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors mit Ur-\nsprung in Bulgarien, Polen, der Tschechoslowakei und Ungarn                29. 10.80            L 284/36\n28. 10.80   Verordnung (EWG) Nr. 2761 /80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2381 /79 über den Pauschbetrag für nicht behandel-\ntes Olivenöl, das vollständig in Griechenland erzeugt und von dort\nunmittelbar in die Gemeinschaft befördert wird.                           30. 10. 80           L 287/1\n28. 10.80   Verordnung (EWG) Nr. 2762/80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3089/78 über die allgemeinen Durchführungsvor-\nschriften für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl                         30. 10.80            L 287/2\n29. 10.80   Verordnung (EWG) Nr. 2772/80 der Kommission über das Ausmaß, in\ndem den im Oktober 1980 eingereichten Anträgen auf Einfuhrlizenzen\nfür zum Mästen bestimmte männliche Jungrinder stattgegeben\nwerden kann                                                                30 10.80             L 287/23\n29. 10.80  Verordnung (EWG) Nr. 2773/80 der Kommission über den Umfang, in\ndem den im Monat Oktober 1980 eingereichten Anträgen auf Einfuhr-\nlizenzen für zur Verarbeitung bestimmtes gefrorenes Rindfleisch\nstattgegeben werden kann                                                   30. 10.80            L 287/24\n29. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 277 4/80 der Kommission zur Bestimmung des\nMaßstabs für die Genehmigung der im Oktober 1980 eingereichten\nAnträge auf Einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes\nQual i tä tsri n dfl ei sch                                                30. 10.80            L 287/25","Nr. 76 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. Dezember 1980                                 2223\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nAndere Vorschriften\n16. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2651 /80 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung des Zollsatzes für Kneifzangen und andere Zangen aller Art,\nauch zum Schneiden, Pinzetten, usw., der Tarifnummer 82.03, mit Ur-\nsprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 2789/79 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                       17. 10.80            L 273/20\n21. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2690/80 der Kommission über die Festset-\nzung von Mitt.~lwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrus-\nfrüchten und Apfeln und Birnen                                           23. 10.80           L 279/9\n17. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2691 /80 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilerzeugnis-\nsen mit Ursprung in Thailand                                             23. 10.80           L 279/12\n21. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2695iao der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2297 /80 über die Einführung eines vorläufigen\nAntidumpingzolls auf bestimmte Polyester-Spinnfäden mit Ursprung\nin den Vereinigten Staaten von Amerika                                   23.10.80            L 279/18\n20. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2700/80 des Rates zur zeitweiligen Ausset-\nzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für be-\nstimmte Katalysatoren der Tarifstelle ex 38.19 G des Gemeinsamen\nZolltarifs                                                               24. 10.80           L 280/1\n20. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2701 /80 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Auberginen\nder Tarifstelle ex 07.01 T des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in\nZypern (1980)                                                            24. 10.80           L 280/2\n23. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2710/80 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung des Zollsatzes für elektrische Glühlampen und Entladungslam-\npen für elektrische Beleuchtung der Tarifstelle 85.20 A mit Ursprung\nin Entwicklungsländern, denen die in der Verordnung (EWG) Nr.\n2789/79 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden            24. 10.80           L 280/20\n22. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2723/80 der Kommission zur Änderung der\nEinfuhrmöglichkeiten für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Tai-\nwan                                                                      25. 10.80           L281/11\n22. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2724/80 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr in das Vereinigte Königreich von Röcken (Kategorie 27) mit\nUrsprung in Pakistan                                                    25. 10.80            L281/13\n27. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 27 43/80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1172/76 zur Schaffung eines Finanzmechanismus             29. 10.80            L 284/1\n27. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 27 45/80 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nWeine mit Ursprungsbezeichnung der Tarifstelle ex 22.05 C des Ge-\nmeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Tunesien (1980/81)                  29. 10.80            L 284/9\n28. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2770/80 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung des Zollsatzes für Methylamin, Dimethylamin, Trimethylamin und\nihre Salze der Tarifstelle 29.22 AI mit Ursprung in Rumänien, dem die\nin der Verordnung (EWG) Nr. 2789/79 des Rates vorgesehenen Zoll-\npräferenzen gewährt werden                                               30. 10.80            L 287/19\n28. 10. 80 Verordnung (EWG) Nr. 2771 /80 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung des Zollsatzes für Nähmaschinen der Tarifstelle 84.41 AI b) mit\nUrsprung in Brasilien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 2789/79\ndes Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                    30. 10.80            L 287/21\nBerichtigung der V,erordnung (EWG) Nr. 461/80 des Rates vom\n18. Februar 1980 zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 355/79 zur\nAufstellung allgemeiner Regeln für die Bezeichnung und Aufmachung\nder Weine und der Traubenmoste (ABI. Nr. L 57 vom 29. 2. 1980)          21. 10.80            L 277/7","2224                                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlicht.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich Je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,- DM (2.40 DM zuzüglich -,60 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,50 DM. Im Bezugspreis              Bundesanzeiger Verlagsges .. n.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%.                                                                                   Postvertriebsstück · Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 357. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 31. Oktober 1980,\nist im Bundesanzeiger Nr. 218 vom 22. November 1980 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen ·Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 218 vom 22. November 1980 kann zum Preis von 2,75 DM\n(2, 15 DM + 0,60 DM Versandkosten einschl. 6,5 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)\nbezogen werden."]}