{"id":"bgbl1-1980-50-3","kind":"bgbl1","year":1980,"number":50,"date":"1980-08-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1980/50#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1980-50-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1980/bgbl1_1980_50.pdf#page=11","order":3,"title":"Gesetz über die Erhöhung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1980 (Bundesbesoldungs- und -versorgungserhöhungsgesetz 1980 - BBVEG 80)","law_date":"1980-08-16T00:00:00Z","page":1439,"pdf_page":11,"num_pages":12,"content":["Nr. 50 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1980                            1439\nGesetz\nüber die Erhöhung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1980\n(Bundesbesoldungs- und -versorgungserhöhungsgesetz 1980 - BBVEG 80)\nVom 16. August 1980\nDer Bundestag hat mit Zustimmung des Bundesrates            b) Höchstbeträge für Sondergrundgehälter und Zu-\ndas folgende Gesetz beschlossen:                                   schüsse zum Grundgehalt sowie festgesetzte\nSondergrundgehälter und Zuschüsse nach fort-\nAbschnitt 1                               geltenden Besoldungsordnungen der Hochschul-\nlehrer,\nErhöhung von Dienst- und Versorgungsbezügen\nin Bund und Ländern                      3. Amtszulagen in Landesbesoldungsordnungen.\n§ 1                               (2) Soweit in landesrechtlichen Vorschriften, die nach\nMaßgabe des Artikels IX des Zweiten Gesetzes zur Ver-\nDas Bundesbesoldungsgesetz in der Fassung der            einheitlichung und Neuregelung des Besoldungsrechts\nBekanntmachung vom 9. Oktober 1979 (BGBI. 1                in Bund und Ländern fortgelten, besondere Grundge-\nS. 1673), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes    haltssätze (Gehaltssätze, einheitliche Gehaltssätze für\nvom 7. Juli 1980 (BGBI. I S. 851 ), wird wie folgt ge-     Jie Wahrnehmung mehrerer Ämter) festgelegt sind,\nändert:                                                    werden diese um den in Absatz 1 genannten Vomhun-\n1. An die Stelle der Grundgehaltssätze in der Anlage IV    dertsatz erhöht. Dies gilt auch für Regelungen über Rah-\ntreten die Grundgehaltssätze in der Anlage 1 dieses     mensätze, Höchstbeträge und Mittelbeträge oder ent-\nGesetzes,                                               sprechende Begrenzungen sowie für die auf Grund die-\nser Regelungen festgesetzten Grundgehaltssätze (Ge-\n2. an die Stelle der Sätze des Ortszuschlages in der An-\nhaltssätze).\nlage V treten die Sätze in der Anlage 2 dieses Geset-\nzes,                                                       (3) Festgehälter, Zuschüsse zum Grundgehalt und\nAmtszulagen werden mit auf volle Pfennige aufgerunde-\n3. an die Stelle der Sätze des Auslandszuschlages in       ten Beträgen festgesetzt. Die Grundgehaltssätze (Ge-\nden Anlagen VI a bis VI e und des Aulandskinder-        haltssätze) in den Besoldungsgruppen für Hochschul-\nzuschlages in der Anlage VI f treten die Sätze in den   lehrer, in Zwischenbesoldungsgruppen und anderen\nAnlagen 3 a bis 3 f dieses Gesetzes,                    Besoldungsgruppen mit aufsteigenden Gehältern wer-\n4. an die Stelle der Sätze der Zulage in der Anlage VII    den in der Weise festgesetzt, daß das Endgrundgehalt\ntreten die Sätze in der Anlage 4 dieses Gesetzes,       auf volle Pfennigbeträge aufgerundet wird und die übri-\ngen Grundgehaltssätze durch den Abzug einer einheit-\n5. an die Stelle der Sätze des Anwärtergrundbetrages       lichen Dienstalterszulage ermittelt werden, die um den\nund des Anwärterverheiratetenzuschlages in der An-      in Absatz 1 genannten Vomhundertsatz erhöht und auf\nlage VIII treten die Sätze in der Anlage 5 dieses Ge-   volle Pfennigbeträge abgerundet worden ist. Soweit für\nsetzes,                                                 Zwischenbesoldungsgruppen mehrere der Höhe nach\n6. an die Stelle der Sätze der Amtszulagen in der Anla-    unterschiedliche Dienstalterszulagen bestehen, ist ent-\nge IX treten die Sätze in der Anlage 6 dieses Geset-    sprechend zu verfahren.\nzes.\n§3\n§2\n(1) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs-\n(1) Um 6,3 vom Hundert werden erhöht                     bezügen ein Grundgehalt der Besoldungsordnungen\n1. Grundgehaltssätze (Gehaltssätze)                        des Bundesbesoldungsgesetzes zugrunde liegt, treten\nan die Stelle der Sätze der Grundgehälter in der Anla-\na) in den fortgeltenden Besoldungsordnungen und         ge 2 des Bundesbesoldungs- und -versorgungserhö-\nBesoldungsgruppen der Hochschullehrer,               hungsgesetzes 1979 vom 30. Juli 1979 (BGBI. 1\nb) in Zwischenbesoldungsgruppen der Besoldungs-         S. 1285) die Sätze in der Anlage 1 dieses Gesetzes.\nordnungen der Länder,\n(2) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs-\n2. a) Zuschüsse zum Grundgehalt nach Anlage II (Bun-       bezügen ein Grundgehalt (Gehalt) im Sinne des § 2\ndesbesoldungsordnung C) Vorbemerkung Num-           Abs. 1 Nr. 1 und 2, Abs. 2 zugrunde liegt, treten an die\nmer 1 und 2, die in festen Beträgen festgesetzt     Stelle der bisherigen Grundgehaltssätze (Gehaltssät-\nsind,                                               ze) die nach § 2 erhöhten Sätze.","1440                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\n(3) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs-       März 1980 nicht den Betrag von 110 Deutsche Mark er-\nbezügen ein Grundgehalt (Gehalt} nach einer früheren       reicht, das Zwölffache des Unterschiedsbetrages.\nBesoldungsregelung zugrunde liegt, werden die Grund-\ngehaltssätze (Gehaltssätze} sowie die ruhegehaltfähi-         (2) Bei teilzeitbeschäftigten Empfängern von Dienst-\ngen Zulagen im Gesetz über die Amtsbezüge der Richter      bezügen tritt an die Stelle des Betrages von 11 0 Deut-\nund Staatsanwälte des Landes Hessen vom 4. März            sche Mark der Teilbetrag, der dem Verhältnis der ermä-\n1970 (Gesetz- und Verordnungsblatt I S. 201) in der        ßigten zur regelmäßigen Arbeitszeit entspricht.\nFassung des Bundesbesoldungs- und -versorgungser-             (3) Bei Beamten, die durch das Amt nicht voll in An-\nhöhungsgesetzes 1979 um den in § 2 Abs. 1 genannten        spruch genommen sind, tritt an die Stelle des Betrages\nVomhundertsatz erhöht. An die Stelle der Sätze des        von 110 Deutsche Mark der Teilbetrag, der dem Maß der\nOrtszuschlages in der Anlage 2 des in Satz 1 genannten    Inanspruchnahme durch das Amt entspricht.\nGesetzes treten die Sätze der Anlage 2 dieses Geset-\nzes.                                                          (4) Bei beurlaubten Empfängern von Dienstbezügen\ntritt an die Stelle des Betrages von 11 O Deutsche Mark\n(4) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs-      der Teilbetrag, der dem Verhältnis der während der Be-\nbezügen eine Grundvergütung sowie ein Ortszuschlag        urlaubung gewährten Bezüge zu den vollen Bezügen\nnach dem Bundesbesoldungsgesetz zugrunde liegen,          entspricht.\nwird die Grundvergütung um den in § 2 Abs. 1 genann-\nten Vomhundertsatz erhöht.                                    (5) Gehört der dienstliche Wohnsitz eines Berechtig-\nten zu einem anderen Währungsgebiet als dem der\n(5) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs-      Deutschen Mark, so finden die§§ 7, 54 des Bundes-\nbezügen Amtszulagen nach dem Bundesbesoldungsge-          besoldungsgesetzes entsprechende Anwendung.\nsetz zugrunde liegen, treten an die Stelle der Sätze der\nAmtszulagen die Sätze in der Anlage IX des Bundesbe-          (6) Maßgebend für die Fälle der Absätze 2 bis 5 sind\nsoldungsgesetzes in der Fassung der Anlage 6 dieses       die Verhältnisse am 1. März 1980.\nGesetzes. Soweit den Versorgungsbe2ügen Amtszula-\ngen zugrunde liegen, die nicht in dieser Anlage aufge-                                  §7\nführt sind, werden diese um 6,3 vom Hundert erhöht.           Erreicht die Erhöhung der Versorgungsbezüge am\n1. März 1980 vor Anwendung von Ruhens-, Kürzungs-\n(6) Versorgungsbezüge, deren Berechnung ein Orts-\nund Anrechnungsvorschriften und ohne Berücksichti-\nzuschlag nach dem Bundesbesoldungsgesetz nicht zu-\ngung des Unterschiedsbetrages nach § 50 Abs. 1 des\ngrunde liegt, und Versorgungsbezüge, die in festen Be-\nBeamtenversorgungsgesetzes oder entsprechenden\nträgen festgesetzt sind, werden um 6, 1 vom Hundert er-\nhöht.                  .                                  Vorschriften\n§4                              1 . bei Empfängern von Ruhegehalt, Unterhaltsbeiträgen\nin Höhe des Ruhegehalts oder Übergangsgebührnis-\nDer durchschnittliche Hundertsatz der allgemeinen            sen nicht den Betrag von 82,50 Deutsche Mark,\nErhöhung der Dienstbezüge im Sinne des § 70 Abs. 3\ndes Beamtenversorgungsgesetzes vom 24. August              2. bei sonstigen Versorgungsempfängern nicht den ih-\n1976 (BGBI. 1 S. 2485), das zuletzt durch Artikel 3 des         rem Anteilssatz entsprechenden Teilbetrag von\nGesetzes vom 7. Juli 1980 (BGBI. I S. 851) geändert             82,50 Deutsche Mark,\nworden ist, wird für das Bundesbesoldungs- und -ver-\nso erhalten sie eine zusätzliche Zahlung in Höhe des\nsorgungserhöhungsgesetz 1980 auf 6, 1 vom Hundert\nZwölffachen des Unterschiedsbetrages. Bei nach § 69\nfestgestellt.\nAbs. 1 des Beamtenversorgungsgesetzes versor-\ngungsberechtigten geschiedenen Ehefrauen, deren\nAbschnitt II                      Versorgungsbezüge in festen Beträgen festgesetzt\nZusätzliche Zahlung                      sind, ist als Anteilssatz der Hundertsatz zugrunde zu le-\ngen, der dem Verhältnis dieser Beträge zum Ruhegehalt\nentspricht. § 6 Abs. 3 dieses Gesetzes gilt entspre-\n§5\nchend.\nEine zusätzliche Zahlung nach § 6 erhalten die am\n1. März 1980 vorhandenen Empfänger von Dienstbezü-                                       §8\ngen (§ 1 Abs. 2 des Bundesbesoldungsgesetzes), die             (1) Die Zahlung wird für jeden Berechtigten nur einmal\ngewährt.\n1. während des ganzen Monats März 1980 bei einem\nöffentlich-rechtlichen Dienstherrn (§ 29 Abs. 1 des        (2) Bei mehreren Dienstverhältnissen gilt § 5 des\nBundesbesoldungsgesetzes) in einem hauptberufli-       Bundesbesoldungsgesetzes entsprechend. Der An-\nchen Dienst- oder Arbeitsverhältnis oder einem Aus-    spruch aus einem Dienstverhältnis geht dem Anspruch\nbildungsverhältnis gestanden haben und                 aus dem Rechtsverhältnis als Versorgungsempfänger\nvor.\n2. für mindestens einen Tag im Monat März 1980\nDienstbezüge erhalten haben.                               (3) Der Anspruch aus einem späteren Rechtsverhält-\nnis als Versorgungsempfänger geht dem Anspruch aus\n§6                              einem früheren Rechtsverhältnis als Versorgungsemp-\nfänger vor.\n( 1) Die Zahlung beträgt für Empfänger von Dienstbe-\nzügen, bei denen die Erhöhung von Grundgehalt, Amts-           (4) Ruhens-, Kürzungs- und Anrechnungsvorschrif-\nzulagen und Ortszuschlag der Stufe 2 für den Monat         ten finden keine Anwendung.","Nr. 50 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1980                            1441\n(5) Im Sinne der Absätze 1 bis 4 stehen der Zahlung                              Abschnitt IV\nentsprechende Leistungen aus einem anderen Rechts-\nverhältnis im öffentlichen Dienst (§ 53 Abs. 5 des Be-                         Übergangsvorschrift\namtenversorgungsgesetzes oder entsprechende Vor-\nschriften) der Zahlung nach diesen Vorschriften gleich,                                  §10\nauch wenn die Regelungen im einzelnen nicht überein-            Empfänger von Dienst- oder Anwärterbezügen, deren\nstimmen.                                                     Grundgehalt nebst Amtszulagen und Ortszuschlag der\n(6) Ist nach Anwendung der Absätze 1 bis 5 einem          Stufe 2 oder deren Anwärterbezüge 1 900 Deutsche\nAnspruchsberechtigten aus dem vorgehenden Rechts-            Mark monatlich nicht erreichen, erhalten in der Zeit vom\nverhältnis ein geringerer Betrag zu zahlen, als ihm aus      1. März 1980 bis 28. Februar 1981 eine Zulage nach\neinem nachrangigen Rechtsverhältnis zustehen würde           § 11. Bei teilzeitbeschäftigten Beamten tritt an die Stel-\nist ihm der Unterschied aus dem anderen Rechtsver~           le des Betrages von 1 900 Deutsche Mark der Betrag,\nhältnis zu zahlen.                                           der dem Verhältnis der ermäßigten Arbeitszeit zur regel-\nmäßigen Arbeitszeit entspricht.\n§ 11\n( 1) Die Zulage beträgt monatlich 13 Deutsche Mark,\nAbschnitt III                        bei teilzeitbeschäftigten Beamten monatlich 6,50 Deut-\nÄnderung des Gesetzes über                     sche Mark.\nvermögenswirksame Leistungen                       (2) Für die Höhe der Zulage sind jeweils die Verhält-\nfür Beamte, Richter, Berufssoldaten und               nisse am Ersten des Kalendermonats maßgebend.\nSoldaten auf Zeit\n(3) Die Zulage ist mit den Dienst- oder Anwärter-\nbezügen zu zahlen.\n§9\n§12\n§ 2 des Gesetzes über vermögenswirksame Leistun-\nDie Zulage wird für jeden Berechtigten im Kalender-\ngen für Beamte, Richter, Berufssoldaten und Soldaten\nmonat nur einmal gewährt. § 8 Abs. 2 Satz 1 und Ab-\nauf Zeit vom 23. Mai 1975 (BGBI. 1S. 1173, 1237), das\nsatz 5 dieses Gesetzes gilt entsprechend.\ndurch Artikel 15 des Gesetzes vom 18. Dezember 1975\n~-BGBI. 1S. 3091) geändert worden ist, wird wie folgt ge-\nandert:                                                                            Abschnitt V\n1. Folgender neuer Absatz 2 wird eingefügt:                                    Schlußvorschriften\n,,(2) Beamte und Soldaten, deren Grundgehalt\n§13\nnebst Amtszulagen und Ortszuschlag der Stufe 2\noder deren Anwärterbezüge 1 900 Deutsche Mark                                  Berlin-Klausel\nmonatlich nicht erreichen, erhalten ab 1. März 1981\nDieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 13 Abs. 1 des\n26 Deutsche Mark, teilzeitbeschäftigte Beamte 13\nDritten Überleitungsgesetzes auch im Land Berlin.\nDeutsche Mark. Bei teilzeitbeschäftigten Beamten\ntritt an die Stelle des Betrages von 1 900 Deutsche\nMark der Betrag, der dem Verhältnis der ermäßigten                                  §14\nArbeitszeit zur regelmäßigen Arbeitszeit entspricht.\"                           Inkrafttreten\n2. Die bisherigen Absätze 2 und 3 werden Absätze 3             Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. März 1980 in\nund 4.                                                  Kraft.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt und\nwird im Bundesgesetzblatt verkündet.\nBonn, den 16. August 1980\nDer Bundespräsident\nCarstens\nDer Stellvertreter des Bundeskanzlers\nGenscher\nFür den Bundesminister des Innern\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nGenscher\nDer Bundesminister der Finanzen\nHans Matthöfer","1442                               Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nAnlage 1\nGrundgehaltssätze\n(Monatsbeträge in DM)\n1. Bundesbesoldungsordnung A\nBesoldungs-  Ortszu-                                        Dienstaltersstufe\nschlag\ngrupp<~\nTarifklasse      1             2          3            4              5          6          7\n1           1            1             1           1          1\nA 1                     889,29        918,75     948,21       977,67       1 007,13   1 036,59   1 066,05\nA 2                     941,95        971,41   1 000,87     1 030,33       1 059,79   1 089,25   1 118,71\nA 3                   1 009, 14     1 040,26   1 071,38     1 102,50       1 133,62   1 164,74   1 195,86\nA 4                   1 047,36      1 083,36   1 119,36     1 155,36       1 191,36   1 227,36   1 263,36\nII\nA 5                   1 084,22      1 125,25   1 166,28     1 207,31       1 248,34   1 289,37   1 330,40\nA 6                   1 147,97      1 190,51   1 233,05     1 275,59       1 318,13   1 360,67   1 403,21\nA 7                   1 240,39     1 282,93    1 325,4 7    1 368,01       1 410,55   1 453,09   1 495,63\nA 8                   1 299,01      l 351,44   1 403,87     1 456,30       1 508,73   1 561,62   1 616,67\nA 9                   1 451,50     1 505,59    1 561,95     1 618,75       1 676,60   1 739,64   1 802,68\nA 10                  1 589,42      l 667,74   1 746,06     1 824,38       1 902,70   1 981,02   2 059,34\nlc\nAll                   1 851,87     1 932,11    2 012,35     2 092,59       2 172,83   2 253,07   2 333,31\nA 12                  2 016,89     2 112,57    2 208,25     2 303,93       2 399,61   2 495,29   2 590,97\nA 13                  2 285,33     2 388,63    2 491,93     2 595,23       2 698,53   2 801,83   2 905,13\nA 14                  2 352,34     2 486,28    2 620,22     2 754,16       2 888,10   3 022,04   3 155,98\nlb\nA 15                  2 652,49     2 799,73    2 946,97     3 094,21       3 241,45   3 388,69   3 535,93\nA 16                  2 948,00     3 118,30    3 288,60     3 458,90       3 629,20   3 799,50   3 969,80\n2. Bundesbesoldungsordnung B\nBesoldungs- Ortszuschlag\ngruppe     Tarifklasse\nB 1                       4 713,85\nlb\nB 2                        5 590,69\nB 3                        5 849,13\nB 4                        6 237,90\nB 5                        6 683,94\nB 6                        7 105,12\nB 7            Ja          7514,83\nB 8                        7 941,88\nB 9                        8 472,13\nB 10                     10 118,68\nB 11                     11 047,28","Nr. 50 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1980                                       1443\nDi cnstal tersstuf e                                                  Dienstalters-\nzulage\nB\n1\n9\n1\n1ll\n1\n11\n1\n12\n1\n13\n1\n14        l    15\n1 095,51    1 124,97                                                                                             29,46\n1148,17     1 177,63    1 207,09                                                                                 29,46\n1 226,98    1 258, 10   1 289,22                                                                                 31,12\n1 299,36    1 335,36    1371,36                                                                                  36,00\n1371,43     1 412,46    1 453,49                                                                                 41,03\n1 445,75    1 488,29    l 530,83    1 574,39                                                                            1)\n1 538,17    1 582, 14   1 626,80    1 671,46        1 717,77   1 767,35                                                 1)\n1 671,72    1 729,61    1 790,72    1 851,83        1 912,94   1 974,05                                                 1)\n1 865,72    1 928,76    1 991,80    2 054,84       2 117,88    2 180,92                                                 1)\n2 137,66    2 215,98    2 294,30    2 372,62       2 450,94    2 529,26                                          78,32\n2 413,55    2 493,79    2 574,03    2 654,27       2 734,51    2 814,75       2 894,99                           80,24\n2 686,65    2 782,33    2 878,01    2 973,69       3 069,37    3 165,05       3 260,73                           95,68\n3 008,43    3 111,73    3 215,03    3 318,33       3 421,63    3 524,93       3 628,23                         103,30\n3 289,92    3 423,86    3 557,80    3 691,74       3 825,68    3 959,62       4 093,56                         133,94\n3 683, 17   3 830,41    3 977,65    4 124,89       4 272,13    4 419,37       4 566,61         4 713,85        147,24\n4 140, lO   4 310,40    4 480,70    4 651,00       4 821,30    4 991,60       5 161,90         5 332,20        170,30\n1\n) Die Dienstalterszulage beträgt\nvon           bis\nin Besol-        Dienst-       Dienst-\ndungs-                        alters-       DM\nalters-\ngruppe           stufe         stufe\nA6                 1           10         42,54\n10            11         43,56\nA7                 1             8        42,54\n8             9        43,97\n9           11         44,66\n11            12         46,31\n12            13         49,58\nAB                 1             5        52,43\n5             6        52,89\n6             8        55,05\n8             9        57,89\n9           13         61,11\nA9                 1             2        54,09\n2             3        56,36\n3             4        56,80\n4             5        57,85\n5           13         63,04","1444                                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\n3. Bundesbesoldungsordnung C\nBesoldungs-   Ortszu-\nqruppe      schlag\nTc1rifklasse\nCl          Ib                      Stufe 1   2 813,91                            Stufe 2    2 917,24\n1\nDienstaltersstufe\n1            2           3            4             5            6            7\n1           1            1             1             1            1\nC2                   2 291,61     2 456,21     2 620,81     2 785,41      2 950,01     3 114,61     3 279,21\nIb\nC3                   2 589,87     2 776,23     2 962,59     3 148,95      3 335,31     3 521,67     3 708,03\nC4          Ia       3 354, 18    3 541,52     3 728,86     3 916,20      4 103,54     4 290,88     4 478,22\n4. Bundesbesoldungsordnung R\nOrtszu-                                              Stufe\nBesoldungs-\nschlag\ngruppe\nTarifklasse       1     1     2     1      3     1      4      1      5      1     6      1     7\nLebensalter\n:n     1     33\n1     35\n1     37\n1     39\n1    41      1    43\nR 1                   2961,07      3 171,44     3 381,81     3 592,18      3 802,55     4 012,92     4 223,29\nIb\nR 2                   3 464,51     3 674,88     3 885,25     4 095,62      4 305,99     4 516,36     4 726,73\nR 3                     5 849,13\nR 4                     6 237,90\nR 5                     6 683,94\nR 6           Ja        7 105,12\nR 7                     7 514,83\nR 8                     7 941,88\nR 9                     8 472,13\nR 10                   10 588,07","Nr. 50 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1980                          1445\n1\nStufe 3    3 020,54\nDienstaltersstufe                                        Dienstalters-\n8          9          10          11            12           13          14         15\nzulage\n1          1           1            1            1            1           1\n3 443,81   3 608,41   3 773,01    3 937,61      4 102,21    4 266,81      4 431,41   4 596,01   164,60\n3 894,39   4 080,75   4267,11     4 453,47      4 639,83    4 826, 19     5 012,55   5 198,91   186,36\n4 665,56   4 852,90   5 040,24    5 227,58      5 414,92    5 602,26      5 789,60   5 976,94   187,34\n8    1\n9\n1\n10       Lebensalters-\nzulage\n45         47         49\n1          1\n4 433,66   4 644,03   4 854,40       210,37\n4937,10    5 147,47   5 357,84       210,37","1446                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nAnlage 2                                                             \\\nOrtszuschlag\n(Monatsbeträge in DM)\nTarif         Zu der Tarifklasse                                         Stufe 4               Stufe 6   Stufe 7   Stufe 8\ngehörende                                   Stufe 3               Stufe 5\nklasse                                     Stufe 1   Stufe 2             2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder\nBesoldungsgruppen                                1 Kind\nB 3 bis B 11\nIa             C4                       720,65     835,61    933,96~ 1 027,96 1 071,58 1154,24 1 236,90 1339,86\nR 3 bis R 10\nB 1 und B 2\nA 13 bisA 16\nlb                                      607,94     722,90    821,25      915,25     958,87 1 041,53 1124,19 1 227,15\nC 1 bis C 3\nR 1 und R 2\nIc            A 9 bis A 12              540,29     655,25    753,60      847,60     891,22     973,88 1 056,54 1159,50\nII            A 1 bis A 8               508,95     618,45    716,80      810,80     854,42     937,08 1 019,74 1122,70\nBei mehr als sechs Kindern erhöht sich der Ortszuschlag für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um 102,96 DM.\nOrtszuschlag nach § 39 Abs. 2: Tarifklasse I c 421,43 DM\nTarifklasse II 396,99 DM\nAnlage3 a\nAuslandszuschlag(§ 55 Abs. 2)\n(Monatsbeträge in DM)\nStufe\nBesoldungsgruppe\n1    1   2    1   3    1   4   1    5   1    6   1   7    1   8    1   9    1 10    1   11  1 12\nA 1 bisA4 .....          801      961    1121     1 281   1441     1 601    1 761    1921     2 081    2 241   2 401   2 561\nA 5bisA6 .....           913    1 082    1 251    1 420   1 589    1 758    1927     2 096    2 265    2 434   2 603   2 772\nA 7bisA8 ......        1 034    1 220    1 406    1 592   1 778    1 964    2150     2 336    2 522    2 708   2 894   3 080\nA 9    ..........      1 220    1 420    1 620    1 820   2020     2 220    2 420    2 620    2 820    3 020   3 220   3 420\nAl0   ..........       1 383    1 592    1 801    2 010   2 219    2 428    2 637    2 846    3 055    3 264   3 473   3 682\nAll   ..........       1 523    1 745    1 967    2189    2 411    2 633    2 855    3 077    3 299    3 521   3 743   3 965\nA12   ..........       1 693    1 927    2 161    2395    2 629    2 863    3 097    3 331    3 565    3 799   4 033   4 267\nA13    ..........      1 861    2105     2 349    2 593   2 837    3 081    3 325    3 569    3 813    4 057   4 301   4 545\nA14    ..........      2 031    2 283    2 535    2 787   3 039    3 291    3 543    3 795    4 047    4 299   4 551   4 803\nA15    ..........      2 270    2 542    2 814    3 086   3 358    3 630    3 902    4174     4 446    4 718   4 990   5 262\nA 16bisB2 .....        2 448    2 739    3 030    3 321   3 612    3 903    4194     4 485    4 776    5 067   5 358   5 649\nB 3bisB4 .....         2 483    2 795    3107     3 419   3 731    4 043    4 355    4 667    4 979    5 291   5 603   5 915\nB 5bisB 7 .....        2 758    3102     3 446    3 790   4134     4 478    4 822    5166     5 510    5 854   6198    6 542\nB 8undhöher ..         3 016    3 411    3 806    4 201   4 596    4 991    5 386    5 781    6176     6571    6 966   7 361","Nr. 50 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1980                            1447\nAnlage3 b\nAuslandszuschlag(§ 55 Abs. 3)\n(Monatsbeträge in DM)\nStufe\nBesoldungsgruppe\n1   1   2   1   3   1   4   1   5   1   6   ,I   7   1   8   1   9   1 10   1 11   1   12\nA 1 bis A4 .....      681     817     953   1 089   1 225   1 361    1 497   1 633   1 769  1 905  2 041   2 177\nA 5bisA6 .....        776     920   1 064   1 208   1 352   1 496    1 640   1 784   1 928  2 072  2 216   2 360\nA 7 bisA8 .....       879   1 037   1195. 1 353     1 511   1669     1 827   1 985   2 143  2 301  2 459   2 617\nA 9   ..........    1 037   1 207   1 377   1 547   1 717   1 887    2 057   2 227   2 397  2 567  2 737   2 907\nA10   ..........    1 176   1 354   1 532   1 710   1 888   2 066    2 244   2 422   2 600  2 778  2 956   3 134\nAll   ..........    1 295   1 484   1 673   1 862   2 051   2 240    2 429   2 618   2 807  2 996  3 185   3 374\nA12   ..........    1 439   1 638   1 837   2 036   2 235   2 434    2 633   2 832   3 031  3 230  3 429   3 628\nA13   ..........    1 582   1 789   1 996   2 203   2410    2 617    2 824   3 031   3 238  3 445  3 652   3 859\nA14   ..........    1 726   1 940   2154    2 368 ·2 582    2 796    3 010   3 224   3 438  3 652  3 866   4 080\nA15   ••••••  1 ••• 1 930   2 161   2 392   2 623   2 854   3 085    3 316   3 547   3 778  4 009  4 240   4 471\nA 16 bisB 2 .....   2 081   2 328   2 575   2 822   3 069   3 316    3 563   3 810   4 057  4 304  4 551   4 798\nB 3 bisB4 .....     2 111   2 376   2 641   2 906   3 171   3 436    3 701   3 966   4 231  4 496  4 761   5 026\nB 5 bis B 7 .....   2 344   2 636   2 928   3 220   3 512   3 804    4 096   4 388   4 680  4 972  5 264   5 556\nB 8undhöher ..      2 564   2 900   3 236   3 572   3 908   4 244    4 580   4 916   5 252  5 588  5 924   6 260\nAnlage 3 c\nAuslandszuschlag (§ 55 Abs. 4)\n(Monatsbeträge in DM)\nStufe\nBesoldungsgruppe\n1   1   2   1   3   1   4   1   5   1   6    1   7   1   8   1   9   1 10   1 11   1   12\nA 1 bisA4 .....       561     673     785     897   1 009   1121     1 233   1 345   1 457  1 569  1 681   1 793\nA 5 bisA6 .....       639     757     875     993   1111    1 229    1 347   1 465   1 583  1 701  1 819   1 937\nA 7bisA8 .....        724     854     984   1114    1 244   1 374    1 504   1 634   1 764  1 894  2 024   2154\nA 9   ..........      854     994   1134    1 274   1 414   1 554    1 694   1 834   1 974  2114   2 254   2 394\nA10   ..........      968   1114    1 260   1 406   1 552   1698     1 844   1990    2136   2 282  2 428   2 574\nAll   ..........    1 066   1 221   1 376   1 531   1 686   1 841    1 996   2 151   2 306  2 461  2 616   2 771\nA12   ••••• 1 ••••  1185    1 349   1 513   1 677   1 841   2 005    2169    2 333   2 497  2 661  2 825   2 989\nA13   ..........    1 303   1 474   1 645   1 816   1 987   2158     2 329   2 500. 2 671   2 842  3 013   3 184\nA14   ..........    1 422   1 598   1 774   1 950   2126    2302     2478    2 654   2 830  3 006  3182    3 358\nA15   ..........    1 589   1 779   1969    2159    2 349   2539     2 729   2 919   3109   3 299  3 489   3 679'\nA16bisB2 .....      1 714   1 918   2122    2 326   2530    2734     2 938   3142    3 346  3 550  3 754   3 958\nB 3 bisB4 .....     1 738   1 956   2174    2 392   2 610   2 828    3 046   3 264   3 482  3 700  3 918   4 136\nB 5 bisB7 .....     1 931   2 172   2 413   2 654   2 895   3136     3 377   3 618   3 859  4 100  4 341   4 582\nB Bund höher ..     2111    2 388   2 665   2 942   3 219   3496     3 773   4 050   4 327  4 604  4 881   5158","1448                                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nAnlage3 d\nAuslandszuschlag(§ 55 Abs. 4)\n-   Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung -\n(Monatsbeträge in DM)\nStufe\nBesoldungsgruppe\n1      1   2   1   3   1   4   1   5   1   6    1   7   1   8   1   9   1 10    1   11  1 12\nA 1 bisA4 .....      393        471     549     627     705     783      861     939   1 017   1 095   1173    1 251\nA 5 bisA6 .....      447        530     613     696     779     862      945   1 028   1111    1194    1 277   1 360\nA 7bisA8 .....       507        598     689     780     871     962    1 053   1144    1 235   1 326   1 417   1 508\nA 9   ..........     598        696     794     892     990   1 088    1186    1 284   1 382   1 480   1 578   1 676\nAl0   ..........     678        780     882     984   1 086   1188     1 290   1 392   1 494   1 596   1 698   1 800\nA 11  ..........     746        855     964   1 073   1182    1 291    1 400   1 509   1 618   1 727   1 836   1 945\nA12   ..........     830        945   1 060   1175    1 290   1 405    1 520   1 635   1 750   1 865   1 980   2 095\nA13   ..........     912      1 032   1152    1 272   1 392   1 512    1 632   1 752   1 872   1 992   2112    2 232\nA14   ..........     995      1118    1 241   1 364   1 487   1 610    1 733   1 856   1 979   2102    2 225   2348\nA15   ..........   1 112      1 245   1 378   1 511   1 644   1 777    1 910   2 043   2 176   2 309   2 442   2 575\nA16bisB2 .....     1 200      1 343   1 486   1 629   1 772   1 915    2 058   2 201   2 344   2 487   2 630   2 773\nB 3 bis B4 .....   1 217      1 370   1 523   1 676   1 829   1 982    2 135   2 288   2 441   2 594   2 747   2 900\nB 5bisB 7 .....    1 352      1 521   1 690   1 859   2 028   2197     2 366   2 535   2 704   2 873   3 042   3 211\nB 8undhöher ..     1 478      1 672   1 866   2 060   2 254   2 448    2 642   2 836   3 030   3 224   3 418   3 612\nAnlage 3 e\nAuslandszuschlag(§ 55 Abs. 4)\n- Gemeinschaftsunterkunft oder Gemeinschaftsverpflegung -\n(Monatsbeträge in DM)\nStufe\nBesoldungsgruppe\n1     1    2  1    3  1    4  1    5  1    6   1    7  1    8  1    9  1   10  1   11  1   12\nA 1 bisA4 .....     477        572     667     762     857     952    1 047   1142    1 237   1 332   1 427   1 522\nA 5 bisA6 .....     543        643     743     843     943   1 043    1143    1 243   1 343   1 443   1 543   1 643\nA 7bisA8 .....       615        726     837     948   1 059   1170     1 281   1 392   1 503   1 614   1 725   1 836\nA 9   ..........     726        845     964   1 083   1 202   1 321    1 440   1 559   1 678   1 797   1 916   2 035\nA10  ..........     823        947   1 071   1195    1 319   1 443    1 567   1 691   1 815   1 939   2 063   2 187\nAll  ..........     906      1 038   1 170   1 302   1 434   1 566    1 698   1 830   1 962   2 094   2 226   2 358\nA12  ..........   1 007      1146    1 285   1 424   1 563   1 702    1 841   1 980   2119    2 258   2 397   2 536\nA13  ..........   1108       1 253   1 398   1 543   1 688   1 833    1 978   2 123   2 268   2 413   2 558   2 703\nA14  ..........   1 209      1 359   1 509   1 659   1 809   1 959    2 109   2 259   2 409   2 559   2 709   2 859\nA15  ..........   1 351      1 512   1 673   1 834   1 995   2 156    2 317   2 478   2 639   2 800   2 961   3 122\nA 16bisB2 .....   1 457      1 630   1 803   1 976   2149    2 322    2 495   2 668   2 841   3 014   3 187   3 360\nB 3 bis B4 .....  1 477      1 662   1 847   2 032   2 217   2 402    2 587   2 772   2 957   3 142   3 327   3 512\nB 5 bis B 7 ..... 1 641      1 846   2 051   2 256   2 461   2 666    2 871   3 076   3 281   3 486   3 691   3 896\nB 8undhöher ..    1 794      2 029   2 264   2 499   2 734   2 969    3 204   3 439   3 674   3 909   4 144   4 379","Nr. 50 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. August 1980                                        1449\nAnlage 3 i\nAuslandskinderzuschlag(§ 56)\n(Monatsbeträge in DM je Kind)\nnach § 56 Abs. 1 Nr. 1\nNach§ 56\nStufe des Auslandszuschlages                                      Abs. 1 Nr. 2\nBesoldungsgruppe\n1   1 2    1 3    1 4    1 5    1 6     1 7    l  8   l   9   1 10   1 11   1 12\nA 1 bis A 16\n152   174     19q   218     240    262    284     306    328    350     372   394              210\nB 1 bis B 11\nDieser Betrag erhöht sich um Beträge in Höhe des Kindergeldes, das nach dem                                Dieser Betrag er-\nBundeskindergeldgesetz zustehen würde.                                                                     höht sich für das\ndritte und jedes\nweitere Kind um\n50,-DM.\nAnlage 4                                                         falls einen Anspruch nach § 45 oder entsprechenden für Ar-\nbeitnehmer geltenden Regelungen hat.\nZulage für die Beamten in der Ständigen\nDie Zulage erhöht sich für jedes Kind um 50 Deutsche Mark,\nVertretung der Bundesrepublik Deutschland                      für das dem Beamten Kindergeld nach dem Bundeskinder-\nbei der Deutschen Demokratischen Republik                      geldgesetz zusteht oder ohne Berücksichtigung des§ 3 oder§ 8\ndes Bundeskindergeldgesetzes zustehen würde und das sich\n(Monatsbeträge in DM)                           nicht nur vorübergehend im Haushalt des Beamten aufhält.\nDer Erhöhungsbetrag wird für jedes Kind nur einmal gezahlt.\nStufe 1\n(verheiratete\nBeamte mit\ngemeinsamem             Stufe 2\nBesoldungsgruppe                               (sonstige\nWohnsitz im\nAmtsbereich der         Beamte)\nStändigen                                                                                    Anlage 5\nVertretung)\nAnwärtergrundbetrag\nA 1 bis A 4                  1 021                 901                      Anwärterverheiratetenzuschlag\nA 5 bis A 6                  1141                  980                              (Monatsbeträge in DM)\nA 7 bis A 8                  1 280               1108\nEingangsamt, in                                Verheirateten\nA 9                          1 471               1 240               das der An-            Grundbetrag             zuschlag\nwärter nach Ab-\nA 10                         1 635               1376              schluß des Vor-     vor Voll-    nach Voll-   nach     nach\nA 11                         1 784               1486                bereitungs-      endung des   endung des     § 62     § 62\ndienstes unmit-    26. Lebens-  26. Lebens-   Abs.1    Abs. 2\nA 12                         1 958               1 610              telbar eintritt      jahres       jahres\nA 13                         2127                1 754\nA 1 bis A4               764          858      243        81\nA 14                         2 294               1 899\nA 5bisA 8                917        1 046      280        81\nA 15                         2543                2 081\nA 9 bis A 11           1 081        1 232      324        81\nA 16                         2 735               2 200\nA 12                   1382         1557       355        81\nB3                           2 802               2 200\nA 13                   1432         1610       361        ?1\nB6                           3 099               2374\nA 13 + Zulage          1484         1 665       366       81\nB 9 und höher                3 419               2 545\n(Artikel II § 6\nAbs.4\nZur Stufe 2 gehören auch verheiratete Beamte, die mit ihrem        1. BesVNG)\nEhegatten keinen gemeinsamen Wohnsitz im Amtsbereich               oder R 1\nder Ständigen Vertretung haben oder deren Ehegatte eben-","1450        Bundesgesetzblatt, Jahrgang• 1980, Teil 1\nAnlage 6\nArt der                                      Betrag\nLfd. Nr.        geregelt in\nZulaqe                                       in DM\n1. Amts-     1.1     Vorbemerkung Nr. 19\nzu lagen             Satz 1 zu den Bundes-\nbesoldungsordnungen\nAundB                     231,06\nBesoldungs-\nFußnote\ngruppe\n1.2        A2          1           33,39\n1.3        A3          1,2         33,39\n1.4        A4          1,2         33,39\n1.5        AS          3,4         33,39\n1.6        A7          3           41,43\n1.7        AB          3           53,43\n1.8        A9          4          248,75\n1.9        A12         7,8        144,42\n1.10       A 13        6          115,53\n7          173,30\n1.11       A 14        5          173,30\n1.12       A15         7          173,30\n1.13       B 10        1,2        400,53\n1.14       Rl          1,2        173,30\n1.15       R2          3 bis 8,10 173,30\n1.16       R3          3          173,30\n1.17       RB          2          346,59"]}