{"id":"bgbl1-1980-39-9","kind":"bgbl1","year":1980,"number":39,"date":"1980-07-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1980/39#page=22","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1980-39-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1980/bgbl1_1980_39.pdf#page=22","order":9,"title":"Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (zu § 2 Abs. 2 des Gesetzes über das gerichtliche Verfahren in Landwirtschaftssachen und zu § 2 des rheinland-pfälzischen Landesgesetzes über die Berufung der landwirtschaftlichen Beisitzer)","law_date":"1980-07-11T00:00:00Z","page":1022,"pdf_page":22,"num_pages":1,"content":["1022        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts\nvom 3. Juni 1980 - 1 BvL 114/78 -, ergangen auf Vor-\nlage des Amtsgerichts Trier, wird nachfolgende Ent-\nscheidungsformel veröffentlicht:\n1 . § 2 Absatz 2 des Gesetzes über das gerichtliche\nVerfahren in Landwirtschaftssachen vom 21. Juli\n1953 (Bundesgesetzbl. l S. 667) in der Fassung\ndes Gesetzes vom 3. Dezember 1976 (Bundesge-\nsetzbl. 1S. 3281) ist mit dem Grundgesetz verein-\nbar, soweit die Vorschrift bestimmt, daß die Amts-\ngerichte in Verfahren nach§ 1 Nummer 2 dieses\nGesetzes in der Besetzung von einem Amtsrichter\nals Vorsitzenden und zwei landwirtschaftlichen\nBeisitzern tätig sind.\n2. § 2 des rheinland-pfälzischen Landesgesetzes\nüber die Berufung der landwirtschaftlichen Beisit-\nzer vom 30. November 1956 (Gesetz- und Verord-\nnungsbl. Rheinland-Pfalz S. 1 50) ist mit Artikel 19\nAbsatz 4 Satz 1, Artikel 20 Absatz 2 Satz 2, Artikel\n92 und Artikel 101 Absatz 1 Satz 2 des Grundge-\nsetzes insoweit nicht vereinbar, als danach auch\nMitglieder des Vorstandes der Landwirtschafts-\nkammer Rheinland-Pfalz zu landwirtschaftlichen\nBeisitzern vorgeschlagen werden können.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäß\n§ 31 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfas-\nsungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 11 . Juli 1980\nDer Bundesminister der Justiz\nDr. Vogel"]}