{"id":"bgbl1-1980-36-2","kind":"bgbl1","year":1980,"number":36,"date":"1980-07-12T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1980/36#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1980-36-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1980/bgbl1_1980_36.pdf#page=4","order":2,"title":"Gesetz über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 1980 (Nachtragshaushaltsgesetz 1980)","law_date":"1980-07-08T00:00:00Z","page":868,"pdf_page":4,"num_pages":10,"content":["868                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nGesetz\nüber die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan\nfür das Haushaltsjahr 1980\n(Nachtragshaushaltsgesetz 1980)\nVom 8. Juli 1980\nDer Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:         rungen bei den Titeln 549 01 auch aus Titeln anderer\nGruppen erbracht werden. cc\nArtikel 1                          4. In § 21 Abs. 4 werden nach den Angaben »§ 79 a\nDas Haushaltsgesetz 1980 vom 21. Dezember 1979             Abs. 1 Nr. 2« die Worte ,,oder§ 89 aAbs. 2 Nr. 2cc ein-\n(BGBI. 1 S. 2308) wird wie folgt geändert:                   gefügt.\n1. In § 1 wird die Zahl »214 480 000 000« durch die                               Artikel 2\nZahl »214 27 4 000 000 « ersetzt.                        Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des§ 13 Abs. 1 des\n2. In§ 2 Abs. 1 wird die Zahl »24 227 000 000« durch      Dritten Überleitungsgesetzes auch im Land Berlin.\ndie Zahl »24 203 000 000« ersetzt.\n3. Dem § 4 wird folgender Absatz 8 angefügt:                                      Artikel 3\n»Der Bundesminister der Finanzen kann in beson-          Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1980 in\nders begründeten Fällen zulassen, daß die Einspa-      Kraft.\nDie verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates\nsind gewahrt.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt und\nwird im Bundesgesetzblatt verkündet.\nBonn, den 8. Juli 1980\nDer Bundespräsident\nCarstens\nDer Bundeskanzler\nSchmidt\nDer Bundesminister der Finanzen\nHans Matthöfer","Nr. 36 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 12. Juli 1980      869\nNachtrag\nzum\nGesamtplan\ndes Bundeshaushaltsplans\n1980\nTeil 1: Haushaltsübersicht\nmit Anlage Übersicht über die Verpflichtungsermächtigungen\nTeil II: Finanzierungsübersicht\nTeil III: Kreditfinanzierungsplan","870                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nNachtrag zum Gesamtplan                              Einnahmen                              Teil 1: Haushaltsübersict\nSteuern und steuer-\nEpl.                                     B e z e ic h n u n g                           ähnliche Abgaben\n1980\n1 000 DM\n2                                               3\nEs treten hinzu:\n07   Bundesminister der Justiz ..............................•......................\n08   Bundesminister der Finanzen ................................................. .\n12   Bundesminister für Verkehr ................................................... .\n14   Bundesminister der Verteidigung ........................ '.•.....................\n23   Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit ............................. .\n30   Bundesminister für Forschung und Technologie ................................ .\n32   Bundesschuld ................................•......•.......................\n35   Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte\n60   Allgemeine Finanzverwaltung ................................................. .            -     500000\nSumme Nachtrag ........................................................... .               -     500000\nBisherige Summe Haushalt 1980 ............................................. .                178480000\nNeue Summe Haushalt 1980 ................................................. .                 177 980000\nSumme Haushalt 1979 ...................................................... .                 164 450 000\n..         mehr     (+)\ngegenuber 1979 weniger     (-) ............................................... .           + 13530000","Nr. 36 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 12. Juli 1980                         871\nTeil 1: Haushaltsübersicht                            Einnahmen               Nachtrag zum Gesamtplan\nEinnahmen\nVerwaltungs-           Übrige            Bisherige            Neue         Gesamt-        gegenüber1979\neinnahmen          Einnahmen       Gesamteinnahmen Gesamteinnahmen       einnahmen         mehr     (+)   Epl.\n1980               1980                1980              1980            1979          weniger(-)\n1 000 DM           1 000 DM            1 000 DM           1000 DM        1 000 DM          1000 DM\n4                  5                   6                 7               8                9          10\n5000           -                     211 586           216586           196463     +      20123   07\n26413              10000              674080            710493           547 876    +     162 617  08\n34496               5600              811018            851114           736901     +     114 213  12\n5000           -                     541 712           546712           502554     +      44158   14\n-                    131 000             725333            856333           706424     +     149 909  23\n10000           -                      56903             66903            45357     +      21546   30\n-                     26000          25083 724          25109724       29057724        -  3948000     32\n10000           -                     211 200           221200'          161110     +      60090   35\n-                     30491         179 788 741        179 319 232    165 774103       + 13 545129    60\n90909             203 091   Übrige\nEinzelpläne:\n7088093          28911907              6375 703          6375703         5 561 088     +     814615\n7179002          29114 998          214480000          214274000      203289600        +10984400\n6217813          32 621 787\n+ 961189         -3506789","872                                         Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nNachtrag zum Gesamtplan                                   Ausgaben                                 Teil 1: Haushaltsübersicht\nSächliche      Militärische\nPersonal-     Verwaltungs-  Beschaffungen,         Schulden-\nausgaben       ausgaben      Anlagen usw.             dienst\nEpl.               Bezeichnung\n1980           1980             1980                1980\n1 000 DM       1 000 DM        1 000 DM             1 000 DM\n2                                 3               4               5                    6\nEs treten hinzu:\n01   Bundespräsident und Bundes-\npräsidialamt ................................. .                    -     197\n02   Deutscher Bundestag ...................... ..                          -    2382\n03   Bundesrat ....................................... .                    -     141\n04   Bundeskanzler und Bundes-\nkanzleramt ................................... .                    -    4401\n05   Auswärtiges Amt .............................. .                       -    5212\n06   Bundesminister des Innern ................. .                          -   28432\n07   Bundesminister der Justiz .................. .                         -    3336\n08   Bundesminister der Finanzen .............. .                           -   20663\n09   Bundesminister für Wirtschaft ............. .                          -    6880\n10   Bundesminister für Ernährung,\nLandwirtschaft und Forsten ............. .                           -    4004\n11   Bundesminister für Arbeit und\nSozialordnung .............................. .           30954      -    2476\n12   Bundesminister für Verkehr ................ .                          -   42048\n13   Bundesminister für das Post- und\nFernmeldewesen ........................... .\n14   Bundesminister der Verteidigung ......... .                               250000          140000\n15   Bundesminister für Jugend, Familie\nund Gesundheit ............................ .                       -    2626\n19   Bundesverfassungsgericht ................. .                           -      57\n20   Bundesrechnungshof ........................ .                                133\n23   Bundesminister für wirtschaftliche\nZusammenarbeit ........................... .                               822\n25   Bundesminister für Raumordnung,\nBauwesen und Städtebau .............. ..                            -   19927\n27   Bundesminister für innerdeutsche\nBeziehungen ................................ .                            458\n30   Bundesminister für Forschung und\nTechnologie ................................. .                      -    3122\n31   Bundesminister für Bildung und\nWissenschaft ................................ .                      -     273\n32   Bundesschuld ................................ ..                       -    5076                                145000\n33   Versorgung ..................................... .\n35   Verteidigungslasten im ZusalT'men-\nhang mit dem Aufenthalt auslän-\ndischer Streitkräfte ....................... ..                         40000\n36   Zivile Verteidigung ............................ .                     -    9951\n60   Allgemeine Finanzverwaltung ..............•                330000      -   21765\nSumme Nachtrag ............................. .            360954          105618          140000                145000\nBisherige Summe Haushalt 1980 ........ .               31734 738        8 567187      15324904              13515764\nNeue Summe Haushalt 1980 ............ ..               32095692         8672805       15464904              13660764\nSumme Haushalt 1979 ..................... ..           30225203         8077879       14 837990             11273582\nmehr (+)\ngegenüber 1979 weniger (-) .............. .           +1870489         +594926          +626914           +2387182","Nr. 36 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 12. Juli 1980                                                 873\nTeil 1: Haushaltsübersicht                             Ausgaben                           Nachtrag zum Gesamtplan\nZuweisungen        Ausgaben        Besondere       Summe              Bisherige    Neue           Gesamt-         gegenüber1979\nund Zuschüsse           für       Finanzierungs-    Spalten             Gesamt-    Gesamt-        ausgaben           mehr      (+)\n(ohne        Investitionen      ausgaben       3 bis 9            ausgaben   ausgaben          1979             weniger (-)\nInvestitionen)                                                                                                                         Epl.\n1980             1980            1980                              1980       1980\n1 000 DM         1 000 DM         1 000 DM      1 000 DM            1 000 DM   1 000 DM        1 000 DM             1 000 DM\n7                 8               9            10                  11          12             13                   14            15\n-                -               -        -       197             14693       14496          14330           +          166     01\n-                -               -        -     2382             342 270    339888          310073           +      29815       02\n-                -               -        -       141               9106     •. 8965           8861          +          104     03\n-            500         -                -        -     4901             397 822    392921          383353           +        9568      04\n172 500   -          5800         -           161 488           1833648    1995136         1664023            +     331113       05\n-         28186   -         65800         -        -122418              3649632    3 527 214       3414428            +     112 786      06\n-                -                -        -     3336             331 888    328552          324494           +        4058      07\n-         40000   -          5000         -        -   65663            3005835    2940172         3439583            -     499 411      08\n-         57900   -      102 000          -        -166 780             5678499    5511719         5112 633           +     399086       09\n26500   -         12000         -            10496            6 594 978  6605474         6393214            +     212 260       10\n-       178 534   -         13 500        -        -163 556            48242263   48078 707       44 781 951          +   3296 756        11\n-         25000   -      471 252          -        -538300             25894172   25355872        26347 591           -     991 719       12\n-         -          3500         -        -     3500              16468      12968             4963          +        8005       13\n-                -                -           390000           38461 588  38851588        36663605            +   2187983         14\n-       111 500              3980         -        -110146             18 931 945 18821799        18290 592           +     531 207       15\n-                -                -        -          57           11 938     11881           10780           +        1.101      19\n-                -                -        -       133             34369      34236           33182           +        1054      20\n-                240000           -           239178            5231 672   5470850         4937916            +     532934       23\n-                    2000         -        -   17927            4382440    4364513         4273556            +      90957       25\n-         -         10000         -        -   10458              481 044    470586          467 538          +        3048      27\n-         83569   -        58 511    -      20000  -165202              6 001 018  5 835 816       5 568187           +     267 629      30\n119 000   -        24000          -            94 727           4124250    4218977         4151 253           +      67724        31\n-                -                -           139 924          16026550   16166474        13387882            +   2778592        32\n-                -                -             -               9106202    9106202         8719374            +     386828       33\n-                  30000          -            70000            1249370    1319370         1131 653           +     187 717      35\n-                -                -        -     9951             739948     729997          730661           -          664      36\n5000             10000    -   250000        73235           13686 392  13759627        12 723 924          +   1035703         60\n-       202189    -      485383      -   270000    -206000 214 480 000 214274000 203.289600                           +10984400\n114 689 274                                                      . .                       ,..\n33160133        -2.512000                 ~. (  \\\n'\"·\n..\n114487 085        32 674 750      -2782000\n1069.76840        34085657        -2187551\n. 1:\n+     7510245     _, 1410907         -   594449\n1","874                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nAnlage zur Haushaltsübersicht\nNachtrag zur\nÜbersicht über die Verpflichtungsermächtigungen im Bundeshaushaltsplan\nund deren Inanspruchnahme\nVer-                 Von dem Gesamtbetrag (Sp. 3) dürfen fällig werden\npflichtungs-\nEpl.       Bezeichnung               ermäch-                                                                     Für künftige\ntigung 1980      1981          1982       1983        1984         Folgejahre  Haushalts-\njahre\n1 000 DM     1 000 DM      1 000 DM   1 000 DM    1 000 DM        1 000 DM    1 000 DM\n1                  2                    3           4             5          6            7              8           9\nEs treten hinzu:\n05    Auswärtiges Amt .......           505000      205000        195000     105 000      -               -           -\n09    Bundesminister für\nWirtschaft .............          381 200      55584         48367      52917       46467          185865      -8000\n11    Bundesminister für Arbeit\nund Sozialordnung .....        1 880000     1510000         370000      -           -               -           -\n12    Bundesminister für\nVerkehr ...............       -400000      -200000       -200000        -           -               -           -\n15    Bundesminister für\nJugend, Familie und\nGesundheit ............             7270         7270        -          -           -               -           -\n23    Bundesminister für\nwirtschaftliche Zusam-\nmenarbeit .............            50000       -             -          -           -               -           50000\n25    Bundesminister für\nRaumordnung, Bauwesen\nund Städtebau .........       -    47 425  -   21 766    -   10500  -   15159       -               -           -\n30    Bundesminister für\nForschung und Techno-\nlogie ..................           98500       41100         57400      -           -               -           -\n60    Allgemeine\nFinanzverwaltung .......         497000       137100        140300     121 800       97800          -           -\nSumme Nachtrag     ......      2 971 545    1734288         600567     264558      144267          185 865      42000\nBisherige Summe\nHaushalt 1980 .........      43239916     13756519        9 264 561  6323425     3 081 686       3423285     7390440\nNeue Summe\nHaushalt 1980 .........      46 211 461   15490807        9 865128   6587983     3225953         3 609150    7 432440","Nr. 36 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 12. Juli 1980                           875\nNachtrag zum Gesamtplan: Teil II\nFinanzierungsübersicht\nFür1980      Bisheriger    Neuer Betrag\ntreten hinzu Betrag für 1980    für 1980\n-1 000DM-\nErmittlung des Finanzierungssaldos\n1. Ausgaben .................................................... .       -206000    214480000       214 274 000\n(ohne Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt, Zufüh-\nrungen an Rücklagen und Ausgaben zur Deckung eines kassen-\nmäßigen Fehlbetrags)\n2. Einnahmen ................................................... .       -182 000   189773000       189 591 000\n(ohne Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt, Entnahmen\naus Rücklagen, Einnahmen aus kassenmäßigen Überschüssen\nund Münzeinnahmen)\n3. Finanzierungssaldo .......................................... .           24000 -24 707000      -24683000\nZusammensetzung des Finanzierungssaldos\n4. Netto-Neuverschuldung/Netto-Tilgung am Kreditmarkt\n4.1.   Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt .............. .       (4208065)   (49295929)      (53 503994)\n4.101 zu allgemeinen Zwecken                                          4208065     49295929         53503994\n4.102 zu besonderen Zwecken                                             -             -               -\n4.2.  Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt ........ .          4232065     25068929         29300994\n4.3.  Ausgaben zur Deckung kassenmäßiger Fehlbeträge .... .             -             -               -\n4.4.  Ausgaben für Marktpflege ............................. .          -             -               -\nSaldo ................................................. .          24000 -24227000       -24203000\n5. Einnahmen aus kassenmäßigen Überschüssen ............... .              -             -               -\n6. Rücklagenbewegung\n6.1.   Entnahmen aus Rücklagen                                          -             -               -\n6.2.  Zuführungen an Rücklagen ............................ .           -             -               -\n7. Münzeinnahmen ............................................. .           -       -     480000    -      480000\n8. Finanzierungssaldo .......................................... .           24000 -24 707000 -24683000","876                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nNachtrag zum Gesamtplan: Teil III\nKreditfinanzierungsplan\nFür1980       Bisheriger    Neuer Betrag\ntreten hinzu   Betrag für 1980    für 1980\n· -1 000DM-\n1. Einnahmen aus Krediten vom Kreditmarkt\ndavon voraussichtlich\n1.1.   langfristig ............................................. .     (4208065)      (37 495 929)   (41703994)\n1.101 zu allgemeinen Zwecken ............................... .            4208065       37 495929       41703994\n1.1 02 zu besonderen Zwecken ............................... .              -              -               -\n1.2.   kürzerfristig .............................................. .       -           11800000        11800000\nSumme 1         4208065       49295929        53503994\n2. Ausgaben zur Schuldentilgung am Kreditmarkt\n2.1.   Tilgung langfristiger Schulden mit Laufzeiten von mehr\nals 4 Jahren ............................................. .     (4 232 065)   (11 418 699)    (15 650 764)\n2.101 Schuldbuchforderungen der Träger der Sozialversicherung               -              -               -\n2.102 Bundesanleihen (einschl. der Entschädigung für verspätet\nvorgelegte oder verlorengegangene Prämienschatzanwei-\nsungen) .................................................... .       -            3946662         3946662\n2.103 Bundesschatzbriefe .......................................... .     4000000        2 500000        6500000\n2.104 Schuldbuchkredite ...................................... .            -              -               -\n2.105 Schuldscheindarlehen .................................... .           -            4 603105        4 603105\n2.106 Kassenobligationen ........................ ,. ..............         -              -               -\n2.107 Bundesobligationen ................................... .              -              -               -\n2.108 Ausgleichsforderungen nach dem Umstellungsergänzungs-\ngesetz .................................................. .          -                 8010            8010\n2.109 Ablösungsschuld ....................... ,. ................ .         -                58000           58000\n2.110 Altsparerentschädigung ................................... .          -              -               -\n2.112 Bereinigte Auslandsschulden\n(Londoner Schuldenabkommen) ........................ .               232065         217 935          450000\n?.113 Auf Grund des Gesetzes zur näheren Regelung der Ent-\nschädigungsansprüche für Auslandsbonds (Auslands-\nbonds-Entschädigungsgesetz) ......................... .              -                16514           16514\n2.114 Nachkriegsschulden für Verbindlichkeiten der Koka aus\nAnschlußgebieten ....................................... .           -              -               -\n2.115 Ausgleichsforderungen und Rentenausgleichsforderungen\nzur Aufbesserung von Versicherungsleistungen ........ .              -                68473           68473\n2.2.   Tilgung kürzerfristiger Schulden mit Laufzeiten bis zu\n4 Jahren ............................................... .           -         (13 650 230)   (13 650 230)\n2.201 Kassenobligationen .................................... .             -            4 723580        4 723580\n2.202 Unverzinsliche Schatzanweisungen ..................... .              -            3427650         3427650\n2.203 Finanzierungsschätze des Bundes ...................... .              -              880000           880000\n2.204 Schuldscheindarlehen ................................. .              -            4 619000        4619000","Nr. 36 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 12. Juli 1980                          877\nFür 1980     Bisheriger    Neuer Betrag\ntreten hinzu Betrag für 1980   für 1980\n-1 000DM-\n2.3.   Deckung kassenmäßiger Fehlbeträge ............•..•...             -             -              -\n2.4.   Marktpflege  ............................................         -             -              -\nSumme 2         4232065     25068929       29300994\n3. Saldo aus 1. und 2. (im Haushaltsplan veranschlagte Nettoneu-\nverschuldung am Kreditmarkt) ..........................••..•..          -24000     24227000       24203000\n4. Einnahmen aus Krediten von Gebietskörperschaften - einschl\nERP-Sondervennögen und LA-Fonds (im Haushaltsplan veran-\nschlagt) .......................................................         -             -              -\n5. Ausgaben zur Schuldentilgung bei Gebietskörperschaften -\neinschl. ERP-Sondervennögen und LA-Fonds (im Haushaltsplan\nveranschlagt)  .................................................         -             -              -"]}