{"id":"bgbl1-1980-11-8","kind":"bgbl1","year":1980,"number":11,"date":"1980-03-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1980/11#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1980-11-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1980/bgbl1_1980_11.pdf#page=9","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":285,"pdf_page":9,"num_pages":4,"content":["Nr. 11 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1980 285\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n9 1 80 Verordnung (EWG) Nr 37180 der Kommission zur Festlegung der\nMaßnahmen zur Anwendung q_es Systems von Ursprungszeugnissen\ndes Internationalen Kaffee- Ubereinkommens von 1976 in Quoten-\nzeiten 10 1 80 L 6/13\n10 1 80 Verordnung (EWG) Nr. 44/80 der Kommission zur Aufstellung der bei\nder Definition von eingeführtem Likörwein vorgesehenen Liste der\nQualitätslikörweine aus Drittländern 11 1 80 L 7/10\n10 1 80 Verordnung (EWG) Nr. 45/80 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1972/78 zur Festsetzung der Durchführungsbe-\nstimmungen zu den önologischen Verfahren 11 1 80 L 7/12\n10 1 80 Verordnung (EWG) Nr. 46/80 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2547 /79 zur Festsetzung der Erstattungen bei der\nAusfuhr von Wein 11 1 80 L 7/14\n16 1 80 Verordnung (EWG) Nr. 78/80 der Kommission zur Festsetzung der\ndurchschnittlichen Weltmarktpreise und des Richtertrags für Soja-\nbohnen im Wirtschaftsjahr 1979/80 17 1 80 L 12/11\n15 1 80 Verordnung (EWG) Nr. 113/80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr 1418/76 über die gemeinsame Marktorganisation für\nReis 22 1 80 L 16/1\n15. 1 80 Verordnung (EWG) Nr. 114/80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1117/78 über die gemeinsame Marktorganisation für\nTrockenfutter sowie der Verordnung (EWG) Nr 827/68 über die\ngemeinsame Marktorganisation für bestimmte in Anhang II des Ver-\ntrages Aufgeführte Erzeugnisse 22 1 80 L 16/3\n21 1 80 Verordnung (EWG) Nr 120/80 des Rates über die Handelsregelung\nzwischen Südrhodesien und der Europäischen Wirtschaftsgemein-\nschaft 22 1 80 L 16/12\n21 1 80 Verordnung (EWG) Nr 121 /80 des Rates zur Verlängerung der Gel-\ntungsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 2862/77 über die Abschöpfun-\ngen, die bei der Einfuhr von bestimmten ausgewachsenen Rindern\nund Fleisch von solchen aus Jugoslawien anzuwenden sind 23. 1 80 L 17/1\n9 1 80 Verordnung (EWG) Nr. 137/80 der Kommission zur vierten Änderung\nder Verordnung (EVVG) Nr. 223/77 über Durchführungsbestimmungen\nund Vereinfachungsmaßnahmen des gemeinschaftlichen Versand-\nverfahrens 24 1 80 L 18/13\n15. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 176/80 des Rates zur Festlegung von Inte-\nrimsmaßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbe-\nstände für die auf den Färöern registrierten Schiffe 29. 1.80 L 22/1\n29. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 190/80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr.1763/78betreffenddenTransfervon Magermilch-\nPu I ver an die italienische Interventionsstelle 30. 1.80 L 23/18","286 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n30. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 203/80 der Kommission zur zehnten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2044/75 hinsichtlich der Ausfuh~.lizenz für\nButter, Butteroil und Magermilchpulver und zur Anderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 210/69 31. 1. 80 L 24/18\n30. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 204/80der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1579/70 über die Festlegung besonderer Bedin-\ngungen für die Ausfuhr bestimmter Käsesorten nach Spanien 31. 1. 80 L 24/20\n1. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 239/80 der Kommission über den Verkauf von\nzur Ausfuhr bestimmtem entbeintem Rind f I e i s c h aus Beständen\nder irischen lr.iterventionsstelle zu pauschal im voraus festgesetzten\nPreisen, zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687 /76 und zur\nAufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2568/79 2. 2. 80 L 27/21\n1. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 240/80 der Kommission zur vierten Änderung\nder Verordnung (E'JYG) Nr. 1569/77 über das Verfahren und die Be-\ndingungen für die Ubernahme von Getreide durch die Interven-\ntionsstellen 2. 2.80 L 27/24\n1. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 241 /80 der Kommission zur dritten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1570/77 über die Zu- und Abschläge für\nGe t r e i de bei der Intervention 2. 2. 80 L 27/25\n1. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 242/80 der Kommission zur Änderung des An-\nhangs der Verordnung (EWG) Nr. 1098/68 über die Durchführungs-\nvorschriften für die Ausfuhrerstattungen bei Milch und Milcher-\nzeugnissen 2. 2.80 L 27/27\n29. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 249/80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1883/78 über die allgemeinen Regeln für die Finan-\nzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs-\nund Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie 5. 2. 79 L 28/1\n6. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 273/80 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2184/79 hinsichtlich der für die Genehmigung von\nVerträgen über die vorbeugende Destillation für das Wirtschaftsjahr\n1979/80 vorgesehenen Termine 7.2.80 L 30/11\n6. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 27 4/80 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2479/79 hinsichtlich der für die Genehmigung der\nVerträge über die Destillation der Weine, die zur Herstellung be-\nstimmter Branntweine aus Wein mit Ursprungsbezeichnung geeignet\nsind, für das Wirtschaftsjahr 1979/80 vorgesehenen Termine 7. 2.80 L 30/12\n6. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 275/80 der Kommission zur vierten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 3075/78 über Durchführungsbestimmun-\ngen zu den besonderen Maßnahmen für zu Futterzwecken verwende-\nte Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen 7.2.80 L 30/13\n6. 2. 80 Verordnung (EWG) Nr. 276/80 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2872/79 bezüglich der Abstufung des zusätzli-\nchen Satzes, der im Wirtschaftsjahr 1979/80 im Rahmen der obliga-\ntorischen Destillation für die Erzeuger gilt 7. 2. 80 L 30/15\nAndere Vorschriften\n2. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3/80 der Kommission über die Festsetzung\nvon ~ittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten\nund Apfeln und Birnen 3. 1.80 L 1/5\n7. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 36/80 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr in das Vereinigte Königreich und nach Frankreich von Säuglings-\nkleidung aus Geweben bzw. von Kleidern aus Geweben und aus Ge-\nwirken. für Frauen. Mädchen und Kleinkinder (ausgenommen Säug-\nlinge), mit Ursprung in Pakistan 10. 1. 80 L 6/11\n11. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 61 /80 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2712/79 hinsichtlich des Ausschlusses bestimm-\nter Hersteller von der Erhebung des vorläufigen Antidumpingzolls auf\nbestimmte Polyacryl-Spinnfasern und Polyacryl-Spinnfäden 15. 1.80 L 10/7","Nr. 11 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1980 287\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n15. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 77/80 der Kommission über die Festsetzung\nvon t:{littelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten\nund Apfeln und Birnen 17. 1.80 L 12/9\n15. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 89/80 der Kommission zur gemeinsamen Re-\ngelung der Einfuhr von bestimmten Textilerzeugnissen mit Ursprung\nin den Philippinen 18. 1.80 L 13/13\n18. 1. 80 Verordnung (EWG) Nr. 124/80 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr nach Frankreich, Italien und in das Vereinigte Königreich von\nSakkos und Jacken aus Geweben, für Männer und Knaben, mit Ur-\nsprung in Indien 23. 1.80 L 17/6\n18. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 125/80 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr in die Benelux-Länder von Kleidern aus Geweben und aus Gewir-\nken mit Ursprung in Malaysia 23. 1. 80 L 17/8\n18. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 126/80 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr in das Vereinigte Königreich und nach Irland von bestimmten\nTextilerzeugnissen mit Ursprung in den Philippinen 23. 1.80 L 17/10\n21. 1.80 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 160/80 des Rates zur Ände-\nrung des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und\nder Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten die-\nser Gemeinschaften 26. 1.80 L 20/1\n21. 1.80 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 161 /80 des Rates zur Anglei-\nchung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten und sonsti-\ngen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften sowie der Be-\nrichtigungskoeffizienten, die auf diese Dienst- und Versorgungsbezü-\nge anwendbar sind 26. 1.80 L 20/5\n24. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 179/80 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr in die Benelux-Länder von Kleidern aus Geweben und aus Ge-\nwirken (Kategorie 26) 29. 1.80 l 22/13\n28. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 180/80 der Kommission zur Verlängerung der\nRegelung für die Verwaltung der Höchstmengen für die Einfuhr be-\nstimmter Juteerzeugnisse mit Ursprung in Bangladesch und Indien 29. 1.80 l 22/15\n29. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 191 /80 des Rates zur Einführung eines end-\ngültigen Antidumpingzolls für Lithiumhydroxid mit Ursprung in den\nVereinigten Staaten von Amerika und der Sowjetunion 30. 1.80 L 23/19\n29. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 199/80 der Kommission über die Festsetzung\nvon t:{littelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten\nund Apfeln und Birnen 31. 1. 80 L 24/9\n25. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 201 /80 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten Textilerzeugnissen mit Ur-\nsprung in Hongkong 31. 1. 80 L 24/14\n25. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 202/80 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr nach Frankreich von Kleidern aus Geweben und aus Gewirken\nmit Ursprung in Singapur 31. 1.80 L 24/16\n29. 1.80 Verordnung (EWG) Nr. 235/80 des Rates zur vollständigen oder teil-\nweisen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für be-\nstimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei\n(1980) 2.2.80 L 27/1\n4.2.80 Verordnung (EWG) Nr. 252/80 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für andere Unterkleider aus Gewirken der Wa-\nrenkategorie Nr. 69 (Kennziffer 0690), mit Ursprung in Südkorea, dem\ndie in der Verordnung (EWG) Nr. 2894/79 des Rates vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden 5.2.80 L 28/8","288 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.bH - Druck. Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze. Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden volkerrechthche Verein-\nbarungen. Verträge mit der DDR und die dazu gehorenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlic~t.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen mussen bis spatestens 30. 4. bzw. 31 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift fur Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn t, Tel \\0 22 21 J 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Fur Teil I und Teil II halbjahrtich je 48.- DM. Einzelstucke 1e\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzuglich Versandkosten. Dieser Prers\ngilt auch für Bundesgesetzblatter, die vor dem 1 Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1.80 DM (1.20 DM zuzuglich -.60 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 2.30 DM Im Bezugsprers Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten. der angewandte Steuersatz betragt\n6.5%. Postvertriebsstück · Z 5 702 AX · Gebühr bezahlt\nBundesgesetzblatt-Einbanddecken 1979\nAuslieferung ab Februar 1980\nTeil 1: 14,40 DM (2 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\nTeil II: 14,40 DM (2 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\n8,5 1/, MwSt. sind enthalten\nAusführung: Halbleinen; Rücken mit Goldschrift, wie in den vergangenen Jahren\nDie Titelblätter, die zeitlichen Übersichten und die Sachverzeichnisse für den Jahrgang\n1979 des Bundesgesetzblattes Teil I und Teil II liegen den jeweiligen Ausgaben 1980\nNr. 4 im Rahmen des Abonnements bei.\nLieferung erfolgt gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postscheck-\nkonto „ Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509\noder gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H.\nVertriebsabteilung Bundesgesetzblatt · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1"]}