{"id":"bgbl1-1978-69-1","kind":"bgbl1","year":1978,"number":69,"date":"1978-12-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1978/69#page=1","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1978-69-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1978/bgbl1_1978_69.pdf#page=1","order":1,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Auslandsfernmeldegebührenordnung (1. ÄndVFGebOAusl)","law_date":"1978-12-19T00:00:00Z","page":1973,"pdf_page":1,"num_pages":11,"content":["1973\nBundesgesetzblatt\nTeill Z 5702 AX\n1978 Ausgegeben zu Bonn am 22.Dezember 1978 Nr.69\nTag In h a 1 t Seite\nrn. 12. 78 Erste Vcronlmmg zur Änderung der Auslandsfernmeldegebührenordnung (1. ÄndVFGeb-\nOA usl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1973\n9029-2\n19. 12. 78 Zweite Verordnung zur Änderung der Auslandspostgebührenordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1984\n!J0l-1-20\n19. 12. 78 Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung für den Fernschreib- und den Datex-\ndienst (2. AnclVFsDx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2009\nnr,11: !!027-3-1; !HJ27-3\nHinweis auf andere Verkündungsblätter\nBundcs~ieselzblatt Teil II Nr. 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2019\nVcrkündun9en im Bundesanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2020\nErste Verordnung\nzur Änderung der Auslandsfernmeldegebührenordnung\n(1. ÄndVFGebOAusl)\nVom 19. Dezember 1978\nAuf Grund des § 14 des Postverwaltungsgesetzes in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliede-\nrungsnummer 900-1, veröffentlichten bereinigten Fassung wird im Einvernehmen mit dem Bundes-\nminister für Wirtschaft verordnet:\nArtikel 1\n.Änderung der Auslandsfernmeldegebührenordnung\nDie Auslandsfernmeldegebührenordnung vom 22. Dezember 1977 (BGBI. 1978 I S. 37), geändert\ndurch Artikel 9 der Verordnung vom 30. November 1978 (BGBI. I S. 1913), wird in der Anlage\n,,Gebührenvorschriften für den Fernmeldeverkehr mit dem Ausland\" wie folgt geändert:\n1. Abschnitt 1. 1 Ferngespräche erhält die in der Anlage zu dieser Verordnung aufgeführte Fassung.\n2. Abschnitt 2.1 Telexverbindungen wird wie folgt geändert:\na) Die Angaben in den Spalten 1 bis 5 der nachstehenden Verkehrsbeziehungen erhalten fol-\ngende Fassung:\n„1 4\n3 Albanien 19,80\n55 Gibraltar 19,80\n76 Island 6 3,00\n77 Israel 0,909 19,80\n83 Jordanien .......................... . 0,909 19,80\n103 Libanon ............................ . 6,60 19,80\n182 Syrien 19,80\n197 UdSSR 6 3,00\n204 Vereinigte Staaten\nc) übrige Bundesstaaten ........... . 0,909 19,80\n211 Zypern ............................. . 6 3,00\".","1974 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nb) Die Vorschrift 3 zu Nr. 1 bis 211 wird gestrichen und die bisherige Vorschrift 4 zu Nr. 1\nbis 211 wird Vorschrift 3 zu Nr. 1 bis 211.\n3. In Abschnitt 3.2 Datenübertragung über öffentliche Datennetze mit Paketvermittlungstechnik\nwird in der Spalte „Gegenstand\" in der Vorschrift 8 zu Nr. 1 und 2 und in der Vorschrift 4 zu\nNr. 3 bis 5 jeweils die Zahl „2.2\" durch die Zahl „2.2.1\" ersetzt.\n4. In Abschnitt 4.3 Bildtelegramme von öffentlichen Bildtelegrafenstellen der Deutschen Bundes-\npost nach öffentlichen Bildtelegrafenstellen im Ausland wird nach der Vorschrift zu Nummer 11\nnachstehende Nummer 11 a eingefügt:\n„1 1 5\n11 a I China .............................. . 103,00 51,50\".\nArtikel 2\nBerlin-Klausel\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Dberleitungsgesetzes in Verbindung mit § 37 des\nPostverwaltungsgesetzes auch im Land Berlin.\nArtikel 3\nInkrafttreten\n(1) Diese Verordnung tritt mit Ausnahme des Artikels Nr. 3 und 4 am 1. AprH 1979 in Kraft.\n(2) Artikel 1 Nr. 3 und 4 tritt am 1. Januar 1979 in Kraft.\nBonn, den 19. Dezember 1978\nDer Bundesminister\nfür das Post- und Fernmeldewesen\nIn Vertretung\nDietrich Elias","Nr. 69 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1978 1975\nAnlage\n(Artikel 1 Nr. 1 der 1. ÄndVFGebOAusl)\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- Zuschlag-\nNr. Sprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nVerkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren• bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n3 4 5\nAfghanistan ................................ . - 49,50 -\n2 Ägypten 6,4 35,40 -\n3 Albanien - 17,40 11,60\n4 Algerien 6,4 10,20 6,80\n5 Amerikanische Jungferninseln ..•.............. 1,391 36,60 12,20\n6 Amerikanisch-Samoa ........................ . - 57,90 -\n7 Andorra .................................... . 12,0 6,00 4,00\n8 Angola ..................................... . - 37,20 12,40\n9 Antigua ..................••................. - 53,10 -\n10 Äquatorialguinea ........................... . - 38,40 -\n11 Argentinien ................................ . 1,391 39,00 13,00\n12 Ascension - 39,30 -\n13 Äthiopien - 39,60 -\n14 Australien 1,391 39,00 13,00\n15 Bahamas ................................... . 1,391 57,90 -\n16 Bahrain .................................... . - 39,30 -\n17 Bangladesch ................................ . - 37,20 -\n18 Barbados - 53,10 -\n19 Belgien\na) innerhalb der 1. Grenzzone ............. . 57,6 6,00 4,00\nb) innerhalb der 2. Grenzzone ............. . 32,0 6,00 4,00\nc) übriger Verkehr ....................... . 12,0 6,00 4,00\n20 Belize - 57,90 -\n21 Benin - 39,60 -\n22 Bermuda ................................... . 1,391 53,10 -\n23 Birma ...................................... . - 49,50 -\n24 Bolivien .................................... . - 49,50 -\n25 Botsuana ................................... . - 39,00 13,00","1976 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst Gesprächs- Zuschlag-\nSprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nNr. Verkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren- bis zu P-Gesnräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n26 Brasilien ................................... . 1,391 39,00 13,00\n27 Britische Jungferninseln •..................... 53,10\n28 Salomonen ................................. . 49,50\n29 Brunei ..................................... . 49,50\n30 Bulgarien .............................•..... 13,50 9,00\n31 Burundi .................................... . 27,90\n32 Chile 37,20 12,40\n33 China 49,50\n34 China (Taiwan) .......................-...... . 1,391 37,20 12,40\n35 Cookinseln 49,50\n36 Costa Rica 37,20 12,40\n37 Dänemark\na) innerhalb der 1. Grenzzone .............• 57,6 6,00 4,00\nb) innerhalb der 2. Grenzzone ......•....... 32,0 6,00 4,00\nc) übriger Verkehr ..•..................... 12,0 6,00 4,00\n38 Dominica .............................•••••. 53,10\n39 Dominikanische Republik •...............••.• 57,90\n40 Dschibuti 39,60\n41 Ecuador ....................................• 39,00 13,00\n42 Elfenbeinküste 1,391 37,20 12,40\n43 EI Salvador ...........................•..... 37,20 12,40\n44 Falklandinseln ............................... . 39,30\n45 Färöer 12,0 6,00 4,00\n46 Fidschi 53,10\n47 Finnland ................................... . 10,667 9,00 6,00\n48 Frankreich\na) innerhalb der 1. Grenzzone 57,6 6,00 4,00\nb) innerhalb der 2. Grenzzone 32,0 6,00 4,00\nc) übriger Verkehr ....................... . 12,0 6,00 4,00\n49 Französische Süd- und Antarktisgebiete ....... .\n50 Französisch-Guayana ........................ . 39,00 13,00\n51 Französisch-Polynesien ...................... . 39,60\n52 Gabun ..................................... . 37,20 12,40\n53 Gambia .................................... . 39,30\n54 Ghana ..................................... . 1,391 39,30","Nr. 69 Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1978 1977\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- Zuschlag-\nNr. Sprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nVerkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren- bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n55 Gibraltar ................................... . 10,667 9,00 6,00\n56 Gilbert-InsPln 53,10\n57 Grenada 53,10\n58 Griechenland ............................... . 10,667 9,00 6,00\n59 Grönland 35,10 11,70\n60 Großbritannien (Vereinigtes Königreich) ...... . 10,667 9,00 6,00\n61 Guadeloupe ................................ . 39,00 13,00\n62 Guam ...................................... . 57,90\n63 Guatemala ................................. . 37,20 12,40\n64 Guinea 39,60\n65 Guinea-Bissau .............................. . 39,00 13,00\n66 Guyana .................................... . 53,10\n67 Haiti 1,391 37,20 12,40\n68 Honduras 37,20 12,40\n69 Hongkong 1,391 39,00 13,00\n70 Indien ..................................... . 35,10 11,70\n71 Indonesien 1,391 49,50\n72 Insel Man 10,667 9,00 6,00\n73 Irak 2,0 37,20 12,40\n74 Iran 2,0 27,00 9,00\n75 Irland 10,667 9,00 6,00\n76 Island 17,10 11,40\n77 Israel 2,0 27,00 9,00\n78 Italien ..................................... . 10,667 9,00 6,00\n79 Jamaika ................................... . 1,391 53,10\n80 Japan ...................................... . 1,391 39,00 13,00\n81 Jemen (Arabische Republik) ................. . 39,30\n82 Jemen (Demokratischer) ..................... . 39,30\n83 Jordanien .................................. . 35,40\n84 Jugoslawien ... ; ............................ . 10,667 9,00 6,00\n85 Kaimaninseln ............................... . 53,10\n86 Kamerun (Vereinigte Republik) .............. . 37,20\n87 Kamputschea (Demokratisches) ............... . 51,90","1978 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- Zuschlag-\nSprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nNr. Verkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren- bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit} (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n88 Kanada\na) von 00.00 bis 12.00 Uhr 2,28 30,00 10,00\nb) von 12.00 bis 24.00 Uhr 1,882 30,00 10,00\n89 Kanalinseln 10,667 9,00 6,00\n90 Kap Verde 39,00 13,00\n91 Karolinen .................................. . 57,90\n92 Katar 39,30\n93 Kenia 1,391 39,00 13,00\n94 Kolumbien ................................. . 1,391 37,20 12,40\n95 Kon1oren ................................... . 39,60\n96 Kongo ..................................... . 37,20\n97 Korea (Demokratische Volksrepublik) ........ . 49,50\n98 Korea (Republik) ........................... . 1,391 39,00 13,00\n99 Kuba\na) von 00.00 bis 12.00 Uhr 46,50\nb) von 12.00 bis 24.00 Uhr 57,90\nZu a) und b)\nBei handvermittelten Gesprächen, die über\n12.00 oder 24.00 Uhr hinaus andauern, wird\ndie zu Beginn des Gesprächs maßgebende\nGebühr für die gesamte Gesprächszeit er-\nhoben.\n100 Kuwait ..................................... . 2,0 27,00 9,00\n101 Laotische Demokratische Volksrepublik ....... . 53,10\n102 Lesotho 1,391 39,00 13,00\n103 Libanon 24,90 8,30\n104 Liberia ..................................... . 39,60\n105 Libysch-Arabische Dschamahirija ............. . 6,4 10,80 3,60\n106 Liechtenstein\na) innerhalb der 3. Grenzzone (Nahzone) ... . 19,2 6,00 4,00\nb) übriger Verkehr ....................... . 12,0 6,00 4,00\n107 Luxemburg\na) innerhalb der 1. Grenzzone 57,6 6,00 4,00\nb) innerhalb der 2. Grenzzone 32,0 6,00 4,00\nc) übriger Verkehr ....................... . 12,0 6,00 4,00\n108 Macau ..................................... . 53,10","Nr. G9 Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1978 1979\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- Zuschlag-\nNr. Sprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nVerkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren- bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n3 4 5\n109 Madagaskar ................................ . - 37,20 -\n110 Malawi .................................... . - 37,20 12,40\n111 Malaysia ................................... . - 39,00 13,00\n112 Malediven ................................. . - 49,50 -\n113 Mali ....................................... . - 37,20 -\n114 Malta ...................................... . 10,667 9,00 6,00\n115 Marianen - 57,90 -\n116 Marokko 6,4 12,00 8,00\n117 Marshallinseln - 57,90 -\n118 Martinique ................................. . - 39,00 13,00\n119 Mauretanien ............................... . - 33,00 11,00\n120 Mauritius .............................. , ... . - 48,00 -\n120 a Mayotle - 39,60 -\n121 Mexiko 1,391 39,00 13,00\n122 Midway - - -\n123 Monaco 12,0 6,00 4,00\n124 Mongolei - - -\n125 Montserrat ................................. . - 53,10 -\n126 Mosambik .................................. . - 39,00 13,00\n127 Namibia ....................... ,............ . 1,391 39,00 13,00\n128 Nauru - 49,50 -\n129 Nepal - 37,20 -\n130 Neue Hebriden - 49,50 -\n131 Neukaledonien - 39,60 -\n132 Neuseeland 1,391 39,00 13,00\n133 Nicaragua - 57,90 -\n134 Niederlande\na) innerhalb der 1. Grenzzone ............. . 57,6 6,00 4,00\nb) innerhalb der 2. Grenzzone ............. . 32,0 6,00 4,00\nc) übriger Verkehr ....................... . 12,0 6,00 4,00\n135 Niederländische Antillen .................... . - 37,20 12,40\n136 Niger ...................................... . - 37,20 -\n137 Nigeria .................................... . 1,391 37,20 12,40\n138 Niue ................................. • • • • • • • - - -","1980 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- ZusrhlcHJ·\nSprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nNr. Verkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren- bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n139 Nordirland (Vereinigtes Königreich) .......... . 10,667 9,00 6,00\n140 Norwegen 10,667 9,00 6,00\n141 Obervolta 39,60\n142 Oman ...................................... . 37,20 12,40\n143 Osterreich\na) innerhalb der 1. Grenzzone ............. . 90,0 6,00 4,00\nb) innerhalb der 2. Grenzzone\nmontags bis freitags von 06.00 bis 18.00 Uhr\nund samstags von 06.00 bis 14.00 Uhr ... . 32,0 6,00 4,00\nin der übrigen Zeit ..................... . 40,0 6,00 4,00\nc) übriger Verkehr ....................... . 12,0 6,00 4,00\nZu a) bis c)\nFür Gespräche mit Sprechstellen in den\nösterreichischen Zollausschlußgebieten, die\nüber die Kennzahl O 83 29 (Kleinwalsertal)\noder O 83 65 (Jungholz, Tirol) vom Benutzer\nselbst gewählt werden, werden die im Be-\nreich der Deutschen Bundespost allgemein\ngeltenden Gesprächsgebühren erhoben. Hier-\nbei gilt das Zollausschlußgebiet Kleinwalser-\ntal als besonderer Ortsnetzbereich des Kno-\ntenvermittlungsstellenbereichs Sonthofen und\ndas Zollausschlußgebiet Jungholz, Tirol, als\nzugehörig zum Ortsnetzbereich Wertach.\n144 Pakistan 37,80\n145 Panama 57,90\n146 Papua-Neuguinea ........................... . 49,50\n147 Paraguay 1,391 39,00 13,00\n148 Peru ....................................... . 1,391 37,20 12,40\n149 Philippinen ................................. . 1,391 37,20 12,40\n150 Pitcairn .................................... .\n151 Polen 10,667 9,00 6,00\nBei P-Gesprächen, bei denen die bestimmte\nPerson über eine größere Entfernung zu\neiner öffentlichen Sprechstelle herbeigerufen\nwerden muß, wird für die Entsendung eines\nBoten eine zusätzliche Gebühr von 2,20 DM\nunabhängig davon erhoben, ob das Gespräch\nzustandekommt oder nicht.\n152 Portugal\na) ohne Azoren und Madeira .............. . 10,667 9,00 6,00\nb) Azoren und Madeira ................... . 16,80 11,20\n153 Puerto Rico 1,391 36,60 12,20","Nr. 69 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1978 1981\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- Zuschlag-\nSprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nNr. Verkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs• Privatgespräch gebühr für\ngebühren• bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n3 4 5\n154 Reunion - 39,00 13,00\n155 Rhodesien - 39,00 13,00\n156 Rodriguez - - -\n157 Ruanda .................................... . - 27,90 -\n158 Run1änien .................. , , , ............. , - 8,10 5,40\n159 Sambia - 39,30 -\n160 Samoa - 49,50 -\n161 San Marino ................................ , 10,667 9,00 6,00\n162 Sao Tome und Principe ...................... . - 39,00 13,00\n163 Saudi-Arabien .............................. . 2,0 27,00 9,00\n164 Schweden 10,667 9,00 6,00\n165 Schweiz\na) innerhalb der 1. Grenzzone 57,6 6,00 4,00\nb) innerhalb der 2. Grenzzone 32,0 6,00 4,00\nc) innerhalb der 3. Grenzzone (Nahzone) .... 19,2 6,00 4,00\nd) übriger Verkehr .......................• 12,0 6,00 4,00\n166 Senegal .................................. , . , 1,391 37,20 -\n167 Seschellen .................................. , - 48,00 -\n168 Sierra Leone ................................ . - 39,30 -\n169 Singapur ................................... . 1,391 39,00 13,00\n170 Somalia - 53,40 -\n171 Spanien 10,667 9,00 6,00\n172 Sri Lanka .................................. . - 39,30 -\n173 St. Chrisloph-Nevis-Anguilla ................. . - 53,10 -\n174 St. I--Ielena ................................... , - 39,30 -\n175 St. Lucia ................................... . - 53,10 -\n176 St. Pierre und Miquelon ...................... . - 39,00 13,00\n177 St. Vincent ................................. . - 53,10 -\n178 Südafrika .................................. . 1,391 39,00 13,00\n179 Sudan 1,391 37,20 12,40\n180 Surinam .................................... . - 37,20 12,40\n181 Swasiland .................................. . 1,391 39,00 13,00\n182 Syrien ..................................... . - 27,00 9,00\n183 Tansania ................................... . - 37,20 12,40","1982 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- Zuschlag-\nSprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nNr. Verkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren- bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\n3 4 5\n184 Thailand ................................... . - 37,20 12,40\n185 Timor ...................................... . - - -\n186 Togo ....................................... . - 37,20 -\n187 Tokelau-Inseln .............................. . - - -\n188 Tonga - 53,10 -\n189 Trinidad und Tobago ........................ . - 53,10 ,-\n190 Tristan da Cunha ........................... . - - -\n191 Tschad - 39,60 -\n192 Tschechoslowakei ........................... . 12,0 6,00 4,00\nDie Vorschrift zu Nr. 151 wird angewendet\n193 Tunesien ................................... . 6,4 12,00 8,00\n194 Türkei ..................................... . 10,667 9,00 6,00\n195 Turks- und Caicosinseln ..................... . - 53,10 -\n196 Tuvalu - 53,10 -\n197 UdSSR\na) in die 1. Fernzone - 9,90 6,60\nb) in die 2. Fernzone - 14,10 9,40\n198 Uganda - 37,20 12,40\n199 Ungarn 10,667 9,00 6,00\n200 Uruguay ................................... . - 49,50 16,50\n201 Vatikanstadt ............................... . 10,667 9,00 6,00\n202 Venezuela 1,391 39,00 13,00\n203 Vereinigte Arabische Emirate 2,0 27,00 9,00\n204 Vereinigte Staaten\na) Alaska ................................ . - 40,50 13,50\nb) Hawaii-Inseln .......................... . 1,882 30,00 10,00\nc) übrige Bundesstaaten\nvon 00.00 bis 12.00 Uhr 2,28 30,00 10,00\nvon 12.00 bis 24.00 Uhr 1,882 30,00 10,00\n205 Vietnam (Sozialistische Republik) ............ . - 63,30 -\n206 Wake ...................................... . - - -\n207 Wallis und Futuna .......................... . - - -\n208 Westsahara ................................ . - - -\n209 Zaire ...................................... . - 27,60 -\n210 Zentralafrikanisches Kaiserreich .............. . - 37,20 -\n211 Zypern ..................................... . 10,667 9,30 6,20","Nr. G9 Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1978 1983\nGespräche Gespräche\nim im handvermittelten\nSelbstwähl- Ferndienst\nferndienst\nGesprächs- Zuschlarr-\nSprechdauer gebühr für ein gebühr zur\nNr. Verkehrsbeziehung für eine gewöhnliches Gesprächs-\nGesprächs- Privatgespräch gebühr für\ngebühren- bis zu P-Gespräche\neinheit von 3 Minuten und für\n0,23 DM Dauer ankommende\n(Zeiteinheit) (Mindestgebühr) R-Gespräche\nSekunden DM DM\nZu Nr. 1 bis 211 Man, Italien, Jugoslawien, den Kanalinseln,\nMonaco, Nordirland (Vereinigtes König-\n1. Für Notuespräche und für gewöhnliche\nreich), Osterreich, Polen, San Marino,\nSlaatsgespräche werden Gesprächsgebühren\nSpanien, der Tschechoslowakei und der\nwie für gewöhnliche Privatgespräche er-\nVatikanstadt kann sie jedoch bereits mit\nhoben. Für Gespräche, die als Notgespräche\ndem Ende des Wählvorgangs beginnen. Sie\n,mgemeldet und 9eführt werden, ohne daß\nendet mit der Trennung der Gesprächsver-\ndie Vornusselzungen hierfür gegeben sind,\nbindung - z. B. durch ordnungsgemäßes\nist die doppelte c;esprächsgebühr zu ent-\nAuflegen des Handapparats - bei der\nrichten.\nSprechstelle des Anrufers. Jede angefangene\n2. Für drinuende Privatgespräche und drin- Zeiteinheit zählt als volle Zeiteinheit. Aus\n9cndc Stac.ltsgespräche wird die doppelte technischen Gründen kann die Summe der\nCcsprächsgcbühr erhoben. berechneten Gebühreneinheiten jedoch um\neine Gesprächsgebühreneinheit größer sein,\n3. Pür ankommende R-Gespräche werden als es der Summe der Zeiteinheiten ent-\nneben der Zuschlaggebühr Gesprächsgebüh- spricht.\nren wie rür abuehende Gespräche erhoben.\nBei ankomm(:!nden R-Gesprächen mit einer 5. Bei Gesprächen im handvermitterten Fern-\nbestimmten Person wird die Zuschlagge- dienst wird die Gebühr für mindestens drei\nbühr nur einmal erhoben. Minuten berechnet. Bei länger dauernden\nGesprächen wird für jede drei Minuten über-\n3 d. Bei einem K-Gcspräch werden für jede schreitende angefangene weitere Minute ein\nausuetührle Cesprächsverbindung zwischen Drittel der Gesprächsgebühr für drei Minuten\nder Einrichhmu für Konferenzgespräche der erhoben.\nDeutschen Bundespost in Frankfurt am Main\nund jeder der beteiligten ausländischen 6. Bei einem P-Gespräch beginnt die gebüh-\nSprechstellen Gesprächsgebühren wie für ge- renpflichtige Gesprächszeit, wenn der Anruf\nwöhnliclw Privatgespräche (Spalte 4) er- von der in der Anmeldung bezeichneten Per-\nhoben. Daneben wird unabhängig von der son oder an der bezeichneten Sprechstelle\nGesprächsdauer für jede beteiligte auslän- entgegengenommen wird. Bei einem R-Ge-\ndische Sprechstelle ein Zuschlag in Höhe der spräch beginnt die gebührenpflichtige Ge-\nMindestgebühr für gewöhnliche Privatge- sprächszeit, wenn die Bereitschaft zur Uber-\nspräche (Spalte 4) erhoben. Zuschläge für nahme der Gebühren erklärt wird. Bei einem\nP-Gespräche (Spalte 5) werden nicht erho- K-Gespräch beginnt die gebührenpflichtige\nben. Gesprächszeit, wenn der Anruf bei allen be-\n3 b. Die Summe der nach Nr. 3 a und nach teiligten Sprechstellen entgegengenommen\nAbschnitt 7.5 Nr. 1 und 2 der FGV (Anlage 3 wurde.\nzur FO) für ein K-Gespräch aufkommenden 7. Bei handvermittelten Gesprächsverbindun-\nGebühren schuldet der Teilnehmer, von gen kann im Fall schlechter Verständigung\ndessen Anschluß aus da.s Gespräch angemel- oder bei einer Unterbrechung die gebühren-\ndet wurde. pflichtige Gesprächszeit angemessen, jedoch\n4. Bei einem Gespräch im Selbstwählfern- höchstens auf drei Minuten herabgesetzt\ndienst beginnt die gebührenpflichtige Ge- werden, wenn die begründete Beanstandung\nsprächszeit mit der Entgegennahme des An- noch während des Gesprächs oder unmittel-\nrufs bei der ausländischen Sprechstelle, im bar im Anschluß daran geltend gemacht\nVerkehr mit Andorra, Dänemark, den Fä- wird.\nröern, Frankreich, Griechenland, Großbri- 8. Gespräche mit der zuständigen Auslands-\ntannien (Vereinigtes Königreich), der Insel auskunftsstelle sind gebührenfrei."]}