{"id":"bgbl1-1978-31-2","kind":"bgbl1","year":1978,"number":31,"date":"1978-06-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1978/31#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1978-31-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1978/bgbl1_1978_31.pdf#page=10","order":2,"title":"Verordnung über Pflanzenbehandlungsmittel in oder auf Lebensmitteln pflanzlicher Herkunft und Tabakerzeugnissen (Höchstmengenverordnung Pflanzenbehandlungsmittel)","law_date":"1978-06-13T00:00:00Z","page":718,"pdf_page":10,"num_pages":24,"content":["118 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nVerordnung\nüber Pflanzenbehandlungsmittel\nin oder auf Lebensmitteln pflanzlicher Herkunft und Tabakerzeugnissen\n(Höchstmengenverordnung Pflanzenbehandlungsmittel)\nVom 13. Juni 1978\nAuf Grund des § 14 Abs. 2 Nr. 1 Buchstabe a sowie zusätzlich durch eine schriftliche Erklärung\nund Nr. 2, des § 16 Abs. 2 Nr. 2 sowie des § 23 in auf den Begleitpapieren vorzunehmen.\nVerbindung mit § 14 Abs. 2 Nr. 1 Buchstabe a und\nNr. 2 des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständege- §2\nsetzes vom 15. August 1974 (BGBl. I S. 1945, 1946)\nwird im Einvernehmen mit den Bundesministern für (1) Hopfen darf abweichend von § 14 Abs. 1 Nr. 2\nErnährung, Landwirtschaft und Forsten und für des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes\nWirtschaft mit Zustimmung des Bundesrates verord- auch in den Verkehr gebracht werden, wenn in oder\nnet: auf ihm nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel vor-\nhanden sind, für die nach § 1 keine Höchstmengen\nfestgesetzt sind. § 8 des Lebensmittel- und Bedarfs-\n§ 1\ngegenständegesetzes bleibt unberührt.\n(1) Für Lebensmittel pflanzlicher Herkunft wer-\n(2) Endet die Zulassung eines Pflanzenschutzmit-\nden für die in Anlage 1 aufgeführten Stoffe die dort\ntels, für das nach § 1 keine Höchstmengen festge-\nbezeichneten Höchstmengen festgesetzt, die nach\nsetzt sind, so dürfen Lebensmittel pflanzlicher Her-\n§ 14 Abs. 1 Nr. 1 des Lebensmittel- und Bedarfsge-\nkunft, in oder auf denen das Pflanzenschutzmittel\ngenständegesetzes in oder auf den Lebensmitteln bei\nvorhanden ist, abweichend von§ 14 Abs. 1 Nr. 2 des\ndem gewerbsmäßigen Inverkehrbringen nicht über-\nLebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes noch\nschritten sein dürfen.\nbis zum Ablauf des zweiten auf das Ende der Zulas-\n(2) Für Lebensmittel pflanzlicher Herkunft mit sung folgenden Kalenderjahres in den Verkehr\nAusnahme der in Absatz 3 und § 2 Abs. 1 genannten gebracht werden.\nLebensmittel wird, soweit für sie in Anlage 1 Liste A §3\nkeine Höchstmengen für die dort aufgeführten\nStoffe angegeben sind, ein Zehntel der niedrigsten (1) Für zur Abgabe an Verbraucher bestimmte\nfür den jeweiligen Stoff angegebenen Menge, min- Tabakerzeugnisse werden für die in Anlage 2 aufge-\ndestens jedoch 0,01 Milligramm in einem Kilo- führten Stoffe die dort bezeichneten Höchstmengen\ngramm, als Höchstmenge festgesetzt. festgesetzt, die nach § 23 in Verbindung mit § 14\nAbs. 1 Nr. 1 des Lebensmittel- und Bedarfsgegen-\n(3) Für Gewürze, Rohkaffee, Tee, teeähnliche Er- ständegesetzes in oder auf den Tabakerzeugniss,en\nzeugnisse und Olsaat wird, soweit für sie in Anlage bei dem gewerbsmäßigen Inverkehrbringen nicht\n1 Liste A keine Höchstmengen für die dort aufge- überschritten sein dürfen.\nführten Stoffe angegeben sind, die höchste für den (2) Abweichend von § 23 in Verbindung mit § 14\njeweiligen Stoff angegebene Menge als Höchstmen-\nAbs. 1 Nr. 2 des Lebensmittel- und Bedarfsgegen-\nge festgesetzt.\nständegesetzes dürfen Tabakerzeugnisse gewerbs-\n(4) Lebensmittel, in oder auf denen in Anlage 1 mäßig auch in den Verkehr gebracht werden, wenn\nListe A aufgeführte Stoffe über die in den Absätzen in oder auf ihnen nicht zugelassene Pflanzenschutz-\n1 bis 3 festgesetzten Höchstmengen hinaus vorhan- mittel vorhanden sind, für die nach Absatz 1 keine\nden sind, dürfen an Betriebe abgegeben werden, die Höchstmengen festgesetzt sind, sofern die vorhan-\nvor der Abgabe an den Verbraucher die über die zu- dene Menge der Pflanzenschutzmittel nicht geeignet\nlässigen Höchstmengen hinaus vorhandenen Stoffe ist, die Gesundheit zu schädigen.\ndurch Lagerung oder sonstige Behandlung der\nLebensmittel beseitigen. Solche Lebensmittel müs- §4\nsen bei der Lagerung oder Aufbewahrung durch ein Ordnungswidrig im Sinne des § 54 Abs. 2 Nr. 1\nHinweisschild auf oder neben der Ware oder in des Lebensmittel- und Bedarfsgeg,enständegesetzes\nsonstiger eine Verwechslung mit anderen Lebens- handelt, wer Lebensmittel in oder auf denen in\nmitteln auszuschließen geeigneter Weise mit den Anlage 1 Liste A aufgeführte Stoffe über die zulässi-\nWorten „Ware mit überhöhten Restmengen an gen Höchstmengen hinaus vorhanden sind,\nPflanzenschutzmitteln\" unter Hinzufügung des Hin-\nweises „nicht an Verbraucher abgeben\" gekenn- 1. entgegen § 1 Abs. 4 Satz 2 ohne die vorgeschrie-\nzeichnet sein. Bei der Abgabe der Lebensmittel an bene Kennzeichnung lagert oder aufbewahrt oder\neinen anderen Betrieb ist diese Kennzeichnung 2. entgegen § 1 Abs. 4 Satz 3 ohne die vorgeschrie-\ndeutlich sichtbar auf einer Außenfläche der Behält- bene Kennzeichnung oder ohne die vorgeschrie-\nnisse, in denen die Lebensmittel abgegeben werden, bene Erklärung abgibt.","Nr. 31 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 719\n§5 Änderung der Höchstmengenverordnung Pflanzen-\nschutz, pflanzliche Lebensmittel vom 4. Februar 1976\nDiese Verordnung gi.lt nach § 14 des Dritten Uber-\nleitungsgesetzes in Verbindung mit Artikel 11 des (BGBI. I S. 264), außer Kraft.\nGesetzes zur Gesamtreform des Lebensmittelrechts (2) Abweichend von Absatz 1 treten die §§ 2 und\nvom 15. August 1974 (BGBI. I S. 1945) auch im Land 3 sowie § 1 hinsichtlich der Höchstmengenfestset-\nBerlin. zungen für nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel\nmit Wirkung vom 1. Januar 1978 in Kraft. Das\n§6 gleiche gilt für andere Höchstmengenfestsetzungen\nnach § 1, soweit diese höher sind als die bisher\n(1) Diese Verordnung tritt vorbehaltlich des gültigen Höchstmengen.\nAbsatzes 2 am 1. August 1978 in Kraft. Gleichzeitig\ntritt die Höchstmengenverordnung Pflanzenschutz,\n§7\npflanzliche Lebensmittel in der Fassung der\nBekanntmachung vom 5. Juni 1973 (BGBL I S. 536), Diese Verordnung tritt am 31. Dezember 1981\nzuletzt geändert durch die Zweite Verordnung zur außer Kraft.\nBonn, den 13. Juni 1978\nDer Bundesminister\nfür Jugend, Familie und Gesundheit\nAntje Huber","720 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nAnfoge 1\nZulässige Höchstmengen in oder auf Lebensmitteln\nListe A\nHöchst-\nS l Off menge in oder auf folgenden\nmg/kg*) Lebensmitteln**)\nAliichlor Chloressiqsäure-N-(methoxy-methyl)-2,6- 0,1 Gemüsemais, Getreide,\ndiaethyl-anilid Kohl, Raps, Rübsen\n0,02 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nAhlicarb 2-Methyl-2-(methylthio)- 0,05 Erdbeeren, Zuckerrüben\npropionaldehyd-O-(methyl-\ncarbamoy 1)-oxim\nAldicarb-sulfoxid 2-Methyl-2-(methylsulfinyl)- 1insgesamt\npropionaldehyd-O-(methyl- berechnet\ncarbamoyl)-oxim als Aldicarb\nAldicarb-sulf on 2-Methyl-2-(methylsulfonyl)-\npropionaldehyd-O-(methyl-\n{:urbamoyl)-oxim 1\nAUidochlor N,N-Diallylchloracetamid 0,05 Fruchtgemüse, Hülsen-\nfrüchte, Kartoffeln, Kohl,\nMais, Sellerie, Sojabohnen,\nHirse, Süßkartoffeln,\nZwiebeln\nAmetryn 2-A eth y l amino-4-isopropy lamino- 0,2 Ananas, Bananen,\n6- me thy l thio-S-triazin Gemüsemais, Kartoffeln,\nMais\n0,1 Zitrusfrüchte\n2-Aminobutan sec-Butylamin 30,0 Zitrusfrüchte\n0,5 Zitrusfrüchte ohne Schale,\nandere pflanzliche Lebens-\nmittel\nAminocarb 4-Dimethylamino-3-methyl-phenyl-N-methyl- 1,0 Kernobst\ncarbamat\n4-Aminopyridin 0,1 Gemüsemais, Mais, Sonnen-\nblumenkerne, Hirse\nAmitraz N,N-di-(2,4-Xylyliminomethyl)-methylamin 0,4 Kernobst\nAmmonil1rnsulfamal 5,0 Kernobst\nAnilazin (Zinochlor) 2,4-Dich lor-6-(2-chlor-anilino )-1,3,5-triazin 1,0 Gemüse, Obst\nAtrazin 2-Aethy lamino-4-chlor-6-isopropylamino- 1,0 Gemüse, Obst\n1,3,5-triazin\n0,5 Mais\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nl\nAzinphos-aelhyl O,O-Diaethyl-S-(4-oxo-3H- 1,0 Weintrauben\n1,2,3-benzotriazin-3-yl)-methyl-\ndithiophosphat 0,4 Gemüse ausgenommen\ninsgesamt Wurzelgemüse, jedoch ein-\nO,O-Dimethyl-S-(4-oxo-3H- schließlich Knollensellerie,\n1,2,3-benzotriazin-3-yl)-methyl- Obst\ndithiophosphat J\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel","Nr. 31 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 721\nHöchst- in oder auf folgenden\nSt. 0 ff menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nAzocyclotin\n(siehe Cyhexatin)\nBarban (4-Chlor-but-2-in-yl)-N-(3-chlor-phenyl)- 0,1 Getreide, Gemüse, Obst,\ncarbamat Zuckerrüben\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nBenfluralin 4-Trifluormethyl-2,6-dinitro-N-aethyl-N-butyl- 0,05 Erdnüsse, Salat\nanilin\nBenodanil 2-J odbenzoesäureanili d 1,0 Getreide, Pflaumen\n0,1 Rohkaffee\nBenomyl 1-(N-Butyl-carbamoyl)-2- 7,0 Zitrusfrüchte\n(methoxy-carboxamido )- 3,0 Weintrauben\nbenzimidazol insgesamt\nberechnet 2,0 Ananas, Kernobst\nCarbendazim 2- (Methox y-carbon ylamino )- als 1,5 Beerenobst\nbenzimidazol Carbenda-\n1,0 Gemüse außer Gurken,\nzim\nZitrusfrüchte ohne Schale\nThiophanat-methyl 1,2-Bis-(3-methoxycarbonyl-\n0,5 Gurken, Getreide\n2-thioharnstoff)-benzol\n0,2 Bananen\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nBensulide N-[2-(O,O-Diisopropyldithiophosphoryl)- 0,1 Baumwollsaat, Blatt-,\naethyl]-benzolsulfonamid Frucht- und Wurzelgemüse\nBenzadox Benzamido-oxy-essigsäure 0,1 Zuckerrüben\nBenzthiazuron 1-(Benzthiazol-2-yl)-3-methyl-harnstoff 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nBifenox Meth y 1-5-(2' ,4' -dichlorphenoxy)-2-nitro benzoat 0,05 Getreide, Sojabohnen\nBinapacryl [2-(l-Methyl-propyl)-4,6-dinitro-phenyl]- 0,3 Gemüse außer Wurzel-\n3,3-dimethyl-acrylat gemüse, Obst\nBlausäure Cyanwasserstoff insgesamt 15,0 Getreide außer Reis,\neinschließlich Salza berechnet Gewürze\nCyanide\n} als Cyan- 6,0 Äpfel, Erdnüsse, Getreide-\nwasserstoff erzeugnisse, Hülsenfrüchte,\nKakaokerne, Olsaat, Reis,\nRohkaffee, Tee, teeähnliche\nErzeugnisse, Trockengemüse,\nTrockenkartoffeln,\nTrockenobst\nBromf enoxim 3 ,5-Dibrom-4-hydroxy-b enzald eh yd-2,4-dini tro- 0,1 Getreide\nphen y loxim\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel","722 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nHöchst- in oder auf folgenden\nStoff menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nBromhaHige Gesamt- 400,0 Gewürze\nBe9a s11n~Js111itte l bromid, Getreide, Getreideerzeug-\n50,0\n} berechnet\n1\nnisse, Hülsenfrüchte, Kakao-\nals Brom kerne, Mandeln, Nüsse,\nOlsaat, Rohkaffee, Salat,\nStärke, Tapioka, Tee, tee-\nähnliche Erzeugnisse,\nTrockengemüse, Trocken-\nkartoffeln, Trockenobst\n30,0 Gemüse, Zitrusfrüchte\n20,0 Erdbeeren\n5,0 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nBromophos O-(4-Brom-2,5-dichlor-phenyl)-O,O-dimethyl- 1,5 Blatt- und sonstige Sproß-\nmono1.hiophosphat gemüse, Obst, Zitrusfrüchte\nmit Schale\n0,6 Fruchtgemüse, Wurzelgemüse\n0,2 Gemüsemais, Mais, Raps,\nRübsen\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nBromoxynil 3,5-Dibrom-4-hydroxy-benzonitril 0,1 Getriede\nBrompropylat Isopropy 1-4.4' -dibrombenzilat 5,0 Bananen, Hopfen,\nTee, Zitrusfrüchte\n2,0 Erdbeeren, Kernobst,\nSteinobst, Weintrauben,\n1,0 Baumwollsaat, Gemüse\n0,2 Bananen, Zitrusfrüchte\nohne Schale\nBrompyrazon 5-Amino-4-brom-2-phenyl-pyridazin-3(2H)-on 0,1 Getreide\nBufencarb 3-(1-Methylbutyl)-phenyl-methylcarbamat und 0,05 Gemüsemais, Mais, Reis\n3-(1-Aethylpropyl)-phenyl-methykarbamat\nButonat O,O-Dimethyl-1-butyryloxy-2,2,2- 1,0 Gemüse, Obst, Zitrusfrüchte\ntrichloraethyl-phosphonat\nButralin N-sec-Butyl-4-tert-butyl-2,6-dinitroanilin 0,1 Baumwollsaat, Sojabohnen,\nWassermelonen\nButuron 3-(4-Chlor-phenyl)-1-methyl-1- insgesamt 1,0 Spargel\n(1-methyl-prop-2-in-yl)-harn- einschließ-\n0,2 Gemüse, Kartoffeln, Obst\nstoff lich Abbau-\nund Reak- 0,1 Getreide\nMonolinuron 3-(4-Chlor-phenyl)-1-methoxy- tionspro- andere pflanzliche Lebens-\n0,05\n1-methyl-harnstoff dukte, so mittel\nweit sie\nnoch\nMonuron 3-(4-Chlor-phenyl)-1, 1-dimethyl-\n4-Chlor-\nharnstoff\nanilin ent-\nhalten,\nberechnet\nals 4-Chlor-\nanilin","Nr. 31 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 723\nHöchst- in oder auf folgenden\nStoff menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nCamphcchlor (Toxaplum) Chloriertes Camphen (67-69 °/o Chlor) 0,4 Gemüse, Obst\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nCaplafol N- (1, 1,2,2-Te trachlor-aeth ylthio )-cydohex-4-en- 7,5 Blatt- und sonstige Sproß-\n1,2-carboximid gemüse\n5,0 Fruchtgemüse, Obst\n2,0 Wurzelgemüse\n0,5 Getreide\n0,2 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nCaptan N-(Trichlor-methylthio)-cyclohex-4-en-1,2- 100,0 Hopfen\ndicarboximid\n15,0 Gemüse, Obst\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nCarbaryl N-Methyl-1-naphthyl-carbamat 5,0 Weintrauben\n2,5 Äpfel, Aprikosen, Birnen,\nPfirsiche, Pflaumen, Kohl,\nSalat\n1,2 alles übrige Obst und\nGemüse\n0,8 Reis\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nCarbendazim\n(siehe Benomyl)\nCarbophenothion 0,0-Diaethyl-S-(4-chlor-phenylthio)-methyl- 0,05 Raps, Rübsen, Zitrusfrüchte\ndithiophosphat ohne Schale\nChinomethionat 6-Methyl-chinoxalin-2,3-dithio-carbonat 0,3 Gemüse, Obst\nChlorbensid (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor- 1,5 Gemüse, Obst\nphenyl)-sulfid\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\ninsgesamt mittel\nChlorbensid-sulfoxid (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor- berechnet\nphenyl)-sulfoxid 1 als Chlor-\nbensid\nChlorbensid-sulfon (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor- 1\nphenyl)-sulfon )\nChlorbenzilat Aethyl-2-hydroxy-2,2-bis(4-chlor-phenyl}-acetat 1,5 Gemüse, Obst\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nChlorbromuron 3-(4-Brom-3-chlorphenyl)-1-methoxy-1-methyl- 0,2 Gemüse, Obst, Kartoffeln,\nharnstoff Mais, Sojabohnen, Weizen\nChlorbufam 1-Methyl-prop-2-inyl-N-(3-chlor-phenyl)- 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\ncarbamat mittel\nChlordimeform N,N-Dimethyl-N' -(2-methyl-4-chlor-phenyl)- 3,0 Obst\nformamidin\n2,0 Gemüse\n0,2 Zuckerrüben\n0,1 Mais","724 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nHöchst- in oder auf folgenden\nStoff menge Lebensmitteln **)\nmg/kg*)\nChlorfenson (4-Ch lor-phenyl)-4-chlor-benzol-sulfonat 1,5 Gemüse, Obst\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nChlorfenvinphos O-2-Chlor-1-(2,4-dichlorphenyl)- insgesamt 0,4 Möhren, Knollensellerie,\nv iny 1-0, O-diaethylphosphat berechnet Radieschen, Rettich, Peter-\nTrichlorazetophenon } als Chlor- silie (Kraut und Wurzeln)\nfenvinphos alles übrige Gemüse,\n0,1\nKartoffeln, Raps, Rübsen,\nZuckerrüben\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nChloridazon (Pyrnzon) 5-Amino-4-chlor-2-phenyl-2,3-dihydro-3-oxo- 0,3 Zuckerrüben\npyridazin\n0,1 Rote Rüben\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nChloroneb 1,4-Dichlor-2,5-dimethoxy-benzol 0,1 Baumwollsaat, Bohnen, Soja-\nbohnen, Zuckerrüben\nChloroxuron 3-[4-(4-Chlor-phenoxy)-phenyl]-1, 1-dimethyl- 0,2 Gemüse, Obst\nharnstoff\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nChlorphenproprnethy 1 Methyl-[2-chlor-3-(4-chlor-phenyl) ]- 0,1 Getreide, Zuckerrüben\npropionat\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nChlorpropham (CIPC) Isopropyl-N-(3-chlor-phenyl)-\ncarbamat\n} insgesamt 0,5 Kartoffeln ohne Schale\nPropham (IPC) I sop ropy 1-N-pheny 1-carbamat\nChlorpyrifos-methyl O,O-Dimethy 1-O-3,5,6-trichlor-2- 5,0 Getreide außer Reis\npy ridylthioph osphat\n1,0 Getreidemahlerzeugnisse\n0,5 Aprikosen, Kernobst,\nPfirsiche, Tomaten\n0,1 Auberginen, Blatt- und\nsonstiges Sproßgemüse,\nBohnen, Paprika, Reis,\nRettich, Tee,. teeähnliche\nErzeugnisse\nChlorthiamid 2,6-Dichlor-thiobenzamid 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nChlorthion O-(3-Chlor-4-nitro-phenyl)-O,O-dimethyl- 0,5 Gemüse außer\nmonothiophosphat Wurzelgemüse, Obst\nChlortoluron 3-(3-Chlor-4-rnethyl- einschließlich Abbau- 0,1 Getreide\nphenyl)-1, 1-dimethyl- und Reaktions-\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nharnstoff produkte, soweit sie\nmittel\nnoch 3-Chlor-4-\nmethylanilin enthal-\nten, berechnet als\n3-Chlor-4-methylanilin","Nr. 31 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 725\nHöchst-\nin oder auf folgenden\nStoff menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nCyanofenphos O-Aethyl-O-(4-cyanophenyl)-phenyl- 2,0 Kohl\nthiophosphonat\n1,0 Pfirsiche\n0,5 Sojabohnen\n0,2 Reis, Rettich\n0,05 Gurken, Ingwer, Zwiebeln\nCyhexahn (rlicli-an) Tricydohexyl-zinnhydroxid insgesamt 50,0 Hopfen\nberechnet 2,0 Kernobst, Weintrauben\nAzocydo!in. 1-Tricyclohexylstannyl-1,2,4- } als\ntriazol Cyhexatin\n2-Chlor-4-cyclopropylamino-6-isopropylamino- 0,1 Gemüsemais, Mais\n1,3,5-triazin\ninsgesamt\nl\n2,4-D einsddießhch (2,4-Dichlor-phenoxy)- 2,0 Zitrusfrüchte\nSalze und Eslt>r essigsäure berechnet\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nals 2,4-D\nmittel (Zitrusfrüchte ohne\nSchale)\nN et! rium-2,2-dichlor-propionat 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel (Zitrusfrüchte ohne\nSchale)\n2,4-DB 4-(2,4-Dichlorphenoxy)-buttersäme 0,2 Erdnüsse, Sojabohnen\n0,05 Getreide, Hülsenfrüchte\nDDT und seine Isomeren 1, 1, 1-Trichlor-2,2-bis(4-chlor- 1,0 Tee, teeähnliche Erzeugnisse\nphenyl)-aethan\n1 insgesamt 0,1 Gemüse, Obst, Zitrusfrüchte\nDDD und seine Isomeren 1, 1-Dichlor-2,2-bis(4-chlor-\nphenyl)-aethan\n~ berechnet ohne Schale, Bananen\nals DDT 0,05 andere pflanzliche Lebens-\n1\nDDIE und seine Isomeren 1, 1-Dichlor-2,2-bis (4-chlor- 1 mittel\nphenyl)-aethylen J\nDeäquat 1, l '-Aethylen-2,2'-bipyridinium-salze 2,0 Raps, Rübsen\n0,1 Kartoffeln, Raps- und Rüböl\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDemephion-S und O,O-Dimelhyl-S-methyl-mercaptoaethyl- 0,02 Gemüse, Kartoffeln, Obst\nDemephllon-O thiophosphat und\nO,O-Dimethyl-O-methyl-mercaptoaethyl-\nthiophosphat\nDemeton\n(siehe un.ler Disulfoton)\nDemelon-S-meth.yl O,O-Dimethyl-S-(2-aethyl-thio- 2,0 Johannisbeeren,\naeth yl)-monothiophosphat Weintrauben\ninsgesamt\nOx.ydemeton-melhyl O,O-Dimethyl-S-(2-aethyl- 1,0 Kernobst, Pfirsiche,\nberechnet\nsulfinyl-aethyl)- Pflaumen\nals\nmonothiophosphat\nDemeton- 0,5 Gemüse außer Möhren,\nDemelon-S-metl1yl-sulfon O,O-Dimethyl-S-(2-aethyl- S-methyl übriges Obst, Zuckerrüben\nsulfonyl-aethyl)-\nrqonothiophosphat J 0,2 Getreide, Kartoffeln\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel","726 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nHöchst-\nS l o ff menge in oder auf folgenden\nLebensmitteln**)\nmg/kg*)\nDesmetryn 2-Isopropylamino-4-methylamino-6-rnethyl-thio- 0,1 Kohl\nl,3,5-lriazin 0,02 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDiallat S-(2,3-Dich lor-ull yl)-N,N- ) 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\ninsgesamt\ndiisopropyl-rnonothiocarbamat 1\nberechnet mittel\nTriallat N,N-Diisopropyl-S-2,3,3- ~ als\ntrichlorallyl-rnonothiocarbamat Triallat\nJ\nDiazinon O,()-Diuelhyl-O-(2-isopropyl-\nl\n0,3 Gemüse, Obst\n6-methyl-pyrimidin-4-yl)-\ninsgesamt 0,05 andere pflanzliche Lebens-\nrnonothiophosphat\nberechnet mittel\nDiazoxon O,O-Diaethyl-O-(2-isopropyl- als Diazinon\n4-rnethyl-pyrimidin-6-yl)-\nmonothiophosphat j\nDibrom (siehe Naled)\nDibromchlorpropan 1,2-Dibrom-3-c:hlorpropan 0,01 Fruchtgemüse\nDicamba 2-Mc lhoxy-3,6-dichlor-benzoesä ure 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nDichlobenil 2,6-Dichlor-benzonitril 0,2 Kartoffeln (gewaschen)\n0,1 Gemüse, Obst, Getreide\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDichlofluanid N-(Dichlor-fluor-methylthio)-N',N'-dimethyl- 15,0 Beerenobst außer Erdbeeren,\nN-pheny 1-sulfonyldiamid Weintrauben\n10,0 Erdbeeren, Salat\n5,0 alles übrige Obst\n3,0 Bohnen, Gurken, Paprika,\nTomaten\n1,0 Zwiebeln\nDichloran 2,6-Dichlor-4-nitro-anilin 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\n1, 1-Dichlor-2,2-bis (4-aethyl- 10,0 Gemüse, Obst\nphenyl)-aethan (Perthan)\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\n2,6-Dichlorbenzamid 2,0 Weintrauben\n0,5 Kernobst, Beerenobst außer\nWeintrauben\n0,01 Getreide\nDichlorprop (2,4-DP) 2- (2,4-Dichlor-phenoxy)-propionsäure 0,1 Getreide\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDichlorvos 0, O-Dimeth yl-O-(2,2-dichlorvinyl)-phosphat 2,0 Getreide\n0,5 Getreideerzeugnisse\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel","Nr. 31 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 727\nHöchst- in oder auf folgenden\nSt Off menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nDicofol 1, 1-bis(4-Chlor-phenyl)-2,2,2-trichlor-aethanol 2,0 Obst (Zitrusfrüchte ohne\nSchale)\n0,5 Gemüse\nDicrotophos Dimethyl-1-(di methylcarbamoyl)-1-propen-2-yl- 5,0 Hopfen\nphosphat\nI)jfenoxurou 3-[4-(4-Mcthoxyphenoxy)-phenyl]-1,1- 0,05 Gemüse, Obst\ndimethyl-harnstoff\nDirnefox N ,N,N' ,N'- Tetramethyl-diarnido- 1,0 Hopfen\nphosphorsäure-fluorid 0,01 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDimethoat, ei nsd1l. O,O-Dimethyl-S-(2-oxo-3-aza- insgesamt; 1,5 Gemüse, Obst\nOrnethoat bntyl)-dithiophosphat Anteil an\n0 ,O-Dimethyl-S-(methyl- 1 Omethoat\nca rbamoyl-methyl)-\nmo nothiophosphat l nicht über\n0,4 mg/kg\ninsgesamt; 0,2 Getreide, Zuckerrüben\nl\nAnteil an 0,1 andere pflanzliche Lebens-\nOmethoat mittel\nnicht über\n0,05 mg/kg\nDimexan Di-(rnethoxythiocarbonyl)-disulfid 0,1 Gemüse\nDinilramine N 3 ,N3 - Diaeth yl-2,4-dini tro-6- trifl uo rm eth yl - 0,05 Baumwollsaat, frische\n1,3-phenylendiamin Bohnen und Erbsen,\nErdnüsse, Hülsenfrüchte,\nSojabohnen, Sonnenblumen-\nkerne\nDinitroor thok reso l 2,4-Dinitro-6-methyl-phenol 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\n(DNOC) mittel\nDinobuton Isopropyl-(4,6-dinitro-2-sec-butyl-phenyl)- 1,0 Gemüse, Obst\ncarbonat 0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDinocap Isomerengemisch aus 2,6-Dinitro-4-octyl- 1,0 Gemüse, Obst\nphenyl-crotonat\nund\n2,4-Dinitro-6-octyl-phenyl-crotonat\nDinocton Methyl-2,6-dinitro-4-octyl-phenyl-carbonat, 0,05 Gemüse, Obst\nund\nMethyl-2,4-dinitro-6-octyl-phenyl-carbonat\nDinofenat 2,4-Dinitrophenyl-2' -sec-butyl-4' ,6' -dinitro- 0,05 Gemüse, Obst\nphenylcarbonat\nDinoseb, 6-(1-Methy l-propyl)-2,4-dinitro- 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\nDinoseb-salze phenol insgesamt mittel\nberechnet\nDinoseb-acetat 6-(1-Meth yl-propyl)-2,4-dinitro- } als Dinoseb\n(Dinitrobutylphenyl-acetat) phenyl-acetat\nDioxacarb 2-(1,3-Dioxalan-2-yl)-phenyl-N-methyl-carbamat 3,0 Hopfen\nDioxathion [1,4-Dioxan-2,3-diyl]-bis (O,O-diaethyl- 2,0 Weintrauben\ndithiophosphat) 0,2 Gemüse, übriges Obst\n(Zitrusfrüchte ohne Schale)","728 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nHöchst- in oder auf folgenden\nSt Off menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*}\nDisulfoton 0, O-Diaeth yl-S-( aethylthio- 10,0 Hopfen\naethyl)-di thiophospha t\n0,2 Kartoffeln\nDisulfoton-sulfoxid O,O-Diaethyl-S-(aethylsulfinyl-\n0,1 Getreide\naethyl)-dithiophosphat\nDisulfolon-sulfon O,O-Diaethyl-S-(aethylsulfonyl-\naethyl)-dithiophosphat\nDemeton Gemisch aus Demeton-O und insgesamt\nDemeton-S berechnet\nDemeton-O O,O-Diaethyl-O-(2-aethylthio- als\naethyl)-monothiophosphat Disulfoton\nDemton-S O,O-Diaethyl-S-(2-aethylthio-\naethyl)-monothiophosphat\nDemeton-sulfoxid O,O-Diaethyl-S(O)-(aethylsulfinyl-\naelh yl)-monolhiophosphat\nDemeton-sulfon O,O-Diaethyl-S(O)-(aethylsulfonyl-\naeth y 1)-monothiophosphat\nDiphenamid N,N-Dimethyl-2,2-diphenyl-acetamid 1,0 Erdbeeren, Kartoffeln\n0,1 Äpfel, Baumwollsaat,\nErdnüsse, Fruchtgemüse,\nPfirsiche, Sojabohnen,\nSüßkartoffeln\nDiphenylamin 3,0 Äpfel, Birnen\nDipropetryn 2-(Aelhy lthio )-4,6-bis (isopropylamino )-1,3,5- 0,1 Baumwollsaat\ntriazin\nDithianon 2,3-Dicyano-1,4-di thia-anthrachinon-9, 10 3,0 Kernobst, Steinobst, Beeren-\nobst\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDithiocarbamate insgesamt 2,0 Gemüse außer Gurken und\nl\nberechnet Tomaten, Obst\nThiuramdisulfide als 1,0 Gurken, Tomaten\nSchwefel-\nkohlenstoff 0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nDiuron 3-(3,4-Dichlor-phenyl)- 1,0 Spargel\n1, 1-dimethy 1-harnstoff insgesamt einschließ- Getreide, Knollensellerie,\n0,2\nLinuron 3-(3,4-Dichlor-phenyl)- lich Abbau- und Blätter von Knollensellerie,\n1-methoxy-1-methyl- Reaktionsprodukte, Möhren\nharnstoff soweit sie noch 3,4-\nDichloranilin enthal- 0,1 andere pflanzliche Lebens-\nten, berechnet als\nmittel\nNeburon 3-(3,4-Dichlor-phenyl)-\n1-methyl-1-n-butyl- 3,4-Dichloranilin\nharnstoff\nDodin\nEndosulfan\n(Dodecyl-guanidin)-acetat\n6, 7,8,9, 10, 10-Hexachlor-1,5,5a,6,9,\n9a-hexahydro-6 ,9-methano-\n2 ,4 ,3-benzo (e ]-dioxa-thi epin-3-\noxid\nl insgesamt\nberechnet\nals\n1,0\n30,0\n1,0\n0,5\nObst\nTee, teeähnliche Erzeugnisse\nGemüse außer Möhren, Obst\nRaps, Rübsen\nEndosulfan\nEndosulfan-sulfat 0,2 Möhren, Mais\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel","Nr. 31 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 729\nHöchst- in oder auf folgenden\nSt Off menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nEndothal 3,6-Endoxo-hexahydrophthalsäure einschließlich 5,0 Hopfen\nSalze\nEPN O-Aethyl-O-p-nitrophenyl-phenyl- 3,0 Gemüse, Mais, Obst,\nthiophosphonat Zuckerrüben\n0,5 Baumwollsaat, Mandeln,\nNüsse\nEthiolat S-!\\c th y 1-N, N-diaethyl-thiocarbamat 0,1 Gemüsemais, Mais\nEthion Methylen-S,S'-bis(O,O-diaethyl-dithiophosphat) 1,0 Zitrusfrüchte\n0,1 Gemüse, Obst\n(Zitrusfrüchte ohne Schale)\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nEthirimol 2-Aethylamino-5-n-butyl-4-hydroxy-6-methyl- 0,1 Getreide\npyrimidin\nEthoprophos O-Aethyl-S,S-dipropyl-dithiophosphat 0,02 Ananas, Bananen, Erdnüsse,\nFruchtgemüse, Kartoffeln,\nKohl, Mais, Sojabohnen,\nSüßkartoffeln\nFenaroiphos O-Aethyl-O-(3-methyl-4- 0,2 Kartoffeln, Tomaten\nmethylthiophenyl)- Bananen, Rohkaffee,\n0,1\nisopropylamidophosphat Weintrauben\ninsgesamt\nFenamiphos-sulfoxid O-Aethyl-O-(3-methyl-4- 0,05 andere pflanzliche Lebens•\nberechnet\nmethylsulfinylphenyl)- mittel\nals\nisopropylamidophosphat\nFenamiphos\nFenamiphos-sulfon O-Aethyl-O-(3-methyl-4-\nmethylsulfonylphenyl)-\nisopropylamidophosphat\nFenazaflor 5,6-Dichlor-1-phenoxy-carbonyl- 1,0 Kernobst\n2-trifluor-methyl~\nbenzimidazol insgesamt\n5,6-Dichlor-2-benzimidazol, berechnet\nals\n5,6-Dichlor-4-hydroxy- Fenazaflor\n2-trifluor-methyl-\nbenzimidazol\nFenchlorphos O,O-Dimethyl-O-(2,4,5-trichlor- ) insgesamt 0,5 Gemüse, Obst\nphenyl)-monothiophosphat berechnet\nO,O-Dimethyl-O- als\n(2,4,5-trichlor-phenyl)- Fenchlor-\nphosphat phos\nFenitrothion O,O-Dimethyl-O-(3-methyl-4-nitro-phenyl)- 0,5 Gemüse, Obst\nmonothiophosphat\nFenoprop 2-(2,4,5-Trichlorphenoxy)- insgesamt 0,05 Getreide, Kernobst,\neinschließlich\nSalze und Ester\npropionsäure } berechnet\nals Fenoprop\nPflaumen, Reis\nFenson p-Chlorphen y 1-benzolsulfona t 0,5 Gemüse, Obst\nFensulfothion O,O-Diaethyl-O-4-methyl-sulfinyl-phenyl- 0,1 Zuckerrüben\nmonothiophosphat 0,05 Gemüse, Obst","730 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, TeH [\nHöchst-\nin oder auf folgenden\nSt Off menge\nLebensmitteln**)\nmg/kg*)\nFcnthion O,O-Dimcthyl-O-(3-methyl-4- 1,0 Obst\nmeth yl th iophenyl)-monothiophosphat\nFenlin Tri1>hcnyl-Zi11n 1,0 Knollensellerie, Blätter von\ninsgesamt Knollensellerie\nFenlin-acetat ·rri pllcn y 1-Zinn-acelat berechnet\nals Fentin- 0,2 Zuckerrüben\nFentin-chlorid Triplien yl-Zinn-chlorid\nhydroxid 0.,1 Möhren, Kartoffeln, Kakao-\nFentin-hydroxid Triph('nyl-Zinn-hydroxid.\nkerne, Olsaat, Rohkaffee\nFerbam Eis('ll (J l l)-tris (N, N-dimclhy l-dithiocarhainat)\n(siehe Dil.hiocarbarnatcj\nFluchloralin 4-Trifluormelh yl-2,6-dinitro-N-propyl-N- 0,05 Baumwollsaat, Sojabohnen\n{2-chloraethyl)-anilin\nFlurenol 9-Hydroxy-fluorencarbonsä.ure-(9} 0,05 Getreide\nFluorodifen 2,4' -Oinitro-4-trifl uormethyl-diphen ylä Uler 0,2 Erdnüsse\n0,1 Hülsenfrüchte, Sojabohnen\nPol11et N-(Trich lor-methylthio)-phthalimid 15,0 Gemüse, Obst\n0.,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nFonofos Aethyl-O-aethyl-S-phenyl-ditlüophosphonat 0,3 Radieschen, Rettich\n0,1 Kohl, Mais, Zwiebeln\nFormelanat [ (3-Dimethylamino-methylenimino)-phenyl] - 4.,0 Paprika, Tomaten, Zitrns-\nN-methyl-carhamat früchte\n1,0 Obst (Zitrusfrüchte ohne\nSchale)\n0,5 alles übrige Gemüse\nFormothion O,O-Dimelhyl-S-(N-formyl-N-methyI- 0,1 Gemüse., Obst\ncarbarnoyl)-methyl-dithiophosphat\nFuberidazoI 2-(2-Furyl)-benzimidazol OJ Getreide\nGlyodin 2-Hep tadecyl-2-irnidazoHn insgesamt 5,0 Kernobst, Kirschen,\n2-Hep tadecy 1-2-imidazolin- berechnet Pfirsiche\nals 2-Hepta-\nacetat\ndecyl-2-imid-\n1 azolin\nHCH-Isomere Hexachlorcyclohexan-Isomere insgesamt Tee, teeähnliche Erzeug-\naußer Lindan nußer r-Ifexachlorcyclohexan nisse\n0,02 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nHexachlorbenzol 0,,1 Gemüse bis 31. Dezember\n1980, Tee, teeähnliche\nErzeugnisse\n0,,01 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nIoxynil Getreide\nIsocarbamid I midazol idin-2-on -1-carbonsä urn-isobutyla.mid. 0,1 Zuckerrüben","Nr. 31 --Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 731\nHöchst-\nin oder auf folgenden\nSt Off menge\nLebensmitteln**)\nmg/kg*)\nIsonomnon Isomerengemisch von 3-(3a,4,5,6,7,7a- 0,2 Getreide\nHexahydro-4, 7-methano-indan-1-yl)-1, 1-\ndimethyl-harnstoff\nund\n3-(3a,4,5,6, 7, 7a-Hexahydro-4, 7-methano- indan-\n2-yl)-1, 1-dimethyl-harnstoff\nIsopropalin 4-Isopropyl-2,6-dinitro-N,N-dipropylanilin 0,05 Paprika, Tomaten\nKorax (Lanstan) 1-Chlor-2-nilropropan 0,05 Baumwollsaat, Melonen\nKupferverbindungen: 40,0 Tee\nKupfercarbonat, 20,0 Gemüse, Obst\nKupferchlorid, 10,0 andere pflanzliche Lebens-\nKupferhydroxid mittel\n(,,Blaukupfer\"),\nKupferkalk\n(,,Bordeauxbrühe\"),\ninsgesamt\nKupfer-Ligninverbindung, berechnet\nKupferoxid, als Kupfer\nKupferoxychlorid\n(,,Grünkupfer\"),\nKupferoxydul,\nKupfersoda\n(,,Burgunderbrühe\"),\nKupfersulfat\nLandrin 3,4,5-Trimeth y Iphenyl-methylcarbama t 0,1 Mais\nund\n2,3,5-Trimethylphenyl-methylcarbamat\nLenacil 3-Cyclohexyl-1 ,5,6, 7-tetrahydro-3H-cyclo- 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\npentanopyrimidin-2,4-dion mittel\nLindan gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlor-cyclohexan 2,0 Blatt- und sonstige Sproß-\n(y-Hexachlorcyclohexan) gemüse\n1,5 Fruchtgemüse, Wurzel-\ngemüse außer Möhren, Obst,\nOlsaat\n0,5 Tee, teeähnliche Erzeugnisse\nOJ Getreide, Kartoffeln,\nHülsenfrüchte, Möhren,\nZuckerrüben\nLinuron (siehe Diuron)\nMalathion S-[1,2-bis(Aethoxy-carbonyl)\naethyl]-0,0-dimethyl- 3,0 Getreide, Gemüse außer\ndithiophosphat Wurzelgemüse\ninsgesamt\nMalaoxon S-[1,2-bis(Aethoxy-carbonyl) 0,5 Wurzelgemüse, Obst\naethyl]-0,0-dimethyl-\nmonothiophosphat\nMancozeb (siehe Maneb-Zineb-Komplex\nDithiocarbamate)","732 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nHöchst-\nin oder q.uf folgenden\nS lo ff menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nManeb (siehe Manqan(II)-[N,N'-aethylen-bis(dithio-\nDithiocarlwrnalP) carbarnat)]\nMCPA einschließlich (4-Chlor-2-methyl-phenoxy)- 0,1 Hopfen,\ninsgesamt\nSalze und Ester Pssigsäure andere pflanzliche Lebens-\nberechnet\nMCPB einschließlich 4-(4-Chlor-2-methyl-phenoxy)- } als MCPA mittel\nSalze und Eslcr bult.<'rsi.iure\nMecoprop <'inscldießlich\nSalze und Esler\n2-(4-Chlor-2-melhyl-phenoxy)-\npropi<)nsäure l insgesamt\nberechnet\nals\n0,1 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nf Mecoprop\nMenazon ( ),0-Di 111cth yl-S-(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)- 0,05 Gemüse, Obst\nm<'th yl-dilhiophosphat\nMetahkliyd 1,0 Kohl, Salat\n0,4 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nMelhahenzU1iazuron 3--(2-Beozthiazol-2-yl)-1, 1-dimethyl-harns toff 0,1 alle pflanzlichen Lebens•\nmittel\nMethidctlhion 0,0-Dimethyl-S-[5-methoxy-2-oxo(3H)-1,3,4- 15,0 Hopfen\nth iad i azol-3-yl]-meth yl-dithiophosphat\n2,0 Zitrusfrüchte\n0,3 Kernobst, Kohl\n0,2 alles übrige Obst und\nGemüse (Zitrusfrüchte ohne\nSchale}\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nMethoprolryn 2-Isopropylamino-6-(3-methoxy-propyl)-amino- 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\n4-methylthio-1,3,5-triazin mittel\nMetl1oxychlor 1, 1,1-Trichlor-2,2-bis(4-methoxy-phenyl)-aethan 10,0 Gemüse, Obst\n2,-0 Getreide, Raps, Rübsen\nMetiram (sieho N ,N' -Polyaethylen-bis (thiocarbamoyl)-disulfid +\nDithiocarhamal.P) Zink-[N,N' -aethylen-bis (dithiocarbamat)]\nMethylmeliram N,N' -Poly-1,2-propylen-bis (thiocarbamoyl-\n(siehe DithiocarlJamate) disulfid) +Zink-[N,N'-1,2-propylen-bis\n(dithiocarbamat)]\nl\\·1etobromuron N-(4-Brom-phenyl)-N'- einschließlich Abbau- 1,0 Salat\nmethyl-N-methox y-- und Reaktions-\n0,1 frische Bohnen, Erbsen,\nharnstoff produkte, soweit sie\nKartoffeln, Puffbohnen, Mais\nnoch 4-Bromanilin\nenthalten, berechnet 0,05 andere pflanzliche Lebens-\nals 4-Bromanilin mittel\nMetoxuron 3-(3-(:lilor-4-methoxy- einschließlich Abbau- 0,2 Möhren\nphenyl)-1, 1-di methy l- und Reaktions-\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nhai:nsloff produkte, soweit sie\nmittel\n- noch 3-Chlor-4-\nmethoxyanilin enthal-\nten, berechnet als\n3-Chlor-4-methoxy-\nanilin","Nr. 31 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 733\nHöchst- in oder auf folgenden\nSt Off menge Lebensmitteln**)\nmg/k'g*)\nMetribuzin 4-Amino-6-tert-butyl-3-methylthio-1,2,4- 0,1 Kartoffeln, Spargel, Tomaten\ntriazin-5-(4H)-on\nMevinphos O-(2-Methoxycarbonyl-1-methyl-vinyl)- 0,5 Hopfen, Salat, Spinat\nO,O-dimethyl-phosphat alles übrige Gemüse, Obst\n0,1\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nMirex Dodecachfor-octahydro-1,3,4-metheno-2H- 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\nc yclo buta-( c,d)-pentalen mittel\nMolinat S-Aethyl-N,N-hexamethylen-thiolcarbamat 0,1 Reis\nMonocrotophos 3-Hydroxy-N-methyl-cis-crotonamino- 1,0 Hopfen\ndimethylphosphat\nMonolinuron\n(siehe Buturon)\nMonuron\n(siehe Buturon)\nNabam Dinatrium-N,N' -aethylen-1,2-bis-dithio-\n(siehe Dithiocarbamate) carbamidat\nNaled O-(1,2-Dibrom-2,2-dichlor-aethyl)-O,O-dimethyl- 0,2 Gemüse, Obst\n(Dibrom) phosphat\n0,1 Getreide, Kartoffeln, Raps,\nRübsen, Zuckerrüben\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nNapropamid 2-( 1-N aph thoxy)-N,N-diaethy lpropionsäureamid 0,1 Raps\nNeburon\n(siehe Diuron)\nNicotin L-3-(1-Methyl-pyrrolidin-2-yl)-pyridin 0,5 Gemüse außer Wurzel-\ngemüse, Obst\nNitrapyrin 2-Chlor-6-trichlormethyl-pyridin 1,0 Baumwollsaat\neinschließlich 6-Chlor- Gemüsemais, Mais, Hirse,\n0,1\npicolinsäure\nWeizen\nNorflurazon 4-Chlor-5-methylamino-2-(3-trifluormethyl- 0,1 Baumwollsaat, Preiselbeeren\neinschließlich Desmethyl- phenyl)-pyridazin-3-on\nnorflurazon\nOmethoat (siehe auch O,O-Dimethyl-S-(methyl-carbamoyl-methyl)- 0,4 Gemüse, Obst\nbei Dimethoat) monothiophosphat andere pflanzliche Lebens-\n0,05\nmittel\nParathion O,O-Diaethyl-O-(4-nitro- 0,5 Gemüse, Obst\nphenyl)-rnonothiophosphat andere pflanzliche Lebens-\n} insgesamt 0,1\nParaoxon O,O-Diaethyl-O-(4-nitro- mittel\nphenyl)-phosphat\nParathion-Methyl O,O-Dirnethyl-O-(4-nitro- 0,15 Gemüse, Obst\nphenyl)-monothiophosphat andere pflanzliche Lebens-\n} insgesamt 0,1\nParaoxon-Methyl O,O-Dimethyl-O-(4-nitro- mittel\nphenyl)-phosphat","734 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nHöchst-\nStoff in oder auf folgenden\nmenge\nmg/kg*) Lebensmitteln**)\nPebulate S-n-Propyl-N-n-butyl-N-aethyl-thiolcarbamat 0,1 Tomaten, Zuckerrüben\nPentachlorphenol 0,03 Getreide\n0,01 Gewürze, Rohkaffee, Tee,\nteeähnliche Erzeugnisse,\nOlsaat\nPerthan (siehe bei\n1, 1-Dichlor-2,2-bis\n(1-aethyl-phenyl)-aethan)\nPhenmedipham 3-Methoxycarbonylamino-phenyl-(3'-methyl- 0,1 Erdbeeren, Rote Rüben,\nphenyl)-carbamat Zuckerrüben\nPhorat 0 ,0-Diaethyl-S-( aethyl thio-methyl)- 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\ndi thiophosphat mittel\nPhosalon O,O-Diaethyl-S-(6-chlor-2-oxo-(2H)-1,3-beriz 2,0 Obst\n[b]oxalon-3-yl)-dithiophosphat\n0,5 Raps, Rübsen\n0,02 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nPhosphamidon 0-(2-Chlor-3-diaethylamino-1-meth yl-3-oxo- 0,15 Gemüse, Obst\npro p-1-en-yl)-0 ,0-dimethylphosphat\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nPhosphorwasserstoff insgesamt\nl\n0,1 Getreide\nberechnet\nPhosphide 0,01 Getreideerzeugnisse,\nals Gewürze, Rohkaffee, Tee,\nPhosphor-\nteeähnliche Erzeugnisse,\nwasserstoff\nOlsaat\nPhoxim O,O-Diaethyl-0-(a-cyano-benzylidenamino)- 0,05 alle pflanzliche Lebens-\nmonothiophosphat mittel\nPiperonylbutoxid 5-Propyl-4-(2,5,8-trioxa-dodecyl)-1,3- 10,0 Getreide\nbenzodioxol\n3,0 Gemüse außer Wurzel-\ngemüse, Obst, Gewürze,\nRohkaffee, Tee, teeähnliche\nErzeugnisse, Olsaat\n0,5 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nPirimiphos-aethyl O,O-Diaethyl-0-(2-diaethylamino-6-methyl- 0,02 Bananen\npyrimidin-4-yl)-thiophosphat\n0,01 Gemüse\nPlictran\n(siehe Cyhexatin)\nProfluralin 4-Trifluormethyl-2,6-dinitro-N-propyl-N- 0,1 Baumwollsaat, frische\ncyclopropylmethyl-anilin Bohnen und Erbsen, Erdnüsse,\nHülsenfrüchte, Sonnen-\nblumenkerne, Zuckerrüben\nPromecarb 3-Methyl-5-isopropylphenyl-N-methyl-carbamat 0,2 Kern- und Steinobst\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel","Nr. 31 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 735\nHöchst-\nin oder auf folgenden\nSt Off menge\nLebensmitteln**)\nmg/kg*)\nPrometryn 2,4-bis(Isopropylamino )-6-methylthio-1,3,5- 0,5 Gemüse, Obst\ntriazin\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nPropanil N-(3,4-Dichlorphenyl)-2-propionat 2,0 Reis\nPropargit 1- (p- te r t- Bu t y 1ph en ox y )-cy c lohexy 1-2-propin y 1- 30,0 Hopfen\nsulfi t\n5,0 Zitrusfrüchte, Tee, tee-\nähnliche Erzeugnisse\n3,0 Obst\n0,5 Gurken, Zuckerrüben\n0,1 Baumwollsaat, Bohnen, Erd-\nnüsse, Kartoffeln, Mais,\nMandeln, Walnüsse\nPropham\n(siehe Chlorpropham)\nPropineb Zink-[N,N' -propylen-1,2-bis(dithiocarbamat)]\n(siehe Dithiocarbamate)\nPropoxur 2-Isopropoxy-phenyl-N-methyl-carbamat 5,0 Salat\n4,0 Kohl\n3,0 alles übrige Gemüse, Obst,\nZuckerrüben\n0,2 Kartoffeln\n0,5 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nProthiophos O-2,4-Dichlorphenyl-O-aethyl-S-propyl- 1,0 Weintrauben\ndithiophosphat\nPyrazon\n(siehe Chloridazon)\nPyrethrine Pyrethrin I:\nEster der 2,2-Dimethyl-3-(2-methyl-prop-1-\nen-yl)-cyclopropan-carbonsäure mit\n4-Hydroxy-3-methyl-2-(penta-2,4-dien-yl)-\ncyclopent-2-en-1-on\nPyrethrin II:\nEster der 3-[2-(Methoxy-carbonyl)-prop-1-\nen-yl]-2,2-dimethyl-cyclopropan-carbon-\nsäure mit 4-Hydroxy-3-methyl-2-(penta-\n2,4-dien-yl)-cyclopent-2-en-1-on\nCinerin I:\nEster der 2,2-Dimethyl-3-(2-methyl-prop-l-\nen-yl)-cyclopropan-carbonsäure mit 2-(But-\n2-en-yl)-4-hydroxy-3-methyl-cyclopent-2-\nen-1-on\nCinerin II:\nEster der 3-[2-(Methoxy-carbonyl}-prop-1-\nen-yl)-2,2-dimethyl-cyclopropan-carbon-\nsäure mit 2-(But-2-en-yl)-4-hydroxy-3-\nmethyl-cyclopent-2-en-1-on (siehe nächste Seite)","136 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I\nHöchst- in oder auf folgenden\nSt Off menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nPyrethrine Allethrin: 3,0\nGetreide\nEster der 2,2-Dimethyl-3-(2-methyl-prop-1- Gemüse außer Wurzel-\nen-yl)-cyclopropan-carbonsäure mit 1,0\ngemüse, Obst\n2-Allyl-4-hydroxy-3-methyl-cyclopent-2-en-\n1-on\nBarlhrin:\nEster der 2,2-Dimethyl-3-(2-methyl-prop-\n1-en-yl)-cyclopropan-carbonsäure mit\n2-Chlor-4,5-methylendioxy-benzylalkohol\nCyclethrin:\nEster der 2,2-Dimethyl-3-(2-methyl-prop-\n1-en-yl)-cyclopropan-carbonsäure mit\n2-(Cyclopent-2-en-yl)-4-hydroxy-3-methyl-\ncyclopen t-2-en-1-on\nFurethrin:\nEster der 2,2-Dimethyl-3-(2-methyl-prop-\n1-en-yl)-cyclopropan-carbonsäure mit\n2-Furfuryl-4-hydroxy-3-methyl-cyclopent-\n2-en-1-on\nPyridinitril 2,6-Dichlor-3,5-dicyano-4-phenylpyridin 1,0 Kernobst\nQuintozen Pentachlor-nitro-benzol 1,0 Kopfsalat und Endivie\n(1. Oktober bis 30. April)\n0,3 Salat, Chicoree\n0,03 Olsaat\n0,02 Kohl\n0,01 Bananen\nRotenon 1,2,12,12a-Tetrahydro-2-isopropenyl-8,9- 0,1 alle pflanzlichen Lebens-\ndimethoxy-[1]-benzopyrano-[3,4-b]furo- mittel\n[2,3-h]-[1]-benzopyran-6-on\nSchwefel 50,0 Gemüse außer Wurzel-\ngemüse, Obst\nSimazin 2,4-bis (Aethylamino )-6-chlor-1,3,5-triazin 1,0 Spargel\n0,1 Hopfen,\nandere pflanzliche Lebens-\nmittel\nSulfallate 2-Chlorallyl-N,N-diaethyl-dithiocarbamat\n(siehe Dithiocarbamate)\nSulfotepp Tetr aaethy1-di thiopyrophosphat 0,5 Salat\n0,2 Auberginen, Gurken,\nMelonen, Paprika, Pilze,\nTomaten\n0,1 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\n2,4,5-T einschließlich (2,4,5-Trichlor-phenoxy)- insgesamt 2,0 Waldpilze\nSalze und Ester essigsäure } berechnet 0,05 andere pflanzliche Lebens-\nals 2,4,5-T mittel\n2,3,6-TBA 2,'.3,6-Trichlorbenzoesäure 0,2 Getreide\n(Trichlorbenzoesäure) 0,01 andere pflanzliche Lebens-\nmittel","Nr.. 31 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 '13'1\nHöchst- in oder auf folgenden\nStoff menge Lebensmitteln**)\nmg/kg*)\nTCA Trichloressigsäurej-Na), insgesamt 1,0 Raps, Zichorienwurzel,\neinschließlich Salze Nal rinm trichloracetat berechnet Zuckerrüben\n}\nals TCA andere pflanzliche Lebens-\no.oi\nmittel\nTCBC Trkhlorbenzykhlorid 0,02 Gemüsemais, Mais\nTecnazen 2,3,,5,6-Tetrachlor-nitrobenzol 0,3 Erdbeeren, Chicoree,\nPaprika, Salat, Tomaten\n0,05 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nTemephos (Abate) O,O,O',O'-Tetramethyl-O,O'-thiodi-p- 0,1 Zitrusfrüchte, Obst\npheny len thiophosphat\nTerbutryn 2-Methylthio-4-aethylamino-6-tert-butyl- 0,05 Hopfen,\ni!imino-1,3,5-triazin andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nTetrachlorvinphos 2:-Chlor-1-(2,4,5-trichlorphenyl)-vinyl- 3,0 Kernobst\n-5,8-cxo-dimethano-naphthalin J\nAmilroI :l-1\\ m i no-lH--1,2,4-triazc>l 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nAramile 0-[2-( 4-terl-Butyl-phenoxy)-1-methyl-aethyl]- 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\nO-(2-c hlor--aethy 1)-sulfit mittel\nChlonlan 1,2,4,5,G, 7,8,8-Octachlor-3a,4,7, 7a-tetrahydro- 0,05 Tee, teeähnliche Erzeugnisse\n4,7-enclo-methano-indan 0,01 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nEndrin 1,2,3,4, 10, 10-I--Iexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8, 011 Tee, teeähnliche Erzeugnisse\n8a-octahydro-1,4-endo-5,8-endo-dimethano- 0,01 andere pflanzliche Lebens-\nnaph lhalin mittel\nFluoressiusäure und ihre 0,01 alle pflanzlichen Lebensmittel\nVerbindun9en und Derivate\nHeplachlor 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-3a,4,7 ,7a-tetrahydro- 0,1 Tee, teeähnliche Erzeugnisse\n4,7-endo-methano-inden 0,01 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nHeptachlorepoxi.d 1,4,5,6, 7,8,8-Heptachlor-2,3-epoxy-3a,4, 7, 7a- 0,1 Tee, teeähnliche Erzeugnisse\ntetrahydro-4,7-endo-methano-indan 0,01 andere pflanzliche Lebens-\nmittel\nIsobenzan 1,3,4,5,6, 7,8,8-Octachlor-1,3,3a,4, 7,7a-hexahydro- 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\n4, 7-endo-methano-isobenzofuran mittel\nIsodrin l ,2,3,4, 10, 10-Hexachlor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro- 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\n1,4-endo-5,8-endo-dimethano-naphthalin mittel\nKelevan 5-Aethyl-(1, 1a,3,3a,4,5,5,5a,5b,6-\neinschließlich Kekvansäure decachloro-octahydro-2-hydroxy-\n1,3,4-methano-1-H-cyclobuta-[cd]- insgesamt\nund pentalen-2-yl)-laevulinat berechnet 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\nals mittel\nChlordecon Decachlor-pentacyclo Kelevan\n(Kepone) [5,2, 1,02,6 ,03,9,05,8] decanon-4\nMorfamquat 1,1 '-bis(3,5-Dimethylmorpholino-carbonyl- 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\nmethyl)-4,4' -bipyridinium-salze mittel\nParaquat 1, 1•-Dimethyl-4,4'-bipyridinium-salze 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nSchwefelkohlenstoff 0,05 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nTEPP O,O,O,O--Tetraaethyl-pyrophosphat 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nTetrachlorkohlenstoff 0,01 alle pflanzlichen Lebens-\nmittel\nArsenverbindunucn\nBleiverbindungen\n0 alle pflanzlichen Lebens-\nCadmiumvcrbindunoen (natürliche mittel\nGehalte\nQuecksilberverbindunuet1 bleiben\nunberück-\nsichtigt)\nSelenverbindungcn","Nr. 31 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1978 741\nAnlage 2\nZulässige Höchstmengen in oder auf Tabakerzeugnissen,\ndie zur Abgabe an den Verbraucher bestimmt sind\nHöchstmenge\nSt Off mg/kg, bezogen\nauf den Tabakgehalt\nAldicarb 2-Methyl-2-(methylthio )-propionaldehyd-O-\n(methyl-carbamoyl)-oxim\nAldicarb-sulfoxid insgesamt\n2-Methyl-2-(methylsulfinyl)-propionaldehyd- 10,0\nO-(methyl-carbamoyl)-oxim berechnet\nals Aldicarb\nAldicarb-sulf on 2-Methyl-2-(methylsulfonyl)-propionaldehyd-\nO-(methyl-carbamoyl)-oxim\nAldrin 1,2,3,4, 10, 10-Hexachlor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-\n1,4-endo-5,8-exo-dimethano-naphthalin insgesamt\nDieldrin berechnet 0,3\n1,2,3,4, 10, 10-Hexachlor-6, 7-epoxy-1,4,4a,5,6, 7,8,\nals Dieldrin\nSa-octahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimethano-\nnaphthalin 1\nChlordan 1,2,4,5,6, 7,8,8-Octachlor-3a,4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7- 0,2\nendo-methano-indan\nDDT und seine Isomeren 1, 1, 1-Trichlor-2,2-bis(4-chlor-phenyl)-aethan\ninsgesamt\nDDD und seine Isomeren 1, 1-Dichlor-2,2-bis(4-chlor-phenyl)-aethan berechnet 10,0\n} als DDT\nDDE und seine Isomeren 1, 1-Dichlor-2,2-bis(4-chlor-phenyl)-aethylen\nDimefox N,N,N' ,N' -Tetramethyl-diamido-posphorsäure- 0,01\nßuorid\nEndrin 1,2,3,4, 10, 10-Hexachlor-6, 7-epoxy-1,4,4a,5,6,1,8, 0,3\n8a-octahydro-1,4-endo-5,8-endo-dimethano-\nnaphthalin\nHeptachlor 1,4,5,6, 7,8,8-Heptachlor-3a,4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-\nendo-methano-inden\nHeptachlorepoxid 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-2,3-epoxy-3a,4,7,7a-\ntetrah ydro-4, 7-endo-methano-indan\n} 0,2\nHexachlorbenzol 0,3\nHCH-Isomere außer Lindan Hexachlorcyclohexan-Isomere 1,0\nPhosphorwasserstoff insgesamt\nberechnet\nPhosphide 0,01\nals\nPhosphor-\n1 wasserstoff\nCamphechlor chloriertes Camphen (67-69 0/o Chlor) 5,0\n(Toxaphen)"]}