{"id":"bgbl1-1978-14-3","kind":"bgbl1","year":1978,"number":14,"date":"1978-03-17T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1978/14#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1978-14-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1978/bgbl1_1978_14.pdf#page=4","order":3,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrverordnung Rinder und Schweine (EWG)","law_date":"1978-03-14T00:00:00Z","page":400,"pdf_page":4,"num_pages":1,"content":["400                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang ]978, Teil I\nErste Verordnung\nzur Änderung der Ausfuhrverordnung Rinder und Schweine (EWG)\nVom 14. März 1978\nAuf Grund des § 7 Abs. 5 in Verbindung mit                 2. In § 2 Abs. 1 werden nach dem Wort „Wirt-\nAbs. 1 und des § 79 a des Viehseuchengesetzes in                schaftsgemeinschaft\" die Worte ,,, ausgenommen\nder Fassung der Bekanntmachung vom 23. Februar                  nach Irland und dem Vereinigten Königreich -\n1977 (BGBJ. I S. 313) wird mit Zustimmung des Bun-              für Nordirland - , \" eingefügt.\ndesrates verordnet:                                       ·\n3. In § 3 Abs. 4 Satz 2 Nr. 1 wird das Wort „veteri-\nArtikel 1                              närpolizeilichen\" durch das Wort „viehseuchen-\nrechtlichen\" ersetzt.\nDie Ausfuhrverordnung Rinder und Schweine\n(EWG) vom 26. J nli 1972 (BGBJ. I S. 1306) wird wie          4. In § 8 Abs. 1 wird die Angabe in der Klammer\nfolgt geändert:                                                 durch folgende Angabe ersetzt: ,.ABI. EG S. 197r.\n1. § l wird wie folgt w~~indert:                             5. In § 9 wird folgender Absatz 3 angefügt:\na) In den Ntimm<\\rn 6 und 7 wird jeweils die                   ,, (3) Die Absätze 1 und 2 gelten entsprechend,\nBezeichnung „Bundesgesetzbl.\" durch die                  wenn und soweit ein Mitgliedstaat der Euro-\nBezeichr11111g „BGB!. ersetzt;\n11\npäischen Wirtschaftsgemeinschaft in Anwendung\ndes Artikels 4 b der Richtlinie Bedingungen für\nb) in Nummer 8 wird die Angabe „vom 26. Juni                 die Einfuhr von Rindern und Schweinen vor-\n1972 (Bunde:srwsetzbl. I S. 1046)\" gestrichen;           schreibt.   11\nc) in Nummer 9 wird das Wort „veterinärpoli-\nzeihchen\" durch das Wort „viehseuchenrecht-           6. In § 11 werden die Worte „vom 4. Januar 1952\nII\nIichen und das Wort „veterinärpolizeilich\"               (Bundesgesetzbl. I S. 1) gestrichen und die An-\ndurch das Wort „viehseuchenrechtlich\" er-                gabe „Bundesgesetzbl. I S. 627 durch die An-\n11\nsetzt;                                                   gabe „BGBI. I S. 627\" ersetzt.\nd) Nummer 10 erhält folgende Fassung:                     7. In § 12 wird jeweils die Bezeichnung „Bundes-\n11\n„ 10. Zone, die einer viehseuchenrechtlichen             gesetzbl.       durch die Bezeichnung „BGBI.\" ersetzt.\nSperre unterliegt:\nSperrbez.irk, der auf Grund von                                            Artikel 2\na) § 1 Abs. 1 Satz l der Verordnung über           Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\nSperrbezirke bei Maul- und Klauen-         leitungsgesetzes in Verbindung mit Artikel 3 des\nseuche vom 10. Juni 1972 (BGBI. I          Gesetzes zur Änderung des Viehseuchengesetzes\nS. 886, geändert durch § 20 der            vom 26. Juli 1965 (BGBl. I S. 627) auch im Land\nSchweinepest-Verordnung vom 12. No-        Berlin.\nvember 1975 (BGBI. I S. 2852), oder\nb) § 14 Abs. 1 der Schweinepest-Verord-                                    Artikel 3\nnung                                          Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkün-\ngebildet ist;\".                                dung in Kraft.\nBonn, den 14. März 1978\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Foisten\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nPetrich"]}