{"id":"bgbl1-1977-65-13","kind":"bgbl1","year":1977,"number":65,"date":"1977-09-29T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1977/65#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1977-65-13/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1977/bgbl1_1977_65.pdf#page=20","order":13,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1872,"pdf_page":20,"num_pages":5,"content":["1872                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1977, Teil I\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß§ 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nVerkündet im                 Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung                              Bundesanzeiger                Inkraft-\nNr.        vom                 tretens\n6. 9. 77   Verordnung Nr. 14/17 über die Festsetzung vo11\nEntgelten für Verkehrsleistungen der Binnen-\nschiffahrt                                                        171       13. 9. 77           25. 9. Tl\n8. 9. 77   Achte Verordnung zur Änderung der Siebenund-\nzwanzigsten Durchführungsverordnung zur Luft-\nverkehrs-Ordnung (Festlegung von Flugverfahren\nfür An- und Abflüge nach Instrumentenflugregeln\nzum und vom Flughafen Bremen)                                     176       20. 9, 77         siehe Art. 2\n96-1-2-27\n8. 9. 77   Vierundzwanzigste Verordnung zur Änderung der\nFünfunddreißigsten Durchführungsverordnung zur\nLuftverkehrs-Ordnung (Festlegung von· Melde-\npunkten, Streckenführungen und Reiseflughöhen\nfür Flüge nach Instrumentenflugregeln in den\nobernn Kontrollbezirken und Flugverkehrsbera-\ntungsbezirken)                                                    176       20. 9. n            3. 11. 77\n96-1-2-:15\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in· der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDal um und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                        - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\nl. 9. 77   Verordnung (EWG) Nr. 1973/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, M eh 1 e, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr                                                2.9. 77          L 224/1\n1. 9. 77   Verordnung (EWG) Nr. 1974/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nGetreide, Mehl und M a 1 z hinzugefügt werden                              2.9. 77          L 224/3\n1. 9. 77   Verordnung (EWG) Nr. 1975/77 der Kommission zur Festset-\nzung der für Getreide, M eh 1 e, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anzuwendenden\nErstattungen                                                               2.9. Tl          L 224/5\n1. 9. 77   Verordnung (EWG) Nr. 1976/77 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für G e t r e i d e anzuwendenden\nBerichtigung                                                               2. 9. 77         L 224/7\n1. 9. 77    Verordnung (EWG) Nr. 1977/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Mindestabschöpfung bei der Einfuhr von O 1 i v e n ö I            2.9. 77          L 224/9\n1. 9. 77   Verordnung (EWG) Nr. 1978/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von W e i ß - und\nRohzucker                                                                  2.9. 77          L 224/11","Nr. 65 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. September 1977                               1873\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                             - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom              Nr./Seite\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1979/77 der Kommission zur Festset-\nzung auf G e t r e i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und F e i n -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfun-\ngen bei der Einfuhr                                                         3.9. 77          L 225/ 1\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1980/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nG e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden                     3.9. 77          L 225/3\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1981/77 der Kommission zur Änderung\nder für die Berechnung der Differenzbeträge für R a p s - und\nR ü b s e n s am e n dienenden Elemente                                      3.9. 77          L 225/5\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1982/77 der Kommission zur Aufhe-\nbung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von T a f e 1 -\nt r a u b e n mit Ursprung in Griechenland                                   3.9. 77          L 225/8\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1983/77 der Kommission zur Änderung\nder Verordnungen (EWG) Nr. 1624/76, (EWG) Nr. 938/17 und\n(EWG) Nr. 1825/77 hinsichtlich der Anwendung der Wäh-\nrungsausgleichsbeträge im Sektor Mi 1 c h und Mi 1 c h -\nerzeugnisse                                                                  3.9. 77          L 225/9\n30. 8. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1984/77 der Kommission über die\nLieferung verschiedener Partien M a g e r m i l c h p u l v e r\nals Nahrungsmittelhilfe                                                      3.9. 77          L 225/ 11\n1. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1985/77 der Kommission zur Änderung\nvon Koeffizienten, mit denen die Währungsausgleichsbeträge\nfür einige Getreideerzeugnisse zu multiplizieren sind                        3.9. 77          L 225/14\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1986/77 der Kommission zur Einfüh-\nrung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von P f i r s i -\nc h e n mit Ursprung in Griechenland                                         3. 9. 77         L 225/ 15\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1987/77 der Kommission zur Festset-\nzung des Weltmarktpreises für Raps - und Rübsens a -\nmen                                                                          3.9. 77          L 225/16\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1988/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von W e i ß - und\nRohzucker                                                                    3.9. 77          L 225/ 18\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1989/77 der Kommission zur Änderung\nder Währungsausgleichsbeträge                                                5.9. 77          L 226/ 1\n5. 9. 77 Verordnung {EWG) Nr. 1990/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf G e t r e i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nFeingrieß           von Weizen oder Roggen anwendbaren\nAbschöpfungen bei der Einfuhr                                                6.9. 77          L 227/1\n5. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1991/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nG e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden                     6.9. 77          L 227/3\n5. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1992/77 der Kommission zur Aufhe-\nbung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Z i t r o n e n\nmit Ursprung in Argentinien                                                  6.9. 77          L 227/5\n6. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1993/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf G e t r e i de , M eh 1 e , G r ob g r i e ß und\nFeingrieß           von Weizen oder Roggen anwendbaren\nAbschöpfungen bei der Einfuhr                                                7.9. 77          L 228/1\n6. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1994/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nG e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden                     7.9. 77          L 228/3\n2. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1995/77 der Kommission über die Lie-\nferung verschiedener Partien M a g e r m i l c h p u 1 v e r als\nNahrungsmittelhilfe                                                          1.9. 77          L 228/5\n7. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1996/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf G e t r e i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nFeingrieß           von Weizen oder Roggen anwendbaren\nAbschöpfungen bei der Einfuhr                                                8.9. 77          L 230/1\n7. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1997/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nG e t r e i d e , M e h l und M a 1 z hinzugefügt werden                     8.9. 77          L 230/3\n7. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 1998/77 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Re i s und B r u c h r e i s anzuwendenden Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr                                                  8.9. 77          L 230 5","1874                                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1977, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Be/,eichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\n7. 9. 77 Verordnung (EWC) Nr. 1999/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen bei der\nEinfuhr für Reis und Bruchreis                                               8.9. 77         L 230/7\n7. q_ 77 Verordnung (EWG) Nr. 2000/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem\nZuslct11d für Weißzucker und Rohzucker                                       8.9. 77         L 230/9\n7. D. 77 Verordnung (EWC) Nr. 2001/77 der Kommission zur Festset-\nzunq des Belrc1qes der Beihilfe für O 1 s a a t e n                          8.9. 77         L 230/11\n7. 9. 77 Verordnung (EWC~) Nr. 2002/77 der Kommission zur Festset-\nzunq des Weltmarktpreises für Raps - und Rübsens a -\nm e n                                                                        8.9. 77         L 230/13\n7. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2003/77 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von G et r e i de - und Re i s ver a r -\nb e i t u n g s e r z e u g n i s s e n zu erhebenden Abschöpfungen          8.9. 77         L  230/15\n8. q_ 77 Verordnun9 (EWC) Nr. 2004/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Ge t r e i de , M eh 1 e, Grobgrieß und\nFeingrieß            von Weizen oder Roggen anwendbaren\nAbschöpfunqen bei der Einfuhr                                                9.9. 77         L 231/1\n8. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2005/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nc; e L r e i d P , M e h l und M a 1 z hinzugefügt werden                    9.9. 77         L 231/3\n8. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2006/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Mindestabschöpfung bei der Einfuhr von O 1 i v e n ö l              9.9. 77         L 231/5\n8. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2007/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß - und.\nRohzucker                                                                    9.9. 77         L 231/7\n9. g_ 77 Verordnun~J (EWG) Nr. 2008/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Ce t r e i de, M eh 1 e, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr                                                10.9. 77          L  232/1\n9. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2009/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nG e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden                   10.9. 77          L 232/3\n9. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2010/77 der Kommission zur Festset-\nzun~r der Erstattungen für Mi 1 c h und Mi 1 c herze u g -\nn iss e , die in unverändertem Zustand ausgeführt werden                   10.9. 77          L 232/5\n9. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2013/77 der Kommission zur Festset-\nzung des Betrages der Beihilfe für Olsa a t e n                            10.9. 77          L  232/20\n9. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2014/77 der Kommission zur Festset-\nzung des Weltmarktpreises für Raps - und Rübsens a -\nmen                                                                        10. 9. 77         L  232/22\n9. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2015/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von W e i ß - und\nRohzucker                                                                   10.9. 77         L  232/24\n12. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2016/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf G e t r e ,i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nFeingrieß            von Weizen oder Roggen anwendbaren\nAbschöpfungen bei der Einfuhr                                              13.9. 77          L  234/1\n12. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2017/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nc:; e l r e i de, Mehl und M a 1 z hinzugefügt werden                      13.9. 77          L  234/3\n12. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2018/77 der Kommission zur Festset-\nzung von Zusatzbeträgen für bestimmte Erzeugnisse des\nSchweinefleischsektors                                                     13.9. 77          L  234/5\n12. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 201i9/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem S c h w e in e -\nf 1 e i s c h sek t o r für den am 16. September 1977 beginnen-\nden Zeitraum                                                               13.9. 77          L 234/7\n12. 9. 77 Verordnung (EWG) Nr. 2020/77 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1986/77 zur Einführung einer\nAusgleichsabgabe auf die Einfuhr von Pfirsichen mit\nUrsprung in Griechenland                                                  13.9. 77          L  234/11","Nr. G5     Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. September 1977                        1875\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n12. !J. 77 Vt-,rordnung (EWC) Nr. 2021 /77 der Kommission zur Änderung\ndes Crundhetrctqs der Abschöpfung bei der Einfuhr von Sirup\nund bestimmlPll anderen Erzeugnissen des Zuckers e k -\n1. o r s                                                             13.9. 77          L 234/12\n12. 9. 77  V0ronlnung (EWG) Nr. 2022/77 der Kommission zur Festset-\nzunq der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß - und\nRohzucker                                                            13. 9. 77         L 234/13\n12. 9. 77  Verordnunq (EWC) Nr. 2023/77 der Kommission zur Festset-\n:t.ung der Einfuhrabschöpfungen für I sog 1 u kose                   13.9. 77          L 234/14\n1:1. q, 77 Vm·ordnung (EW(;) Nr. 2025/77 der Kommission zur Festset-\nzung der auf c; et r e i de , Mehle, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpf1rnqen bei der Binfuhr                                         14.9. 77          L 235/2\n13. 9. 77  Verordnung (EW(;) Nr. 2026/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nC e l r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden             14.9. 77          L 235/4\n12. 9. 77  VPrordnun9 (EWG) Nr. 2027/77 der Kommission zur Festle-\nqun~J der Durchführunqsbestimmung•en für die ergänzenden\nMaßnahrrwn, die Inhabern langfristiger Lagerverträge für\nTa f e I w C! i n <) vorbehalten sind, für das Wirtschaftsjahr\n1976/1977                                                            14.9. 77          L 235/6\n12. 9. 77  Verordnung (EWC) Nr. 2028/77 der Kommission zur Durchfüh-\nrung der erqänzenden Ma.ßnahmen für das Wirtschaftsjahr\n1976/1977, die fnhabern langfristiger Lagerverträge für\nTafel w e i n <' vorbehalten sind                                    14. 9. 77         L 235/ 10\n]3. 9. 77  Verordnl!IHJ (EWC) Nr. 2029/77 der Kommission zur Festset-\nzunq der J\\bschöpfunq(~n bei der Einfuhr von Weiß - und\nRohzucker                                                            14.9, 77          L 235/11\n14. D. 77  Verordnung (EW(;) Nr. 2030/77 der Kommission zur Festset-\nzung der dtll Cetreide, Mehle, Grobgrieß und\nFein \\J r i e ß     von Weizen oder Roggen anwendbaren\nAbschöpfun~Jen bei der Einfuhr                                       15.9. 77          L 236/1\n14. 9. Tl  Verordnung (EWC) Nr. 2031 /77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für\nC e t r e i d e , M e h l und M a l z hinzugefügt werden             15.9. 77          L 236/3\n14. 9. 77  Verordnung (EWC) Nr. 2032/77 der Kommission zur Festset-\nzung der bPi Reis und Bruchreis anzuwendenden Ab-\nschöpfunw~n bei der Einfuhr                                          15.9. 77          L 236/5\n14. 9. 77  Verordnung (EWC) Nr. 2033/77 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen bei der\nEinfuhr für Reis und Bruchreis                                       15.9. 77          L 236/7\nAndere Vorschriften\nD. 77 Verordnung (EWC;) Nr. 2011/77 der Kommission zur Wieder-\n(~inführung des Zollsalzes für Monoäthylenglykol und Mono-\npropylenglykol der Tarifstelle 29.04 C ex I mit Ursprung in\nRmnänien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3021/76 des\nRates vor9esehenen Zollpräferenzen gewährt werden                    10. 9. 77         L 232/18\n9. 77 Verordnun~r (EWG) Nr. 2012/77 der Kommission zur Wieder-\neinführunu des Zollsatzes für Diäthylenglykol der Tarifstelle\n29.08 B ex I mit Ursprunu in Rumänien, dem die in der\nVerordnung (EWC;) Nr. 3021/76 des Rates vorgesehenen Zoll-\nJHliferenzen 9ewähr t werden\n1\n10.9. 77          L 232/19\n13. 9. 77  Verordnunq (EWG) Nr. 2024/77 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWC) Nr. 878/77 hinsichtlich des in der Land-\nwirtschaft anzuwendenden Umrechnungskurses             für die\ndänische Krone                                                       14.9. 77          L 235/1\n13. 9. 77  Verordnung (EWG) Nr. 2034/77 der Kommission über die\nFPstsetzun9 von Mittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts\nvon Zitrusfrüchten und Äpfeln und Birnen                             15.9. 77          L 236/9","1876                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1977, Tei,l I\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1976 - Format DIN A 4 - Umfang XII und 276 Seiten\nDie Neuauflage 1976 weist in Verbindung mit der Auflage 1975 folgende Vor-\nschriften mit den inzwischen eingetretenen Änderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen)\ndie nach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im\nBundesanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nSOEBEN ERSCHIENEN - Nachtrag zum Fundstellennachweis A\nAbgeschlossen am 31. August 1977 - Format DIN A 4 - Umfang 24 Seiten\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1976 - Format DIN A 4 - Umfang 440 Seiten\nDer Fundstellennachweis B\nenthält die von der Bundesrepublik Deutschland und ihren Rechtsvorgängern\nabgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen sowie die Verträge mit der DDR,\ndie im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und deren Vorgängern veröffentlicht wurden\nund die - soweit ersichtlich - noch in Kraft sind\noder sonst noch praktische Bedeutung haben können.\nEinzelstücke der Fundstellennachweise können zum Preise von je DM 18,-\nzuzüglich DM 1,40 Porto und Verpackungsspesen, Einzelstücke des Nachtrags\nzum Preise von DM 2,60 (DM 2,20 zuzüglich DM 0,40 Porto und Verpackung)\ngegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto\n,, Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509 bezogen werden.\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 %.\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerla~1: Bundesanzeiger Verlagsges.m. b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundcs(J<:sclzblall Teil I werden Ceselze, Verordnungen, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicht.\nJrn l:lundcsr1csclzblatt Teil II werden völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBckanntmdcl1unqcn sowie Zolllurifvcrordnungen veröffentlicht.\nBez u q s b e d in g u n gen : Laufender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nheim V crlaq vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach l 3 20, 5300 Bonn 1, Tel. (0 n 21) 23 80 67 bis 69.\nBez u (J s preis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 43,80 DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 1,10 DM zuzüglich Versandkosten.\nDieser l'H,is qilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1975 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\ni!Ul <las Poslscheckkonto Bu11dr>sr1esclzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.                                        ·\nPr c, i s dieser Aus q il b r, : 2,60 DM (2,20 DM zuzüglich -,40 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,- DM. Im Bezugs-\npreis isl die Mehrwertsteuer enlhall<,n, der ,mgewandte Steuersatz belrägt 5,5 0/o."]}