{"id":"bgbl1-1975-50-5","kind":"bgbl1","year":1975,"number":50,"date":"1975-05-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1975/50#page=14","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1975-50-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1975/bgbl1_1975_50.pdf#page=14","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1050,"pdf_page":14,"num_pages":3,"content":["1050                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1975, Teil I\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts\nvom 9. April 1975 - 1 BvL 6/74 -, ergangen auf\nVorlage des Verwaltungsgerichts Hannover -\nIII. Kammer Osnabrück, wird nachfolgender Ent-\nscheidungssatz veröffentlicht:\n§ 20 Absatz 2 und 3 des Gesetzes über die Orga-\nnisation der Universitäten Oldenburg und Osna-\nbrück vom 3. Dezember 1973 (Niedersächsisches\nGesetz- und Verordnungsbl. S. 479) ist, soweit\ndiese Bestimmung die Hochschullehrer betrifft,\nmit dem Grundgesetz vereinbar.\nDer vorstehende Entscheidungssatz hat gemäß\n§   31 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfas-\nsungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 28. April 1975\nDer Bundesminister der Justiz\nDr. Vogel\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht jm Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDutum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 924/15 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide , M eh 1 e, Grobgrieß und Fein -\ngrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen\nbei der Einfuhr                                                         11. 4. 75         L 90/1\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 925/75 der Kommission über die\nFestsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Ein-\nfuhr für G e t r e i de , M e h 1 und M a 1z hinzugefügt werden         11. 4. 75         L 90/3\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 926/75 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Reis und Br u c h reis anzuwendenden Abschöp-\nfungen bei der Einfuhr                                                  11. 4. 75         L 90/5\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 927/75 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen bei der\nEinfuhr für Reis und Bruchreis                                          11. 4. 75         L 90/7\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 928/75 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr im Reis sek t o r                11.4.75           L 90/9\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 929/75 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von K ä 1 b er n und\naus9ewachsenen Rindern sowie von Ri n df 1e i s c h, aus-\ngenommen gefrorenes Rindfleisch                                         11. 4. 75         L 90/ 11","Nr. 50 -     Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Mai 1975                                     1051\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausqabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr.iSPite\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 930/75 der Kommission zur Änderung\nder für die Berechnung der Differenzbeträge für Raps - und\nRübsens amen dienenden Elemente                                                11. 4. 75         L 90.'14\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 931/75 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von Weiß - und\nRohzucker                                                                      11. 4. 75         L 90 17\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 932/75 der Kommission zur Änderung\nder Währungsausgleichsbeträge                                                  14. 4. 75         L 92,\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 933/75 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 470/73 über die Durchführungsbe-\nstimmungen zu den Ausgleichsbeträgen für in den neuen\nMitgliedstaaten erzeugte Raps - und Rübsens amen                               11. 4. 75         L 90il9\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 934/75 der Kommission zur Festset-\nzung von Zusatzbeträgen für Erzeugnisse des Sektors Ge -\nflügelfleisch                                                                  11. 4. 75         L 90/20\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 935/75 der Kommission zur Festset-\nzung von Zusatzbeträgen für lebendes und geschlachtetes Ge -\nfl üge l                                                                       11. 4. 75         L 90i22\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 936/75 der Kommission zur Festset-\nzung von Zusatzbeträgen für Eier a I b um in und Milch -\nalbumin                                                                        11. 4. 75         L 90i25\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 937/75 der Kommission zur Festset-\nzung von Zusatzbeträgen für Eiererzeugnisse                                    11. 4. 75         L 90/27\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 938/75 der Kommission zur Festset-\nzung insbesondere gewisser Beträge im Zuckersektor für\ndie betreffenden Teilausschreibungen vorn 16. April 1975                       11. 4. 75         L 9Qi29\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 939/75 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide - und Reis ver a r bei -\ntun g s erze u g n iss e n zu erhebenden Abschöpfungen                         11. 4. 75         L 90.33\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 940/75 der Kommission zur Änderung\nder als Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des Getreide -\nund Reis sek t o r s anzuwendenden Beträge                                     11. 4. 75         L 90·•·35\n10. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 941 /75 der Kommission zur Festset-\nzung der für G e t r e i d e , M e h l e , G r o b g r i e ß und Fe i n -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen                    11. 4. 75         L 90i37\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 943/75 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen\nbei der Einfuhr                                                                12.4. 75          L 91 /2\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 944/75 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden                                 12. 4. 75         L 91'4\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 945/75 der Kommission zur Änderung\nder Abschöpfungen bei der Ausfuhr von stärkehaltigen\nErzeugnissen                                                                   12. 4. 75         L 91 /6\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 946/75 der Kommission über die Durch-\nführung einer Ausschreibung zur Bereitstellung von geschäl-\ntem langkörnigem Reis als Hilfeleistung für die Republik\nMadagaskar                                                                     12.4. 75          L 91 i7\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 947/75 der Kommission über die Durch-\nführung einer Ausschreibung zur Bereitstellung von Weich -\nw e i z e n als Hilfeleistung für die Islamische Republik Maure-\ntanien                                                                         12. 4. 75         L 91 10\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 948/75 der Kommission zur Anwen-\ndung der Güteklasse „Illu für bestimmtes Obst im Wirt-\nschaftsjahr 1975/1976                                                          12.4. 75          L 91/13\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 949/75 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 315/68 in bezug auf die Qualitäts-\nnormen für Li li e n z w i e b e l n                                           12.4. 75          L 91i14\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 950/75 der Kommission zur Änderung\nder gemeinsamen Qualitätsnormen für Erdbeeren für das\nWirtschaftsjahr 1975                                                           12. 4. 75         L 91 16\n11. 4. 75 Verordnung (EWG) Nr. 951 /75 der Kommission zur Änderung\nder gemeinsamen Qualitätsnormen für Pfirsiche für das\nWirtschaftsjahr 1975                                                           12. 4. 75         L 91 17","1052                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1915, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1!11m 1111(!  B<'Z<:ichn11J1\\J der Rechtsvorschrift\n-- Ausgabe in deutscher Sprache - ·\nvom             Nr./Seite\n11. 4. 7!>   Vc:rordnun!J (EWG) Nr. 952/75 der Kommission zur Ab-\nwcid1unq von ckn ql!nwinsc1rncn Qualitätsnormen für Gurken\nim Wirtsdrnfl.sjctlH 1975                                                                 12.4. 75           L 91/18\n11. 4. 75    Vt:ro1d11unq (EWC) Nr. 953/75 der Kommission zur Änderung\nder bei ckr Einfuhr von Getreide-• und Reisverarbei-\n1.u n g s erze u ~l n iss c n zu (~rhebenden Abschöpfungen                                12. 4. 75          L 91 /19\n11. 4. 75    Verordnung (EWG) Nr. 954/75 der Kommission zur Festsct-\nz1rng di:s Belra!ws cfor Beihilfe für Olsa a t e n                                         12.4. 75           L 91/21\n11.4.75      VerordnuniJ (EWG) Nr. 955/75 der Kommission zur Festset-\nzung des W(:itrnc1rktpreises für Raps- und Rübsensamen                                     12. 4. 75          L 91/23\n11. 4. 75    Veronlnung (EWC) Nr . 956/75 der Kommission zur Festset-\nzung clPs Crundlwtrcigs der besonderen Abschöpfung bei der\nAusfuhr von Sirup und anderen Zuckerarten                                                  12.4. 75           L 91/25\n11.4.75      Verordnung (EWC) Nr. 957/75 der Kommission zur Änderung\nder besonderen /\\ bschöpfung bei der Ausfuhr von Weiß - und\nRoh zuck<! r                                                                               12. 4. 75          L 91 /27\nAndere Vorschriften\n27.3. 75     Verordnung (EWG) Nr. 942/75 des Rates zur Verschiebung des\nRevisionslermins für bestimmte Schutzmaßnahmen im Sinne\nder Verordnung (EWG) Nr. 109/70 zur Festlegung einer ge-\nmeinsanien Regelung für die Einfuhr von Staatshandelsländern                               12.4. 75           L 91/1\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 565/75 der Kom-\nmission vom 3. März 1975 über die Tarifierung der Waren der\nTarifstelle 15.01 !\\ des Gemeinsamen Zolltarifs (ABI. Nr. L 60\nvom 6. 3. 1975)                                                                              3.4. 75          L 83/24\nBe richtig u n g der Verordnung (EWG) Nr. 845/75 der Kom-\nmission vom 1. April 1975 über die Festsetzung der Prämien,\ndie den Abschöpfungen bei der Einfuhr für Getreide, Mehl\nund Malz hinzugefügt werden (ABI Nr. L 82 vom 2. 4. 1975)                                    4.4. 75          L 84/47\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 657 /75 des Rates\nvom 4. März 1975 zur Festsetzung der Richtpreise und der\nInterventionsgrundpreise für Olsaaten für das Wirtschaftsjahr\n1975/1976 (ABI. Nr. L 72 vom 20. 3. 1975)                                                   8.4. 75          L 87/31\nBe r i c h t i g u n g der Berichtigung der Verordnung (EWG)\nNr. 685/75 der Kommission vom 14. März 1975 zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Eiersektor für den\nZeitrnum vom 20. März 1975 an (ABI. Nr. L 70 vom 19. 3. 1975)                               8.4. 75          L 87/31\nBe richtig u n g d€!r Vmordnung (EWG) Nr. 913/75 der Kom-\nmission vom 8. April 1975 zur Änderung der als Ausgleichs-\nbeträge für die Erzeugnisse des Getreide- und Reissektors an-\nzuwendPnden Betrüge (ABI. Nr. L 88 vom 9. 4. 1975)                                         11. 4. 75          L 90/48\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 894/75 der Kom-\nmission vom 3. April 1975 zur Änderung der Währungsaus-\ngleichsbel.ri.ige (ABI. Nr. L 86 vom 7. 4, 1975)                                           14.4. 75          L 92/24\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerlc1q: Bur,des,rnzeiger Verlagsges.m. b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundl\\Sgcsetzhlatt Teil I werden CcsPtze, Verordnunuen, Anordnungcm und damit im Zusammenhang stehi,nde B~kanntmachungen veröffentlicht.\nIm Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBekanntmc1chun9en sowie Zolltarifverordnunwm veröffentlicht.\nBezugs b e d in g u n !Jen : Laufender Bezuq nur im Postabonnement. Abbestellunqen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nheim Verlag vorliegen. Postanschrift fiir Abonnementsbestellungen sowie Bestellunqen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\n53 Bonn 1, Postfach 6 24, Tel. (0 22 21) 23 80 67 bis 69.\nB _e zu g s preis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 40,-- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 1,10 DM zt•züglich Versandkosten.\nDieser Preis gilt auch für Bundes9csetzhli.iller, die vor dem 1. Januar 1975 ausge9eben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\nauf däs Postscheckkonto BundesuesclzhlaU Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe : 1,50 DM (l, 10 DM zuzüglich -,40 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 1,90 DM. Im Bezugs-\npreis ist die Mehrwei tsteue1 enthalten, der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o."]}