{"id":"bgbl1-1975-129-2","kind":"bgbl1","year":1975,"number":129,"date":"1975-11-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1975/129#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1975-129-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1975/bgbl1_1975_129.pdf#page=3","order":2,"title":"Verordnung über die Festsetzung des Lärmschutzbereichs für den militärischen Flugplatz Erding","law_date":"1975-11-18T00:00:00Z","page":2861,"pdf_page":3,"num_pages":6,"content":["'\\[ i    / ~<t           Tr1g der A.usqahe: Bonn,, den 21. l'\\aovember !975                              2861\nVerordnung\nüber die feslsetmn,g d('~ LJnnschutzbereichs für den militärischen Flugplatz Erding\nVom 18. November 1975\nAuf Crund eh••, ~'                  1 II(•,'•: c:, '•f'!'/(':o './,Um Schul,-:                                     § 3\ngqJ<:n PI uq l;i rn:         ,n, ·;o M(ii1 li\"/1 (Bunde~,-·\n(l) Liegl c~ine tau]lche Anlage zu einem Teil im\nr1eselzbl. l :-.;. 28'.c:l. ~Jt',i11d,,;1 dwch !-\\riikel 70 des\nUirmschutzbereid1, so gilt sie als ganz im Lärm··\nEinführunqsq<'sC'l/1>:          ;,,in;        S!1i1i<JC:·,P1zbuch                 vom\nschutzbereich gelegen. Liegt eine bauliche Anlage zl,;\n2. Mcin: 1974 (ß1111di\"•,q,••;el/.hl 1 S. 41i9), wird im\neirwrn Teil in der Schutzzone l, so gilt sie als gacz\nl:inveriwhm('n mii dPrn Dunck·sn1,1.1;sli•r clt,r Verteidi-\nin dieser Scbutzzone gelegen.\ngun9 und mit /:hi i 1n '1                     d, .,, B 1.:i·,dc,;.,1·;:1ic'.s ver-\nordnd:                                                                                      (2) Auf die Errichtung einer bau1id1en Anlage ist\n/\\LJ,;;-d1, l entsprechend anzuwenden.\n§ 4\nZum Sdwl; di ·\nhebl idic11 N,Hhl ,'l ,( i; u         , ·, lH·!i! it nr ·J! li,:lu.-;: i9uugen              Lk:1 nad1 § '2 bestirnnrtf: Lärmschutzbereich isl in\ndurch Flugldrm in d,; 1 ii!1(F'!1u1,q di. :~ n:ilit.ii.rischen                          einer topographischen Karte im Maßstab 1 : 50 000\nflugplatn~s Erdin; 1 wird d                 1: ~\n1\n1     \":'    ht•'-,:11mnt(' Uirm-\nund in Blättern der Flurkarte im Maßstab l : 5 000\nsd1u tz!wn~ich f es! qc,,)1'1 /:i                                                       dargestellt. Die topographische Karte ist als An-\nlage 2 *) dieser Verordnung beigefügt. Die Blätter\nder Flurkarte sind beim Vermessungsamt Erdin9,\n8058 Erding, Dorfener Straße 15, zu jedermanns Ein-\nDer L:innschut/Lcn'.ic              n111:                         / \\\\, ::1 Schu Lz- :>kM ardlivmäßig gesichert niedergelegt.\nzonen wird lwslimmt d1ntli dH i n l.< ·rpul i(' rlen Ver-\nbindun9sl in ien Z\\\\' .isdw11 d('l1 11,, !\\! d,1'.1r J r1r:ndnn1 en                                                   § 5\nKurvc11punkle1;,                                   L.i :1•1: i,,,[)r•:l:illb de;;            DiPSe Verordnung      t iH am TagE: nach der Verkiin•-\n1\nFluqp[alzq(:l;indt • \\,                                                                  dun.9 in Krafl\n: ·i'\nl  11\n,     Bnndcsrnini-,tt:; dt!~, lnnt-~rn\nMaihof Pr\n*J","2862                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1975, Teil I\nAnlage 1\n(zu§ 2 der Verordnung über die Festsetzung des Lärmschutzbereichs\nfür den militärischen Flugplatz Erding)\nLärmschutzbereich\nKoordina lensyslem:              Gauß-Krüger\nInterpolation:                   Polynom 3. Grades mit stetigem Tangentenübergang\nKurvenpunkte der Schutzzone 1\nNR.      V (Rf1CHTS)          X (HIJCH>               Nlh    V   (R~CHTS>      X (HOCH)      NP.' V  (R~CHTS)   X (HilCH)\nl                                                51                 ,2             „4  lOl\n2                                                52                 ,4               5\n3                                                53                 .s               0\nI+                                               !1 lt              w                3\n5                                                :J:,   4Lt94Dl,2\n6                                                ;i6    1H9 1tZ67 <i/ l\n1                                                tn     449HQ4, 5                                     e7\n8                                                sa     449'+'41. 9                                   .4\n9                                                59     4494679,3                                     „6\n10                                                    6()    4lt94Bf?,O                           449993:l,6\nll       4 1t9 l 9lt4 w0    535:M2 l, o              61     44 1H955 ,6       53544:37.5   lil   45000l0ii0   !5355225.l\n12       4491927,2          5~!,31)5~,3              62.    4495U96,6        53544lt6 • 7  112   4,oooas,·1   53ss1a?,a\n13        4491<J12.5                   a,,\n5: 5 3 () ~ o            6;3    4495l3~,7        53S445o.7     lU    4S00193,7    5;355125,8\n14        4 1i9 lt399. 7     5:35Hl9.1                64     4495~80,5        !53,4456, 1   i'l4  4,00229,8    5355098,9\n15\n16\n449U3a8.7\n4491879„z\n5~!i3l~2,5\n,5~,:318t, 1 3\n65\n66\n449.5~22,0       5354462,7     us    4500,aa,1    5355057,l\n4495Q6J,3        5354470.s     116   4500354,t    5354988,l\nl7       4491871,4          s~,322q,4                67     449.5tll)lt,4    53!>Lt479,0   117   4500394,9.   5354942,9\n18        4491865.2          ,,~,,~254,9              C,iJ   4495-:375.o      .5l544n3.4    118   4500423 t 1) 5354912.9\n19       4491860,9          5;5;289,7                69     449594!),5        5354487,8    119   45<)0449. a  5354882.1\n20        4491858,4          5~53324,g                70     4496016.,l        S:354492.0   120   450046:).5   !>354869,7\n21       4491esa.o          !,J,'13360,6             71      4496086,ll       5~?54496.l   121   4.500474,5   ,3s4as2.o\nZ2       4491859,7          535339~.6                72     4496157,o         !Ht545o l. 8 l2Z   4500496,t)   53,4a20.1\nZ3        4491863.7          5~5343l,z                73     4496224,2         53!54522.9   U3    4500,u, l    !>3547trn\",\n24        4491668,5          ,53 S,:46 ~, 5           74     4496290,7         5l54546,7    124   4500524,3    5354755,0\n25        44918!37.8        !'3~5:,543,7              75     449bJ~7,3         5354570.7    12,   4!5005iB,5   !,354720,2\n26        4491909.9          5~5:3609, !l             76     449649D.4         ,:~54618,6   126   4500524,6    .5354683.6\n27        44919;n.9          5~.5.3M17, 3             77     4496~23,3        5354667,4     i27   4500,12,3    535,4645 • 4\n28        4491959.2          s::i,:n1e.i              78     4496755,9         5354717.1    128   4500491-,6   53,46Q5,4\n29        4491<rns.1         535:3\"76:J,3             79     449688fl,l        5354769.9    129   4500463.p    Sl54563,8\n30        4492020.a          5~5.Jßllio3              Oq     44969~;,.7       -5JS4 7ß8. ~  130   4S0044S,5    5354!H+,, Z\n4492069,7                                   fi l\n4492         ~a                             n2\n4492         a9\n1~0\n.1\nil6\n;:1. a\n?l9\nli,Q\nt-, l     4A927 1t l ~ 2                  6~J            l.  lt498l3lo6       5:3.54%7~9          1v499222110. 535384h2\n'~2       ttit1921rnoqo              1().:~ ~ l)      9:~    4'~98'?!.7'7. 7  5:-154962@2         4lt991617,4  535380(h6\n1,3       4 1t93022 . . ()  .5;3!~4U,O                       ltlt98 lt20 11 5 .5354962 ~ 0        4499101, 1.  ,:;s:.na111z\nltlt      4ti93l66. 8       5;:!~4          110              ltl/HL56 2 t et  5354966,0           4498959,4    !;>353728,l\nt1,5      449;}2]9 ~ 8       5::,5,,        ,6               4't98622\" !l      5354968.5          449aa21.a    5353673110\nl..~6     4493311.8          !i;)54 0,6               96     4498704,7         53!54970.0         449~69ti. O 5353618,6\n47       4 1t93)03• l       5]!54091,,6              n      449aa44,s         53549i:35,4        4496564,l 535]565113\n48       449]4Ei3„5         5;:!!>40%,5              !)8    4498981,8        53,sso12,;s         4498432,8 53.5.3508,6\n49        4493523•2         !5;1!)4lC!l,4             99     4499UfJ,8        53!55051113         4498302,7 '353446,7\n50       -lt493!.;i92, 0    s:a:11t 11u 9 i          lQll    ftlt99'49,2      5355102,6           44.98,28,9 .53.5340S115","Nr. 129 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. November 1975                  2863\nnoch Schutzzone 1\nNR,  V    (RECHTS)    .x  (HOCH)        NR,   V CR.ECHTS>    X (HOCH)      NR,   y  tRECHTS)  X (H:JCII)\n1s i   4~98172.9       5),:a3ez.,       i7l    4496228,6     5353107,0      1t1    4493496,7  5352492.)\n1s2    4498040~2       !>i5333i,6       l7Z    449609',8     5353058,l      1:92   4493353,0  53!>2496.l\n153    4497907.1       !)35:aze,,9      l73.   4495963,2     53,aoo7.9      193    4493208.3  !535Z5u5,o\n154    44978ttO ~ l    ~353263,3        l74    4495830,7     5352957,l      19ft  -4493062,5  5352518,~\n1s,    4497772,6       53.53243,7       175    4495698,5     535290,-.2    :1;9'  ·4492915, 8 5352'>37.6\n156    4't977o4. 6     5~.5322~,8       176    449S.56fJ,5   5352852,4      196    4492768,2  5352Sf)i)• tl\n157    44976:36,0      5~:>:a2u,o       177    449?5434,6    5352798,6      197    4492673,l  .53525',S. o\n1513   4 1t975o6 • l   .5:532C.5,6      178    4495301,5     5352750.6      198'   4492619,3  ~35258'?,9\n159    4 11974'14. 3   53,3207 13       179    4495166,l 5352713.9         t99     4492543.3  53526t2.3\n16 0   4 1t9735 l • O  5~~no?,o         1!.lo  41t951.13n, o .53Si6ai).8    200    4492467,o  5352f->36,o\n161    4497208, 1      5;3532Cfl,8      191    449491:1,7    5352653,3\n162    4497065.6       .5~!l32GfJ,8     :i.ai  44947!,6,3    5~52021.·1\n163    4496923,5       ,5;3532Gl,3      183    4494620,5     5:3;2506.9\n164    4496781.6       !l3,:19a,s       184    4494483,7     535;?557,4\n165    4496710,'7      ~~,nc;~.~        1a,    4494~44,5     5352539,3\n166    4496639,9       s;a!t31n,6       186    4494i04,0     5352527,8\n1~7    4496,69,l       5353189.:i       U1'    '•4'9406~, 2  5352517•4\n168    4496498.4       ,:a~ne~.~        168    4493922,5     5352S06.8\n169    4496428,4       s~,UHi7          ie9    4493?0,4      535i498•1\n170    4496361,5       !>~5:n,6, 't     190    4493639,,     5:35,493,l","2864                                             Bundesgesetzblatt„ Jahrgang 1975, TeH I\nKu.rvenpunkte der Schutzzone 2\nNR,   V   (RECHTS)       X (HOCH)                    Nlh     V (RECHTS)         X   (HOCH)      -NR,     V (RECHTS)        X (HOCH)\nl   449zzos.o         53!i64Cl!,l\n5.3f)6433,4\n,1     4495~23,4         5355431,l        101      4lt9948().3      5356673.9\n2   4492300.6                                       S.t!   't4954!H), 3      S3S.5465,3       102      4499434.,S       535672~,7\n3   449Z3l34,8        !i.),646:i,O                  5.3    4495!>96,1        5355495111       103      44993a1,a        S3!.5677~h 1\n4   4492490,9         5~~65Cl,O                     !54    44956t,S, 7       5355504117                                 !5356815,8\n5   41t925J9.5        5~!5(; 5 J.b *4               ,s     449!>7~6,l        5355509.0\n104\n105\n41+99321•9\n4499257,9        5235685 lt16\n6   4492675117        5~!;i6lt99•!)                 !)6    449!HlM,2         s3sssöa.1        106      4499195.a        5356879ei.9\n7   4492i:n1.a        S~!56 1tE! 2, 5               S7     l;,495_88tlt3     5J555,n.8        107      4lt99l:32,0      53'5690;,L, 0\n8   4't929t+7.8       S3.564~~~6                    .;;a   4495 1)1,,8       53554')9 ~ 2     10a      449()000,3       ,53569~9q8\n9   449;H'I/J4v0      !, ~ ;:i ~ ftlj i.1, 6        !,19   4495951.s         53554 1)1\" 7.    109      449fJ861,a       535696~11 z\n10    44932'.;!0 ~ 0    S~::>!:A~2~ l                 60     44959ßf,, 6       5:l!$5!L)5 • l   uo       4498792. l       !5.3 5 ()97 J,,, 2\n11    44932~,2 .5       5;!>f 1tCe, * 9               ,,1    44960UL,2         5:;55511.4,      lll      4491H22. (}      53569'161?1\n12    44932~!9\" 4       .5~~6:.HH, 5                  62     44960EM.9         ,:~.55!5ftl). 7  112      41t98652116      !335697718\nl3    4493339.o         5~:,e:347.;, l                !t:l   4496t53,7         5.),5:563 ~ l    J.13     4498Sll,O        53570Dl.fi2\n14    4 1193359 t 2     ~;l?iö3Z;i@t1,\ns,,ezi:;,~,;?\n,64    4496,rna.      a  S3;i5604. !>     U4       1+l't931153w2    5:357021't2\n15    4493376,3                                       6!i          1\n4496 t23e2        5355eit+3 <; l  ,115      449!l l9.5 .., 4 5357053.-3\n16    41t9:-33B5„0      Sl5f:212tt7                   6()    44%t,n,a          53!$5633.4       116      44980'7'7,5      53.570%,Jl\n17    4'•9339Ch, 8      5~!:if.24H,l                  /J7    4496691.2         5355729.6        U7       449tH129~4       !5357HJJ.l!l6\nl8    4493413,2         .53~62llt,3                    68    4496fi2;1, 0      5;355704e0       ua       4498012,7        535711015\n19    4493426,5         5~5~ l'Mr:;                   69     44969S:r,9        5:3!55847 $4'    119      4lt97996, 4      5357l201> 1t\n20    449:3420.1        ~~,614/JQ\\?                   70     44970:25, 1       5:355890 ~ 0     l2v      4lt9796tJt0      ,3S7l46~!i\n21    449~4l'hZ         5~;,(; 1:n • l                71     449709.{).6       !3:355930.·1     121      4497955 .2       5357l6Z„O\n22    4493Zi'J9.5       5:3!5t{)9t1112                72     4497217.ß         5355949<11       122      4497948„ß        5357l7f3. !! l\nZ3    4493393;1         5~5i,r;na;;,a                 73     4497;.i57,5       ~255961+, 7.     123      4497946.9        5J57l94ir9\n24    449:3375~2        !i~ß6()51„7                   74     4.4g74911,a       5:355972.6       124      4497948,9        !5;a5i'?• lZ.t\n?.5   449:3354.4        5~,56 o~r-t II B              15     ft49.7{140, 9     53.55976\"4       125      4tr97954, 9      535.7229~1\n26    4493ll2• l        53 ss 9fl i' f (l             76     4497717,3         !5355976.4       126      4497960„1        S~572 1t2 ~ o\n27    4493!(18 • 9      5~5592h II lt                 '71    4497785,l         5355970.a        1i7      4497974.a        53.57261t e 0\n28    41t93099 \"3       !5J~587;i:h~i                 i'ß    4497928.118       5355966.-4       12a      4497999\" lt      !>:357293111=1\n29    4493{)30,9        S:;1;,57S:Ztn                 79     1;498071,5: 5355967,6              129      44980Z6\"l        5357320 fl <)\n30    ~493Q:ll .6       !)~!55 (J9.2 II 2              ao    4498Zl'tt l SJ,5969„ l             1:30     449803ßt6        ,:;lsn,2\"2\n3i    44929!.ilt,6      S::!!55:i\"'/A, 6              ~i     't498:J56, 2      5355973~ l       l'.H     41t9B06311ß      53573.54•.,i\n32\n33\n4 1192%6.6\n4493tH5.5\n!$ ] 5 !i 4 ~ 9 t .:\\\n5~55 n9 o it\naz    _t+/198416,3      5;'¼55975 .7     132      449ß1.211,3      ~3573BO,,J-;\n33    4'+98!j76 0 2     Sp!:\\5981.3      P3       449a2si~g        5357442. l\n:H    4493l1)2 .o       .5?.?522ii~9                  flt+   44987~6.1         .5J559H7'l!O     J, ;31+  4 1t9G:379,i;i   !>:3515D3e9\n:35   4493217.9         !S;J.':l!:14(;~:,i            U,!?   449i3n9n. o       .53559')2,6      135      l+4~Hl5()5 • l   5357.565,6\n:36   449 33:) 1,7      5;!!i5 !(f, 6                 tl6    tt4Q9o5S \"9       5355998.2        136      4498592113       53,576(18~5\n~H    44934'1r>.4       !:>;5.511:j~n                 87     4499;U!:Se8       5:,:3~6003.H     137      4/~98651, 7      535'7634, !)\n:18   4493.5!;3„7       5;a!>5 l l:> •t ')             BB    4499~75.7         53560()9.5       t38.     41;98713 .6      ,2;;765Z,9\n39    4493071.2         53;i5 lZ,i;) ~ lt              fl9   44994~0,3         5:3,56011„ 1+    139      4498776,:)       5357656,7\n40    4493810,9         5~~5l.~ l • :)               :{) {)  44994ß3,3         !i:356051~3      140      449ß839d.        !i:35?~59,!)\n41    4493949,6         5~!55Hl.1 1.,                 91     44t)95l7,6        S:,.560H3.4      141      4'+9096~, {)     SJ.5766391\n42    44940~6.Q         !i ;l !, 5); C) ;i 11 (!      92     4499.552,1,       5356129,9        142      4t;,9909biJ      53576b5.7\n43    4494221•6         .5:;l>.5221-ltr)              ~i:~   4499~74,2         5356lB4,l        143      4l+99222,6       !>~576M, 6\n44    44943=i7 .4       .53552t.::h4                  9lt·   lt499!)!3$ ,·;a   5;~56237„3       144      4499352119       5357661- 7\n45    4494lt()3. l      5:a~szc;H.6                   (l5    44g9592,,6        5356289119       145      41/~948 l • 7    .53576:¾SltO\n46    4lt9lt6,~9116     !);!)5329,9                   96     li,4995g2• 8      !)356358 .7      146      44996U,2         53576lHtO\n47    4lt94 765 • 9     5;,55359,7                    n      ltl+99!;l79 11 lt 5;356454~1;,     147.     4499654„9        5J576l~t-4\n4A    4494907,9         5 3 ., 5 ] 6 (.; , q          \":)H   4'+99;567, l      53!5651012       14,il    4499742,5        :;as7oos~a\n49    449~HV• 8 • l     !'>~ 55 Je o t J.             99     44q9,s2.ci        535655n.4        V1·t)    4,499fi 14@ 1    !>:,57620 r. 8\n.?(J  '~\"19!5 JJ1t, ~ 6 5~~!i4C),~i,                l')O     11499::izr)~ (;t  SJ56613,9        l!iO     4tr99ß97 • 9     5357l1~Hh l","Ni     li 29 Ti19 der Ausgabe: Bonn, den 21. Novernber 1975                                              2865\nnoch Schutzzone 2\nNR.   V <Rt:CHTS >      X (;~IOCH)               Nlt.     y (RECH'rs)        X (H[JCH)        NR,    V    (~ECHTS)          X    (HOCH>\n1'1    4499981.a         5~,7'751,;)             2<l1      45olij71.3        !>Z\\5't?ltla7    2,1      4498355,2            ,2,2493.a\nlP2    4500029,6        !ii~f77S'7113            21]2      (+souna,a         5:35lt61:i6 ,;7  2,2     l-tlt9.ß22(h 1        5;~5,4.52~ 4\n1,:a   4,0007918        S~,!;171)~i,4            ;~Ql      4S011P.4·, l      s;;,~6;14 •. 3   253     lt498Q.8S ,6          535?,4.14 • 6\n154    4soo12s.2        ,,~!:m.14a11f.l          2¾)4      4501~a11,9        .5.'.1!U1S4löl   2~4     lt497949', :;\\        '352lll2. l\nU~5    4500191,5        5~:?71Hl4H               2,:)5     4501'-l'l• 7      '3!54453~,       2s,     44978.80,7            !>:35236~, l\n1,6    45003(>7,4       !'>~,,9a4,6              i?06      4,01~98,7         !i:3.54368,1     256     4lt978ll, 7           5:3S?,:)56. 5\nl:'7   45003;l6;9       5;;.S7 1U1!:i 1 7        20'7      4S01lW)_,q        !S;3~4;33J,. _-9 2'7     ltlt97739, ()         !53!52.3!52d\nHJB    4.500428;7       5::l!:i79ee,,+           2J8       45()1;}31, 3.     ;:1s4;,aia.a     2S8     4497667.•)            !535?.'.:Joo„9\nlS9   -4!>00493 • 2     ,'3;,79H,z              ;~:.)9     45QUU,5           53!i4:3o5.6      259      4497521,7            s:3szH6,S\nl~O    4500S57,o        83!l79tlQ,7             2 l\\')     45oti9tt,3        53!1 1+2''>1 ,0. 260     41;97376, 3           ,~~;f369 • O\nVu     4soo.632.9       5~1$797(),6             211        4S01~79,6         5354itltlt0      261     4 1,97231, 4          ,Zi,2l98,6\n162    4Soo701,1        5:3!f79~l,5             2lia       4.50.U~f~, q      s:3,.4268.·9     2~2     ltlt97087 11:)        53!S2.4()6,0\nl(>~   45oö779,4 S~'794~, l.\n4S00849,8 5~57921•1\n213        450U5th3          ·,.354257. 7     263     lt496942 • 9.         ns,Au ..9\n164                                             214        4,cn~31,a         5;J!l4i?'t;h7    2~4     44968:n,··,,          S:~5Z41Z,;3\n165    4.500918118      5~;;71391t~r1           215        t+SoH9th(> !>~54215,4              26.5    41+%'199, 7           ,35?.4l3,:l\nl(J6   4500984,8        ?'i~!:,7IJ5'?,0         2. .t6     450U41,2·         ,3,4173 ,·6      266     H~o72a,o              5:l524l5.o\n167    4501050,3        .5~!nlHP,6-             2J. 7      4501086·,<,       !5354132,·0      2n1     ltt,%6564:;?          5J5,24l6~3\n168    450Ullt6         5~ f-'ff/67 • 6         ,218       ,,oofn1·,5        52'5405() ,,;7   268     ltlt9662,{h 7         5]!32416,9\n169    4!S012l9,6       !5:;!,5'766~,?.         ;! l,9     4.500010,s        5;15~965. a      z<,9    41t96.'?8,S !;i  „    53524J,3t4\n170    4~oUJ.7 ,4       !1~57!i5?.~!)           ;!?,Q      1+~oo·r,T, 3.     .5 :3,Jfl(:i9 .4 ;(7q    4 1+96551-g           5:•)?Z 1ti)J,O\nrr1    lt.501406,1      s~!,·1tt:n,n            :.~2 l     45ü0644.~         535:3772,·:3     27l     lt 1t%SHL,6           5;35,?Y1,J .. ;,~\n172    4!i()l4ilo. 4    !.:i?,.5732.2~5         ;~,? 4     4.50()fH)9 • 9    5:3!5:37tto..-9  21z     lt!i,96474.S          ,5').5;?17;!~9\n1.7:a  45()1.?!> 1. i   ,:>;!5', zc'l ,6        ~: ;>, ·,      no\nt~ 5 c'5. 2H, fi. 53!5;3P79„6      ;?.\"73  44963861ft            !5J.52J.:,ld \"J.\nf'14   4~(')161\"7-'t    !:,;;i;j;or;;:;i~o      ::!21+<    1tsoo4H1, 7       !535;3595 .,,    274     4496291,3             ~J52.~Jo·.,2\n175    4501filn2.5      .,53,!l(:;97,t:),':)    ::: ?.5    4,5QQ?.90, 2      .s:~.,:-3!510.s  275      4496203,9            5352li)J~tt\nJ.76   4!5()17/i-2.9    !i:a56'H'.i:-~,'.l       2?,6      (t~t;>0l64·. 2    5J5:J427.7       i76     11-'t 1J6 l2l, 7      5:35 2235 ~ ,)\n177    45olfl00,3       5;3f:it'/.50,7           ??,1      4500(1:3~,9       s1s:ns14a        ?.77    1t49599Cl, l.         S352 l79. fl\n1\"18   4.5QU'i51t.6     S:!>l:63.~~0            ;,~2 l1    4lt999$2•'+       53.5'.3'.;}16. l 270      449.5859\"()          535?.122~6\n1'79   4BOl9r:14,2      5~~i6~iC:>,2             ;:t~9     44999l<h l        :.iJBJ273. l     279     4 1t9!572t1 t 2       ,?3.520\\~J.lt\nl l{Q  450J.9 1tJ,4     .;>2! 5<:::37 4, 7      (~ ¼!)     ti499702. 7       ,3.5:3t'.)ß.O    2fli)   4 119559H, l          ? ~, ~ ,~ '.) 0 ~ ~ Q\n1~1    4501962,3        5:!>16286,l              ;! 11     lt499{,S.5 \"Q     !5353123.8       2a1     4lt95466.4            ,:15191+6,fl\n1a2    4!>01969.8       5~:;i624l,tt             ~::n      4499;>27, ;1      5:15:3049.6      202     4495i332,2            ,5.;35t9Jtt,O\n1a:a   450197(;,,3.     535619~,6                ,~;.13    4499~91.<:l       ,:1S297tt. l     2S3      ltti,95198, l        !535lflP1.1\n184    4501?02~~        !;i:)fi6J.54,7           2;)4      4.lt99;~46~ 4     ,535293399       2t\\4     ltt,951;':ll,~       5J5Ltl39~:\"l\nlß5    4501989,3        5,;356Q9t1,3             235       4lt99:>2f~ e 2    SJ,52922.a       28.5    't495ö8;3,9           5;;l!HB23~ 1\n186    4501994,3        !>~5(;02!ie7            ,?.]6      lt499274,4        5J5;:?tlf39.l    286     /1!+94995 • 1         5~51003.3\n18'7   1+soi<na.i       5~:S59~J,4              ,!;;)7     4499i42,6         !5352868 .,      287      (~4949!52, 5         5l5t78511l,\n188    4501997,7        s~,579i,9                2iHl      4499t99„a         !i:3.5;?8tt(htl  ?,69     lt lt 9 4 9?, 9 t 9  5:.l5l775~;,.\n169    450i992.6        .5J,565l,2               ;;::¼9    lt499147 e lt     ,~siau.-~        289     lt 1t94864       t 3  5)51746.1\n190    4!5019139,2       5~5!i,5P,.4            ;!4•)      44991M,7           53527%, 3       290      lt49479ß, 8          53.5 f7l 7 ,9\n191     4501992,8       !i:i!55:38fi,6           24t       4499075.9          53,2759.6       291      41+94 732 \"7         ;5351693,:3\nl9Z    4502010,6        5-~!>5261117             :H2       4499P.5l,5\"       5352744.6        292      4lt94664, 7          !5:3!51674~6\nlql    lt5Q2024•3       5~55l90,6                ;!4:~     t~499q21. 8       5:t5?.727 .o     293      4494,95,4            !i:3!Sl(H>3!ll\n194    4502036.~        535513!:111'.i}          244       44989~13-!l       ,535 269()1,6    zq4      lt494525,3           t>35l657,7\n195    '-t 5O2CVr 2 • 4 .s~s5on,z                2A5       ti,498fl9:a,4     5:)54657,(;t     7.95     4 1t94453, n         525l656t7\n196    45QlQ37,o        .5:3s5cH:tt,2,           246       4498fW:h.8        .5,:L5?.639,l    296     4tt943ß2·~ 2          5~5].()51).5\n197    4502022 e 1t     !$~~495(),0              ;),47     1;4981!il?,9       5JS2610,,3      7.97    -'tlt94Z27,9          !535lc16!L, l\n19~    4f;o1999,9        5~549f.f7,f.,           248       449at!2~·,.,       5:35l577     n  298     4lt9'tl97,5           5'.)5 t(,66 ~ o\n199   4501971,6        .5ll,4U6l,7              249       Mt98487 • 9        e;:,s2s4z „a    299      4494o9z.,,           ~.35t()77„9\n200    4~0 l ~:FtQ ~ 7   ,5~.54~Jl9,,7           250       tr49841?., l       53;:;i,n,9      300     1tt~_rf~947 t      '7 .535 ll1J!l7 ~ l","2866                                            Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1975, Teil I\nnoch Sdiutzzone 2\nNR.      V (RECHTS)             X (HDCl:i)            NR,     y <RECHTS!          X (HLJCH)           NR,    V    (RECHTS)     X (HOCH>\n301        4493803,3           ,,,-169~.4            351       448999S,o         53.54409,1          401      41+91014,0 · ,~57350.6\n302        4493658,9           Si!'Sl701,7           3,,Z      4490010118        .S:354446,0        -402      41t910l$,6 5:t57299 • 9\n303        1+493Sl4•2 ,a~111ö,3                      J:i:3     4490Q:32,8        5354514.4           403      4lt91Q26,4 535723:3.7\n304        4493441,B           ,3,.1715,7            3!54      lt49004R.9        S:3545il9.l         404      '+ 1t91036. 9 !>3!S7l67,9\n305        4493368.9           s1~11zi,o             ;35.5     4490061+,9        5~.54716·.9         405      41~91044115     !535HZ9.4\n306        4493222,9           s~,11in,o             ;356      4490Q7lt, 1       !535481+7  .s       406      4 1+9l05lh2     5357091.i?\n'307       -4493160, l          5~51744,'t            357       4490080,5         5354978.7           407      4 1t9l06;la l,  5;3.57053.4\n308         449~016.z           5~;;175:,.4           ~!58     ·4490Qf3!i • 9     !>:3!55108.5        408      4491074.6       .5:357015,9\n309        41t92928 „7         5:a5177'(, 9          ~59       4490091 ,4       ..5:355237, l        409      4t~91087.5      .5356978.9\n:Ho         4492780,4           .5f!>l8C4~lt          ~6Q       4490(197,3        5355366.6           410      41..91104„0     !i:'356933,3\n311         4492f,,3l .2        S~!;l1fl;a!$,p        36J,      4490lQl,t,,2      5 355496. 7         4U       4tt9ll44.9      5356135~.6\n312         449Z408,S           ~J5pn:,,,n            ~62       ftlt90U2,7        S:3.55626.a         412      4491221,dl      5;156740,l\n:H)         4492414,5           5~:>1H9fJ,6           ::3?3     tt490l2'.l,7      !5355756~.5         4l3      4 1teH298,4     5J!5602a.a\n314        4492;H6.5           S~!>192i,4            364       4490 L;Vi, l.     5355 1Hl6 89        414      449134t•l       5356!565.-l\nn5         4492275,5           5~!:>194!';,7         36~       4490),!>0. J,     535601604           41,      449J.~88 • ,.   .5;3.56512,2\n316        44922()6, :~        5,;3!>19?z,r,         ;366      449016(1.2        .53561'+5, 7        416      4491440,4       5356462, 5\n317        4492l't2-5          5~520c5. ')           367       1+490136.it       5356290,l           417      lt49l485,;a     !5:356429117\n:318        4492079.()          .5p52();,31i.t6       36B       4ltQ020'1, 2      .53!56419.3         418      41+9llt99,i)    .53.56419„9\n319                  't\n41+ 9 l 9 4 • O     5~5211~ d             369       44<J0~;3rif7      !5356548 • (:)      419      4491547,4       5l563ß9,7\n320        4491807,~           !:i3!-12l84,o         370       4490257,2         5356{)77 .4         420      4491598~9       5$5636 1+, O\n321         4lt91675.3          ~~.s2262,n            :n1       44cio~ eg, z ~3.56816.!5              421      't49165~~0      .53.56343,8\n322         449!5 1t 7. 2       5352J4B,5             37l       4490325,;:! 5:356954. l               422      41t917or;,4     5356329,8\n3i:i        4't91498 ,4         5;352:HJl tl          37~       44<,0366,1        5'.357091) ~ 3      423      4491772•7       535632 t .7\n3Z4        4491375„3           5~524.59,4            :374      449041::i.2       5357225. 3          424      41.918:H~o      53,56321.6\n32,        4491Z5l,8           !i~:i,.5:'f,4         ;37.5     449Qltl>~, 7      5357300.6           425      4lt91899•4      5350327, 9\n326        449112.9~9          53520(? ,7            376       4490474,?.        .53!57375.3         426      4 1t91961,o     ,3563~9.5\n327         ~49HH2,6            53!527C't,3           377       ltt't()0.507 ~ 8  !>J.57448,l         427      4lt9208;,l t 4  52!56367.a\n328        4490970.6           5~5273'1~fl           37H       441}0~41, :1      53!;17519.8         428      4492205 ,.t)    ,5;3!,f,4Qi,l\n3~9        4490902•1           S~52aco,11            379       4490.531,3        53575B7.7\n330         4490859,7           ~;s2e39,9             3flo      449062,a,7        !5;3,57654.3\n3:ill       4490755,2           5352946.9             3:H       44~0667.ö         5357715.6\n3J2        44906!>3.3          5~5.305,.8            ;\\02      44Q0694,1         53577H.9\n;3n        4'•90551110         5~:i,.3104 • 2        3;J3      4490723. 7        .5357766.S\n3:J4       4490450,4           5;35.2270, l          ;~'14     44go'77fJ.1       53578;)0 • .5\n3J~5       449();}50,2         5~53;37g,'.·l         ;Hl5      449oaoJ,3         5357812.a\n3~6        449()Z!Jl.5         5~53'+1'3;3,'1        ~J:\\6     4490t!Jl,9        5;:3!57821.2\n3;37      -4 1t90155 ~ 6       5,J!'>'.a594tl        3fl7      4490363,6         5357B23.a\n:na         4A9Q07l „ 4         5~.5,:36913,H         Ji}H      1tt+~0il9  3, i}  ,3578H3.l\n3:,39      4499992.5           5;353tl0t'?,7         J'.)9     't490 9 06, 4     !5357812.9\n3'tO       41t89922 • 8        ~;5.:392 \\, 2         :,90      449Q92fl,3        5J:S7797 • .5\n341        4489893,8           5~5,3984,5            :391      440095 ,.. O      ,5357772.4\n342        4489879.7           5~5402~.!5            3q 2      44()09.5'1} , 7   5:357759.5\n343        4489869.9           5~.!?4 06'7, 5        39J       4490980.4         .5357713.5\n344        4489865,8           5354llO,H             ;)94      l+4go9A7, 6       !5 357661+. 9\n34S        41t89867,7          53,4140,7             395       4490Y93d          5].57615.9\n346        4 1t89874.3         :i~,?4180,0           :J96      449()997,6        53!57566.8\n347        4489886,l           5:3!i42l4,:l          :197      '•'tqo • 99, 4    5357 5tt4. 7\n341)       44899(ll • 7        5~5424'(,o            ;398      44910()1,6        5357517.2\n~,o\n349        44899ttl ,3\n4489980,9\n5~54H:h4\n!i3,4J6Q,ß\n399\n'•00\n449lllQ~.2.\n449lU09,8\n.5357452.l\n53~740l ,;3\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerlaq: Bundesanzeiqcr Vcrlagsqes.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundesueselzblall. Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachunqen veröffentlicht.\nIm Bundesqesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträqe mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBt•kanntmachunc1en sowie Zolltarifverordnungen veröffentlicht.\nBez u q s b e d in q u n q e n: Laufender Bezuq nur im Postabonnement. Abbestellunqen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nlwim Verlaq vorlieqen. Postanschrift für Abonnernentsbeslellunqen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\n53 Bonn 1, Postfdch 6 24, Tel. (0 22 21) 23 80 67 bis 69.\nBezuqspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 40,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 1,10 DM zuzüglich Versandkosten.\nDieser Preis qilt auch für Bundesqesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1975 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto Bundesqesetzblatt Köln 3 99-509 oder qeqen Vorausrechnunq.\nPreis dieser A II s q ab e: 1,50 DM (1,10 DM zuzüglich --,40 DM Versandkosten), bei Lieferung qegen Vorausrechnung 1,90 DM. Im Bezuqs•\np1cis ist die Mehrwprfsl.c>uer enth,illen; der anqewandte Steuersatz bet1ägt 5,5 °/o."]}