{"id":"bgbl1-1975-112-2","kind":"bgbl1","year":1975,"number":112,"date":"1975-10-04T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1975/112#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1975-112-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1975/bgbl1_1975_112.pdf#page=10","order":2,"title":"Verordnung zur Änderung der Verordnung Ausgleichsbeträge Beitritt","law_date":"1975-09-24T00:00:00Z","page":2600,"pdf_page":10,"num_pages":1,"content":["2600                                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1975, TeH [\nVerordnung\nzur Änderung der Verordnung Ausglekhsbeträg,e BeitrlU\nVom 24. September 1975\nA ul Grund des § 6 Abs. 1 Nr. 15, der §§ 9 und 10            sehen Gemeinschaften, die hinsichtlich der Ge·wäh-\nAbs. 1 und der §§ 12 und 26 Abs. 2 Nr. 1 des Ge-                 rung von Ausgleichsbeträgen für Tomatenkonzer11.-\nsetzes zur Durchführung der gemeinsamen Markt-                  trate im Handel mit den neuen Mitgliedstaaten er-\nor~Janisalionen vom 31. August 1972 (Bundesgesetz-               lassen worden sind.\nblatt I S. 1617), zuletzt geändert durch Artikel 38 des             (2) Der Antragsteller hat vor Gewährung des\nZuständigkeitsanpassungs-Gesetzes vom 18. März                  Ausgleichsbetrages den Nachweis, daß es sich urn\n1975 (Bundc~sgeselzbl. I S. 705), wird im Einverneh-             ein Erzeugnis mit Ursprung in der Gemeinschaft\nmen mit den Bundc!sministern der Finanzen und für                handelt, durch geeignete Unterlagen zu erbringen.''\nV1/ i rl sclwfl verordnet:\nArtikel 1                                                    Artikel 2\nDie) Verordnung Ausgfoichsbeträge Beitritt vom                   Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Ober-\n28. Mc1i 1975 (Bundesgesetzbl. I S. 1300) wird durch             leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nlolr;enden § 9 a ergänzt:                                        blatt I S. 1) in Verbindung mit § 47 Satz 2 des Ge-\n,,§ 9a                              setzes zur Durchführung der Gemeinsamen Markt-\norganisationen auch im Land Berlin,\nAusgleichsbel.räqe Tomatenmark\n(1) Die Vorschriften der §§ 1 bis 9 gelten mit Aus-\nArHk,el 3\nnahme des § 4 Abs. 2 Nr. 2 und des § 6 Abs. 3 Satz 3\nund 4 entsprechend für die Durchführung der Rechts-                 Diese Verordnung tritt mit \\Virkung vom 1. Au-\nc1kte des Rates und der Kommission der Europäi-                  gust 1975 in Kraft\nBonn., den 24. September 1975\nDer Bundesminister\nfi.itr Ernährung, Landwirtschaft und Forsten\nJ. Ertl"]}