{"id":"bgbl1-1974-73-3","kind":"bgbl1","year":1974,"number":73,"date":"1974-07-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1974/73#page=22","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1974-73-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1974/bgbl1_1974_73.pdf#page=22","order":3,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1478,"pdf_page":22,"num_pages":3,"content":["1478                                    Bunde,sges,etzbl1aitt, Jahrgang 1974, Teil I\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom          Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1590/74 der Kommission zur Festset-\nzung der auf G e t r e i d e , M e h l e , G r o b g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr                                                 26.6. 74          L 169/1\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1591/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden                26.6. 74          L 169/3\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1592/74 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für G e t r e i d e anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                                  26.6. 74          L 169/5\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1593/74 der Kommission zur Festset-\nzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für W e in                       26.6. 74          L 169/7\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1594/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von F i s c h e r e i -\nerzeugnissen                                                                26.6.74           L 169/9\n21. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1595/74 der Kommission vom 21. Juni\n1974 zur Festlegung von Handelsplätzen für Getreide und der\nfür sie geltenden abgeleiteten Interventionspreise für das\nWirtschaftsjahr 1974/1975                                                    27.6. 74         L 170/1\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1596/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von W e i ß -\nund R o h z u c k e r                                                       26.6. 74          L 169/1:1\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1597/74 der Kommission zur Änderung\nder Abschöpfungen bei der Ausfuhr im G et r e i des e kt o r                26.6. 74          L 169/ 13\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1598/74 der Kommission zur Änderung\nder als Ausgleichsbeträge für die · Erzeugnisse des Ge -\nt r e i d e - und R e i s s e k t o r s anzuwendenden Beträge               26.6. 74          L 169/20\n29. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1599/74 des Rates zur Festsetzung der\nPreise im Sektor Zucker, der Standardqualität für Zu k -\nk e r r ü b e n sowie des Berechnungskoeffizienten für die\nHöchstquote für das Zuckerwirtschaftsjahr 1974/1975                          27. 6, 74        L 172/ 1\n29. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1600/74 des Rates zur Festsetzung\nder abgeleiteten Interventionspreise, der Interventionspreise\nfür R ü b e n r o h z u c k e r , der Zuckerrübenmindestpreise,\nder Schwellenpreise und des Höchstbetrags der Produktions-\nabgabe für das Zuckerwirtschaftsjahr 1974/ 1975                              27. 6. 74        L 172/3\n29. 4, 74 Verordnung (EWG) Nr. 1601/74 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 239/73 betreffend den Preis für den\nAbsatz von im Rahmen des Commonwealth-Zuckerabkommens\nin das Vereinigte Königreich eingeführtem Zucker                             27. 6. 74        L 172/6\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1602/74 des Rates zur Änderung der\nVerordnung Nr. 1009/67/EWG über die gemeinsame Markt-\norganisation für Z u c k e r                                                 27. 6. 74        L 172/7\n25. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1603/74 des Rates über die Erhebung\neiner Ausfuhrabgabe für gewisse g e zuckerte Erze u g -\nn i s s e auf der Grundlage von Getreide, Reis und Milch im\nFalle von Versorgungsschwierigkeiten mit Zucker                              27. 6. 74        L 172/9\n26. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1604/74 der Kommission zur Festset-\nzung df1r auf G et r e i de, M e h 1 e, G r ob g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr                                                  27.6. 74         L 170/30\n26. 6. 74 Verordnunq (EWG) Nr. 1605/74 der Kommission über die Fest-\nsetzunq der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden                 27.6. 74         L 170/32","Nr. 73 -      Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Juli 1974                           1479\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom          Nr./Seite\n26. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1606/74 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für G e t r e i de anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                                   27.6. 74         L 170/34\n26. 6. 74   Verordnung (EWG) Nr. 1608/74 der Kommission über Sonder-\nbestimmungen für die Währungsausgleichsbeträge                                27.6. 74         L 170/38\n26. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1609/74 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 834/74 über notwendige Maßnah-\nmen zur Verhinderung von Störungen auf dem Zucker -\nm a r k t , hervorgerufen durch Preiserhöhungen in diesem\nSektor für das Zuckerwirtschaftsjahr 1974/1975                               27.6. 74         L 170/ 40\n26. 6. 74   Verordnung (EWG) Nr. 1610/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von W e i ß -\nund R o h z u c k e r                                                         27.6. 74         L170/41\n26. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1611174 der Kommission zur Änderung\nder als Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des Ge -\nt r 1;~ i d e - und R e i s s e k t o r s anzuwendenden Beträge              27.6. 74         L 170/43\n26. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1612/74 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von G e t r e i d e - und R e i s v e r a r b e i -\nt u n g s e r z e u g n i s s e n zu erhebenden Abschöpfungen                 27. 6. 74        L170/47\n26. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1613/74 der Kommission über die zeit-\nweilige Aussetzung der Erteilung von Einfuhrlizenzen für\nRindfleisch                                                                   27.6. 74         L 170/49\n27. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1619/74 der Kommission zur Festset-\nzung der auf G e t r e i d e , M eh 1 e , G r ob g r i e ß und\nF e i n g r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr                                                  28.6. 74         L 173/ 1\n27. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1620/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden                  28.6. 74         L 173/3\n2:7. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1621/74 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung                                                                 28.6. 74         L 173/5\n27. 6. 74   Verordnung (EWG) Nr. 1622/74 der Kommission zur Festset-\nzung der für G e t r e i d e, M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nF e i n g r i e ß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Er-\nsta tlungen                                                                   28.6. 74         L 173/7\n27. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1623/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr im Getreide -\nsektor                                                                       28.6. 74         L 173/10\n27. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1624/74 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Re i s und B r u c h r e i s anzuwendenden Ab-\nschöpfungen                                                                  28.6. 74         L 173/ 17\n27. 6. 74   Verordnung (EWG) Nr. 1625/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für\nR e i s und B r u c h r e i s                                                28.6. 74         L 173/19\n27. 6. 74   Verordnung (EWG) Nr. 1626/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und\nBruchreis                                                                    28.6. 74         L 173/21\n27. 6. 74   Verordnung (EWG) Nr. 1627/74 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Reis und B r u c h reis\nanzuwendenden Berichtigung                                                   28.6. 74         L 173/23\n27. 6, 74   Verordnung (EWG) Nr. 1628/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr im Reis sek t o r                     28.6. 74         L 173/25\n27. 6. 74   Verordnung (EWG) Nr. 1629/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von K ä 1 b e r n und\nausgewachsenen R in d e r n sowie von Rind f 1 e i s c h ,\nausgenommen gefrorenes Rindfleisch                                           28.6. 74         L 173/27\n27. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1630/74, der Kommission zur Änderung\nder für die Berechnung der Differenzbeträge für Raps - und\nR üb s e n s am e n dienenden Elemente                                       28.6. 74         L 173/30\n27. 6. 74  Verordnung (EWG) Nr. 1631/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem R in d -\nf I e i s c h sek t o r für den am 1. Juli 1974 beginnenden Zeit-\nraum                                                                         28.6. 74         L 173/33","1480                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1914, TeU I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nD<1tu111 und fü,1.eich11ung der Rechtsvorschrift\n-  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom         Nr./Seite\n27. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1632/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen für Mi 1 c h und Mi 1 c h e r zeug -\nn iss e, die in unverändertem Zustand ausgeführt werden                                 28. 6. 74       L 173/37\n27. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1633/74 der Kommission zur Festset-\nzung von Zusatzbeträgen für lebendes und geschlachtetes\nGeflügel                                                                                28.6. 74        L 173/49\n26. 6. 74    Verordnunq (EWG) Nr. 1634/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Getreide -\nund R e i s v e r a r b e i t u n g s e r z e u g n i s s e n                           28. 6. 74       L 173/51\n26. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1635/74 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Einfuhr von Mi s c h f u t t e r m i t t e 1 n an-\nwc~ndbaren Abschöpfungen                                                                28. 6. 74       L 173/58\n27. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1636/74 der Kommission zur Änderung\nder Verordnun~J (EWG) Nr. 1108/68 über Durchführungs-\nbestimmungen für die öffentliche Lagerhaltung von Mager -\nm i 1 c h p u I ver hinsichtlich der Verpackungsbedingungen                             28. 6. 74       L 173/60\n27. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1637/74 der Kommission über die be-\nsonderen Bedingungen zur Gewährung von Beihilfen für die\nprivate Lagerhaltunq auf dem Sektor S c h w e i n e f leis c h                          28. 6. 74       1173/62\n27. 6. 74    Verordnung (EWG} Nr._ 1638/74 der Kommission zur Durch-\nführung einer Ausschreibun~; der Ausfuhrabschöpfung für\nvollständig qeschliffenen La n q kor n reis                                             28. 6. 74       L 173/65\nAndere Vorschriften\n25. 6. 74     Verordnung (EWG} Nr. 1607/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung von Mittelwerten für die Bewertung von eingeführten\nZitrusfrüchten                                                                          27. 6. 74       L 170/36\n25. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1614/74 des Rates über die zeitweilige\nAussetzung von autonomen Zollsätzen des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs für einige landwirtschaftliche Waren                                             28.6. 74        L 174/ 1\n25. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1615/74 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zoll-\ntarif                                                                                   28.6. 74        L 174/ 4\n25. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1616/74 des Rates zur zeitweiligen\nAussetzung von autonomen Zollsätzen des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs für eini~Je industrielle Waren                                                   28.6. 74        L 174/5\n25. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1617174 des Rates zur zeitweiligen,\nvollständigen Aussetzung der in der Gemeinschaft in ihrer\nursprünglichen Zusammensetzung anwendbaren Zollsätze für\ndie Einfuhr von D- und DL-Kalziumpantothenat der Tarifstelle\nex 219.38 B II des Gemeinsamen Zolltarifs aus den neuen Mit-\ngliedstaaten                                                                            28.6. 74        1174/14\n27. 6. 74    Verordnung (Euratom} Nr. 1.618/74 des Rates zur Änderung\nder Regelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der\nAnlagenbediensteten der Gemeinsamen Forschungsstelle, die\nin Italien dienstlich verwendet werden                                                 28.6. 74        1174/15\n27. 6. 74    Verordnung (EWG) Nr. 1639/74 der Kommission zur \\Nieder-\neinführung des Zollsatzes für sogenanntes Kunstholz usw.,\nder Tarifnummer 44.18, mit Ursprung in Jugoslawien, dem die\nin der Verordnung (EWG) Nr. 3501/73 des Rates vom 18. De-\nzember 1973 vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                28.6. 74        L 173/68\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVer lau: Bundesanzeiuer Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundesgesetzhlutt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicht.\nIm Bundesqesetzhlatt Teil II werden völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträqe mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffentlicht.\nBez u q s b e d in g u n gen : Laufender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorlieqen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt,\n53 Bonn 1. Postfach 6 24, Tel. (0 22 21) 23 80 67 bis 69.\nBez u q s preis : Für Teil I und Teil II halbjährlich je 31,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,85 DM zuzüglich Versandkosten.\nDiese1 Preis gilt auch für Bundesqesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1972 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\n,lltf dus Postscheckkonto Bnndcsgcsetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1,95 DM (1,70 DM zuzüglich -,25 DM Versandkosten); bei Lieferung geqen Vorausrechnung 2,35 DM. Im Bezugs-\npreis ist die Mehrwe1 tste11er enthalten; der anqewandle Steuersatz beträqt 5,5 0/o."]}