{"id":"bgbl1-1974-67-9","kind":"bgbl1","year":1974,"number":67,"date":"1974-06-29T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1974/67#page=17","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1974-67-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1974/bgbl1_1974_67.pdf#page=17","order":9,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1357,"pdf_page":17,"num_pages":8,"content":["Nr. 67 Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Juni 1974 1357\nBerichtigung\nder Zweiten Verordnung zur Änderung\nder Fernmeldeordnung\nIn der Zweiten Verordnung zur Änderung der\nFernmeldeordnung (2. ÄndVFO) vom 12. Februar\n1974 (Bundesgesetzbl. I S. 185, 216) ist in Anlage 1\nAbschnitt 1.1.1 bei Nr. 20 in der Spalte Gebühr der\nBetrag\n,,1,65\"\neinzufügen.\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVe,röffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDcltum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n4. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1439/74 des Rates betreffend die ge-\nmeinsame Einfuhmegelung 15.6. 74 L 159/1\n4. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1440/74 de1s Rates über die Anwen-\ndung der Verordnung (EWG) Nr. 1439/74 betreffend die ge-\nmeinsame Einfuhrregelung auf die französischen über-\nseeischen Departments 15.6. 74 L 159/60\n10. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1441/74 der Kommission zur Fest-\ns,etzung der auf G e t r e i d e , M eh 1 e , G r ob g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen ode,r Roggen anwendba1ren Ab-\nschöpfunqen bei der Einfuhr 11. 6. 74 L 154/1\n10. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1442/74 der Kommi,ssion über die\nFestsetzung de,r Prämien, die den Abschöpfungen bei de1r\nEinfuhr für G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt\nwerden 11. 6. 74 L 154/3\n10. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1443/74 der Kommission zur Ände-\nrung der bei der Erstattung für G et r e i de anzuwendenden\nBerichtigung 11. 6. 74 L 154/5\n10. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1444/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung deir Er stattungen bei derr Ausfuhr auf dem R i n d -\n1\nf 1 e i s c h s e k t o r für den am 12. Juni 1974 beginnenden\nZeitraum 11. 6. 74 L 154/7","1358 Bundesges,etzblaitt, Jahrg,ang 1974, TeiJl I\n-······--·--- ---------------------------------\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäis,chen Gemeinschaften\nD,llum u11d lk,.c•icllllunq der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n31. 5. 74 Vnronlnunq (EW(;) Nr. 1445/74 der Kommission über die\nLieforunq von b u lt er o i l an die UNRWA im Rahmen der\nNah ru n q s rn i 1.1 C! l hilf e 11. 6. 74 L 154/11\n10. 6. 74 Verordnunq (EW(~) Nr. 1446/74 der Kommission über die\nAusschreibunq der Kosten für die Lieferung von Mager -\nm i l c h p u 1 v c r dll Äthiopien im Rahmen der Nahrungs-\nmil.1elhilfe 1.1. 6. 74 L 154/16\n10. 6. 74 Vorordnu1HJ (EWG) Nr. 1447/74 der Kommission übe,r die\nAusschreilwnq der Kosten für di,e Hersit,ellung und die Lie-\nfprunq von h u t t er o i 1 an Äthiopien im Rahmen der Nah-\nrunc1s111 i l.tcd!i i 1!!~ 1,1. 6. 74 L 154./18\n10. b. 74 Verorclnunq WWC) Nr. 1448/74 der Kommission zur Änderung\ndor lwsonctcn!n AlJc;chöpfung bei der Ausfuhr von Weiß -\nund R o h z Ll ck e r lil.6. 74 L 154/20\n11. 6. 74 VeHJrdnunq (EVvG} Nr. 1449/74 der Kommission zur Fest-\nsetzunq der auf G et r e i d e , M eh 1 e , G r ob g r i ß und e\nFein~-! r i e n von Weizen oder Roggen anwendba1ren Ab-\nschöpfuncJ(~n lici der Einfuhr 12.6. 74 L 155/1\n11. G. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1450174 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Pr~imien, die den Abschöpfung,en bei der Einfuhr\nfür c; e t. r e i d e , M e h l und M a l z hinzugefügt werden 12.6. 74 L 155/3\nH. 6. 74 Vernrdnunq (EWG} Nr. 1451/74 der Kommiss,ion zm Ände-\nrunq der l1et der Erstatlunq für Getreide anzuwendenden\nBmi_chti9urn1 12.6. 74 L 155/5\n1,1. 6. 74 Verorclnunq (EWG} Nr. 1452/74 der Kommi,ssion zur Fest-\nsetzunCJ der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 12.6. 74 L 165/7\n10. 6. 74 Verordnun,J {EWG) Nr. 1453/74 dm Kommission zur Fest-\nsetzung der Bet!räge, die in die Berechnung deir g,a,rrantierten\nPreise für Ge t r e I de im Vereinigten Königreich im Wirt-\nschaftsjahr 1974, ]975 ein9ehen 12.6. 74 L 155/9\n11. 6. 74 VernrdnuncJ (E\\-VG} Nr. 1454/74 de,r Kommission zur Ändernng\nder Verordnung (E\\NG) Nr. 2637/70 hinsichtilich de,r Kaution\nfür Ausfuhrlizenzen im Cetreide- und Reissektor 12.6. 74 L 155/10\n11. 6. 74 Verordnunq (EWG) Nr, 1456/74 der Kommission über den\nVe,rkaLlf von l,estimmlem Rindfleisch, da,s bei d,e,r deut-\nschen Interventionsstelle eiin~Jelagmt und für die Aiuisfuhr\nbestimmt ist, zu einem im ·voraus pauschal festgesetzten Preis 12.6. 74 L 155/12\n11. 6. 74 Vero.rdmrnq (E\\VG) Nr. 1457 /74. der Kommission zur Änderung\nder Vernrdnunq (EWG) Nr. 1162/74 über den Ve1rkauf von\nR in d f 1 e i s c h aus Beständen der Jnterventionssitellen zu\nim voraus panschaI fest9esetzten Preisen 12.6. 74 L 155/19\n11. 6. 74 V eirordnung (EWG} ~r. 1458/74 der Kommi,ssion über den\nVerkauf von bestimmt,e,m Rindfleisch, das bei de1r\ni·rischen Tnte.rventionsstelle eingelagert und für die Ausfuhr\nbestimmt ist, zu einem im, vor,aus pauschal fes tgesetzten 1\nPreis 12.6. 74 L 155/24\n11. 6. 74 Vernrdmm~J (EWG) Nr. 1459/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei de,r Ausfuhr von Weiß -\nund R o h z u c k e r 12.6. 74 L 155/27\n12. 6. 74 Verordnung (EWG} Nr. 1461/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf G e t r e i d e , M eh l e , Grob g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\ns.chöpfunqen bei der Einfuhr 13.6. 74 L 156/2\n12. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1462/74 der Komrnissiion über die\nFestsetzung der PrJ.mien, die den Abschöpfungen bei der\nEinfuhr für Getreide, M eh 1 und M a 1 z hinzugefügt\nwerden 13.6. 74 L 156/4\n12. 6. 74 Verordnunq (EWG) Nr. 1463/74 der Kommission zur Änderung\ndm bei der Erstattung für G et r e i d e anzuwendenden Be-\nrichtigUJHJ 13.6. 74 L 156/4\n12. 6. 74 Verordnung (EWG} Nr. 1467/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von W e i ß -\nund R o h z u c k e r 13.6. 74 L 156/13","Nr. 67 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Juni 1974 1359\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäis,chen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n12. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1468/74 der Kommission zur Änderung\nder a.J,s Ausqleichsbeträge für die Erzeugni,sse des G et r e i -\nd f! und Re i s sek t o r s anzuwendenden Bet,räge 13.6. 74 L 156/15\n4. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1469/74 des Rates über die Gewäh-\nrung eine:r besonderen Boihilfe für beshmmte als Ziga1rren-\ndeckbfoUer verwendete Tabake 20.6. 74 L 165/1\n4. 6. 74 Verordnun~r (EWG) Nr. 1470/74 des Rates zur Festsetzung de,r\nBeträge de r den Käuforn von T ab a k b 1 ä t t e r n gewährten\n1\nPrämie für die Ernte 1974 20.6. 74 L 165/3\n13. 6. 74 Verordnuncr (EWG) Nr. 1471/74 der Kommission zur Fest-\nsetzunq dm auf Ge t Te i de, Mehle, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfunqen hei der Einfuhr 14.6. 74 L 157/1\n13. 6. 74 Ve,rordnunq (EWG) Nr. 1472/74 der Kommission über die\nFestseitzuinq der P,rfünien, die den Abschöpfungen bei de,r\nEinfuhr für G e t r e i cl e , M e h 1 und M a l z hinzugefügt\nwerden 14.6. 74 L 157/3\n13. 6. 74 Verordnunq (EWC3) Nr. 1473/74 der Kommission zur Fest-\nsetzunq deir bei der Erstattung für G e t r e i d e anzuwenden-\nden Berichtiigung 14.6. 74 L 157/5\n13. 6. 74 Vernrdnung (EWG) Nr. 1474/74 der Kommission zur Fe,st-\nsetzung der für G e t r e i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Er-\nstattungen 14. 6. 74 L 157/7\n13. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1475/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfun~1en bei der Ausfuhr im Getreide -\nsektoT 14.6. 74 L 157/10\n13. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1476/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung deT bei R e i s und B r u c h r e i s anzuwendenden\nAbschöpfungen 14.6. 74 L 157/17\n13. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1477/74 der Kommission zur Fe1sit-\nsetzung deir Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für\nR e i s und B r u c h r e i s 14.6. 74 L 157/19\n13. 6. 74 VeTordnunq (EWG) Nr. 1478/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung deir Er,s,t.attungen bei. deT Ausfuhr für Re i s und\nBruchreis 14.6. 74 L 157/21\n13. 6. 74 Ve1rordnung (EWG) Nr. 1479/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei der Erstattung für R e i s und B r u c h r e i s\nanzuwendenden Berichtigunq .14.6. 74 L 157/23\n13. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1'480/74 der Kommission zur Fesit-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr im Reis s e k -\ntor . 14.6.74 L 157/25\n13. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1481/74 der Kommission zur Fest-\nsetzunn der Abschöpfungen bei der Einfuhr von K ä 1 b e r n\nund ausgewachsenen Rindern sowie von Rind f 1 e i s c h,\nausqenommen gefrorenes Rindfleisch · 14.6. 74 L 157/27\n13. 6. 74 Vernrdnung (EWG) Nr. 1482/74 der Kommission zur Änderung\nder für die Berechnung deir Differenzbeträge für Ra p s - und\nR üb s e n s a m e n dienenden Element,e 14.6. 74 L 157/30\n13. 6. 74 Verordnunq (EWG) Nr. 1483/74 der Kommission zur Ändernng\nder besonderen Abschöpfung bei der AUJsfuhr von Weiß -\nund R o h z u c k e r 14. 6. 74 L 157/33\n13. 6. 74 VeroTdnung (EWG) Nr. 1484/74 der Kommission zur Änderung\nder als Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des Ge t r e i -\nd e - und R e i s s e k t o r s anzuwendenden Behäge 14.6. 74 L 157/35\n13. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1485/74 der Kommission zur Änderung\nde,r Währungsausgleichsbeträge 17. 6. 74 L 161/1\n14. 6. 74 Vemrdnung (EWG) Nr. 1489/74 der Kommis1Sion zur Fest-\nse,tzung der auf G e t ,r e i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr 15.6. 74 L 158/4\n14. 6. 74 Veirordnung (EWG) Nr. 1490/74 der Kommission über die\nFestsetzung deir Prämien, die den Abschöpfungen bei der\nEinfuhr für G e t r e i d e , M e h 1 und M a I z hinzugefügt\nwe1rden 15.6. 74 L 158/6","1360 Bundesge,setzbLatt, Jahrgang 1974, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n14. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1491/74 der Kommission zu,r Änderung\nder bei der Ernt1a'1tung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung 15.6. 74 L 158/8\n14. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1492/74 der Kommission zur Fest-\nsetzunq dm Abschöpfungen bei de,r Ausfuh,r von s t ä r k e -\nhaltigen Erzeugnissen 15.6. 74 L 158/10\n14. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1493/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von M i 1 c h\nund M i l c h e r z e u g n i s s e n 15.6. 74 L 158/12\n14. 6. 74 Vmordnung (EWG) Nr. 1494/74 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr von G et r e i de - und\nReisverarbeitungserzeugnissen 15.6. 74 L 158/18\n14. 6. 74 Verordnunq (EWG) Nr. 1495/74 der Kommission zur Ergän-\nzung der Verordnung (EWG) Nr. 834/74 ühe1r notwendige\nMaßnahmen zur Verhinderung von Störung,en auf dem Zu k -\nk e r m a r k t , hervorgerrufein durch Pr·eise1rhöhungen in die-\nsem Sektor für da,s Zucke1rwirtschaHsj,ahr 1974/1975 15.6. 74 L 158/20\n14. 6. 74 Verordnunq (EWG) Nr. 1496/74 der Kommi,ssion zur Fest-\nsetzung des Betrnges der Beihilfe für O 1 s a a t e n 15.6. 74 L 158/21\n14. 6. 74 Verrmclnung (EWG) Nr. 1497/74 der Kommi,ssfon zur Fest-\nsetzung des Weltmarktpreises für Raps - und Rübsen -\ns amen 15.6. 74 L 158/23\n14. 6. 74 Ve:rordnung (EWG) Nr. 1498/74 de,r Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei de1r Ausfuhr für O 1 i v e n ö 1 15.6. 74 L 158/25\n14. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1499/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbeträgen für bestimmte Erzeugnisse de,s\nSchweinefleischsektors 15.6. 74 L 158/27\n14. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1500/74 der Kommi•ssion zur Einfüh-\nrung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Pf i r -\nsich e n aus Spanien 15.6. 74 L 158/31\n17. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1501/74 der Kommi,ssion zur Fe1s,t-\nsetzung der auf G et r e i de , M eh 1 e, Grob g [ i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendba,ren Ab-\nschöpfungen bei dm Einfuhr 18.6. 74 L 1.62/1\n17. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1502/74 der Kommis1sion übe,r die\nFestsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen be1i der\nEinfuhr für G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt\nwerden 18. 6. 74 L 162/3\n17. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1503/74 der Kommission zur Änderung\nde:r bei de,r Erst,aNung fü:r G et r e i de anzuwendenden Be-\nrichtigung 18.6. 74 L 162/5\n17. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1506/74 der Kommission zur Änderung\nde,r besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von W e i ß -\nund R o h z u c k e r 18.6. 74 L 162/9\n17. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1507/74 der Kommission zur Ände,rung\nder bei der Einfuhr von G e t r e i d e - und R e i s v e r a r -\nb e i tun g s erz e u g n i s s e n zu erhebenden Abschöpfun-\ngen 18. 6. 74 L 162/11\n18. 6. -74 Verordnung (EWG) Nr. 1509/74 de,r Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendba,ren Ab-\nschöpfungen bei deir Einfuhr 19.6. 74 L 163/4\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1510/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden 19.6. 74 L 163/6\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1511/74 der Kommission zur Ändernng\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be,rkhti-\ngung 19.6. 74 L 163/8\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1512/74 der Kommission zur Fest-\nsetzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 19.6. 74 L 163/10\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1513/74 der Kommission zur Fe,st-\nsetzung der besonderen Ausfuhrabschöpfungen für Sirup e\nund andere Z u c k e r a r t e n 19.6. 74 L 163/12","Nr. 67 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Juni 1974 1361\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1514/74 de!f Kommis,s:ion zur Fest-\nsetzung der Ausfuhrerstattungen bei Obst und Gemüse 19.6. 74 L 163/14\n18. 6. 74 Verordnung (EWC) Nr. 1516/74 der Kommission bereffend\ndie von den Mitgliedst,aaten, insbesonde1re über die zwischen\nZuckorherstellern und Zuckerrübenverkäufern abgeschlosse-\nnen Verlr~j~Je, a11szuiilwnde Kontrolle 19. 6. 74 L 163/21\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1517/74 der Kommission zur Ände,rung\ndm Vorordnung (EWG) Nr. 712/74 übe,r die Durchführungs-\nbeslim mungen bei der Anwendung des Berichtigungsbetrags\nfür Mag e r m i I c h p u I ver im Milchwi,rt,schaftisjahr\n1974/1975 19.6. 74 L 163/22\n18. 6. 74 VernJ1dnung (EWG) Nr. 1520/7,4 der Komnüssion zur Auf-\nhebung dm Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Pf i r -\ns i c h e n aus Spanien 19.6. 74 L 163/26\n18. 6. 74 Vernrdnung (EWG) Nr. 1521/74 der Kommi,ssion zur Änderung\nder als Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des G et r e i -\nd e - und R e i s s e kt o r s anzuwendenden Beträge 19.6. 74 L 163/27\nAndere ·Vorschriften\n4. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1386/74 der Kommission zur Wieder-\neinführung des Zollsatzes für Haushaltsgeräte aus Holz, der\nTarifnummer 44.24, mit Ursprung in Entwicklungsländern,\ndenen die in der Verordnung (EWG) Nr. 3501/73 des Rates\nvom 18. Dezemb(~r 1973 vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden 5.6. 74 L 148/14\n4. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1392/74 des Rates zur Änderung der\nVerordnungen (EWG) Nr. 1408/71 und Nr. 574/72 über die\nAnwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeit-\nnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft\nzu- und abwandern 8.6. 74 L 152/1\n4. 6. 74 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 1408/74 des Rates\nzur Anpassung der Berichtigungskoeffizienten, die auf die\nDienst- und Versorgungsbezüge der Beamten und sonstigen\nBediensteten der Europäischen Gemeinschaften anwendbar\nsind 7.6. 74 L 150/1\n4. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1409/74 des Rates über die Ausdeh-\nnung des mit Verordnung (EWG) Nr. 3590/73 eröffneten Ge-\nmeinschaftszollkont,ingents für Zeitungsdruckpapier der Tarif-\nstelle 48.01 A des Gemeinsamen Zolltarifs auf bestimmte\nPapiere der Tarifstelle 48.01 E 7.6. 74 L 150/3\n4. 6. 74 Verordnun~J (EWG) Nr. 1410/74 des Rates über die zolltarif-\nliche Behandlung von Waren, die aus Anlaß von Katastrophen,\ndie das Hoheitsgebiet eines oder mehrerer Mitgliedstaaten\nberühren, für den freien Verkehr eingeführt werden 7. 6. 74 L 150/4\n4. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1411/74 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 610/72 über die Anwendung von im\nRahmen der Assoziation zwischen der Europäischen Wirt-\nschaftsgemeinschaft und Griechenland erlassenen Vorschrif-\nten betreffend den Verkehr von Waren, die unter Verwen-\ndung von Waren aus dritten Ländern hergestellt sind, welche\nsich weder in der Gemeinschaft noch in Griechenland im\nfreien Verkehr befanden 7.6. 74 L 150/6\n6. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1424/74 des Rates zur Änderung ins-\nbesondere der Verordnung (EWG) Nr. 2958/73 betreffend den\nin der Landwirtschaft anzuwendenden Umrechnungskurs für\ndie italienische Lira 7.6. 74 L 150/39\n11. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1455/74 der Kommission zur Wieder-\neinführung des Zollrsatzes für Löffel, SchöpfkeUen, Gabeln\nusw., aus rostfreiem Stahl, der Ta1rifst:eHe 82.14 A, mit Ur-\nsprung in Südkorea, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3501 /73 des Itate,s vom 18. Dezembe,r 1973 vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden 12.6. 74 L 155/11","1362 Bundes,ge,sietzblia:tt, Jahrgang 1974, Tetl I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäis,chen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n31. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1460/74 des Rate,s zur Ände,rung de,r\nVerordnung (EWG) Nr. 3609/73 über die Zollregelung für be-\nstimmte Fisclrnreiorzeugnisse mit U11sprung in Norwegen 13.6. 74 L 156/1\n11. 6. 7'4 Verordnung (EWG) Nr. 1464/74 der Kommis1sion übe,r die\nFestsetzung von Mittelwe,rten für die Bewertung von e,inge-\nführlc~n Ziurusfrüchtf!n 13.6. 74 L 156/8\n12. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1465/74 der Kommi,ssion zur Ände,rung\nder Verordnung (EWG) Nr. 3499/73 zm Ermächtigung des\nVereiniglen Köniqreichs, die ZoUsätze für bestimmten Flachs\nund Flachswerg be i deir Einfuhr aus anderen Mitgliedstaaten\n1\nvorüberqehend auszusetzen 13.6. 74 L 156/10\n30. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1466/74 de:r Kommission übe1r die\nMil.k,ilungen de:r Mitgliedstaaten bet,reffend den Zollwert\nder aus Dritfüindern eingeführten Weine 13.6. 74 L 156/11\n13. 6. 74 Verordnung (EWG) N:r. 1486/74 des Rate,s zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3574/73 zur vollständigen ode1r te:il-\nweisen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs\nfür bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung\nin der Türkei 15. 6. 74 L 158/1\n13. 6. 74 Vern,rclnung (EWG) Nr. 1487/74 des Rate:s zur zeitweiligen\nund teilweisen Aussetzung des autonomen Zoll:s·a:tze,s des Ge-\nmeinsamen Zolltarifs für Makrelen, f risch, gekühlt ode,r ge-\n1\nfroren, ganz, ohne Kopf oder ze,rted;lt, für die Vera·rbei'tungs-\nindustrie, der Ta;rifste.Jle ex 03.01 B Im) 2 15.6. 74 L 158/2\n13. 6. 74 Ve,ro,rdnung (EWG) Nr. 1488/74 des Rates zur zeitweiligen,\nteilweisen Aussetzung des autonomen ZoUsatzes de,s Gemein-\nsamen Zolltarifs für frische Süßo,r:angen der Tarifstelle\nex 08.02 A I a) und zur Ände:rung der Ve,rordnung (EWG)\nNr. 655/74 15.6. 74 L 158/3\n17. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1504/74 der Kommis,s:ion übe,r die\nWiede:reinführung de,s Zollsatzes für Un:t,e:rkleidung aus Ge-\nwirken, wedeir gummielastisch noch k!aut,schutie,rt, aus Baum-\nwolle, der Tarifste:lle 60.04 A, mit Ursprung in Indien, dem\ndie in deir Vernrdnung (EWG) Nr. 3503/73 de,s Rates vom\n18. Dezembe:r 1973 vorgesehenen Zollpräf.erenzen gewährt\nwerden 18.6. 74 L 162/7\n17. 6. 74 Ve:rordnung (EWG) Nr. 1505/7'4 der Kommis,sion zur Wieder-\neinführung de,s Zollsatzes für Unterkleidung (Le,ibwäs,che) für\nFmuen, Mädchen und Kle,inkinder, andere als aus Baumwolle,\nder Tarifstelle ex 61.04, mit Ursprung in Entwicklungsländern,\ndenen die in der Vero:rdnung (EWG) Nr. 3505/73 de,s Rates\nvom 18. DezembeT 1973 vorge,sehenen Zollpräfe,renzen gewährt\nwe,rden 18.6. 74 L 162/8\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1508/74 des Ra:tes über den Abschluß\ndes Abkommens in Form eine,s Briefwechsel:s zur Berichtigung\nvon Anhang A des Protokolls Nr. 1 zum Abkommen zwischen\nde,r Europäischen Wirtschaftsgemeinschaf:t und der Republik\nFinnland 19.6.74 L 163/1\n18. 6. 74 Veirnrdnung (EWG) Nr. 1515/74 der Kommission über die An-\nwendung de,s aktiven Veredelungsv~,rkehr,s im Hande,l zwi-\nschen den Mitg:lie,dst,aaten der Geme,in:schaft in ihrer ur-\nsprünglichen Zusammensetzung und den neuen Mitgliedstaa-\nten sowie zwischen den neuen Mitgliedstaaten, solange im\nRahmen dieses Handels Zölle erhoben werden 19.6. 74 L 163/17\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1518/74 der Kommission übe,r die\nWiedereinführung de,s Zollsatzes für Obe,rkleidung und Be-\nkleidungszubehör, aus Baumwolle, der Tarif.steUe 60.05 A ex II\nund ex B, mit Ursprung in Entwicklungslände1rn, denen die\nin der Verordnung (EWG) Nr. 3503/73 des Ra:te,s vom 18. De-\nzember 1973 vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 19.6. 74 L 163/24\n18. 6. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1519/74 de:r Kommis,sion zur Wieder-\neinführung des Zolls·atzes für Stäbe, P rofile und Draht, aus\n1\nAluminium, massiv, de,r Tarifnurnme,r 76.02, mit Ur,sprung in\nJugoslawien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. ·3501/73\ndes Rate,s vom 18. Dezernbe,r 1973 vorgesehenen Zollpräfe-\nrenzen gewährt werden 19.6. 74 L 163/25","Nr. 67 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Juni 1974 1363\nVe.röffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nBerichtigung der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS)\nNr. 1408/74 des Rates vom 4. Juni 1974 zur Anpassung der\nBerichtigungskoeffizienten, die auf die Dienst- und Versor-\ngungsbezü9e der Beamten und sonstigen Bediensteten der\nEuropäischen Gemeinschaften anwendbar sind (ABI. Nr. L 150\nvom 7.6.1974) 8.6. 74 L 151/ 40\nBericht i g u n 9 der Verordnung (EWG) Nr. 1410/74 des\nRates vom 4. Juni 1974 über die zolltarifliche Behandlung\nvon Waren, die aus Anlaß von Katastrophen, die das Hoheits-\ngebiet eines oder mehrerer Mitgliedstaaten berühren, für den\nfreien Verkehr einqeführt werden (ABI. Nr. L 1,50 vom\n7.6.1974) 8.6. 14 L 151140\nB er ich t i g u n g der Vero:rdnung (EWG) Nr. 1115/74 der\nKommission vom 6. Mai 1974 zur Änderung der als Aus-\ngleichsbeträge füir die Erzeugni,s,se de1s Getreide- und Rei,s-\nsektors anzuwendenden Beträge (ABI. Nr. L 125 vom 7. 5. 1974) 11. 6. 74 L 154/38\nBericht i g u iil g der Ve1rordnung (EWG) Nr. 1369/74 der\nKommis:sion vom 31. Mai 1974 zur Änderung de1r Veirordnung\n(EWG) Nr. 722/74 zur Ermächtigung de,s Vere,inigten König-\nreichs zur c;ewähirung einer degressiven einzelstaatlichen\nBeihiUie für Schweineerzeuger (ABI. Nr. L 147 vom 1. 6. 1974) 11. 6. 74 L 154/38\nBerichtigung der Ve1rordnung (EWG) Nr. 1469/7'3 de,r\nKommi,s,sion vom 30. Mai 197,3 zur Fe st,setzung d,e,r Währungs-\n1\nausgleichsbeträge sowie einiger zu ihrer Anwendung notwen-\ndiger Kur,se (ABI. Nr. L 147 vorn 4. 6. 1973} 18. 6. 74 L 162/26","1364 Bundes,ge,s,etzbLaN, Jahrg,ang 1974, Teil I\nObersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 280. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung, abgeschlossen am\n31. Mai 1974, ist im Bundesanzeiger Nr. 113 vom 25. Juni 1974 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund\nauf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der- Verkündung folgenden Übersicht\nenthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 113 vom 25. Juni 1974 kann zum Preis von 0,55 DM (einschl. Versand-\ngebühr) gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger\"\nKöln 834 00-502 bezogen werden.\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerlag: Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nlm Bundesgesetzblatt Teil I werden Cesetze, Verordnungen, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicht.\nIm Bundesgesetzblatt Teil 11 werden völkerrechtliche Vereinbarungen, \\\" erträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBekanntmachun~Jen sowie Zolltarifverordnungen veröffentlicht.\nBezugs b e d in g u n gen: Laufender Bezug nur im Postc1bonnement. Abbestellun~ien müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlilg vorliegen. Postanschrift für Abonnerncntshcs!ellungen sowie Bestellungen bor-eits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt,\n53 Bonn 1, Postfach 624, Tel. (02221) 238067 bis 69.\n13 e zu g s preis: Für Teil I und Teil II halbjührlkh Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,85 DM zuzüglich Versandkosten.\nDi<•\\ser Preis qilt nuc:h für Bundesqesetzblätter, die vor 1972 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis