{"id":"bgbl1-1974-62-3","kind":"bgbl1","year":1974,"number":62,"date":"1974-06-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1974/62#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1974-62-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1974/bgbl1_1974_62.pdf#page=13","order":3,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1293,"pdf_page":13,"num_pages":4,"content":["Nr. 62 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 20. Juni 1974 1293\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\n.Europäis,chen Gemeinschaften\nDill:um und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n22. 5. 74 Verordnung (EWC) Nr. 1276/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß zu c k er\nund R o h z u c k c~ r 23. 5. 74 L 140/1\n22. 5. 74 Verordnun~J (EWG) Nr. 1277/74 der Kommission zur Festset-\nzung der nuf G e t r e i d e , M e h l e , G r o b g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei der Einfuhr 23.5. 74 L 140/3\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1278/74 der Kommission über die Fest-\nsetzun~J der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden 23.5. 74 L 140/5\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1279/74 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für G et r e i d e anzuwendenden\nBerichtigung 23.5. 74 L 140/7\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1280/74 der Kommission zur Festset-\nzung der für G e t r e i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nF e i n g r i e ß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Er-\nstattungen 23.5. 74 L 140/9\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1281/74 der Kommiss.ion zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr im G e t r e i d e -\nsektor 23.5. 74 L 140/12\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1282/74 der Kommission zur Festset-\nzung der bei R e i s und B r u c h r e i s anzuwendenden Ab-\nschöpfungen 23.5. 74 L 140/19\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1283/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für\nR e i s und B r u c h r e i s 23.5. 74 L 140/21\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1284/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und\nBruchreis 23.5. 74 L 140/23\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1285/74 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstnttung für Reis und Bruchreis an-\nzuwendenden Berichtigung 23.5. 74 L 140/25\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1286/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr im Re i s s e kt o r 23.5. 74 L 140/27\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1287/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von K ä 1 b e r n und\nnusgewachsenen Rindern sowie von Rind f 1 e i s c h, aus-\ngenommen gefrorenes Rindfleisch 23.5. 74 L 140/29\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1288/74 der Kommission zur Änderung\nder für die Berechnung der Differenzbeträge für Raps - und\nR ü b s e n s a m e n di.enenden Elemente 23.5. 74 L 140/32\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1289/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von M e 1 a s s e 23.5. 74 L 140/35\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1290/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr von s t ä r k e -\nhaltigen Erzeugnissen 23.5. 74 L 140/36\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1291/74 der Kommission zur Festset-\nzun9 des Vveltmarktpreises für Raps - und Rübsen -\ns amen 23.5. 74 L 140/38\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1292/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von Weiß -\nund R o h z u c k e r 23.5. 74 L 140/40","1294 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1974, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1lun1 und lkzc•i('ll!l111HJ ch,r Rechtsvorschrift\nAusgabe in deutscher Sprache --\nvom Nr./Seite\n12. :'i. 74 Vc~rordnunq (EWG) Nr. 1293/74 der Kommission zur Festset-\nzunq der Erstattnnqen bei der Ausfuhr auf dem Rind -\nf I c i s c h s c k t o r für den am 27. Mai 1974 beginnenden\n1\nZc>itrc1um 23.5. 74 L 140/42\n22. :.. 74 Verordnunq (EWC) Nr. 1294/74 der Kommission zur Einfüh-\nrunq c>iner Ausqleichsabqabe auf die Einfuhr von Tomaten\n,rns Bulqc1rien und Rumünien 23. 5. 74 L 140/46\n22. 5. 74 V(!rordnunrJ (EWG) Nr. 1295/74 der Kommission über die Ver-\narbeitung von R i n d f 1 e i s c h, das von den Interventions-\nstr:d lcn übE:rnommen wurde 23.5. 74 L 140/47\n21. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1296/74 der Kommission über die Aus-\nschreibung einer Lieferunq von butt er o i 1 an Mali im Rah-\nmen der Nahrun~Jsrnittelhilfe 23.5. 74 L 140/50\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1300/74 der Kommission zur Änderung\nder als Ausqleichsbet.räqe für die Erzeugnisse des Ge -\nt r e i d l, - und Reis sek t o r s anzuwendenden Beträge 23.5. 74 L 140/55\n22. 5. 74 Vt!rordnunq (EWG) Nr. 1301/74 der Kommission zur Änderung\nder lwi der Einfuhr von Getreide - und· Reis ver -\na r b e i tu n q s c r z e u g n i s s e n zu erhebenden Abschöp-\nfunqen 23.5. 74 L 140/59\n22. 5. 74 Vcrordnunq (EWC) Nr. 1302/74 der Kommission zur Änderung\nder Wühnrn~Jsausgleichsbeträge 27.5. 74 L 142/1\n27. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1303/74 der Kommission zur Festset-\nzun~J der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 28.5. 74 . L 143/1\n27. 5. 74 Veronlnung (EWG) Nr. 1304/74 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ng r i c ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen\nbei der Einfuhr 28.5. 74 L 143/3\n27. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1305/74 der .Kommission über die Fest-\nsetzung der Prümicn, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nlti r Ge t r c i de , M c h l und M a 1 z hinzugefügt werden 28.5. 74 L 143/5\n27. 5. 74 Verordnung (EWC) Nr. 1306/74 der Kommission zur Änderung\nder bei der Ersl.atlung lür Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 28.5. 74 L 143/7\n27. 5. 74 Vl!rordn11ng (EWC) Nr. 1308/74 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (E\\NG) Nr. 479/74 zur Festsetzung der Mindest-\npreise bei der Ausfuhr von bestimmten B 1um e n b u 1 b e n,\n-zwiebeln und -knollen nach Drittländern für den Ver-\nmarktun9szcitnrnm 1974/1975 28.5. 74 L 143/10\n27. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1309/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr für O 1i v e n ö 1 29.5. 74 L 143/13\n2B. 5. 74 Verordnun~J (EWG) Nr. 1310/74 der Kommission zur Festset-\nzung der AbschöpfunfJ('m bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 29.5. 74 L 144/1\n2B. 5. 74 Verordnun~J (EWG) Nr. 1311/74 der Kommission zur Festset-•\nzu11g der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ngrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen\nbei der Einfuhr 29.5. 74 L 144/3\n28. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1312/74 der Kommission über die Fest-\nset:wng der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür Gel r e i d e, M eh 1 und M a 1z hinzugefügt werden 29.5. 74 L 144/5\n28. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1313/74 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstnttunq für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 29.5. 74 L 144/7\n28. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1314/74 der Kommission zur Festset-\nzung der durchschnittlkhen Erzeugerpreise für Wein 29.5. 74 L 144/9\n28. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1315/74 der Kommission über das Ent-\nbeincn des von den Interventionsstellen übernommenen Rind-\nfleischs 29.5. 74 L 144/11\n2B. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1'.H6/74 der Kommission zur Festset-\nzung des ßefrngcs der Beihilfe für O 1 s a a t e n 29.5. 74 L 144/14\n28. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1317/74 der Kommission zur Festset-\nzung des Weltmarktpreises für Raps- und Rübsensamen 29.5. 74 L 144/16","Nr. 62 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 20. Juni 1974 1295\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäis,chen Gemeinschaften\nDctlum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n28. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1318/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von Weiß- und\nRohzucker 30.5. 74 L 144/18\n29. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1319/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund R oh zu c k e r 30.5. 74 L 145/1\n29. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1320/74 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ngrieß von Weizc~n oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen\nbei der Ein luhr 30.5. 74 L 145/3\n29. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1321/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür Getreide, Mehl und M a 1z hinzugefügt werden 30.5. 74 L 145/5\n29. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1322/74 der Kommission zur Änderung\nder bei der Ersl,lltung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 30.5. 74 L 145/7\n29. 5. 74 Verordnung (EWG} Nr. 1323/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 30.5. 74 L 145/9\n2,9. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1325/74 der Kommission zur Festset-\nzung der besonderen Ausfuhrabschöpfungen für Sirupe und\nandere Zuckerarten 30.5. 74 L 145/12\n29. 5. 74 Verordnung (EWG} Nr. 1326/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei der Ausfuhr von Weiß - und\nRohzucker 30.5. 74 L 145/14\n29. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1327/74 der Kommission zur Änderung\nder als Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des Getreide -\nund Reis sek t o r s anzuwendenden Beträge 30.5. 74 L 145/16\nAndere Vorschriften\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1297/74 der Kommission zur Wieder-\neinführung des Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für\nBaumwollgarne, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf,\nder Tarifstelle 55.05 A, mit Ursprung in Jugoslawien, dem die\nin der Verordnung (EWG) Nr. 3578/73 des Rates vom 28. De-\nzember 1973 vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 23. 5. 74 L 140/52\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1298/74 der Kommission über die\nWiedereinführung des Zollsatzes für Unterkleidung (Leib-\nwäsche) für Männer und Knaben, auch Kragen, Vorhemden\nund Manschetten, der Tarifstelle ex 61.03, mit Ursprung in\nIndien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3503/73 des\nRates vom 18. Dezember 1973 vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden 23.5. 74 L 140/53\n22. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1299/74 der Kommission zur Wieder-\neinführung des Zollsatzes für Glaswaren für Beleuchtung,\nfür Signalvorrichtungen oder zu optischen Zwecken, nicht\naus optischem Glas, nicht optisch bearbeitet, der Tarifstelle\n70.14 B, mit Ursprung in Hongkong, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3501173 des Rates vom 18. Dezember 1973\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 23. 5. 74 L 140/54\n22. 5. 74 Entscheidung Nr. 1307/74/EGKS der Kommission zur Änderung\nder Entscheidungen Nm. 31/53 und 37/54 über die Veröffent-\nlichung der von den Unternehmen der Stahlindustrie ange-\nwandten Preislisten und Verkaufsbedingungen 28. 5. 74 L 143/9\n28. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1324/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung von Mittelwerten für die Bewertung v0n eingeführten\nZitrusfrüchten 30. 5. 74 L 145/10\n29. 5. 74 Verordnung (EWG) Nr. 1328/74 des Rates über die Anwendung\nder Empfehlung Nr. 1/73 des Assoziationsrats zur Festlegung\nder Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen im Zoll-\nbereich zur Anwendung des Abkommens zur Gründung einer\nAssoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft\nund der Republik Zypern 30.5. 74 L 145/19","1296 B1mdE~sqesetzb],att, Jahrgang 1974, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDi!lllrn 1111d B(•Z(•icl1nu11q d<•r IÜ!chlsvorschrift\n· --- Ausgabe in deutscher Sprache --\nvom Nr./Seite\n30, 5, 74 Verordnun!J (EWC) Nr. 1345/74 der Kommission über die\nWiederei11fiih nmq des Zollsatzes für Oberkleidung, Beklei--\ndungszuhehür, illls Baumwolle, der Tarifstellen 60.05 A ex II\nund ex B, n1il. Ursprnn!J in Indien, dem die in der Verordnung\n(EWC) Nr 350:3/73 des R11tes vorn 18. Dezember 1973 vorge-\nsd1(!1wn 7.ollpr:if('n•nzpn cwwiihrl werden 31. 5. 74 L 146/49\nBe r i c h t i 9 u n d<,r VerordnunrJ (EWG) Nr. 1463/73 der Kom-\nm 1sswn vom Mai 1973 über Durchführunqsbestirnmungen\nfür die w;ihru1HJs<1usqlc\\ic:hsbeträge (ABI. Nr. L 146 vorn 4. 6.\n1973) 30.5. 74 L 145/39\nBP ich I i uu n !J der Veronln un9 (EWG) Nr. 1129/74 des Rates\nvom 29. J\\pril 1D74 zur Festsetzung des Richtpreises für ge-\nsch;illPn Reis Jii r das Wirtschaftsjahr 1974/J 975 (ABI. Nr. L 128\nvorn 10. 5. 1974) 30,5. 74 L 145.139\n- - - - - - - - - ·----·--·\"\"-••--·---····-- \" \" \" \" \" \" \" \" \" - · - - - - · · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nV r,rl<1q: BnrHlt'Sunzeiger Verlagsgr;s.m.b.H. --- Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm B1111d<:sqesel.zbli!U Teil wr,rrkn ( ;r,st:1.zt,, Vcronlntmucn, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicbt.\nIm Bundcsgesetzhlillt Teil Verträ~1e mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBr~k<1nntma('h1rnuen sowie\nBP zu s b c d in fJ n n !J ,, 11 : t,1111\"r,ndc1 31. 10. jeden Jahres\nlwim vorlie(J('l1. l'o,:1dnschriH fiir sowie Bundesgesetzblatt,\n624, (02'.!.2!) 2313067 bis 6!),\nTeil l und Teil H je 31,-··- DM. Einzelstücke je 16 Seiten 0,85\nJ ii I B111td<,sl,il!er, vor dem 1, Juli 1972 ,ms[]eqeben Liefernn[J gegen Voreins,2nclun,q\nll11nrl<:s!Jec;C'l.z.hlnlt :l 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\n: 1,05· DM (0,B'.i DM zuzüq\\ich --,20 DM Versandkosten); bei Ud<~rung gegen Vornusreclmung 1,35 DM. Im Bew9s-\nr•11lh<1lltn: dPr ,lllfJ('Wi!r1dl.e Steuersatz beträ!Jl 5,5 0/o,"]}