{"id":"bgbl1-1974-53-5","kind":"bgbl1","year":1974,"number":53,"date":"1974-05-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1974/53#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1974-53-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1974/bgbl1_1974_53.pdf#page=7","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1183,"pdf_page":7,"num_pages":2,"content":["Nr. 53 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Mai 1974                               1183\nHinweis aui Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom           Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n19. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 943/74 der Kommission zur Änderung\ndm Abschöpfungen bei der Ausfuhr im Getreidesektor                      20.4. 74          L 107/40\n19. 4. 74  Verordnung (EWG) Nr. 944/74 der Kommission zur Änderung\nder bE!i der Einfuhr von Getreide - und Reis ver a r -\nb e i tu n g s e r z e u g n i s s e n zu erhebenden Abschöpfun-\nqen                                                                      20.4. 74          L 107/ 47\n19. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 945/74 der Kommission zur Änderung\nder als AusrJleichsbeträge für die Erzeugnisse de,s Ge t r e i -\nd e - und R t~ i s sek t o r s anzuwendenden Beträge                     20.4. 74          L 107/ 49\n19. 4. 74 Vt!rorclnun~J (EWG) Nr. 946/74 der Kommission zur Festset-\nzun~J dor Abschöpfungen bei der Ausfuhr von stärke h a 1 -\ntigen Erzeugnissen                                                       20.4. 74          L 107/53\n22. 4. 74 Verordnunq (EWG) Nr. 947/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß zu k -\nkc·r und Rohzucker                                                       23.4. 74          L 109/1\n22. 4. 74 Verordnung (EWC.:;) Nr. 948/74 der Kommission zur Festset-\nz Lrn g der auf G e t r e i d e , M e h 1 e , G r o b g r i e ß und\nF e i n ~J r i e ß von Weizen odeir Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen be,i der Einfuhr                                             23. 4. 74         L 109/3\n22. 4. 74 Vcronlnung (EWG) Nr. 949/74 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei de,r Einfuhr\nfür G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden             23.4. 74          L 109/5\n22. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 950/74 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für G e t r e i de anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                               23.4. 74          L 109/7\n22. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 951/74 deir Kommission zur Festset-\nzung der als Ausgleichsbeträge anwendbaren Beträge im\nEiersektor                                                               23.4. 74          L 109/9\n22. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 952/74 der Kommission zur Festset-\nzung der als Ausgleichsbeträge anwendba,ren Beträge im Sek-\ntor G e f 1 ü g e 1 f 1 e i s c h                                        23.4. 74          L 109/ 10\n22. 4. 74 Vernrdnung (EWG) Nr. 953/74 der Kommission zur Festset-\nzung deir Einschleusungspreise und Abschöpfung,en für\nSchweinefleisch                                                          23.4. 74          L 109/ 11\n22. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 956/74 deir Kommission zur Änderung\nder niedmländischen Fassung dm Vmordnungen (EWG) Nm.\n1770/72 und 3282/73 betireffend Wein                                     23.4. 74          L 109/20\n22. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 957/74 de,r Kommission zur Ändernng\nder Abschöpfungen bei der Ausfuhr im G e t r e i d e s e k t o r         23.4. 74          L 109/21\n22. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 958/74 de r Kommission zur Änderung\n1\nde,r Erstattungen bei de,r Ausfuhr von Getreide - und\nReisverarbeitungserzeugnissen                                            23.4. 74          L 109/28\n22. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 959/74 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungen für die Ausfuhr von Getreide misch -\nfuttermitteln                                                            23.4. 74          L 109/32\n23. 4. 14 Verordnung (EWG) Nr. 960/74 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von W e i ß -\nzucke r und Rohzucker                                                    24.4. 74          L 110/1\n23. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 961/74 de,r Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, M eh 1 e, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen bei de,r Einfuhr                                             24. 4. 74         L 110/3\n23. 4. 74 Verordnung (EWG) Nr. 962/14 de,r Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr\nfür G e t r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden             24.4. 74          L 110/5","1184                                                 Bundesges,e,tzblaU, Jahrgang 1974, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1l11m und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom         Nr./Seite\nn   4. 74       Verordnunq (EWC) Nr. 963/74 der Kommission zur Änderung\nder lwi der Erslutlunq für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtiqunq                                                                                24.4. 74        L 110/7\n23. 4. 74      Vcrordnunq (EWC) Nr. 964/74 der Kommission zur Festset-\nzung cfor durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein                                      24.4. 74        L 110/9\n23. 4. 74        V crordnunq (EWC) Nr. 965/74 der Kommission zur Festset-\nznnq des Betrd~JCs, um den die bei der Einfuhr von Reis aus\nder Arabischen Republik Ägypten in die Gemeinschaft anzu-\nwcncJPndc! Abschöpfunq zu vermindern is,t                                                 24.4. 74        L 110/11\n23. 4. 74        Vcrordn unq (EWG) Nr. 966/74 der Kommission zur Festset-\nzunq der Einschleusungspreise und Abschöpfungen für Eier                                   24.4. 74        L 110/13\n23. 4. 74       Vernrdnunq (EWG) Nr. 967/74 der Kommission zur Festset-\nzunq dm Einschleusungspreise und der Abgaben bei der Ein-\nfuhr für E i e r a 1 b u m i n und M i 1 c h a 1 b u m i n                                 24. 4. 74 -     L 110/15\n23. 4. 74       Verorclnunq (EWG) Nr. 968/74 der Kommission zur Festset-\nzunq der Einschleusungspreise und Abschöpfungen für Ge -\nflügclfleisch                                                                              24.4. 74        L 110/17\n23. 4. 74       Verordnung (EWG) Nr. 969/74 der Kommission zur Änderung\nder besonderen Abschöpfung bei deir Ausfuhr von W e i ß -\nund R o h z u c k e r                                                                      24.4. 74        L 110/20\n23. 4. 74       Verordnunq (EWC) Nr. 970/74 der Kommission zur Änderung\nder als Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des G e -\nt r e i de - und R e iss e kt o r s anzuwendenden Beträge                                  24.4. 74        L 110/22\nAndere Vorschriften\n19.4. 74       Verordnung (EWG) Nr. 954/74 der Kommission zur Wieder-\neinführung des Zollsatzes des Gemeinsamen· Zolltarifs für\nBaumwollgarne in Aufmachungen für den Einzelverkauf, der\nTarifnummer 55.06, mit Ursprung in Jugoslawien, dem die in\nder Verordnung (EWG) Nr. 3578/73 des Rates vom 28. Dezem-\nber 1973 vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                       23.4. 74        L 109/18\n19. 4. 74      Verordnung (EWG) Nr. 955/74 der Kommission über die Wie-\ndereinführung des Zollsatzes für Taschentüche,r und Zier-\ntaschentücher, aus Baumwolle, der Tarifstelle ex 61.05, mit\nUrsprung in Südkorea, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3503/73 des Rates vom 18. Dezembe,r 1973 vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden                                                             23.4. 74        L 109/19\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerlilq: !3u11desanzciqcr Vcrlagsqes.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nlrn Bur1dcsueseizbldlt Tell J werden Gesetze, Verord11un9en, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicht.\nJm 13u11desq<:sc,1~.blc1ll. Teil Il wPrdcn völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBokannlm<lchuH9cn sowie 7olltarilvcrordrmngen veröffentlicht.\nß e zu q s b o d in g u u q e 11 : Laufender Bczuq nur im Postabonnement. Abbestellunqen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verld\\J vorli<!\\J<:r1. Postanschrift. füi Abonnementsbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt,\n5'.l Bonn 1, Postfach 6~4. Tel. (0 22 21) 23 80 67 bis 69.\nß e zu q s preis: Für Teil I und Teil IJ halbjährlich je 31,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,85 DM zuzüglich Versandkosten.\nDieser Preis gilt auch für Bundcsqesetzblctll.f;r, die vor dem 1. Juli 1972 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\na11f das Postscheckkonto Bundesgesetzblatt Kiiln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser /\\. u s gab e: 1,05 DM (0,85 DM zuzüglich -,20 DM Versandkosten); bei Lieferung gegen Vorausrechnung 1,35 DM. Im Bezugs-\npreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; de, angewandte Steuersatz beträgt 5.5 °/o."]}