{"id":"bgbl1-1974-23-7","kind":"bgbl1","year":1974,"number":23,"date":"1974-03-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1974/23#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1974-23-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1974/bgbl1_1974_23.pdf#page=13","order":7,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":665,"pdf_page":13,"num_pages":4,"content":["Nr. n ---  'feig der Ausgabe: Bonn, den 13. März 1974                            665\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittell>are Rechtsw.irksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1tum und Bczcichnunu der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache --\nvom          Nr./Seite\nAndere Vorschriften\nFolgende Vorschriften sind nachzutragen:\n28. 12. 73  Vernrdnunq (EWC) Nr. 3584/73 des Rates über die zolltarif-\nlicli0 Bel1u11dlun9 JH,slimmfPr Erzeugnisse, die zur Verwen-\ndunq lwim           bei der Instandhaltung und der Instandset-\n1.unq voll                 bestimmt sind                             31. 12. 73         L 365/3\n211. 12. 73 Verord11UJH! (E'vV< ;l Nr. 3585/73 des Rates zur Eröffnung,\nJ\\uftcilunq und Verwültunq von G€>.meinschaftszollkontingen-\n!en ftir WPrkblei und Rohblei, anderes als Werkblei, der\nLnifst<,JlPn 7B.Ol A l und A If des Gemeinsamen Zolltarifs          31. 12. 73          L 365/22\n28. 12. 73  Vt)rordmrnq (EWG) Nr. 35861 73 des Rates zur Eröffnung, Auf-\nteilunq und V(,rw,iltunq eines Gemeinschaftszollkontingents\nfür Rohzink der Tarifstelle 79.01 A des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs                                                               31. 12. 73         L 365/26\n28. 12. 73  Verorrdnunq (EWG) Nr. 3587/73 des Rates über die Eröff-\nnunq, Aufteilunq und Verwaltung des Gemeinschaftszollkon-\ntinqents für Ferrosilizium der Tarifstelle 73.02 C des Gemein-\nsamen Zo!lta 1ifs                                                    31. 12. 73         L 365/29\n28. 12. 73   Verordnung (EWG) Nr. 3588/73 des Rates über die Eröff-\nnunq, Aufteiluncr und Verwaltung des Gemeinschaftszollkon-\ntinqen ls für Ferrosiliziummanqan der Tarifstelle 73.02 D des\nGemeinsmnen Zolltarifs                                               31. 12. 73          L 365/31\n28. 12. 73  Verordnunq (EWC) Nr. 3589/73 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilunq und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Ferrod1rorn mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 0,10 Ge-\nwichtshundertteilen oder weniger und an Chrom von mehr als\n30 bis 90 Cewichtshundertteilen (hochraffiniertes Ferrochrom)\nder Tc1rifstelle ex 73.02 EI des Gemeinsamen Zolltarifs               3L 12. 73          L 365/34\n28. 12. 73   Verordnunq (EWC) Nr. 3590/73 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilunq und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Zeitnnqsdruckpapier der Tarifstelle 48.01 A des Gemein-\nsamen Zolltcnifs                                                     31. 12. 73         L 365/36\n28. 12. 73   Verordnunq (EWG) Nr. 3591 /_73 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilunq und Verwaltunq des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Rohmaqnosium der Tarifstelle 77.01 A des Gemeinsamen\nZolltarifs                                                            31. 12. 73         L 365/39\n28. 12. 73   Verordnunq (EWG) Nr. 3592/73 des Rates zur Eröffnung, Auf-\nteilunq und Verwaltunq des Gemeinschaftszollkontingents für\nqetrocknete Weintrauben, in unmittelbaren Umschließungen\nmit einem Gewicht des Inhalts von 15 kg oder weniger, der\nTarifstelle 08.04 B J des Gemeinsamen Zolltarifs {1974)               31. 12. 73         L 365/43\n28. 12. 73   Verordnunq (EWC;) Nr. 3593/73 des Rates zur Eröffnung, Auf-\nteilunq und Verwaltunq eines Gemeinschaftszollkontingents\nfür bestimmtes Sperrholz aus Nadelholz der Tarifnummer ex\n44.15 des c;emeinsamen Zolltarifs (1974)                             31. 12. 73         L 365/45\n28. 12. 73  Verordnunq (EWG) Nr. 3594/73 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltunq der Gemeinschaftszollkontingente\nfür auf Handwebstühlen herqestellte Gewebe aus Seide oder\nSchappeseide und aus Baumwolle der Tarifnummern ex 50.09\nund ex 55.09 des Gemeinsamen Zolltarifs                              31. 12. 73         L 365/47\n28. 12. 73  Verordnunq (EWG) Nr. 3595/73 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilunq und Verwaltunq eines Gemeinschaftszollkontin-\nqents für bestimmte handqearbeitete Waren                            31. 12. 73         L 365/68\n28. 12. 73  Verordnunq (EWG) Nr. 3596/73 des Rates über die Bestim-\nmunq des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ur-\nsprunqserzeuqnisse\" zur Anwendunq des Artikels 109 Ab-\nsatz 2 und des Artikels 119 Absatz 2 der Beitrittsakte durch\ndie neuen Mitgliedstaaten im Handel mit bestimmten assozi-\nierten Staalen und überseeischen Ländern und Gebieten                 31. 12. 73        L 365/109","666                                          Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1974, Teil I\n--------·-·-------··-···-·\"-· ---------------------------------------------\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom          Nr./Seite\n27. 12. 73       Verordnung (EWG) Nr. 3597/73 des Rates über die Durchfüh-\nrung des Beschlusses Nr. 10/73 des Gemischten Ausschusses\nEWG--Osterreich zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die\nBestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder\n,,Ursprunqscrzeuqnisse\" und über die Methoden der Zusam-\nmenarbeit der Verwaltungen und des Beschlusses Nr. 3/73\ndes Gemischten Ausschusses zur Festlegung der Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen im Zollbereich                   31. 12. 73         L 365/111\n27. 12. 73       Verordnunq (EWG) Nr. 3598/73 des Rates über die Durch-\nführung des Beschlusses Nr. 10/73 des Gemischten Aus-\nschusses EWC -·· Portugal zur Änderung des Protokolls Nr. 3\nüber die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung\nin\" oder „Ursprunqserzeugnisse\" und über die Methoden der\nZustlrnmcnarbeit der Verwaltungen und des Beschlusses\nNr. 3/73 des Ccmischten Ausschusses zur Festlegung der Me-\nthoden der Zus,1mmenarbeit der VerwaHunqen im Zollbereich            311. 12. 73        L 365/119\n27, 12, 73       Veronlnunq (EWG) Nr. 3599/73 des Rates über die Durchfüh-\nrung des Beschlusses Nr. 1.0/73 des Gemischten Ausschusses\nEWG---Sch weden zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die\nBestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder\n,, Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden der Zusam-\nrncna rbei t der Verwaltungen und des Beschlusses Nr. 3/73\ndes Cemischtcn Ausschusses zur Festlegung der Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen im Zollbereich                    31. 12. 73         L 365/127\n27. 12. 73       Verordnung (EWG} Nr. 3600/73 des Rates über die Durchfüh-\nrung des Beschlusses Nr. 10/73 des Gemischten Ausschusses\nEWG- --Schweiz zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die\nBestimmunq des Beqriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder\n,,UrsprunqscrzErnqnisse\" und über die Methoden der Zusam-\nmenarbeit der Verwaltungen und des Beschlusses Nr. 3/73 des\nC~emischten Ausschusses zur Festlegung der Methoden der\nZusc1mrncncirbeit der Verwaltungen im Zollbereich                     31. 1.2. 73        L 365/135\n27. 12. 73       Verordnunq (EWG) Nr. 3601/73 des Rates über die Durchfüh-\nrunq des Beschlusses Nr. 7/73 des Gemischten Ausschusses\nEWG-- Norwegen zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die\nlfostirnmunq des BeiJiiffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder\n,, Ursprunqserzcuqnisse\" und über die Methoden der Zusam-\nrnenMlwi t der Verwaltungen und des Beschlusses Nr. 3/73\nch!s Ccmischtcn Ausschusses zur Festlegung der Methoden\nder Zusilmmcnarheit der Verwaltungen im Zollbereich                   31. 12. 73         L 365/143\n27. 12. 73       Verordnunq (EWG) Nr. 3602/73 des Rates über die Durchfüh-\nrunq des Beschlusses Nr. 10/73 des Gemischten Ausschusses\nEWG ~Island zur Anderunq des Protokolls Nr. 3 über die Be-\nstirnmunq des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder\n,,Ursprunqserzeuqnisse\" und über die Methoden der Zusam-\nmcnarbcil der Verwaltungen und des Beschlusses Nr. 3/73\nclcs Cern ischtcn Ausschusses zur Festleerung der Methoden\nder Zusc1rnrnenarbeit im Zollbereich                                  31. 12. 73         L 365/151\n27. 12. 73       Verorclnunq (EWG) Nr. 3603/73 des Rates über die Anwen-\ndunq des B<!schlusses Nr. H/73 des Gemischten Ausschusses\ndes Ahkornmcns zwischen der Europäischen Wirtschaftsge-\nmcinscl1c1ft und der Republik Osterreich zur Anderung des\nAnlwnqs II des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Be-\nqriffs „fazeuqnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeug-\nnisse\" und über die Methoden der Zusammenarbeit der\nVerwal tunqen                                                         31. 12. 73         L 365/159\n27. 12. 73       Verordnunq (EWG) Nr. 3604/73 des Rates über die\nAnwendunq des Beschlusses Nr. 1.1/73 des Gemischten Aus-\nschusses des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt-\nschaftsqerneinschaft und der Schweizerischen Eidgenossen-\nschaft zur Änderunq des Anhangs II des Protokolls Nr. 3 über\ndie Bestimmung des Begr.iffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\"\noder „Ursprunqsc:rzeuqnisse\" und über die Methoden der Zu-\nsammenarbeit der Verwaltungen                                         31. 12. 73         L 365/161\n27. 12. 73       Verordnung (EWG) Nr. 3605/73 des Rates über die Anwen-\nclun(f des Beschlusses Nr. 11/73 des Gemischten Ausschusses\ndes Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge-\nmeinscha!t: und dem Köniqreich Schweden zur Änderung des\nAnlianqs II des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Be-\nqriffs „Erzeuqnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeug-\nni:ssc\" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver-\n'vVilllunqen                                                          31. 12. 73         L 365/163","Nr. 23 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. März 1974                             661\n----------------------------------------------------\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom           Nr./Seite\n27. 12. 73  Verordnung (EWG) Nr. 3606/73 des Rates über die Anwen-\ndung des Beschlusses Nr. 11 /73 des Gemischten Ausschusses\ndes Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge-\nmeinschaft und der Republik Island zur Änderung des An-\nhangs II des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Be-\ngriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in II oder „Ursprungserzeug-\nnisse\" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver-\nwaltunqen                                                         31. 12. 73         L 365/ 165\n27. 12. 73 Verordnung (EWG) Nr. 3607/73 des Rates über die\nAnwendung des Beschlusses Nr. 11173 des Gemischten Aus-\nschusses des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt-\nschaftscJemeinschaft und der Portugiesischen Republik zur\nA nderunq des Anhangs II des Protokolls Nr. 3 über die Be-\nstimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder\n„Ursprunqserzeugnisse\"    und    über die Methoden       der\nZusmnmenarbeit der Verwaltungen                                   31. 12. 73         L 365/167\n27. 12. 73 Verordnung (EWG) Nr. 3608/73 des Rates über die Anwen-\ndung des Beschlusses Nr. 8/73 des Gemischten Ausschusses\ndes Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge-\nmeinschaft und dem Königreich Norwegen zur Änderung des\nAnhangs n des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des\nBegriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungser-\nzeuqnisse\" und über die Methoden der Zusammenarbeit der\nVerwaltungen                                                      31. 12. 73         L 365/169\n27. 12. 73 Verordnunq (EWG) Nr. 3609/73 des Rates über die Zollrege-\nlunq für bestimmte Fischereierzeugnisse mit Ursprung in Nor-\nweqen                                                             31. 12. 73         L 365/171\n27. 12. 73 Verordnunq (EWG) Nr. 3610/73 des Rates zur Eröffnung, Auf-\nteilunq und Verwaltunq von Gemeinschaftszollkontingenten\nfür Portweine der Tarifstelle ex 22.05 des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs mit Ursprung in Portuqal                                   31. 12. 73         L 365/176\n27. 12. 73 Verordnunq {EWG) Nr. 3611/73 des Rates zur Eröffnung, Auf-\nteilunq und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents\nfür Madeira-Weine der Tarifstelle ex 22.05 des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Portugal                               3L 12,. 73         L 365/180\n27. 12. 73 Verordnunq (EWG) Nr. 3612/73 des Rates zur Eröffnung, Auf-\nteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents\nfür Moscatel de Setubal-Weine der Tarifstelle ex 22.05 des\nGemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Portugal                   31. 12. 73         L 365/184\n27. 12. 73 Verordnung (EWG) Nr. 3613/73 des Rates zur Durchführung\nder Beschlüsse Nm. 1/73, 2/73, 3/73 und 4/73 des durch das\nAbkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein-\nschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur An-\nwendunq der Bestimmungen über das gemeinschaftliche\nVersandverfahren eingesetzten Gemischten Ausschusses              31. 12. 73         L 365/187","668                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1974, Teil I\nEinbanddecken 1973\nTeil 1: 7,- DM (2 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nTeil II: 7,- DM (2 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nIn diesem Betrag sind 5,5 % Mehrwertsteuer enthalten.\nDie Titelblätter und die zeitliche Übersicht für Teil       lagen der\nNr. 10/74 und für Teil II der Nr. 4/74 bei.\nAusführung: Halbleinen, Rücken mit Goldschrift, wie in den\nvergangenen Jahren .\nLieferung erfolgt gegen Voreinsendung des erforderlichen Be-\ntrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509\noder gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vor-\nausrechnung.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. Vertriebsabteilung Bundesgesetzblatt • 53 Bonn 1 • Postfach 624\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz\nVerlag: Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicht.\nIm Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Vereinbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und\nBekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffentlicht.\nB c zu g s b e d in g u n gen : laufender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt,\n53 Bonn 1, Postfach 624, Tel. (0 22 21) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 31,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,85 DM zuzüglich Versandkosten.\nDieser Preis gilt auch für Bundesgesetzbl'ätter, die vor dem 1. Juli 1972 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1,05 DM (0,85 DM zuzüglich -,20 DM Versandkosten); bei Lieferung gegen Vorausrechnung 1,35 DM. Im Bezugs-\npreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o."]}