{"id":"bgbl1-1974-10-3","kind":"bgbl1","year":1974,"number":10,"date":"1974-02-05T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1974/10#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1974-10-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1974/bgbl1_1974_10.pdf#page=5","order":3,"title":"Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Abwicklung der unter Sonderverwaltung stehenden Vermögen von Kreditinstituten, Versicherungsunternehmen und Bausparkassen","law_date":"1974-01-31T00:00:00Z","page":133,"pdf_page":5,"num_pages":1,"content":["Nr. 10    Tag der .Ausgabe: Bonn, den 5. Februar 1974                                       133\nGesetz\nzur Änderung des Gesetzes\nzur Abwiddung der unter Sonderverwaltung stehenden\nvon Kreditinstihden, Verskhenmgsunternehmen und. .,,,uri:'\".! ..oc;;\"'.1·.7,•\"\"\"•Ji'.~,1>.al.:fl,.'Ji~:.!.n\nVom 31. Januar 1974\nDer BundesLaq hal mil Zustimmung des Bundes-                  verwaltung stehenden Vermögen von Kredit-\nrates clus folgende CcscLz lwschlossen:                          instituten, Versicherungsunternehmen und\nsparkassen vom 21. März 1972 (BundesgesetzbL I\nA.rtikel 1                              S. 465), soweit es sich nicht um Zinsen handelt.\"\nDas Gesetz zur Abwicklung der unter Sonderver-\nwaltung stehenden VermögPn von Kreditinstituten,\nVersicherungsunternehmen und Bausparkassen vom                                       Artikel 3\n21. März 1972 (Bundesgesetzbl. I S. 465) wird wie              In § 39 Abs. 1 Satz 2 des Reparationsschädenge-\nfolgt geändert:                                            setz,e•s vom 12. Februar 1969 (Bundesgesetzbl. I\n1. An§ 4 wird folgender Absalz 3 angefügt:                 S. 105), zuletzt geändert durch das Fünfundzwan-\nzigste Gesetz zur Änderung des Lastenausgleichs-\n,, (3) Absatz 1 steht der Geltendmachung von         gesetzes vom 24 . .August 1972 (Bundesgesetzbl. I\n.Ansprüchen durch den Träger der Entschädigung          S. 1521), wird folgende Nummer 3 angefügt:\nnicht entgegen, die von einem Gläubi9er nach\ndem 31. August 1972 an diesen abgetreten wor-           „3. Beträge aus der Erfüllung von .Ansprüchen nach\nden sind.\"         ·                                         dem Gesetz zur .Abwicklung der unter Sonder-\nverwaltung stehenden Vermögen von Kredit-\n2. An § 17 Abs. 2 wird folgende Nummer 5 ange-\ninstituten, Versicherungsunternehmen und Bau-\nfügt:\nsparkassen vom 21. März 1972 (Bundesgesetzbl. I\n„5. Ansprüche, die nach § 4 Abs. 3 an den Träger            S. 465), soweirt es sich nicht um Zinsen handelt.\"\nder Entschädigung abgetreten worden sind.\"\nArtikel 2                                                   Artikel 4\nIn § 250 Abs. 2 Satz 2 des Lastenausgleichsgeset-           Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 13 Nr. 1\nzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 1. Ok-            des Dritten Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952\ntober 1969 (Bundesgese,tzbl. I S. 1909), zuletzt geän-      (Bundesgesetzbl. I S. 1) auch im Land Berlin.\ndert durch das Sechsundzwanzigste Gesetz zur An-\nderun~J des Lastenausgleichsgesetzes vom 24. Au-\ngust 1972 (Bundesgesetzbl. I S. 1537), wird folgende                                 Artikel 5\nNummer 3 angefügt:                                             Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkün-\n„3. Beträge aus der Erfüllung von Ansprüchen nach           dung, Artikel 2 und 3 jedoch mit Wirkung vom\ndem Gesetz zur .Abwicklung der unter Sonder-          1. September 1972 in Kraft.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.\nBonn, den 31. Januar 1974\nDer Bundespräsident\nHeinemann\nDer Bundeskanzler\nBrandt\nDer Bundesminister der Finanzen\nSchmidt\nDer Bundesminister des Innern\nGenscher"]}