{"id":"bgbl1-1973-89-2","kind":"bgbl1","year":1973,"number":89,"date":"1973-11-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1973/89#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1973-89-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1973/bgbl1_1973_89.pdf#page=5","order":2,"title":"Verordnung über den Ausgleichsbetrag für 1973 nach dem Durchführungsgesetz zum Gesetz über einen Ausgleich für Folgen der Aufwertung der Deutschen Mark auf dem Gebiet der Landwirtschaft","law_date":"1973-11-06T00:00:00Z","page":1589,"pdf_page":5,"num_pages":4,"content":["Nr. BY Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. November 1973 1589\nVerordnung\nüber den Ausgleichsbetrag für 1973 nach dem Durchführungsgesetz\nwm Gesetz über einen Ausgleich für Folgen der Aufwertung der Deutschen Mark\nauf dem Gebiet der Landwirtschaft\nVom 6. November 1973\nAuf Grund des § 4 Abs. 5 des Durchführungsge-\nsetzes zum Gesetz über einen Ausgleich für Folgen\nder Aufwertung der Deutschen Mark auf dem Gebiet\nder Landwirtschaft vom 5. Juni 1970 (Bundesgesetz-\nblatt I S. 676), geändert durch das Agrarsoziale Er-\ngänzungsgesetz vom 21. Dezember 1970 (Bundesge-\nsetzbl. I S. 1774), wird im Einvernehmen mit dem\nBundesminister der Finanzen verordnet:\n§ l\nDer Ausgleichsbetrag je Hektar der in § 4 Abs. 2\ndes Gesetzes genannten Gruppen wird für das Haus-\nhaltsjahr 1973 festgelegt\n1. für die erste Gruppe auf 47,55 Deutsche Mark,\n2. für die zweite Gruppe auf 71,33 Deutsche Mark,\n3. für die dritte Gruppe auf 118,88 Deutsche Mark,\n4. für die vierte Gruppe auf 475,50 Deutsche Mark.\n§ 2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\nleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nblatt I S. 1) in Verbindung mit § 11 des Durchfüh-\nrungsgesetzes zum Gesetz über einen Ausgleich für\nFolgen der Aufwertung der Deutschen Mark auf dem\nGebiet der Landwirtschaft auch im Land Berlin.\n§ 3\nDiese Verordnung tritt am Tage nach der. Verkün-\ndung in Kraft.\nBonn, den 6. November 1973\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Forsten\nJ. Ertl","1590 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1973, Teil I\nBundesgesetzblatt\nTeil II\nNr. 59, ausgegeben am 8. November 1973\nTag Inhalt Seite\n5. 11. 73 Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 11 /73 - Besondere Zoll-\nsi:ilze gegenüber Norwegen - EGKS) ............................................... . 1525\n5. 11. 73 Verordnung zur .Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 14/73 - Waren der EGKS\n-·· 2. I--Ialbjahr 1973) ................................................................ . 1527\n15. 10. 73 Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Stockholmer Fassung des Madrider Ab-\nkommens über die internationale Registrierung von Marken ......................... . 1528\n16. 10. 73 Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Bundesrepublik\nDeutschland und der Republik Singapur zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf\ndem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen ....................... . 1528\n17. 10. 73 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens zwischen Belgien, der\nBundesrepublik Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und den Niederlanden über\ngegenseitige Unterstützung ihrer Zollverwaltungen .................................. . 1529\n22. 10. 73 Bckanntmdchung zu dem Zusatzabkommen vom 3. August 1959 zum NATO-Truppenstatut 1529\n22. 10. 73 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Welturheberrechtsabkommens ......... . 1530\n22. 10. 73 Bekcmntmachung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens zur Errichtung der\nWeltorganisation für geistiges Eigentum ............................................ . 1530\n22. 10. 73 Bekannlrrwchung über den Geltungsbereich des Internationalen Freibord-Ubereinkommens\nvon 1966 .......................................................................... . 1531","Nr. 89 Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. November 1973 1591\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\n1mm ittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1Lum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nV orschriiten für die Agrarwirtschaft\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2799/73 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, M eh I e, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen 16. 10. 73 L 289/1\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2800/73 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für G e -\nl r e i de, M eh I und M a I z hinzugefügt werden 16. 10. 73 L 289/3\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2801/73 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für G e t r e i d e anzuwendenden Be-\nrichtigung 16. 10. 73 L 289/5\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2802/73 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß zu k -\nk er und Rohzucker 16. 10. 73 L 289/7\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2803/73 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Mi 1 c h und\nMilcherzeugnissen 16. 10. 73 L 289/8\n11. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2804/73 der Kommission zur Festset-\nzung der Einschleusungspreise und Abschöpfungen für\nSchweinefleisch 16. 10. 73 L 289/14\n12. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2805/73 der Kommission zur Aufstel-\nlung des Verzeichnisses der in bestimmten Anbaugebieten er-\nzeugten w e i ß e n Q u a l i t ä t s w e i n e und der eingeführ-\nten weißen Qualitätsweine mit einem außergewöhnlichen\nSchwefeldioxidgehalt sowie zur Festlegung bestimmter Uber-\ngangsmaßnahmen für den Schwefeldioxidgehalt bei vor dem\n1. Oktober 1973 erzeugten Weinen 16. 10. 73 L 289/21\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2806/73 der Kommission zur Festset-\nzung des Grundbetrags der Abschöpfung bei der Einfuhr von\nS i r u p und bestimmten anderen Erzeugnissen des Z u c k e r -\nsektors 16. 10. 73 L 289/22\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2807/73 der Kommission zur Änderung\nder uls Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des Ge -\nt r e i d e - und R e i s s e k t o r s anzuwendenden Beträge 16. 10. 73 L 289/24\n15. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2808/73 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungssätze bei der Ausfuhr von bestimmten\nMi l c h e r z e u g n i s s e n in Form von nicht unter Anhang II\ndes Vertrages fallenden Waren 16. 10. 73 L 289/28\n15. 10. 73 Verordnung (EWC) Nr. 2809/73 des Rates über die Beteiligung\ndes Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die\nLa n d wir t s c h a f t, Abteilung Ausrichtung, für das Jahr\n197] 17. 10. 73 L 290/1\n16. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2811/73 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen 17.10.73 L 290/6\n16. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2812/73 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für G e -\nl r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden 11. 10. 73 L 290/8\n16. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2813/73 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für G e t r e i d e anzuwendenden Be-\nrichtigung 17. 10. 73 L 290/10\n16. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2814/73 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von W e i ß z u k -\nk e r und R o h z u c k e r 17. 10. 73 L 290/12\n16. 10. 73 Verordnung (EWC) Nr. 2815/73 der Kommission zur Festset-\nzun9 der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 17.10.73 L 290/13","1592 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1973, Teil 1\n-------- -------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\n1)<1l urn u11d Bc'l'.C'IC'lt1n111q clc!r l~echhvorscbrill\nAusgabe in deutscher Sprache --\nvom Nr./Seite\n-- -------------------------------\nAndere Vorschriften\n12. 10. n Vermdt1Utllf (EWC) Nr. 2788/73 der Kommission zur Wieder-\neinführung des Zollsc1l.zes des Gemeinsamen Zolltarifs für\nKarnrngc1rnc) ,ms Wolle, nicht in Aufmachungen für den Einzel-\nverkauf, der Tarifnummer 53.07, mit Ursprung in Brasilien,\ndl)m die in dr)r Vc:rordnung (EWG) Nr. 2766/72 des Rates vorn\nlD. Dczc!rnhcr 1972 vorucsehenen Zollpräferenzen gewährt wer-\nden 13. lü. 73 L 286/18\n1:~. 10. 7] Vcrordnun~J (EWC) Nr. 2789/73 der Kommission zur Wieder-\neinführung des Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für\nSl.ehbildwerfer usw, der Tarifnummer 90.09, mit Ursprung in\nEntwicklungsländern, denen die in der Verordnung (EWG)\nNr. 2762/72 des Rates vom 19. Dezember 1972 vorgesehenen\nZollpräferenzen gcwi:ihrt werden n 10. 73 L 286/ 19\n1'.L 10.7:l VerordnunrJ (EWG) Nr. 2790/73 der Kommission über ein Aus-\nfuhrverbot gewisser Waren italienischer Herkunft nach drit-\nlen L.indern, die t1nl.er cfü~ Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fal-\nlen. 13. lü. 73 L 286/20\n14. 5. 73 V erordnltn~J (EWC) Nr. 2798/73 des Rales übt!r den Abschluß\nd<·s Assoziic!rungsabkornmens mit Mauritius 15. 10. 73 L 288/1\nLS. 10. 73 Verordnung (EWG) Nr. 2810/73 des Rates zur Durchführung\ndes Beschlusses Nr 46/73 des Assoziationsrats EWG-AASM\nüber eine lür die .fahre 1973 und 1974 geltende Ausnahme\nvon dc)r Begriffsbestimmung für „Ursprungserzeugnisse\" mit\ni<ücksichl. auf dir: hesondern Lage von Mauritius hei bestimm-\n!<>n 1Jrz<'tHJniss<'n der T