{"id":"bgbl1-1973-105-2","kind":"bgbl1","year":1973,"number":105,"date":"1973-12-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1973/105#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1973-105-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1973/bgbl1_1973_105.pdf#page=7","order":2,"title":"Verordnung zur Änderung der Leistungstabellen des Arbeitsförderungsgesetzes (Anpassungsverordnung 1974)","law_date":"1973-12-03T00:00:00Z","page":1891,"pdf_page":7,"num_pages":3,"content":["Nr. 105   Ti:lg der Ausgabe: Bonn, den 15. Dezember 1973                            1891\nVerordnung\nzur Änderung der Leistungstabellen des Arbeitsförderungsgesetzes\n(Anpassungsverordnung 1974)\nVom 3. Dezember 1973\nAuf G1und des § 235 des /\\rbeitsJörderungsgeset-            derten TabeUe zu § 112 Abs. 1 des Arbeitsförde-\nzes vom 25. Juni 19b9 (Bundesgesctzbl. I S. 582), zu-          rungsgesetzes wie folgt angepaßt:\nletzt geLindert durch das CPsetz zur Anderung de,s             1. In der Spalte 1 der Tabelle wmden die Worte\nBundesausbildunqsfürclertinrJS~JC!Setzes und des Ar-               ,,und mehr\" durch die Zahl „13,43\" ersetzt.\nbeitsförderunqsgcsctzcs vorn 14, November 1973\n(Bundesgc>s<:I zlil. 1 S. 1f>Tl), wird verordnet:              2. In der Spa,lte 2 der Tabelle wird die Zahlenreihe\nvon der Zahl „59\" bis zum Schluß durch die Zah-\nlenreihe „60, 60, 60, 60, 59, 59, 58, 57, 56, 56, 55,\nArtikel 1                                54, 54, 53, 53, 52, 51, 51, 50, 50, 49, 49, 48, 48, 47,\nDie Tdbt>l lc:n  ,t1 § 44 /\\b,,. 2, § 112 Abs. 1 und            47, 46, 46, 45, 45, 45, 44, 44\" ersetzt.\n§ l3G Abs. '2. cJ,,s /\\rbcihfi>rdt'.runqsgesetzes werden       3. Die Tabelle wird durch die Werte in der Anlage 4\nder Beitragsbcrnessunqs~Jlf:tizc der Rentenversiche-               di,eser Verordnung ergänzt.\nrung der Arbeiter und df'r J<c,ntenvPrsicherung der\nAngestelllcn iü1· d<1s                   1974 in Höhe von                                Artikel 3\nmonatlich 2 500 DM wie fol(Jl. cmnepaßt:\n(1) Die Tabelle zu § 44 Abs. 2 des Arbeitsförde-\n1. Der höchslt! Einlwitslohn (Leistungsbemessungs-             rungsgesetzes in der Fassung des Artikels 1 Nr. 2\ngrenze) in den Tabellf:n wird auf 585 DM wö-                ist für das Unterhaltsgeld nach § 44 Abs. 1 des Ar-\nchentlich lE~sliJesetzt.                                    beitsförderungsg,esetzes sowie nach § 47 Abs. 1\nSatz 2, § 58 Abs. 1 jeweils in Verbindung mit § 44\n2. Die Tabelle zu § 44 Abs. 2 (Unterhaltsgeld) wird\nAbs. 1 des Arbeitsförderungsgesetzes mit Beginn\nwie folgt geändert:\nde,s Zahlungszeitraumes (§ 44 Abs. 7 in Verbindung\na) In der Spalte 1 der Ti:lbelle werden die Worte           mit § 122 des Arbeitsförderungsgesetzes) anzuwen-\n,,und mehr\" durch die Zahl „537,49\" ersetzt.            den, in den der 1. Janua,r 1974 fälilt.\nb) Die~ Tabelle wird durch die Werte in der An-\nlage 1 dieser Verordnung ergänzt.                          (2) Die Tabelle zu § 68 Abs. 4 und § 86 Abs. 1 des\nArbeitsförderungsgesetzes in der Fassung des Ar-\n3. Die Tabelle zu § 112 /\\bs. 1 (Arbeitslosengeld)             tikels 2 ist\nwird wie fol~JL ge~inder1:                                  1. für das Kurzarbeiterge,Ld mit Beginn des Abrech-\na) In der Spalte 1 der Tabelle werden die Worte                 nungszeitraumes nach § 72 Abs. 2 Satz 3 des Ar-\n,,und mehr\" durch die Zahl „537,49\" ers,etzt.               bei tsförd,erungsgesetzes,\nb) Die,'. Tabc•lle wird durch die Werte in der An-          2. für das Schle,chtwettergelid mit Beginn des Ab-\nla,ge 2 dieser Verordnung ergänzt.                          rechnungszeHraumes nach § 85 Abs. 3 Satz 2 des\n4. Die Tabdle zu § 136 Abs. 2 (Arbeitslosenhi:lfe)\nArbeitsförderungsgesetzes\nwird wie folgt ge~indert:                                   anzuwenden, in den der 1. Januar 1974 fällt.\na) In der Spalte l der Tabelle werden die Worte\n,,und mc~hr\" durch die Zahl „537,49\" ersetzt.                                     Artikel 4\nb) Die Tabelle wircl durch die Werte in der An-                Diese Verordnung gHt nach § 14 des Dritten Uber-\nlage 3 d iesc!r Verordnung ergänzt.                     leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nblatt I S. 1) in Verbindung mit § 250 Satz 2 des Ar-\nArtikel 2                            beitsfördernngsgesetzes auch im Land Berlin.\nDie Tabelle zu § 68 Abs. 4 und § 86 Abs. 1 des\nArbei,tsförderungsgesetzes (Kurzarbeitergeld und                                         Artikel 5\nSchlechtwettergeld) wird der nach Artikel 1 geän-                 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1974 in Kraft.\nBonn, den 3. Dezember 1973\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nWalter Arendt","1892                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1973, Teil I\nAnlage 1\nHauptbetrag\nArbeitsentgelt                           während        für die       Höchst-\nEinheits-\nlohn        der ersten     weitere         betrag\n26 Wochen      Dauer des\nvon           bis                      des Bezuges      Bezuges\nwöchentlich\nDM                      DM            DM             DM             DM\n3a            3b              4\n537,50        542,49          540           279,-          300,60         385,80\n542,50        547,49          545           281,40         303,-          388,80\n547,50        552,49          550           283,80         306,-          391,80\n552,50        557,49          555           285,60         307,20         394,80\n557,50        562,49          560           288,-          310,20         398,40\n562,50        567,49          565           289,20         311,40         401,40\n567,50        572,49          570           291,-          313,20         404,40\n572,50        577,49          575           293,40         315,60         407,40\n577,50        582,49          580           294,60         317,40         410,40\n582,50     und mehr           585           297,-          319,80         413,40\nAnlage 2\nArb ei tsen tgel t                                        Höchst-\n1Einheitslohn I Hauptbetrag 1     betrag\nvon            bis\nwöchentlich\nDM                      DM             DM             DM\n4\n537,50           542,49         540           214,80         324,60\n542,50           547,49         545           216,60         327,60\n547,50           552,49         550           218,40         330,-\n552,50           557,49         555           219,60         332,40\n557,50           562,49         560           221,40         335,40\n562,50           567,49         565           222,60         337,80\n567,50           572,49         570           223,80         340,20\n572,50           577,49         575           225,60         343,20\n577,50           582,49         580           226,80         345,60\n582,50        und mehr          585           228,60         348,-\nAnlage 3\nArbeitsentgelt                                            Höchst-\n1 Einheitslohn I Hauptbetrag 1    betrag\nvon            bis\nwöchentlich\nDM                      DM             DM             DM\n537,50           542,49         540           180,60         324,60\n542,50           547,49         545           181,80         327,60\n547,50           552,49         550           183,-          330,-\n552,50           557,49         555           184,20         332,40\n557,50           562,49         560           186,-          335,40\n562,50           567,49         565           187,20         337,80\n567,50           572,49         570           188,40         340,20\n572,50           577,49         575           189,60         343,20\n577,50           582,49         580           190,80         345,60\n582,50        und mehr          585           192,-          348,-","Nr. 1fJ:j         der Ausgabe: Bonn, den 15. Dezember 1973           1893\nAnlage 4\nDt1s KurZürbeitergeld/Schlechtwettergeld beträgt\nbei einem J\\rbeitscntgelt\nje Arbeitsstunde (§ 68\nund einer wöchentlichen\nArbeitszeit (§ 68 Abs. 1 je Ausfall-\nJ\\bs. 1 Satz 2 Nr. 1 oder                                           höchstens\nJ\\IJs. 2 oclPr § 8ü Ahs. 1)     Satz 2 Nr. 2) von nicht    stunde\nmehr als ... Stunden\nvon             bis\nDM                                              DM        DM\n1                            2                  3          4\n13,44             13,55              43                   5,37       8,12\n13,56             13,68              43                   5,42       8,19\n13,69             13,80              43                   5,46       8,25\n13,81             13,93              42                   5,49       8,31\n13,94             14,05              42                   5,54       8,39\n14,06             14,18              41                   5,57       8,45\n14,19             14,30              41                   5,60       8,51\n14,31             14,43              41                   5,64       8,58\n14,44             14,55              40                   5,67       8,64\n14,56        und mehr                40                   5,72       8,70"]}