{"id":"bgbl1-1972-42-4","kind":"bgbl1","year":1972,"number":42,"date":"1972-05-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1972/42#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1972-42-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1972/bgbl1_1972_42.pdf#page=4","order":4,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":776,"pdf_page":4,"num_pages":5,"content":["776                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1972, Teil I\nHinweis aui Rechlsvorschriiten der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittclbme Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n17. 4. 72  Verordnung (EWC) Nr. 793/72 des Rates zur Festsetzung der\nSlc1ndardqualil<ll für Weißzucker                                          21. 4. 72        L 94/1\n17. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 794/72 des Rates zur Festsetzung der\nPreise im Sektor Zucker, der Standardqualität für Zucker-\nrüben sowie des fü~rcchnungskoeffizienten für die Höchst-\nquote lür das Zuckerwirtschaftsjahr 1972/1973                               21. 4. 72        L 94/2\n17. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 795/72 des Rates zur Festsetzung der\na bw~lei Leien Jn Lerventi onspreise, der Interventionspreise für\nRüben roh zucke r, der Zuckerrübenmindestpreise, der\nSchwellenpreise, der Garantiemenge und des Höchstbetrags\nder Produk Lionsdbgabe für das Zuckerwirtschaftsjahr 1972/ 1973             21. 4. 72        L 94/4\n17. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 796/72 des Rates zur Anderung der\nVerordnung Nr. 120/67 /EWG hinsichtlich der Regelung für die\nFestselzun~J der Getreidepreise und der Regelung für die\nEinluhr von Futtergetreide in Italien                                      21. 4. 72        L 94/7\n17. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 797 /72 des Rates zur Festsetzung der\nGetreidepreise für das Wirtschaftsjahr 1972/ 1973                           21. 4. 72        L 94/9\n17. 4. 72  Verordnung (EWC) Nr. 798/72 des Rates zur Festsetzung des\nRichtpreises für gcschüllen Reis für das Wirtschaftsjahr 1972/\n1973                                                                       21. 4. 72        L 94/ 10\n17. 4. 72  Verordnung (EWC) Nr. 799/72 des Rates zur Festsetzung der\nInterventionspreise für Rohreis für das Wirtschaftsjahr\n1972/1973                                                                  21. 4. 72        L 94/ 11\n17. 4. 72  Verordnung (EWC) Nr. 800/72 des Rates zur Festsetzung des\nErzeugerrichtpreises für O 1 i v e n ö 1 für das Wirtschaftsjahr\n1972/1973                                                                  21. 4. 72        L 94/12\n17. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 801 /72 des Rates zur Festsetzung des\nBeihillebelrags für Baum wo 11 s a a t für das Wirtschaftsjahr\n1972/1973                                                                  21. 4. 72        L94/13\n17. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 802/72 des Rates zur Festsetzung der\nBeihilfe für Flachs und Hanf für das Wirtschaftsjahr\n1972/1973                                                                   21. 4. 72        L 94/14\n17. 4. 72  Verordnung (EvVC) Nr. 803/72 des Rates zur Festsetzung des\nGrundpreises und der Standardqualität für geschlachtete\nSchweine für die Zeit vom 1. November 1972 bis zum\n31. Oktober 1973                                                            21. 4. 72        L 94/ 15\n17. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 804/72 des Rates zur Festsetzung der\nOrientierungspreise für Wein für den Zeitraum vom 16. De-\nzember 1972 bis zum 15. Dezember 1973                                       21. 4. 72        L94/16\n17. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 805/72 des Rates zur Festsetzung der\nZielpreise und lnterventionspreise sowie der Bezugsqualitäten\nfür T a b a k b 1 ü tt e r der Ernte 1972                                   21. 4. 72        L 94/17\n20. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 806/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, M eh 1e, Grobgrieß und Fein -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                  21. 4. 72        L 94/24\n20. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 807 /72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Priirnien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund M a 1 z hinzuge!(igt werden                                             21. 4. 72        L 94/26\n20. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 808/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung                                                                21. 4. 72        L 94/28\n20. 4. 72  Verordnung (EWC) Nr. 809/72 der Kommission zur Fest-\nselzunq der für Cetreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ngrieß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen                     21. 4. 72        L 94/30","Nr. 42 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Mai 1972                             777\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n20. 4. 72  Vcrordnunq (EWC) Nr. 810/72 der Kommission zur Fest-\nsdzu ng der hci R c i s und Bruchreis anzuwendenden Ab-\nsdiiipi u ng<!n                                                            21. 4. 72        L 94/33\n20. 4. 72  Verordnung (L'.WC) Nr. 811 /72 der Kommission zur Fest-\nsd,.ung der Priirnien ,ils Zuschlag zu den Abschöpfungen für\nReis und Bruchreis                                                         21. 4. 72        L 94/35\n20. 4. 72  V<!rord1rnng (EWC) Nr. 812/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstatlungcn bei der Ausfuhr für Reis und\nBruchreis                                                                  21. 4. 72        L 94/37\n20. 4. 72  Verordnung (EWC) Nr. 813/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der lwi der Erslültung für Reis und Bruchreis an-\nzuwcndend<!n Berichtigung                                                  21. 4, 72        L 94/39\n20. 4. 72  Verordnung (EWC) Nr. 814/72 der Kommission über die Fest-\nsdzung der /\\ bschöplungen bei der Einfuhr von Weiß -\nzuckcr und Rohzucker                                                       21. 4. 72        L 94/ 41\n20. 4. 72  Verordnung (EW(_;) Nr. 815/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern\nund ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, aus-\ngenomnH~n gefrorenes Rindfleisch                                           21. 4. 72        L 94/ 42\n20. 4. 72  Verordnun~J (EWG) Nr. 816/72 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einluhr von Getreide - und Reis ver a r bei -\ntun g s erz c u g n i s s e n zu erhebenden Abschöpfungen                  21. 4. 72        L 94/ 45\n20. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 817/72 der Kommission zur Einführung\neiner Aus9leichsabgt1be auf die Einfuhr von bestimmten Sorten\nSüßorangen aus Algerien                                                    21. 4. 72        L 94/ 47\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 818/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und\nFe i n g r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen                                                                22. 4. 72        L 95/1\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 819/72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prümien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund M a 1 z hinzugefügt werden                                             22. 4. 72        L 95/3\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 820/72 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erslaltung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                                 22. 4. 72        L 95/5\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 821/72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß-\nzu c k e r und R o h zu c k e r                                            22. 4. 72        L 95/6\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 822/72 der Kommission zur Fest-\nselzung der Abschöpfungen für Olivenöl                                     22. 4. 72        L 95/7\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 823/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung des Betrages der Beihilfe für O 1 s a a t e n                      22. 4. 72        L 95/9\n21. 4. 72  Verordnung (EWG Nr. 824/72 der Kommission über die Durch-\nführung einer Ausschreibung zur Bereitstellung von 7 500\nTonnen Weichweizen als Hilfeleistung für die Arabische\nRepublik Syrien                                                            22. 4. 72         L 95/ 10\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 825/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbetrügen für Eier in der Schale                          22.4. 72          L 95/12\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 826/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbeträgen für Eiererzeugnisse                             22.4. 72          L 95/ 14\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 827/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbeträgen für Eier a 1b um in und Mi 1c h -\nalbumin                                                                    22. 4. 72         L 95/16\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 828/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbeträgen für Erzeugnisse des Sektors\nGeflügelfleisch                                                            22. 4. 72         L 95/ 18\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 829/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Eier -\nsek t o r für den Zeitraum vom 1. Mai 1972 an                               22. 4. 72        L 95/20\n21. 4. 72  Verordnung (EWG) Nr. 830/72 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstultungen bei der Ausfuhr auf dem Ge f 1 ü g e 1-\nf 1 e i s c h sek t o r für den Zeitraum vom 1. Mai 1972 an                22.4. 72         L 95/22\n21. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 831 /72 der Kommission zur Änderung\nder Erstattung bei der Ausfuhr von O I s a a t e n                         22. 4. 72        L 95/25","778                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1972, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDillurn und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                      -  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 832/72 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und\nFein g r j e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen                                                             25. 4. 72         L 98/1\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 833/72 der Kommisison über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden                                             25. 4. 72         L 98/3\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 834/72 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                              25. 4. 72         L 98/5\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 835/72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr vqn Weiß -\nZ u c k e r und R o h z u c k e r                                       25. 4. 72         L 98/6\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 836/72 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem\nRindfleisch                                                             25. 4. 72         L 98/7\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 837/72 der Kommission über beson-\ndere Bestimmungen für die im voraus festgesetzten Abschöp-\nfungen und Erstattungen im Getreidesektor                               25. 4. 72         L 98/ 10\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 838/72 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 556/72 hinsichtlich des Bestim-\nmungslandes für die Lieferung von M a g er m i 1 c h p u 1 ver\nals Gemeinschaftshilfe zugunsten des Welternährungspro-\ngramms                                                                  25. 4. 72         L98/12\n25. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 839/72 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, M eh 1 e, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen                                                             26. 4. 72         L 99/1\n25. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 840/72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund M a l z hinzugefügt werden                                          26. 4. 72         L 99/3\n25. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 841/72 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                              26. 4. 72         L 99/5\n25. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr.842/72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß -\nz u c k e r und R o h z u c k e r                                       26. 4. 72         L 99/6\n25. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 843/72 der Kommission zur Festset-\nzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein                     26. 4. 72         L 99/7\n25. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 844/72 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Fischerei -\nerzeugnissen                                                            26. 4. 72         L 99/9\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 845/72 des Rates über Sondermaßnah-\nmen zur Förderung der S e i d e n r a u p e n z u c h t                 27.4. 72         L 100/1\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 846/72 des Rates über Sondermaß-\nnahmen für die Vergabe von Aufträgen zur Verarbeitung\nvon T o m a t e n , die        Gegenstand von Interventions-\nmaßnahmen waren                                                         27.4. 72         L 100/3\n24. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr 847/72 des Rates über die Beteiligung\ndes Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die\nLandwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für das Jahr\n1972                                                                    27. 4. 72        L 100/ 4\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 848/72 der Kommission zur Festset-\nzung der auf G e t r e i de , M eh 1 e , G r ob g r i e ß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen                                                             27. 4. 72        L 100/6\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 849/72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für G et r e i de\nund M a 1 z hinzugefügt werden                                          27.4. 72         L 100/8\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 850/72 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                              27. 4. 72        L 100/10\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 851 /72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß -\nz u c k e r und R o h z u c k e r                                       27. 4. 72        L 100/11","Nr. 42 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Mai 1972                              779\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäbchen Gemernschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr/Seite\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 852/72 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von M e 1 a s s e          27. 4. 72         L 100/12\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 853/72 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand\nfür W c i ß z u c k e r und R o h z u c k e r                      27. 4. 72         L 100/ 13\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 854/72 der Kommission zur Festset-\nzung der ab 1. Mai 1972 geltenden Erstattungssätze bei der\nAusfuhr von JJ i e r n und Ei g e I b in Form von nicht unter\nAnhang II des Vertrages fallenden Waren                            27. 4. 72         L 100/15\n25. 4. 72 Verordnun~J (EWG) Nr. 855/72 der Kommission zur Festset-\nzung der Einschleusungspreise und Abschöpfungen für\nSchweinefleisch                                                    27. 4. 72         Ll00/17\n26. 4. 72 Verordnung (EWG) Nr. 856/72 der Kommission über die Liefe-\nrung von M a g e r m i I c h p u 1 ver an bestimmte Dritt-\nländer als Gemeinschaftshilfe zugunsten des Welternährungs-\nprogramms                                                          27. 4. 72         L 100/19\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 741/72 der\nKommission vom 12. April 1972 über die Methode und den\nZinssatz, die zur Errechnung der Finanzierungskosten für die\nInterventionen auf dem Binnenmarkt für Rindfleisch und für\nMilcherzeugnisse anzuwenden sind (ABI. Nr. L 87 vom 13. 4.\n1972)                                                              26. 4. 72          L 99/ 11\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 837/72 der\nKommission vom 24. April 1972 über besondere Bestimmungen\nfür die im voraus festgesetzten Abschöpfungen und Erstattun-\ngen im Getreidesektor (ABI. Nr. L 98 vom 25. 4. 1972,)             26. 4. 72          L 99/11","780                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1972, Teil I\nEinbanddecken 1971\nTeil 1: 6,- DM (2 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nTeil II: 6,- DM (2 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nIn diesem Betrag sind 5,5 0/o Mehrwertsteuer enthalten.\nDie Titelblätter und die zeitliche Übersicht für Teil I lagen der\nNr. 5/72 und für Teil II der Nr. 3/72 bei.\nAusführung: Halbleinen, Rücken             mit Goldschrift, wie     in den\nvergangenen Jahren.\nLieferung erfolgt gegen Voreinsendung des erforderlichen Be-\ntrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99 oder\ngegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Voraus-\nrechnung.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. Vertriebsabteilung Bundesgesetzblatt • 53 Bonn l • Postfach 6 24\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift für Abonnemenlsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgeselzblall, 53 Bonn 1, Poslladt 624, Telefon 22 40 86- 88.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlid1cr Reihenfolge nach ihrer Aus·\nferti~ung verkündet. Lautender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim VPrlag vorl1eqen.\nIm Teil Ill wi1d das als fortqeltelld festgPstellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGBl. I\nS. 437) nach Sachqeb1etcn geordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Ve1la~1sabonnernent bezoqen werden.\nBczuqspreis für Teil I und Teil II h<1lbJährlich je 25,- DM. Einzelstü<\"ke je angefangene 16 Seiten 0 65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes-\n1\ngesetzblätter, die vor dem t. Juli J970 ausgeqeben worden sind. Lieferunq qeqen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\ngesetzbldtt, Kbln 3 99 oder gegen Vorausredrnung bzw. gegen Nachnahme.\nPreis dieset Ausgabe 0,65 DM zu1üqlid1 Versdr1dqebuhr 0, 15 DM, bei Lieferung gegen Voräusredrnung zuzü~Jlich Portokosten für die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 '/1."]}