{"id":"bgbl1-1972-3-4","kind":"bgbl1","year":1972,"number":3,"date":"1972-01-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1972/3#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1972-3-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1972/bgbl1_1972_3.pdf#page=13","order":4,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":57,"pdf_page":13,"num_pages":4,"content":["Nr. 3   Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. Januar 1972                                  57\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemüH § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950\n(Bundcsgcsctzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich\nhingewiesen:\nVerkündet im               Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung                                 Bundesanzeiger               Inkraft-\nNr.          vom             tretens\n20. 12. 71   Zweite Verordnung der Bundesanstalt für Flug-\nsicherung zur Anderung der Dreiunddreißigsten\nDurchJührungsverordnung zur Luftverkehrs-Ord-\nnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und\nAbflüge nach Instrumentenflugregeln zum und\nvom Flughufen Stutlgarl)                                             3           6. 1. 72          3. 2. 71\n96-1-2-33\n4.  1. 7'2  Verordnung Nr. ]7/71 über die Festsetzung von\nEntgelten für Verkehrsleistungen der Binnen-\nschiffohrL                                                           9          14. 1. 72         20. l. 72\n11.  1. 7'2  Verordnung TSF Nr. 1/72 über Tarife für den\nGüt.erfornverkdn mit Kraftfohrzeugen                                 9          14. 1. 72         24. 1. 72\n30. 12. 71   Erste Anderungsverordnung            zur   7. BAA-Lei-\nstungsDV-LA                                                          9          14. 1. 72         15. 1. 72\n(i21-1-B/\\/\\].l)V 7\nHinweis aui Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1tum uncl ßc 1.c!ichnunq der Rechtsvorschrift\n1\n-- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n20. J 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 2722/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 816/70 des Rates in bezug auf den\nAbschluß von lungfristigen Lagerverträgen für Ta f e 1wein                23. 12. 71         L 282/1\n20. 12. 71     Verordnung (EWG) Nr. 2723/71 des Rates zur Regelung der\nErsl.üHungen bei der Erzeugung für Weißzucker, der bei\nder Herstellung der in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr.\n765/68 aufgeführten Erzeugnisse verwendet wird                            23. 12. 71         L 282/2\n20. 12. 71    Verordnung (EWG) Nr. 2725/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 888/68 hinsichtlich der Begriffsbestim-\nmung für Rind f 1 e i s c h k o n s er v e n                              23. 12. 71         L 282/5\n20. 12. 71    Verordnung (EWG) Nr. 2726/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung Nr. 3-59/67/EWG über die gemeinsame Markt-\norganisation für Reis                                                     23. 12. 71         L 282/6\n20. 12. 71    Verordnung (EWG) Nr. 2727/71 des Rates zur Änderung -\nhinsichtlich des Zolltarifschemas -          der Verordnung Nr. 23\nüber die schrittweise Errichtung einer gemeinsamen Markt-\norgünisation für Obst und Gemüse und der Verordnun-\ngen Nr. 136/66/EWG, Nr. 120/67/EWG, Nr. 121/67/EWG, Nr. 123/\n67/EWG, Nr. 1009/67/EWG, (EWG) Nr. 805/68, (EWG) Nr. 2142/\n70 und (EWG) Nr. 827/68 über die gemeinsamen Marktorgani-\nsationen für Fette, Getreide, Schweinefleisch,\nGeflügelfleisch, Zucker, Rindfleisch, Fischerei-\nC-)rzeugnisse und für bestimmte in Anhang II des Vertrages\nuufqeführt.e Erzeugnisse                                                  23. 12. 71         L 282/8","58                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1972, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gememschaften\nDc1tu111 und Bt',<;ichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvorn           Nr./Seite\n20. 12. 71 Verordnung (EWC) Nr. 2728/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (IJWG) Nr. 1052/68 über die Regelung für die\nEinfuhr und die Ausfuhr von Getreide- und Reisverarbei-\ntungs<)rZf!ugnissen hinsichllich des Zolltarifschemas                      23. 12. 71         L 282/15\n20. 12. 71 Verordnung ([WG) Nr. 2729/71 des Rates zur Verlängerung\nder Gcllun~Jsduuer der Verordnung (EWG) Nr. 1468/70 zur\nFesl.scl.zung von Ubergangsbestimmungen für die Bezeichnung\nder In lerventionszentren für Rohtabak                                     23. 12. 71         L 282/17\n20. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2730/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnungen Nr. 116/67/EWG und (EWG) Nr. 2114/71 über\ndie Beihilfe für Olsa a t e n                                              23. 12. 71         L 282/18\n20. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2731/71 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür gefrorenes Rindfleisch der Tarifstelle 02.01 A II a) 2 des\nGemeinsamen Zolllarifs (1972)                                              23. 12. 71         L 282/19\n20. 12. 71 Verordnung (IJWG) Nr. 2732/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (!:'.WG) Nr. 876/68 bezüglich der auf dem Sektor\nMi Ich und Milcherzeugnisse vorzunehmenden Berichtigungen\nder im voruus festgesetzten Erstattungen                                   23. 12. 71         L 282/21\n21. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2734/71 der Kommission über die\nLieferung von butt er o i 1 an Indien als Gemeinschaftsbeihilfe\nzugunsten des Welternährungsprogramms                                      23. 12. 71         L 282/25\n21. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2735/71 der Kommisison über die\nLieferung von butt er o i 1 an Algerien als Gemeinschaftsbei-\nhilJe zugunsten des Welternährungsprogramms                                23. 12. 71         L 282/26\n21. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2736/71 der Kommission über die\nLieferung von butt er o i 1 an bestimmte Drittländer als Ge-\nmeinschaflsbeihilfe zugunsten des Welternährungsprogramms                  23. 12. 71         L 282/27\n22. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2737/71 der Kommission zur Einfüh-\nrung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von bestimmten\nSorten Süß orange n aus Griechenland                                       23. 12. 71         L 282/28\n22. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2738/71 der Kommission zur Anwen-\ndung des Gemeinsamen Zolltarifs auf Emfuhren von Man da -\nr in e n , S a t s um a s , C 1e m e n t in e n , T an g er in e n und\nsonstigen ähnlichen Hybriden von Zitrusfrüchten mit Ursprung\nin der Türkei                                                              23. 12. 71         L 282/29\n22. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2739/71 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, M eh 1e, Grobgrieß und Fein -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                 23. 12. 71         L 282/30\n22. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2740/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund M a I z hinzugefügt werden                                             23. 12. 71         L 282/32\n22. 12. 71  Verordnung (EWG) Nr. 2741/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung                                                                     23. 12. 71         L 282/34\n22. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2742/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß zu k -\nk e r und R oh z u c k e r                                                 23. 12. 71         L 282/35\n22. 12. 71  Verordnung (EWG) Nr. 2743/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von M e 1 a s s e                  23. 12. 71         L 282/36\n22. 12. 71  Verordnung (EWG) Nr. 2744/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand\nfür W e i ß z u c k e r und R o h zu c k e r                               23. 12. 71         L 282/37\n22. 12. 71  Verordnung (EWG) Nr. 2745/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Ab-\nschöpfungen                                                                23. 12. 71         L 282/39\n22. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2746/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis\nund B r u c h r e i s                                                      23. 12. 71         L 282/41\n22. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2747/71 der Kommission zur Festset-\nzung des Grundbetrags der Abschöpfung bei der Einfuhr von\nSirup und bestimmten anderen Erzeugnissen des Zucker -\nsektors                                                                    23. 12. 71         L 282/43","Nr. 3  Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. Januar 1972                            59\n-------~·------       -------------------------------------------\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nD,llurn und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom           Nr./Seite\n23. 12. 71 Verordnung {EWG) Nr. 2752/71 der Kommission zur Festset-\nzung der c1Ld Gclreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\n~J r j c~ ß von Wcjzcn oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen         24. 12. 71        L 283/4\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2753/71 der Kommission über die Fest-\nscl.zung der Prfünicn, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden                                          24. 12. 71        L 283/6\n23. 12. 71 Verordnung (UWG) Nr. 2754/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung                                                         24. 12. 71        L 283/8\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2755/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Jür Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ngrieß von Wci1/.cn oder Roggen anzuwendenden Erstattungen            24. 12. 71        L 283/10\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2756/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Irstallungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruch-\nr Ci S                                                               24. 12. 71        L 283/13\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2757/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzu-\nwendenden Berichtigung                                               24. 12. 71        L 283/15\n23. 12. 71 Verordnung {EWG) Nr. 2758/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß zu k-\nk er und Rohzucker                                                   24. 12. 71        L 283/17\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2759/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von K ä 1b er n und\nausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenom-\nmen gefrorenes Rindfleisch                                           24. 12. 71        L 283/18\n23. 12. 71 Verordnung {EWG) Nr. 2760/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen für O 1i v e n ö 1                            24. 12. 71        L 283/21\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2761/71 der Kommission zur Festset-\nzung des Betrages der Beihilfe für O 1 s a a t e n                   24. 12. 71        L 283/23\n23. 12. 71 Verordnung {EWG) Nr. 2762/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem\nRindfleisch                                                          24. 12. 71        L 283/24\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2763/71 der Kommission über die\nDurchführung einer Ausschreibung zur Bereitstellung von\n7 500 Tonnen Weichweizen als Hilfeleistung für die Liba-\nnesische Republik                                                    24. 12. 71        L 283/27\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2764/71 der Kommission zur den Zoll-\ntarif betreffenden Änderung der Verordnungen (EWG) Nr.\n1077/68 und {EWG) Nr. 1080/68 über Getreideverarbeitungs-\nerzeugnisse                                                          24. 12. 71        L 283/30\n23. 12. 71 Verordnung {EWG) Nr. 2765/71 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2510/71 über Einzelheiten betref-\nfend die Beihilfe für O 1 i v e n ö 1                                24. 12. 71        L 283/31\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2767/71 der Kommission zur Festset-\nzung des Grundbetrags der Abschöpfung bei der Einfuhr von\nSirup und bestimmten anderen Erzeugnissen des Zucker-\nsektors                                                              24. 12. 71        L 283/34\n23. 12. 71 Verordnung {EWG) Nr. 2768/71 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand\nfür M e 1 c1 s s e , Sirupe und bestimmte andere Erzeugnisse\nauf dem Zuckersektor                                                 24. 12. 71        L 283/35\n23. 12. 71 Verordnung {EWG) Nr. 2769/71 der Kommission zur Änderung\nder Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand für\nW e i ß z u c k e r und R oh zu c k e r                              24. 12. 71        L 283/37\n23. 12. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2770/71 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungssätzc für die Ausfuhr von Zucker und von\nSirupen aus Zuckerrüben oder Zuckerrohr in Form von nicht\nunter Anhc1ng II des Vertrages fallenden Waren                       24. 12. 71         L 283/38\n23. 12. 71 Verordnung (UWG) Nr. 2771/71 der Kommission zur Änderung\nder Erslatlung bei der Ausfuhr von O 1 s a a t e n                    24. 12. 71        L 283/40","60                                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1972, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDalum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n---------                  --· ---···----·-···--·-\nAndere Vorschriften\n20.12.71       Verordnung (EWG) Nr. 2724/71 des Rates zur Verschiebung,\nfiir dös .Jiihr 1970, des Zeitpunkts, bis zu dem die Kommission\nüber Anlri:ige auf Gewährung von Zuschüssen aus dem EAGFL,\nAbteilung Ausrichtung, entscheiden muß                                                             23. 12. 71        L 282/4\n15. 12. 71     Entscheidung Nr. 2733/71/EGKS der Kommission über die Fest-\nsetzung des Umlagesalzes für das Haushaltsjahr 1972                                                23. 12. 71        L 282/22\n22. 12. 71     Verordnung (EWG) Nr. 2748/71 der Kommission über die\nWicdereinliihrung des Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs\nfür bestimmtes Leder aus Häuten oder Fellen von anderen\nTieren, ausgenommen Leder der Tarifnummern 41.06 bis 41.08,\nder Turifstelle 41.05 B II, mit Ursprung in Jugoslawien, dem\ndie in der Verordnung (EWG) Nr. 1309/71 des Rates vom\n21. Juni 1971 vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                          23. 12. 71        L 282/44\n22. 12. 71     Verordnung (EWG) Nr. 2749/71 der Kommission über die\nWiedereinführung des Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs\nfür Cewcbe aus Seide oder Schappeseide der Tarifnummer 50.09,\nmit Ursprung in Indien, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 1313/71 des Rates vom 21. Juni 1971 vorgesehenen Zoll-\nprfüerenzen gewährt werden                                                                         23. 12. 71        L 282/45\n20. 12. 71     Verordnung (EWG) Nr. 2750/71 des Rates über die Eröffnung\nund Aufteilung eines zusätzlichen Gemeinschaftszollkontin-\ngents (für das Jahr 1971) für Ferrosiliziummangan der Tarifstelle\n73.02 D des Gemf~insamen Zolltarifs                                                                24. 12. 71        L 283/1\n20. 12. 71     Verordnung (EWG) Nr. 2751/71 des Rates über die Erhöhung\ndes Gemeinschuftszollkontingents für Rohmagnesium der Tarif-\nstelle 77.01 A des Gemeinsamen Zolltarifs                                                          24. 12. 71        L 283/3\n23. 12. 71     Verordnung (EWG) Nr. 2766/71 der Kommission zur Ergänzung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1279/71 über den Gebrauch der\ngemeinschilflliclwn Versandpapiere zur Dm chführung von Maß-\nnahmPn bei der Ausfuhr bestimmter Waren                                                            24. 12. 71        L 283/33\nHerausgeber: Dei ßundesmi111sle1 de, Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m b H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPoslanschriit für Ahonnem1,ntsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgeset'Lblatl erscheint in d1ei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Refhenfolge nach ihrer Aus-\nfertigung verkündet. Laulcndci ßczug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30 4. bzw. 31. 10 beim Verlag vorliegen.\nIm Teil III wird d<1s als tortq(,llend fest4eslcllte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!. I\nS. 4:!7) llilCb Sdchq(,bidcn <Jeordnet veröffentlicht De, Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden.\nBezugsp,eis für Teil I und Teil 11 h<1ll1Jährlicb je 25,--- DM Einzelstücke Je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes-\ngesetzblätter, die vor dem !. Juli 1970 aus4egeben woiden sind Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\nqcsl'lzhlat.t, Koln 3 99 ode, gegen Voiausrecbnung bzw. gegen Nachnahme.\nPreis dieser Ausgabe 0,65 DM zuzüqlich Vc?1s<1ndgebüh1 0, 15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o."]}