{"id":"bgbl1-1971-91-3","kind":"bgbl1","year":1971,"number":91,"date":"1971-09-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/91#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-91-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_91.pdf#page=6","order":3,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1478,"pdf_page":6,"num_pages":3,"content":["1478 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nBundesgesetzblatt\nTeil II\nNr. 45, ausgegeben am 4. September 1971\nTag Inhalt Seite\n27. 8. 71 Gesetz zu dem Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland, Kanada und dem\nVereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Änderung des Abkom-\nmens vom 3. August 1959 über die Durchführung von Manövern und anderen Ubungen\nim Raume Soltau-Lüneburg ......................................................... . 1077\n30. 8. 71 Gesetz zu dem Abkommen vom 29. Januar 1970 zwischen der Bundesrepublik Deutsch-\nland und dem Ilaschemitischen Königreich Jordanien über den Luftverkehr ............. . 1080\n24. 8. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Protokolle über Änderungen des Ab-\nkommens über die Internationale Zivilluftfahrt ............................. , ........ . 1087\n24. B. 71 Bel«mntmudrnng über den Geltungsbereich des Protokolls zur Änderung des Abkommens\nüber die Internationale Zivilluftfahrt ................................................ . 1088\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n23. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1826/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ngrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 24. 8. 71 L 190/1\n23. B. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1827/71 der Kommission über die\nFestsetzung der Pri:imien, die den Abschöpfungen für Ge -\nt r e i de und Malz hinzugefügt werden 24. 8. 71 L 190/3\n23. 8. 71 Verordnung (EWC) Nr. 1828/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigunq 24.8. 71 L 190/5\n2:l. B. 71 Verordnun~J (EWG) Nr. 1829/71 der Kommission über die\nFc!slsc!tzun~J clcr Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß -\nzuck c r und Roh zu c k er 24. 8. 71 L 190/6\n24. B. 71 Vc!rorclnun\\J (JJWG) Nr. 1830/71 der Kommission zur Fest-\nsctzunq der c1uf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ng r i c ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 25. 8. 71 L 191/1\n24. B. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1831/71 der Kommission über die\nPcstsctzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Ge-\ntreide und M ü l z hinzugefügt werden 25. 8. 71 L 191/3\n24. B. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1832/71 der Kommission zur Änderung\nder lwi der l.2rslc1 t.lung für Getreide anzuwendenden Berich-\nti~Jung 25.8. 71 L 191/5","Nr. 91 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. September 1971 1479\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n24. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1833/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß -\nz u c k e r und R o h z u c k e r 25.8. 71 L 191/6\n24. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1834/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 25.8. 71 L 191/7\n24. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1835/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem\nRindfleisch 25.8. 71 L 191/9\n24. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1836/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbeträgen für Eier in der Schale 25.8. 71 L 191/12\n24. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1837/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbeträgen für lebendes und geschlachtetes\nGeflügel 25.8. 71 L 191/14\n24. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1838/71 der Kommission zur Ände-\nrung der bei der Einfuhr von Getreide - und Reis verar-\nbeitungserzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 25. 8. 71 L 191/16\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1843/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und\nFeingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-\nschöpfungen 26.8. 71 L 192/17\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1844/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund M a 1z hinzugefügt werden 26.8. 71 L 192/19\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1845/71 der Kommission zur Ände-\nrung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung 26.8. 71 L 192/21\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1846/71 der Kommission über die\nFestsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß -\nzucke r und Rohzucker 26.8. 71 L 192/22\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1847/71 der Kommission über die\nFestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von M e 1a s s e 26.8. 71 L 192/23\n24. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1848/71 der Kommission über die\nFestsetzung von Mittelwerten für die Bewertung von einge-\nführten Z i t r u s fr ü c h t e n 26.8. 71 L 192/24\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1849/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Rind-\nfleisch sektor für den am 1. September 1971 beginnenden\nZeitraum 26.8. 71 L 192/26\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1850/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung von Zusatzbeträgen für bestimmte Erzeugnisse des\nSchweinefleischsektors 26.8. 71 L 192/30\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1851/71 der Kommission über die\nDurchführung einer Ausschreibung für die Lieferung von\nbutt er o i I an bestimmte Drittländer als Gemeinschaftshilfe\nzugunsten des Welternährungsprogramms 26.8. 71 L 192/32\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1852/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung des Betrages der Beihilfe für O I s a a t e n 26. 8. 71 L 192/34\n25. 8. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1853/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide - und Reis verarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 26. 8. 71 L 192/35\nAndere Vorschriften\n26. 7. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1839/71 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontin-\ngents für bestimmte in der Türkei raffinierte Erdölerzeugnisse\ndes Kapitels 27 des Gemeinsamen Zolltarifs 26.8. 71 L 192/1\n26. 7. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1840/71 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontin-\ngenten für Baumwollgarne, nicht in Aufmachungen für den\nEinzelverkauf, der Tarifnummer 55.05, und andere Gewebe\naus Baumwolle der Tarifnummer 55.09 des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs mit Herkunft aus der Türkei 26.8. 71 L 192/5","1480 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nD<1t1rn1 1111d l3c!l<'ichnung der Rechtsvorschrift\nAusgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n2G. 7. 71 Verord11unq (EWG) Nr. 1841/'Jl des Rates über die vollstän-\ndi~Je odc~r lc~ilwcisc Aussetzung der Zollsätze des Gemein-\nsdnien Zolllarifs für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse\nmit Ursprung in der Türkei 26. 8. 71 L 192/9\n21. 6. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1842/71 des Rates über die im Zusatz-\nprotokoll zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation\nzwischen der Duropäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der\nTürkei sowie im Interimsabkommen zwischen der Europäischen\nWirlschafts~Jl!rn<'inschafl und der Türkei vorgesehenen Schutz-\nmdßncthmcn 26.8. 71 L 192/14\nBekanntmachung betreffend das Inkrafttreten des Interims-\nabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein-\nschaft und d<-r Türkc!i 26.8. 71 L 192/16\nEs sind nc1chzutragc~n:\n30. 7. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1679/71 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ngrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 31. 7. 71 L 172/61\n30. 7. 71 Verorclnun9 (EWG) Nr. 1680/71 der Kommission über die\nFeslsf!lzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen\nfür G c t r e i de und M a 1 z 31. 7. 71 L 172/63\n30. 7. 71 Verordnung (lJWG) Nr. 1681/71 der Kommission zur Ände-\nrung dc!r bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBcrichli~Jtmg 31. 7. 71 L 172/65\n30. 7. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1682/71 der Kommission zur Fest-\nSC:!lzun~J der für Getreide, Mehle, Grobgrieß und\nFe i n g r i c ß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Er-\nstattunqcn 31. 7. 71 L 172/67\n:m 7. 71 Vcrordnunq (EWG) Nr. 1683/71 der Kommission über die\nBedingungen für die Vergabe von Aufträgen zur Verarbei-\nlunq von aus d<,m Handel gezogenen Tomaten zu Tomaten-\nmark 31. 7. 71 L 172/70\n30. 7. 71 Verordnun~J (EWG) Nr. 1684/71 der Kommission zur Ab-\nwcichun9 von den gemeinsamen Qualitätsnormen für be-\nstimmte Sorten von Tafeläpfeln zu Beginn des Wirt-\nschaftsjnhres 1971/1972 31. 7. 71 L 172/71\n30. 7. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1685/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide - und Reis verarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 31. 7. 71 L 172/72\n30. 7. 71 Verordnung (EWG) Nr. 1686/71 der Kommission zur Ände-\nnmg der bei der Einfuhr von Getreide - und Reis ver-\narbei tungserzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 31. 7. 71 L 172/74\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift für Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus-\nfertigung verkündet. Lautender Bezug nur im Postabonnement. Abbestel Jungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim Verlag vorlieger1\nIm Teil III wild das als fortueltend festueslellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!.\nS. 437) nctch Sachqebictcn ucordnet verötfentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes·\ngesetzblätter, die vor dc~m 1. Juli 1970 ausqegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\ngc>setzblatt, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme.\nPreis dieser Ausqabe 0,65 DM zuzüqlich Versandgehühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 '/,."]}