{"id":"bgbl1-1971-8-4","kind":"bgbl1","year":1971,"number":8,"date":"1971-01-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/8#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-8-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_8.pdf#page=7","order":4,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":71,"pdf_page":7,"num_pages":2,"content":["Nr. 8 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. Januar 1971                             71\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n17. 12. 70  Verordnung (EWG) Nr. 1/71 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif             1. 1. 71          L 1/1\n2. 1. 71  Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 2/71 des Rates zur\nDurchführung des Beschlusses vom 21. April 1970 über die Ein-\nsetzung der Fimmzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene\nMittel der Gemeinschaften                                            5. 1. 71          L 3/1\n22. 12. 70 Entscheidung Nr. 3/71/EGKS der Kommission über das gemein-\nschaftliche System von Maßnahmen der Mitgliedstaaten zu-\ngunsten des Steinkohlenbergbaus                                      5. 1. 71          L 3/7\n23. 12. 70 Entscheidung Nr. 4/71/EGKS der Kommission über die Ver-\nlängerung der Entscheidung Nr. 1/64 der Hohen Behörde be-\ntreffend das Verbot der Angleichung an Angebote von Stahl-\nerzeugnissen und Roheisen aus Staatshandelsländern und\nStaa lshandelsgebieten                                               5. 1. 71          L 3/15\n4. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 5/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                     5. 1. 71          L 3/17\n4. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 6/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                              5. 1. 71          L 3/19\n4. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 7/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung                                                               5. 1. 71          L 3/21\n4. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 8/71 der Kommission über die Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker und\nRohzucker                                                            5. 1. 71          L 3/22\n4. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 9/71 der Kommission zur Aufhebung\nder Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr von Mandarinen,\nSatsumas, Clementinen, Tangerinen und anderen ähnlichen\nKreuzungen von Zitrusfrüchten mit Herkunft aus Algerien              5. 1. 71          L 3/23\n5. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 10/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                     6. 1. 71          L 4/1\n5. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 11/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                              6. 1. 71          L 4/3\n5. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 12/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                                 6. 1. 71          L 4/5\n5. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 13/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                        6. 1. 71          L 4/6\n5. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 14/71 der Kommission zur Festsetzung\nder durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein                       6. 1. 71          L 4/7\n5. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 15/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand für\nWeißzucker und Rohzucker                                             6. 1. 71          L 4/9\n30. 12. 70 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 16/71 des Rates zur\nAngleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten\nder Europäischen Gemeinschaften sowie der Dienstbezüge der\nsonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften                         7. 1. 71          L 5/1\n6. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 17/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                     7. 1. 71          L 5/6\n6. 1. 71  Verordnung (EWG) Nr. 18/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                              7. 1. 71          L 5/8","72                                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1lu111 und Bc,.<\\ichnun~J der Rechtsvorschrift\n~  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nl>.  l. 71     Verordnung (EWG) Nr. 19/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erslc1ltung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung                                                                                       7. 1. 71          L 5/10\nfi.  1. 71     Verordnung (EWG) Nr. 20/71 der Kommission über die Fest-\nset,.ung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                                                7. 1. 71          L 5/11\nG.   1. 71     Verordnung (EWG) Nr. 21/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse                                          7. 1. 71          L 5/12\n6.   1. 71    Verordnung (EWG) Nr. 22/71 der Kommission zur Festsetzung\ndes Grundbetrngs der Abschöpfung bei der Einfuhr von Sirup\nund bestimmten anderen Erzeugnissen des Zuckersektors                                       7. 1. 71          L 5/13\n6.   1. 71    Verordnung (EWG) Nr. 23/71 der Kommission zur Festsetzung\ndes Betragc:s der Beihilfe für Dlsaaten                                                      7. 1. 71          L 5/14\n6.   l. 71    Verordnung (EWG) Nr. 24/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen für Olivenöl                                                               7. 1. 71          L 5/15\n7.   1. 71    Verordnung (EWG) Nr. 25/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Gdreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRo~rnen cmwendbaren Abschöpfungen                                                            8. 1. 71          L 6/1\n7.   l. 71    Verordnung (EWG) Nr. 26/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung d<~r Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                                                      8. 1. 71          L 6;3\n7.   1. 71    Verordnung (EWG} Nr. 27/71 der Kommission zur Festsetzung\nder bei der Erstc1ttung rür Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                                                         8. 1. 71          Uj/5\n7.   1. 71    Verordnung (EWG) Nr. 28/71 der Kommission zur Festsetzung\nder für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anzuwendenden Erstattungen                                                            8. 1. 71          L 6/7\n7. 1. 71      Verordnung (EWG) Nr. 29/71 der Kommission zur Festsetzung\nder bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfungen                                       8. 1. 71          L 6/10\n7.   l. 71     Verordnung (EWG) Nr. 30/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis und\nBruchreis                                                                                    8. 1. 71          L 6/12\n7. 1. 71      Verordnung (EWG) Nr. 31/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Erslallungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis                                      8. 1. 71          L 6/14\n7.   1. 71    Verordnung (EWG) Nr. 32/71 der Kommission zur Festsetzung\nder bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwendenden\nBerichtigung                                                                                 8. 1. 71           L 6/16\n7.   1. 71    Verordnung (EWG) Nr. 33/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                                                8. 1. 71           L 6/18\n7.   1. 71     Verordnung (EWG) Nr. 34/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und ausge-\nwachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, a 1sgenommen ge-\nfrorenes Rindfleisch                                                                         8. 1. 71           L 6/19\n8. 1. 71      Verordnung (EWG) Nr. 35/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRo~rnen anwendbaren Abschöpfungen                                                            9. 1. 71           L 7/1\n8.   1. 71    Verordnung (EWG) Nr. 36/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                                                      9. 1. 71           L 7/3\n8. 1. 71       Verordnung (EWG) Nr. 37/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung                                                                                       9. 1. 71           L 7/5\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift für Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgesetzblatl erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus-\nfertigung verkündet. Laufender Bezug nur im Postabonnement.\nIm Teil III wird das als fortlaufend fostgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!. I\nS. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes-\ngesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1970 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\ngesetzblatt, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme.\nPreis dir)ser Aus9ahe 0,65 DM zuzü9lich Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 °/o."]}