{"id":"bgbl1-1971-3-4","kind":"bgbl1","year":1971,"number":3,"date":"1971-01-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/3#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-3-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_3.pdf#page=3","order":4,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":15,"pdf_page":3,"num_pages":2,"content":[".. J J_ 11\nNr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. Januar 1971 15\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Ver~ündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950\n(Bundesgesetzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich\nhingewiesen:\nVerkündet im Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger Inkraft-\nNr. vom tretens\n29. 12. 70 Verordnung über die Aufhebung der Verordnung\nüber die Gebühren für pharmazeutische Prüfungen 5. 1. 71 1. 1. 71\nBundesgesdzbl. IIl 2121-1-4\n5. 1. 71 Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über\ndas Zollkontingent für feste Brennstoffe 1971,\n1972, 1973, 1974, 1975 und 1976 3 7. 1. 71 8. 1. 71\n10. 12. 70 Schiffohrtpolizeiliche Anordnung der Wasser- und\nSchiffahrtsdirektion Hamburg für den Schiffsver-\nkehr auf der Lühe durch das äußere Sturmflut-\nsperrwerk an der Lühemündung 4 8. 1. 71 20. 1. 71\n29. 12. 70 Verordnung Nr. 32/70 über die Festsetzung von\nEntgelten für Verkehrsleistungen der Binnen-\nschiffahrt 6 12. 1. 71 15. 1. 71\nHinweis aui Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmi tlelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2567/70 des Rates zur Ausdehnung des\nAnhangs der Verordnung (EWG) Nr. 109/70 zur Festlegung\neiner gemeinsamen Regelung für die Einfuhr aus Staatshan-\ndelsldnclern auf weitere Einfuhren 21. 12. 70 L 276/1\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2568/70 des Rates über die zeitweilige\nAussetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs für Sprotten der Tarifstelle 03.01 B I b) 2 26. 12. 70 L 280/1\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2569/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Zeitungsdruckpapier der Tarifstelle 48.01 A des Gemein-\nsamen Zolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/2\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2570/70 des Rates über die Erhöhung\ndes Gemeinschaftszollkontingents für Rohmagnesium der Tarif-\nstelle 77.01 A des Gemeinsamen Zolltarifs 26. 12. 70 L 280/4\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2571/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Ferrosilizium der Tarifstelle 73.02 C des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/5\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2572/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Rohaluminium der Tarifstelle 76.01 A des Gemeinsamen\nZolltarifs (erste Hälfte des Jahres 1971) 26. 12. 70 L 280/7\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2573/70 des Rates über die Eröffnung\nund Aufteilung eines zusätzlichen Gemeinschaftszollkontin-\ngents (für das Jahr 1970) für Zeitungsdruckpapier der Tarif-\nstelle 48.01 A des Gemeinsamen Zolltarifs 26. 12. 70 L 280/10","16 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2574/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Gerbstoffauszügc aus Eukalyptus der Tarifstelle ex 32.01 D\ndes Gemeinsamen Zolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/11\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2575/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente\nfür auf Handwebstühlen hergestellte Gewebe aus Seide oder\nSchappeseide oder aus Baumwolle der Tarifnummern ex 50.09\nund ex 55.09 des Gemeinsamen Zolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/14\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2576/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Ferrosiliziummangan der Tarifstelle 73.02 D des Gemein-\nsamen Zolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/26\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2577/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Ferrochrom, mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 0,10 Ge-\nwichtshundertteilen oder weniger und an Chrom von mehr als\n30, doch nicht mehr als 90 Gewichtshundertteilen (hochraffi-\nnierles Ferrochrom) der Tarifstelle ex 73.02 EI des Gemein-\nsamen Zolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/29\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2578/70 des Rates über die Eröffnung\nund Aufteilung eines zusätzlichen Gemeinschaftszollkontin-\ngents (für das Jahr 1970) für Rohaluminium der Tarifstelle\n76.01 A des Gemeinsamen Zolltarifs 26. 12. 70 L 280/31\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2579/70 des Rates über die zeitweilige\nAussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs für Pfeffer, weder gemahlen noch sonst zerkleinert, und\nfür Pyrethrumauszüge 26. 12. 70 L 280/33\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2580/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Leinengarne, roh (ausgenommen Garne aus Flachswerg),\nder Tarifstelle ex 54.03 B I a) des Gemeinsamen Zolltarifs, mit\neiner Lauflänge je kg von 30 000 m oder weniger, zum Her-\nstellen von gezwirnten Garnen für die Schuhindustrie oder\nvon gezwirnten Kabelabbindegarnen (1971) 26. 12. 70 L 280/34\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2581/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nin Höhe von 34 000 Tonnen für Kabeljau, ganz, ohne Kopf\noder zerteilt, nur gesalzen, in Salzlake oder getrocknet, der\nTarifstellen 03.02 AI b), und für Filets vom Kabeljau der Ta-\nrifstelle 03.02 A II a) des Gemeinsamen Zolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/37\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2582/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nvon 30 000 Tonnen für Thunfische, frisch, gekühlt oder gefro-\nren, ganz, ohne Kopf oder zerteilt, für die Konservenindustrie,\nder Tarifstelle 03.01 BI c) 1 des Gemeinsamen Zolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/40\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2583/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Rohmagnesium der Tarifstelle 77.01 A des Gemeinsamen\nZolltarifs (1971) 26. 12. 70 L 280/43\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2584/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür bestimmte Qualitäten von Seidengarnen, nicht in Auf-\nmachungen für den Einzelverkauf, der Tarifnummer 50.04 des\nGemeinsamen Zolltarifs 26. 12. 70 L 280/46\nIlerausuebt!r: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. ff. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift, iür Abonnementsbestellungen sowie iür Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenf?lge nach ihrer_ Aus-\nfertiqung verkündd, L1ulender ßezuq nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim Verlag vorliegen.\nIm Teil III wird dils als forU,rnl<,nd f