{"id":"bgbl1-1971-3-1","kind":"bgbl1","year":1971,"number":3,"date":"1971-01-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/3#page=1","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-3-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_3.pdf#page=1","order":1,"title":"Zweite Verordnung zur Durchführung des Länderfinanzausgleichs im Ausgleichsjahr 1969","law_date":"1971-01-07T00:00:00Z","page":13,"pdf_page":1,"num_pages":1,"content":["13\nBundesgesetzblatt\nTeil I                                                                                        Z1997A\n1971                  Ausgegeben zu Bonn am 15. Januar 1971                                                                                        Nr. 3\nTag                                              Inhalt                                                                                         Seite\n7. 1. 71  Zweite Verordnung zur Durchführung des Länderfinanzausgleichs im Ausgleichsjahr 1969                                                     13\n21. 12. 70  Beschluß des Bundesverfassungsgerichts vom 17. Dezember 1970 gemäß § 14 Abs. 4 des\nGesetzes über das Bundesverfassungsgericht ........................................ .                                                    14\nHinweis auf andere Verkündungsblätter\nVerkündungen im Bundesanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     15\nRechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   15\nZweite Verordnung\nzur Durchführung des Länderfinanzausgleichs\nim Ausgleichsjahr 1969\nVom 7. Januar 1971\nAuf Grund des § 8 des Länderfinanzausgleichs-                       (2) Zum Ausgleich der Unterschiede zwischen den\ngesetzes 1965 vom 7. Oktober 1965 (Bundesgesetz-                  vorläufig gezahlten und den endgültig festgestellten\nblatt I S. 1569), zuletzt geändert durch das Gesetz              Ausgleichsbeiträgen und Ausgleichszuweisungen\nzur Änderung des Länderfinanzausgleichsgesetzes                   werden nach § 11 des Länderfinanzausgleichsgeset-\n1965 vom 6. März 1969 (Bundesgesetzbl. I S. 189),                 zes 1965 mit dem Inkrafttreten dieser Verordnung\nwird mit Zustimmung des Bundesrates verordnet:                    fällig:\n1. Uberweisungen von zahlungspflichtigen Ländern:\n§ 1\nBaden-Württemberg                                                  15 742 533,20 DM,\nAbrechnung des Finanzausgleichs unter den Ländern                      Bremen                                                                   976 173,79 DM,\nim Ausgleichsjahr 1969\nHamburg                                                             12 349 936,88 DM,\n(1) Für das Ausgleichsjahr 1969 werden festge-                      Hessen                                                                3 570 234,65 DM,\nstellt                                                                 Nordrhein-Westfalen                                                   8 315 000,- DM;\n1. als endgültige Ausgleichsbeiträge\n2. Uberweisungen an empfangsberechtigte Länder:\nvon Baden-Württemberg               619 243 000 DM,                Bayern                                                                5 066 450,13 DM,\nvon Bremen                           12 877 000 DM,                 Niedersachsen                                                      13 674 531,65 DM,\nvon Hamburg                         690 550 000 DM,                Rheinland-Pfalz                                                       5 479 115,19 DM,\nvon Hessen                          624 171 000 DM,                Saarland                                                              6 556 813,91 DM,\nvon Nordrhein-Westfalen              486 415 000 DM;                Schleswig-Holstein                                                  10 176 878,40 DM.\n2. als endgültige Ausgleichszuweisungen\nan  Bayern                          232 867 000 DM,\n§ 2\nan  Niedersachsen                   888 175 000 DM,\nan  Rheinland-Pfalz                 489 080 000 DM,                                                    Inkrafttreten\nan  Saarland                        302 957 000 DM,               Diese Verordnung tritt am siebenten Tag nach\nan  Schleswig-Holstein              520 177 000 DM.          ihrer Verkündung in Kraft.\nBonn, den 7. Januar 1971\nDer Bundesminister der Finanzen\nIn Vertretung\nDr. Re i schl"]}