{"id":"bgbl1-1971-24-9","kind":"bgbl1","year":1971,"number":24,"date":"1971-03-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/24#page=23","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-24-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_24.pdf#page=23","order":9,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":259,"pdf_page":23,"num_pages":2,"content":["Nr. 24 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. März 1971 259\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n5. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 486/71 der Kommission zur Änderung\nder Erstattung bei der Ausfuhr von Dlsaaten 6.3. 71 L 54/13\n8. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 487/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 9. 3. 71 L 56/1\n8. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 488/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 9.3. 71 L 56/3\n8. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 489/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 9.3.71 L 56/5\n8. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 490/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 9.3. 71 L 56/6\n8. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 491/71 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 146/71 hinsichtlich des Bestim-\nmungslandes der Lieferung von Magermilchpulver als Gemein-\nschaftshilfe zugunsten des vVelternährungsprogramms 9.3. 71 L 56/7\n1. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 492/71 des Rates über den Abschluß\ndes Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der\nEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta und die Fest-\nlegung von Vorschriften für dessen Durchführung 14.3. 71 L 61/1\n1. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 493/71 des Rates über die im Abkom-\nmen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Euro-\npäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malta vorgesehenen\nSchutzmaßnahmen 14.3. 71 L 61/74\n1. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 494/71 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Baumwollgarne, nicht in Aufmachungen für den Einzel-\nverkauf, der Tarifnummer 55.05 des Gemeinsamen Zolltarifs,\nmit Ursprung in Malta 14. 3. 71 L 61/76\n1. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 495/71 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollklontiilgents\nfür synthetische und künstliche Spinnfasern der Tarifnum-\nmer 56.04 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Malta 14. 3. 71 L 61/79\n1. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 496/71 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Oberkleidung der Tarifnummer 60.05 des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Malta 14.3. 71 L 61/82\n1. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 497/71 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür Oberkleidung für Männer und Knaben der Tarifnum-\nmer 61.01 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung iR Malta 14.3. 71 L 61/85\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 498/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 10.3. 71 L 57/1\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 499/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 10.3. 71 L 57/3\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 500/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 10.3. 71 157/5\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 501/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 10.3. 71 L 57/6","260 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\n- - - - ---·--·--·-··-----~-----\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDalurn und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 502/71 der Kommission zur Festsetzung\nder durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 10. 3, 71 L 57/7\n9. 3. 71 V<~rordnung (EWG) Nr. 503/71 der Kommission zur Festsetzung\nvon Zusatzbeirügen für Eier in der Schale 10. 3. 71 L 57/9\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 504/71 der Kommission zur Festsetzung\nvon Zusulzbeträgen für lebendes und geschlachtetes Geflügel 10, 3, 71 L 57/11\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 505/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzcugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 10. 3. 71 L 57/13\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 506/71 der Kommission zur Änderung\nder für bestimmte Milcherzeugnisse anzuwendenden Erstattun-\ngen 10. 3. 71 L 57/15\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 507/71 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungssätze bei der Ausfuhr von Magermilchpulver\nin Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden\nWaren 10.3. 71 L 57/17\n8. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 508/71 des Rates zur Festlegung der\nGrundregeln für die Gewährung von Beihilfen für die private\nLagerhaltung von lagerfähigen Käsesorten 11. 3, 71 L 58/1\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 509/71 der Kommission zur Festset-\nzung der uuf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 11. 3. 71 L 58/3\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 510/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMulz hinzugefügt werden 11. 3. 71 L 58/5\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr.511171 der Kommission zur Ände-\nrung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung 11. 3. 71 L 58/7\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 512/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 11. 3. 71 L 58/8\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 513/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 11. 3. 71 L 58/9\n9. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 514/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung von Mittelwerten für die Bewertung von eingeführten\nZitrusfrüchten 11. 3. 71 L 58/10\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 515/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Schweine-\nfleischsektor für den am 15. März 1971 beginnenden Zeitraum 11. 3. 71 L 58/12\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 516/71 der Kommission zur Aufhe-\nbung der Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr von bestimmten\nSorten Apfelsinen mit Herkunft aus Algerien 11. 3. 71 L 58/15\n10. 3. 71 Verordnung (EWG) Nr. 517/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 11. 3. 71 L 58/16\nBerichtigung der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 2/71\ndes Rates vom 2. Januar 1971 zur Durchführung des Beschlus-\nses vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeiträge\nder Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften\n(ABI. Nr. L 3 vom 5. 1. 1971) 6, 3. 71 L 54/14\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift für Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen. in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus•\nfertiqung verkündet. Lautcuder Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim Verlag vorliegen.\nIm Teil III wird das als tortluutend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGBl. I\nS. 437) nach Suchqebieten qeordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halb1ährlich je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes•\ngesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1970 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\n!Jesctzblatt, Kiiln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme. .. .\nPreis dieser Ausgabe 1,30 DM zuziiulich Versandgebühr 0, 15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten fur die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o,"]}