{"id":"bgbl1-1971-19-5","kind":"bgbl1","year":1971,"number":19,"date":"1971-03-12T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/19#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-19-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_19.pdf#page=10","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":174,"pdf_page":10,"num_pages":3,"content":["174                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDalum und BezQichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 309/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                      13.2. 71          L 36/1\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 310/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                               13. 2. 71         L 36/3\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 311/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung                                                                13.2. 71          L 36/5\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 312/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                         13. 2. 71         L 36/6\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 313/71 der Kommission zur Festsetzung\ndes Betrages der Beihilfe für Olsaaten                                13.2. 71          L 36/7\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 314/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen für Olivenöl                                        13. 2. 71         L 36/8\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 315/71 der Kommission betreffend die\nUrsprungsbestimmung von Wermutgrundweinen und von Wer-\nmutweinen                                                             13. 2. 71         L 36/10\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 316/71 der Kommission zur Ergänzung\nder Verordnung (EWG) Nr. 497/70 über Durchführungsbestim-\nmungen für die Ausfuhrerstattungen bei Obst und Gemüse                13. 2. 71         L 36/11\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 317/71 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 306/71 zur Festsetzung von Zusatz-\nbeträgen für Erzeugnisse des Sektors Geflügelfleisch                  13.2. 71          L 36/12\n12. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 318/71 der Kommission zur Änderung\nder Erstattung bei der Ausfuhr von Olsaaten                           13. 2. 71          L 36/13\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 319/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                      16. 2. 71          L 38/1\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 320/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                               16. 2. 71         L 38/3\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 321/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung                                                                16.2. 71           L 38/5\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 322/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                         16.2. 71           L 38/6\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 323/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und Milch-\nerzeugnissen                                                          16. 2. 71          L 38/7\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 324/71 der Kommission zur vorüber-\ngehenden Abweichung von Artikel 5 und 6 der Verordnung\n(EWG) Nr. 816/70 hinsichtlich der Dauer der Lagerverträge\nund des Betrages der Beihilfe für die private Lagerhaltung für\nTafelwein                                                             16.2. 71           L 38/14\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 325/71 der Kommission über die Durch-\nführungsvorschriften für die Ausfuhrerstattungen im Wein-\nsektor                                                                16. 2. 71          L 38/16\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 326/71 des Rates zur Festlegung der\nGrundregeln für die Gewährung der Erstattungen bei der Aus-\nfuhr sowie der Kriterien für die Festsetzung der Erstattungs-\nbeträge für Rohtabak                                                  17. 2. 71          L 39/1\n15. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 327/71 des Rates zur Festsetzung be-\nstimmter Grundregeln für die Verträge über die erste Bearbei-\ntung und Aufbereitung, für Lagerverträge sowie für den Ab-\nsatz des im Besitz der Interventionsstellen befindlichen Tabaks       17. 2. 71          L 39/3","Nr. 19 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 12. März 1971                             175\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n15. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 328/71 des Rates zur Festlegung von\nUbergangsbeslimmungen hinsichtlich der von der Interventions-\nstelle Italiens durchzuführenden Verträge über die erste Be-\narbeitung und Aufbereitung von Rohtabak                             17.2. 71          L 39/5\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 329/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                    17. 2. 71         L 39/6\n16. 2. 71 Verordnung (EW.G) Nr. 330/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                             17. 2. 71         L 39/8\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 331/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung                                                              17. 2. 71         L 39/10\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 332/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                       17.2. 71          L 39/11\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 333/71 der Kommission zur Festsetzung\nder durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein                      17. 2. 71         L 39/12\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 334/71 der Kommission zur Ergänzung\nder Verordnung (EWG) Nr. 142/69 über gewisse zur Anwen-\ndung der Quotenregelung notwendige Durchführungsbestim-\nmungen                                                              17.2. 71          L 39/14\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 335/71 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 442/70 über Durchführungsbestim-\nmungen zur Regelung des Ausgleichs der Lagerkosten für\nZucker                                                              17. 2. 71         L 39/15\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 336/71 der Kommission zur Änderung\nder deutschen Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 1700/70 über\ndie Kontrolle der zur Gewinnung von Tafelwein geeigneten\nWeine                                                               17.2. 71          L 39/17\n16. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 337/71 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungssätze bei der Ausfuhr von Butter in Form von\nnicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren                 17.2. 71          L 39/18\n17. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 338/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                     18. 2. 71        L 40/1\n17. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 339/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                              18. 2. 71        L 40/3\n17. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 340/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                                  18. 2. 71       L 40/5\n17. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 341/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                         18. 2. 71       L 40/6\n17. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 342/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse                   18. 2. 71       L 40/7\n17. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 343/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand für\nWeißzucker und Rohzucker                                              18. 2. 71        L 40/8\n17. 2. 71 Verordnung (EWG) Nr. 344/71 der Kommission über die Durch-\nführung einer Ausschreibung für die Lieferung von butteroil\nnach Indien als Gemeinschaftshilfe zugunsten des Welternäh-\nrungsprogramms                                                        18. 2. 71        L 40/10\n17. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 345/71 der Kommission zur Änderung\ndes Anhangs II der Verordnung (EWG) Nr. 571/70 zur Fest-\nlegung der Erzeugnisse auf dem Eiersektor, die für eine Vor-\nausfestsetzung der Ausfuhrerstattung in Frage kommen, und\nder Bestimmungsländer dieser Erzeugnisse                              18. 2. 71        L 40/11\n17. 2. 71  Verordnung (EWG) Nr. 346/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen                              18. 2. 71        L 40/12\n15. 2. 71 Verordnung (Euratom) Nr. 347/71 des Rates zur Änderung der\nRegelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der Atom-\nanlagenbediensteten der Gemeinsamen Kernforschungsstelle,\ndie in den Niederlanden dienstlich verwendet werden                  19.2. 71          L 41/1","176                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1t um und lkzcichn,;n~J der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom              Nr./Seite\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 348/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1432/70 über die Anpassung der von\nFrankreich zu zahlenden, infolge der Abwertung des französi-\nschen Pranken herabgesetzten Interventions- oder Ankaufs-\npreise                                                                                     19. 2. 71           L 41/3\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 349/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                                           19.2. 71            L 41/4\nlB. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 350/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMiJlz hinzugefügt werden                                                                   19. 2. 71           L 41/6\n18. 2. 71    V€!rordnung (EWG) Nr. 351/71 der Kommission zur Festsetzung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                                                       19. 2. 71           L 41/8\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 352/71 der Kommission zur Festsetzung\nder für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anzuwendenden Erstattungen                                                          19. 2. 71           L 41/10\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 353/71 der Kommission zur Festsetzung\nder bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfungen                                     19. 2. 71           L 41/13\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 354/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis und\nBruchreis                                                                                  19. 2. 71           L 41/15\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 355/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis                                    19. 2. 71           L 41/17\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 356/71 der Kommission zur Festsetzung\nder bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwendenden\nBerichtigung                                                                               19. 2. 71           L 41/19\n18. 2. 71    Vewrdnung (EWG) Nr. 357/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                                              19. 2. 71           L 41/21\n18. 2. 71     Verordnung (EWG) Nr. 358/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und aus-\ngewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen ge-\nfrorenes Rindfleisch                                                                        19. 2. 71           L 41/22\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 359/71 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Rindfleischsektor\nfür den am 1. März 1971 beginnenden Zeitraum                                               19. 2. 71           L 41/25\n18. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 360/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen                                                   19. 2. 71           L 41/29\n19. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 361/71 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen                                                           20. 2. 71           L 42/1\n19. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 362/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                                                    20. 2. 71           L 42/3\n19. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 363/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung.                                                                                      20. 2. 71           L 42/5\n19. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 364/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                                              20.2. 71            L 42/6\n19. 2. 71    Verordnung (EWG) Nr. 365/71 der Kommission zur Festsetzung\ndes Betrages der Beihilfe für Dlsaaten                                                     20.2. 71            L 42/7\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift für Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus-\nfertiqung verkündet. Lautender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müsseu bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim Verlag vorliegen.\nIm Teil III wird das als fortlaufend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!. I\nS. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden. ..      .\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch fur die Bundes-\ngesetzblätter, die vor dem t. Juli 1970 ausgegeben worden sind Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\ngesetzblatt. Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme.               .. .\nPreis dieser Ausgabe 0,65 DM zuzüglich Versandgebühr 0, 15 DM. bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten fur die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 1/,."]}