{"id":"bgbl1-1971-128-4","kind":"bgbl1","year":1971,"number":128,"date":"1971-12-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/128#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-128-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_128.pdf#page=5","order":4,"title":"Verordnung über die pauschale Feststellung der Höhe der Verpflichtungen des Bundes gegenüber den Trägern der Rentenversicherung der Arbeiter und der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte für die Zeit vor dem 1. Januar 1957","law_date":"1971-12-14T00:00:00Z","page":1981,"pdf_page":5,"num_pages":1,"content":["Nr.12H    Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Dezember 1971                     1981\nVerordnung\nüber die pauschale Feststellung der Höhe der Verpflichtungen des Bundes\ngegenüber den Trägern der Rentenversicherung der Arbeiter und der\nBundesversicherungsanstalt für Angestellte für die Zeit vor dem 1. Januar 1957\nVom 14. Dezember 1971\nAuf Grund des Artikels 2 § 47 Abs. 2 des Arbei-      sehe Mark an die Träger der Rentenversicherung\nterrentenversicherungs-Neurege]ungsgesetzes und        der Arbeiter und 4 200 000 Deutsche Mark an die\ndes Artikels 2 § 45 Abs. 2 des Angestelltenversiche-   Bundesversicherungsanstalt für Angestellte.\nrungs-Neuregelungsgesetzes verordnet die Bundes-\nregierung mit Zustimmung des Bundesrates:\n§ 2\n§ 1                             Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten\nUberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bun-\n(1) Die Verpflichtungen des Bundes für die Zeit      desgesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel 3\nvor dem 1. Januar 1957 gegenüber den Trägern der       § 6 Abs. 1 Satz 2 des Arbeiterrentenversicherungs-\nRentenversicherung der Arbeiter und der Bundes-        N euregelungsgesetzes und Artikel 3 § 5 Abs. 1\nversicherungsanstalt für Angestellte werden mit        Satz 2 des Angestelltenversicherungs-Neuregelungs-\n39 700 000 Deutsche Mark                 gesetzes auch im Land Berlin.\npauschal festgestellt.\n§ 3\n(2) Der Bund zahl l im Jahre 1971 20 000 0,00 Deut-\nsche Mark an die Trä~Jer der Rentenversicherung          Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-\nder Arbeiter sowie im Jahre 1972 15 500 000 Deut-      kündung in Kraft.\nBonn, den 14. Dezember 1971\nDer Bundeskanzler\nBrandt\nDer Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung\nWalter Arendt"]}