{"id":"bgbl1-1971-113-5","kind":"bgbl1","year":1971,"number":113,"date":"1971-11-16T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/113#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-113-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_113.pdf#page=10","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1798,"pdf_page":10,"num_pages":3,"content":["1798 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nBundesgesetzblatt\nTeil II\nNr. 54, ausgegeben am 13. November 1971\nTag Inhalt Seite\n9.11.71 Verordnung über die~ Gewährung von Vorrechten und Befreiungen an den Internatio-\nr1ctlen Zinnrat nach dem Vierten Internationalen Zinn-Ubereinkommen vom 15. Mai 1970 1197\n22. 10. 71 Bekanntmachung über das Inkrafttreten der Internationalen Gesundheitsvorschriften .... 1258\n22. 10. 71 Bekanntmachung über das Außerkrafttreten der Internationalen Gesundheitsvorschriften\n(Vorschriften Nr. 2 der Weltgesundheitsorganisation) ................................. . 1258\n22. 10. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens über die Haftung der\nGastwirte für die von ihren Gästen eingebrachten Sachen ............................ . 1259\n3. 11. 71 Bekanntmc1drnng des Protokolls über die Seeschiffahrtsbeziehungen zwischen der Bundes-\nn~publik Deutschlc1nd und der Republik Korea ....................................... . 1259\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr ./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n26. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2285/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 988/68 über die Finanzierung der Inter-\nventionsausgaben und der Erstattungen für Obst und\nGemüse 28. 10. 71 L 242/1\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2286/71 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Fein-\ngrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 28. 10. 71 L 242/3\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2287/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund M a 1z hinzugefügt werden 28. 10. 71 L 242/5\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2288/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung 28. 10. 71 L 242/7\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2289/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß -\nzucker und Rohzucker 28. 10. 71 L 242/8\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2290/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von M e I a s s e 28. 10. 71 L 242/9\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2291/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstöllung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand\nfür Weißzucker und Rohzucker 28. 10. 71 L 242/10\n26. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2292/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1171/71 hinsichtlich der völligen oder\nteilweisen Befreiung von der Verpflichtung zur Destillation der\nNebenerzeugnisse der Weinbereitung 29. 10. 71 L 243/1","Nr. 113 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 16. November 1971 1799\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n28. 10. 71 Verordnung (EWG} Nr. 2293/71 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, M eh 1e, Grobgrieß und Fein -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 29. 10. 71 L 243/3\n28. 10. 71 Verordnung (EWG} Nr. 2294/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund M a 1z hinzugefügt werden 29.10.71 L 243/5\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2295/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung 29. 10. 71 L 243/7\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2296/71 der Kommission zur Festset-\nzung der für G e t r e i de , M eh 1 e , G r ob g r i e ß und Fe in -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen 29. 10. 71 L 243/9\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2297/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöp-\nfungen 29. 10. 71 L 243/12\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2298/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis\nund Br u c h r c i s 29. 10. 71 L 243/14\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2299/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruch-\nreis 29. 10. 71 L 243/16\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2300/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzu-\nwendenden Berichtigung 29. 10. 71 L 243/18\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2301/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß -\nzuck.er und Rohzucker 29. 10. 71 L 243/20\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2302/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von K ä 1 b er n und\nausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenom-\nmen gefrorenes Rindfleisch 29. 10. 71 L 243/21\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2303/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattung bei der Erzeugung für O 1i v e n ö I zur\nHerstellung von Fisch- und Gemüsekonserven 29. 10. 71 L 243/24\n28. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2304/71 der Kommission zur Festset-\nzung der ab 1. November 1971 geltenden Erstattungssätze bei\nder Ausfuhr von Eiern und Ei g e 1b in Form von nicht unter\nAnhang II des Vertrages fallenden Waren 29. 10. 71 L 243/25\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2305/71 des Rates zur Festsetzung des\nGrundpreises und der Standardqualität für geschlachtete\nSchweine für die Zeit vom 1. November 1971 bis zum 31. Ok-\ntober 1972 30. 10. 71 L 244/1\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2306/71 des Rates zur Verschiebung\ndes äußersten Termins für die Feststellung der Notierungen für\ngeschlüchtete Schweine nach dem gemeinschaftlichen Han-\ndelsklussenschemü für Schweinehälften in bestimmten Mit-\ngliedslüaten 30. 10. 71 L 244/2\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2307/71 des Rates zur Festsetzung der\nRichtpreise und des Interventionspreises für O 1i v e n ö 1 für\ndas Wirtschaftsjahr 1971/1972 30. 10. 71 L 244/3\n29. 10. 71 Verordnung (EWG} Nr. 2308/71 des Rates zur Festsetzung des\nSchwellenpreises für O 1i. v e n ö 1 für das Wirtschaftsjahr 1971/\n1972 30. 10. 71 L 244/4\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2309/71 des Rates zur Festsetzung der\nmonatlichen Zuschläge zum Marktrichtpreis, zum Interventions-\npreis und zum Schwellenpreis für O 1i v e n ö 1 für das Wirt-\nschüftsjahr 1971/1972 30. 10. 71 L 244/5\n29. 10. 71 Verordnung (EWG} Nr. 2310/71 des Rates über den Pausch-\nbetrag für nicht raffiniertes Oliven ö 1 , das vollständig in\nGriechenland erzeugt wurde und aus diesem Land unmittelbar\nin die Gemeinschaft befördert wird 30. 10. 71 L 244/6\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2311/71 des Rates über die Beihilfe für\nOlivenöl 30. 10. 71 L 244/7\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2312/71 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 816/70 zur Festlegung ergänzender\nVorschriften für die gemeinsame Murktorganisation für Wein 30. 10. 71 L 244/9","1800 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-Ausgabe in deutscher Sprache-\nvom Nr./Seite\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2313/71 des Rates über die zeitweilige\nteilweise Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs\nfür W Pin mit Ursprung in und Herkunft aus Algerien 30. 10. 71 L 244/10\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2314/71 des Rates zur vorläufigen Be-\nstimmung der Regelung für Wein mit Ursprung in und Her-\nkunft aus der Türkei, Marokko und Tunesien 30. 10. 71 L 244/11\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2315/71 des Rates zur Festlegung - für\ndas Weinwirtschaftsjahr 1971/1972 - des von den Interven-\ntionsstellen zu zahlenden Preises für den A 1k oho 1, der ihnen\nim Rahmen der vorgeschriebenen Destillation der Neben-\nerzeugnisse der Weinbereitung geliefert wird, und des dabei\nvom Europüischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die\nLandwirtschaft, Abteilung Garantie, zu übernehmenden Anteils 30. 10. 71 L 244/12\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2316/71 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Ge l r e i de, M eh 1e, Grobgrieß und Fein -\ng r i e ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 30. 10. 71 L 244/13\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2317/71 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden 30. 10. 71 L 244/15\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2318/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstallung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung 30. 10. 71 L 244/17\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2319/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöp-\nfungen 30. 10. 71 L 244/18\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2320/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis\nund B r u c h r e i s 30. 10. 71 L 244/20\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2321/71 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwenden-\nden Berichtigung 30. 10. 71 L 244/22\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2322/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Getreide - und\nReis verarbeitungserzeugnissen 30. 10. 71 L 244/24\n27. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2323/71 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Einfuhr von Mischfutter mitteln anwend-\nbaren Abschöpfungen 30. 10. 71 L 244/31\n29. 10. 71 Verordnung (EWG) Nr. 2324/71 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstatlungen bei der Ausfuhr von Getreide- und\nReis verarbeitungserzeugnissen 30. 10. 71 L 244/33\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1613/71 der Kommis-\nsion vom 26. Juli 1971 über die Festsetzung der Einzelheiten\nfür die Bestimmung der cif-Preise und der Abschöpfungen für\nReis und Bruchreis sowie der diesbezüglichen Berichtigungs-\nbeträge (ABI. Nr. L 168 vom 27. 7. 1971) 28. 10. 71 L 242/12\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2122/71 der Kommis-\nsion vom 1. Oktober 1971 zur Festsetzung der ab 4. Oktober\n1971 geltenden Ausgleichsbeträge in der Landwirtschaft im\nAnschluß an die vorübergehende Erweiterung der Bandbreiten\nder Währungen einiger Mitgliedstaaten (ABI. Nr. L 223 vom\n4. 10. 1971) 28. 10. 71 L 242/12\nHerausgeber: Der Bundesminisler der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift iür Abonnementsbestellungen sowie iür Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer. Aus-\nfertigung verkü1Jdet. Laufellcler Bezuq nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim Verlag vorliegen.\nIm Teil III wird das als fortgeltend lestw,stellte Bundesrer:ht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!. I\nS. 437) Dilch Sachgebieten qeordnet veröltentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden. .\nBezugspreis für Teil I und Teil II h<1lb1iihrlich je 25,·- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes-\ngesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1970 ausqegebcn worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\n. . qesetzblatt, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme.\nPreis dieser Ausgabe 0,65 DM zuzüglich Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 1/1."]}