{"id":"bgbl1-1971-1-2","kind":"bgbl1","year":1971,"number":1,"date":"1971-01-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1971/1#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1971-1-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1971/bgbl1_1971_1.pdf#page=6","order":2,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":6,"pdf_page":6,"num_pages":3,"content":["6 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nHinweis aui Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2512/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 15. 12. 70 L 271/1\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2513/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 15. 12. 70 L 271/3\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2514/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 15. 12. 70 L 271/5\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2515/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 15. 12. 70 L 271/6\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2516/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und Milch-\nerzeugnissen 15. 12. 70 L 271/7\n10. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2517/70 der Kommission betreffend die\nUbermittlung der wichtigsten Angaben über das von den Er-\nzeugerorganisationen für Fischereierzeugnisse angewandte\nRücknahmepreis·system an die Kommission 15. 12. 70 L 271/14\n10. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2518/70 der Kommission über die Fest-\nstellung der Preisnotierungen und die Festsetzung der Liste\nder repräsentativen Großhandelsmärkte oder Häfen für Fische-\nreierzeugnisse 15. 12. 70 L 271/15\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2519/70 der Kommission zur Festset-\nzung von Zusatzbeträgen für bestimmte Erzeugnisse des\nSchweinefleischsektors 15. 12. 70 L 271/18\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2520/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 16. 12. 70 L 272/1\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2521/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 16. 12. 70 L 272/3\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2522/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 16. 12. 70 L 272/5\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2523/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 16. 12. 70 L 272/6\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2524/70 der Kommission zur Festset-\nzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 16. 12. 70 L 272/7\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2525/70 der Kommission zur Festset-\nzung der vom 16. Dezember 1970 bis zum 15. Dezember 1971\ngeltenden Referenzpreise für Weine 16. 12. 70 L 272/9\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2526/70 der Kommission zur Feststel-\nlung einer ernsten Krise auf dem Blumenkohlmarkt 16. 12. 70 L 272/11\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2527/70 des Rates zur Festsetzung der\nAuslösungspreise für Wein für den Zeitraum vom 16. Dezem-\nber 1970 bis 15. Dezember 1971 16. 12. 70 L 272/12\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2528/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente\nfür bestimmte Früchte mit Ursprung in und Herkunft aus der\nTürkei 17. 12. 70 L 273/1\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2529/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür unverarbeiteten Tabak und Tabakabfälle der Tarifnummer\n24.01 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in und Her-\nkunft aus der Türkei 17. 12. 70 L 273/6","Nr. 1 Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. Januar 1971 7\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäi sehen Gemeinschaften\nDdlum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n14. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2530/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente\nfür bestimmte Spinnstoffe mit Ursprung in und Herkunft aus\nder Türkei 17. 12. 70 L 273/10\n16. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2531/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 17. 12. 70 L 273/14\n16. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2532/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 17. 12. 70 L 273/16\n16. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2533/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 17. 12. 70 L 273/18\n16. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2534/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 17. 12. 70 L 273/19\n16. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2535/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 17. 12. 70 L 273/20\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2536/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung von Mittel wE~rten für die Bewertung von eingeführten\nZitrusfrüchten 17. 12. 70 L 273/21\n16. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2537/70 der Kommission zur Aufhebung\nder Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr von Mandarinen, Satsu-\nmas, Clementinen, Tangerinen und anderen ähnlichen Kreu-\nzungen von Zitrusfrüchten mit Herkunft aus Spanien 17. 12. 70 L 273/23\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2538/70 des Rates über die teilweise\nAussetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs für Makrelen, frisch, gekühlt oder gefroren, ganz, ohne\nKopf oder zerteilt, für die Verarbeitungsindustrie, der Tarif-\nstelle ex 03.01 BI a) 2 cc) 18. 12. 70 L 274/1\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2539/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 18. 12. 70 L 274/2\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2540/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 18. 12. 70 L 274/4\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2541/70 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung 18. 12. 70 L 274/6\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2542/70 der Kommission zur Festset-\nzung der für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anzuwendenden Erstattungen 18. 12. 70 L 274/8\n17. 12. 70 Verordnung (EVVG) Nr. 2543//70 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfun-\ngen 18. 12. 70 L 274/11\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2544/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis\nund Bruchreis 18. 12. 70 L 274/13\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2545/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis 18. 12. 70 L 274/15\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2546/70 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwen-\ndenden Berichtigung 18. 12. 70 L 274/17\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2547/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker · 18. 12. 70 L 274/19\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2548/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und aus-\ngewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen\ngefrorenes Rindfleisch 18. 12. 70 L 274/20\n17. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2549/70 der Kommission über die\nDurchführung einer Ausschreibung für die Lieferung von\nbutteroil an den Senegal, die Türkei und den Sudan als Ge-\nmeinschaftshilfe zugunsten des Welternährungsprogramms 18. 12. 70 L 274/23","8 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDc1turn und Bezeichnung der Rechlsvorschrift\nAusgabe in deutscher Sprache -\nvorn Nr./Seite\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2550/70 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 414/70 über die Grundregeln für die\nMaßnahmen zur Steigerung des Butterverbrauchs bei bestimm-\nten Verbrauchergruppen 19. 12. 70 L 275/1\n1.5. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2551/70 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1059/69 zur Festlegung der Handels-\nregelung für bestimmte, aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen\nhergestellte Waren 19. 12. 70 L 275/2\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2552/70 des Rates zur Änderung des\nvon den belgischen und den luxemburgischen Interventions-\nstellen angewandten Ankaufspreises für Butter und Mager-\nmilchpulver 19. 12. 70 L 275/3\n1.5. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2553/70 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1470/70 über die Anwendung von\nAusgleichsbeträgen in Belgien und Luxemburg beim Handel\nmit bestimmten, unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fal-\nlenden Waren 19. 12. 70 L 275/4\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2554/70 des Rates zur Änderung des\nEinfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Fette betreffenden Arti-\nkels 17 der Verordnung Nr. 136/66/EWG 19. 12. 70 L 275/5\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2555/70 des Rates zur Aufhebung der\nVerordnung Nr. 168/67/EWG und zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 19/69 und Nr. 171/67/EWG 19. 12. 70 L 275/6\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2556/70 des Rates zur Änderung der\nVerordnung Nr. 142/67/EWG betreffend die Vorausfestsetzung\nder Erstattung für Olsaaten 19. 12. 70 L 275/8\n15. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2557/70 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür gefrorenes Rindfleisch der Tarifstelle 02.01 A II a) 2 des\nGemeinsamen Zolltarifs 19. 12. 70 L 275/9\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2558/70 der Kommission zur Festset-\nzung der utlf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 19. 12. 70 L 275/11\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2559/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden 19. 12. 70 L 275/13\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2560/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung 19. 12. 70 L 275/15\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2561/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 19. 12. 70 L 275/16\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2562/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen für Olivenöl 19. 12. 70 L 275/17\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2563/70 der Kommission zur Festset-\nzung des Betrages der Beihilfe für Olsaaten 19. 12. 70 L 275/19\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2564/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Ausfuhrerstattungen für verschiedene Arten von\nObst und Gemüse 19. 12. 70 L 275/20\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2565/70 der Kommission zur A.nderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2637/69 zur Festlegung eines Be-\ntrages und der Bedingungen für die Gewährung einer Prämie\nfür das Roden von Apfel-, Birn- und Pfirsichbäumen 19. 12. 70 L 275/22\n18. 12. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2566/70 der Kommission zur Ergän-\nzung der Verordnung (EWG) Nr. 497/70 über Durchführungs-\nbestimmungen f(ir die Ausfuhrerstattungen bei Obst und Ge-\nmüse 19. 12. 70 L 275/23\nI-Iernusgebcr: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nPostanschrift für Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDils Bundesgesel.,:blal.l erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus-\nfertigung verkündet. L,rnfcnder Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim Verlag vorliegen.\nIm Teil III wird das als fortlilufend fest~Jc!sfcllle Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!. I\nS. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes-\ngesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1970 ,rnsgcgeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\ngesetzblatt, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme.\nPreis dieser Ausgnbe 0,65 DM zuzüglich Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 1/o."]}