{"id":"bgbl1-1970-88-5","kind":"bgbl1","year":1970,"number":88,"date":"1970-09-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1970/88#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1970-88-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1970/bgbl1_1970_88.pdf#page=6","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1318,"pdf_page":6,"num_pages":3,"content":["1318 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nHinweis aui Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbore Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bc!z<~ichnun~J der Rechtsvorschrift -- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n20. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1692/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 21. 8. 70 L 187/19\n20. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1693/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und\nausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen\ngefrorenes Rindfleisch 21. 8. 70 L 187/20\n20. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1694/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Ausfuhrerstattungen für verschiedene Arten von\nObst und Gemüse 21. 8. 70 L 187/23\n20. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1695/70 der Kommission über eine\nAbweichung von der Verordnung Nr. 473/67/EWG hinsichtlich\nder Geltungsdauer der Einfuhrlizenzen für einige Futter-\ngetreidearten 21. 8. 70 L 187/25\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1696/70 der Kommission mit Uber-\ngangsmaßnahmen für die Bezeichnung und Aufmachung der\nWeine 26. 8. 70 L 190/1\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1697/70 der Kommission über die Her-\nabstufung von Qualitätsweinen bestimmter Anbaugebiete 26. 8. 70 L 190/2\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1698/70 der Kommission über be-\nstimmte Ausnahmen bei der Herstellung von Qualitätsweinen\nbestimmter Anbaugebiete 26.8. 70 L 190/4\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1699/70 der Kommission über die Kon-\ntrolle einiger Erzeu~Jnisse des Weinbaus 26.8. 70 L 190/6\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1700/70 der Kommission über die Kon-\ntrolle der zur Gewinnung von Tafelwein geeigneten Weine 26. 8. 70 L 190/9\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1701/70 der Kommission zur .Änderung\nder Verordnungen (EWG) Nrn. 1134/70 und 1275/70 über die\nVermarktung von Weinen, die den Vorschriften der Verord-\nnung (EWG) Nr. 816/70 nicht entsprechen 26. 8. 70 L 190/11\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1702/70 der Kommission über in\nDeutschland anwendbare Ubergangsmaßnahmen auf dem\nWeinsektor 26. 8. 70 L 190/12\n25. 8. ?O Verordnung (EWG) Nr. 1703/70 der Kommission über Dber-\ngangsmaßnahmen für die Anwendung der Verordnung (EWG)\nNr. 817/70 26.8. 70 L 190/14\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1704/70 der Kommission zur .Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1022/70 zur Einführung von Be-\ngleitzeugnissen für bestimmte Weine während einer Uber-\ngangszeit 26. 8. 70 L 190/15\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1705/70 der Kommission über die\nDurchführung einer Ausschreibung zur Bereitstellung von\nWeichweizenmehl im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe für\ndas „Komitee vom Roten Kreuz\" 22.8. 70 L 188/1\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1706/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von\nWeizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 22.8. 70 L 188/4\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1707/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfung,en für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 22.8. 70 L 188/6\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1708/70 der Kommission zur .Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung 22.8. 70 L 188/8","Nr. 88 Tag der Ausgabe: Bonn, den 11. September 1970 1319\n- --------------------------------------------------------\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Hc,zr!ich11un~1 df!r Rr~chlsvorschrift\n--- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1709/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 22.8. 70 L 188/9\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1710/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung des Betrages der Beihilfe für Olsaaten 22.8. 70 L 188/10\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1711/70 der Kommission zur Fest-\nsetzunq der Abschöpfungen für Olivenöl 22.8. 70 L 188/11\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1712/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Rindfleisch-\nsektor für den am 1. September 1970 beginnenden Zeitraum 22.8. 70 L 188/13\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1713/70 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung Nr. 473/67/EWG hinsichtlich der Kaution für\nEinfuhrlizenzen im Getreide- und Reissektor 22. 8. 70 L 188/17\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1714/70 der Kommission über die\nLieferung bestimmter Mengen Magermilchpulver als Ge-\nmeinschaflshilfe zugunsten des Welternährungsprogramms 22.8. 70 L 188/18\n21. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1715/70 der Kommission zur Auf-\nhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1583/70 zur Feststellung\neiner ernsten Krise auf dem Blumenkohlmarkt 22.8. 70 L 188/24\n24. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1716/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 25.8. 70 L 189/1\n24. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1717/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 25.8. 70 L 189/3\n24. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1718/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 25.8. 70 L 189/5\n24. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1719/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 25. 8. 70 L 189/6\n24. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1720/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem\nRindfleisch 25.8. 70 L 189/7\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1721/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 26.8. 70 L 190/23\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1722/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 26.8. 70 L 190/25\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1723/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 26.8. 70 L 190/27\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1724/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 26.8. 70 L 190/28\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1725/70 der Kommission zur Festset-\nzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 26.8. 70 L 190/29\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1726/70 der Kommission über Durch-\nführungsbestimmungen für die Gewährung der Prämie für\nTabakblätter 27.8.70 L 191/1\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1727/70 der Kommission über Durch-\nführungsbestimmungen für die Intervention bei Rohtabak 27.8.70 L 191/5\n25. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1728/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Zu- und Abschläge für Rohtabak 27.8. 70 L 191/18\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1729/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 27.8. 70 L 191/23\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1730/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden 27.8. 70 L 191/25\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1731/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 27.8. 70 L 191/27","1320 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und fü!zeidrnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1732/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 27.8. 70 L 191/28\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1733/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 27.8. 70 L 191/29\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1734/70 der Kommission über eine\nDauerausschreibung zur Bestimmung der Ausfuhrerstattung\nfür Weißzucker 27.8. 70 L 191/30\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1735/70 der Kommission über eine\nDauerausschreibung zur Bestimmung der Ausfuhrerstattung\nwährend des Zuckerwirtschaftsjahres 1969/70 hergestellten\nRohrrohzucker 27.8. 70 L 191/32\n26. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1736/70 der Kommission zur Ein-\nführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Pfirsichen\naus Griechenland 27.8. 70 L 191/34\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1737/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von\nWeizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 28.8. 70 L 192/1\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1738/70 der Kommission über die\nFestsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden 28.8. 70 L 192/3\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1739/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung 28.8. 70 L 192/5\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1740/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anzuwendenden Erstattungen 28. 8. 70 L 19217-\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1741/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöp-\nfungen 28.8. 70 L 192/10\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1742/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für\nReis und Bruchreis 28.8. 70 L 192/12\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1743/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruch-\nreis 28. 8. 70 L 192/14\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1744/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzu-\nwendenden Berichtigung 28.8. 70 L 192/16\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1745/70 der Kommission über die\nFestsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weiß-\nzucker und Rohzucker 28. 8. 70 L 192/18\n27. 8. 70 Verordnung (EWG Nr. 1746/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und\nausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenom-\nmen gefrorenes Rindfleisch 28. 8. 70 L 192/19\n27. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1747/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem\nZustand für Melasse, Sirupe und bestimmte andere Erzeug-\nnisse auf dem Zuckersektor 28.8. 70 L 192/22\n28. 8. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1748/70 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Wei-\nzen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 29. 8. 70 L 193/1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b, H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nPostanschrift für Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus-\nfertigung verkündet. Laufender Bezug nur im Postabonnement.\nIm Teil III wird das als fortlaufend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGBI. I\nS. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM Dieser Preis gilt auch für die Bundes-\ngesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1970 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\ngesetzblatt, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme.\nPreis dieser Ausgabe 0,65 DM zuzüqlicb Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der ang_ewandte Steuersatz beträgt 5,5 °/o."]}