{"id":"bgbl1-1970-80-7","kind":"bgbl1","year":1970,"number":80,"date":"1970-08-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1970/80#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1970-80-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1970/bgbl1_1970_80.pdf#page=10","order":7,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1222,"pdf_page":10,"num_pages":3,"content":["1222                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950\n(Bundesgesetzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich\nhingewiesen:\nVerkündet im               Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung                           Bundesanzeiger              Inkraft-\nNr.         vom              tretens\n17. 7. 70  Einundzwanzigste Durchführungsverordnung der\nBundesanstalt für Flugsicherung zur Luftverkehrs-\nOrdnung (Festlegung von Flugverfahren für\nFlüge nach Sichtflugregeln zum Flughafen Saar-\nbrücken-Ensheim)                                               142         6.8. 70         20.8. 70\n21. 7. 70  Zweiundzwanzigste Durchführungsverordnung der\nBundesanstalt für Flugsicherung zur Luftverkehrs-\nOrdnung (Festlegung von Flugverfahren für An-\nund Abflüge nach Sichtflugregeln zum und vom\nFlughafen Köln-Bonn)                                           142         6.8. 70         20. 8. 70\n20. 7. 70  Neunzehnte Verordnung der Bundesanstalt für\nFlugsicherung zur Änderung der Ersten Durch-\nführungsverordnung zur Luftverkehrs-Ordnung\n(Festlegung der Funkfrequenzen)                                142         6.8. 70           7.8. 70\n27. 7. 70  Verordnung Nr. 21/70 über die Festsetzung von\nEntgelten für Verkehrsleistungen der Binnen-\nschiffahrt                                                     143         7. 8. 70         15. 8. 70\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                     -  Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom           Nr ./Seite\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1422/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                                21. 7. 70       L 159/1\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1423/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                              21. 7. 70        L 159/3\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1424/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                                 21. 7. 70       L 159/5\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1425/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                        21. 7. 70        L 159/6\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1426/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Referenzpreise für Birnen                                   21. 7. 70        L 159/7\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1427/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Referenzpreise für Äpfel                                    21. 7. 70        L 159/9\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1428/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Anpassungskoeffizienten für den Ankaufspreis für\nBirnen nach Verordnung (EWG) Nr. 1374/70 des Rates                   21. 7. 70        L 159/11\n20. 7. 70   Verordnung (EWG) Nr. 1429/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Anpassungskoeffizienten für den Ankaufspreis für\nÄpfel nach Verordnung (EWG) Nr. 1398/70 des Rates                    21. 7. 70        L 159/14","Nr. 80    Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. August 1970                              1223\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung de1 Rechtsvorschrift\n-   Ausgabe    111 deutscher Sprache -\nvom              Nr ./Seite\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1430/70 der Kommission betreffend in\ndie Gemeinschaft eingeführte algerische Weine                      21. 7. 70            L 159/18\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1431/70 der Kommission zur .Änderung\nder Verordnungen (EWG) Nr. 1659/69 und (EWG) Nr. 546/70\nüber den Verkauf zu herabgesetzten Preisen von Butter aus\nstaatlicher Lagerhaltung                                           21. 7. 70             L 159/19\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1432/70 des Rates über die Anpassung\nder von Frankreich zu zahlenden, infolge der Abwertung des\nfranzösischen Franken herabgesetzten Interventions- oder An-\nkaufspreise                                                        21. 7. 70            L 159/20\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1433/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Einschleusungspreise und Abschöpfungen für Ge-\nflügelfleisch                                                      22. 7. 70            L 160/1\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1434/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Einschleusungspreise und Abschöpfungen für Eier           22. 7. 70            L 160/5\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1435/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Einschleusungspreise und der Abgaben bei der Ein-\nfuhr für Eieralbumin und Milchalbumin                              22. 7. 70             L 160/8\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1436/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Einschleusungspreise und Abschöpfungen für Schwei-\nnefleisch                                                          22. 7. 70             L 160/10\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1437/70 der Kommission über die\nLagerverträge für Tafel wein                                       22. 7. 70            L 160/16\n20. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1438/70 der Kommission zur .Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2403/69 über besondere Bedingun-\ngen für die Gewährung der Erstattung bei der Ausfuhr be-\nstimmter Erzeugnisse des Sektors Schweinefleisch                   22. 7. 70             L 160/20\n21. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1439/70 der Kommission zur Einfüh-\nrung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Pfirsichen\naus Griechenland                                                   22. 7. 70             L 160/24\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1440/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                              23. 7. 70             L 161/1\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1441/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                             23. 7. 70            L 161/3\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1442/70 der Kommission zur .Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                               23. 7. 70             L 161/5\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1443/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                      23. 7. 70             L 161/6\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1444/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse                23. 7. 70            L 161/7\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1445/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand\nfür Weißzucker und Rohzucker                                        23. 7. 70            L 161/8\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1446/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem Rind-\nfleisch                                                             23. 7. 70            L 161/10\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1447/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein              23. 7. 70            L 161/13\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1448/70 der Kommission über die Lie-\nferung bestimmter Mengen Magermilchpulver als Gemein-\nschaftshilfe zugunsten des Welternährungsprogramms                  23. 7. 70            L 161/15\n22. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1449/70 der Kommission zur .Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1033/69 über den Verkauf von\nButter zu herabgesetzten Preisen im Ausschreibungsverfahren\nan bestimmte ausführende Verarbeitungsindustrien                    23. 7. 70            L 161/19\n23. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1450/70 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                               24. 7. 70            L 162/1\n23. 7. 70 Verordnung (EWG) Nr. 1451/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                             24. 7. 70            L 162/3","1224                                             Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                            -  Ausgnbe in deutscher Sprache -\nvom              Nr./Seite\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1452/70 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be-\nrichtigung                                                                                  24. 7. 70          L 162/5\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1453/70 der Kommission zur Festset-\nzung der für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anzuwendenden Erstattungen                                                      24. 7. 70          L 162/7\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1454/70 der Kommission zur Festset-\nzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfun-\ngen                                                                                         24. 7. 70          L 162/11\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1455/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Priimien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis\nund Bruchreis                                                                               24. 7. 70          L 162/13\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1456/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis                                24. 7. 70          L 162/15\n23. 7. 70    Verordnung (EWG) Nr. 1457/70 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwen-\ndenden Berichtigung                                                                         24. 7. 70          L162/17\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1458/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                                               24. 7. 70          L 162/19\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1459/70 der Kommission zur Festset-\nzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und\nausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen\ngefrorenes Rindfleisch                                                                      24. 7. 70          L 162/20\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1460/70 der Kommission zur Anwen-\ndung der zusützlichen Güteklasse für Tafelt.rauben                                          24. 7. 70           L 162/23\n16. 7. 70     Entscheidung Nr. 1461/70/EGKS der Kommission betreffend\ndie Durchführung der Entscheidung Nr. 70/1/EGKS über Koks-\nkohle und Koks                                                                              24. 7. 70           L 162/24\n23. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1462/70 des Rates zur Festlegung der\nGrundregeln für die Gewährung einer Beihilfe für Flachs und\nHanf J-ür das Wirtschaftsjahr 1970/1971                                                     24. 7. 70          L 162/34\n20. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1463/70 des Rates über die Einführung\neines Kontrollgeräts im Straßenverkehr                                                      27. 7. 70          L 164/1\n20. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1464/70 des Rates zur Festsetzung der\nZielpreise und Interventionspreise sowie der Bezugsqualitäten\nfür Tabakblätter der Ernte 1970                                                             27. 7. 70          L 164/17\n20. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1465/70 des Rates zur Festsetzung der\nabgeleiteten Interventionspreise und Bezugsqualitäten für Ta-\nbakballen der Ernte 1970                                                                    27. 7. 70           L 164/24\n20. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1466/70 des Rates zur Festsetzung der\nden Käufern von Tabakblättern der Ernte 1970 gewährten\nPrämien                                                                                     27. 7. 70           L 164/28\n20. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1467/70 des Rates zur Festlegung be-\nstimmter Grundregeln für die Intervention auf dem Rohtabak-\nsektor                                                                                      27. 7. 70           L 164/32\n20. 7. 70     Verordnung (EWG) Nr. 1468/70 des Rates zur Festsetzung von\nUbergangsbestimmungen für die Bezeichnung der Interven-\ntionszentren für Rohtabak                                                                   27. 7. 70           L 164/34\n30. 9. 69     Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1935/69 der Kommis-\nsion zur Anderung der Verordnung Nr. 1041/67/EWG über die\nDurchführungsvorschriften für die Ausfuhrerstattungen bei den\nErzeugnissen, für die ein System gemeinsamer Preise besteht\n(ABl Nr. L 247 vom 1. 10. 1969)                                                              24. 7. 70          L 162/35\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn\nPostanschrift iür Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, 53 Bonn t, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88.                           .\nDas Bundcsgesclzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus-\nfertiqung verkündet. Laufender Bezug nur im Postabonnement.\nIm Teil III wird das als fortlaufend festgestelfre Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!. I\nS. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Der Teil III kann 11ur als Verlagsabounement bezogen werden.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlidl je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt audl für die Bundes-\ngesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1970 ausgegeben worden sind. Liefern ng gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes-\ngesetzblatt, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme.                .. .\nPreis dieser Ausgabe 0,65 DM zuzüglich Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten fur die Vorausrechnung.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 1/e."]}