{"id":"bgbl1-1970-7-5","kind":"bgbl1","year":1970,"number":7,"date":"1970-01-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1970/7#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1970-7-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1970/bgbl1_1970_7.pdf#page=5","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":117,"pdf_page":5,"num_pages":4,"content":["Nr. 7 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. Januar 1970 117\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksumkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDdlum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n9. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 38/70 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung Nr. 174/66/EWG über die Einfuhr- und Aus-\nfuhrlizenzen im Olivenülsektor 10. 1. 70 L 7/7\n9. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 39/70 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1486/69 bezüglich der Informatio-\nnen über die Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Olivenöl 10. 1. 70 L 7/8\n9. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 40/70 der Kommission über Sonder-\nbestimmungen zu den in der Verordnung (EWG) Nr. 1436/69\nvorgesehenen Ausschreibungsbestimmungen 10. 1. 70 L 7/9\n9. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 41/70 der Kommission zur Festsetzung\nder für bestimmte Milcherzeugnisse anzuwendenden Erstattun-\ngen 10. 1. 70 L 7/11\n9. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 42/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungser-\nzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 10. 1. 70 L 7/13\n9. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 43/70 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen für Olivenöl 10. 1. 70 L 7/15\n9. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 44/70 der Kommission zur Festsetzung\ndes Betrages der Beihilfe für Olsaaten 10. 1. 70 L 7/17\n12. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 45/70 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 13. 1. 70 L 8/1\n12. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 46/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 13. 1. 70 L 8/2\n12. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 47/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 13. 1. 70 L 8/4\n12. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 48/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 13. 1. 70 L 8/5\n12. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 49/70 der Kommission über die Durch-\nführung einer Ausschreibung zur Bereitstellung von 25 000\nTonnen Weichweizen als Hilfeleistung für die Republik Türkei 13. 1. 70 L 8/6\n13. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 50/70 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 14. 1. 70 L 9/1\n13. l. 70 Verordnung (EWG) Nr. 51/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 14. 1. 70 L 9/2\n13. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 52/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 14. 1. 70 L 9/4\n13. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 53/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 14. 1. 70 L 9/5\n14. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 54/70 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 15. 1. 70 L 10/1\n14. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 55/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 15. 1. 70 L 10/2\n14. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 56/70 der K9mmission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 15. 1. 70 L 10/4","118 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDutum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n14. 1. 70 Verordnung (EWG} Nr. 57/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 15. 1. 70 L 10/5\n14. 1. 70 Verordnung (EWG} Nr. 58/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 15. 1. 70 L 10/6\n14. L 70 Verordnung (EWC) Nr. 59/70 der Kommission über die Nicht-\nfestsetzung von Znsatzbeträgen für Eier in der Schale aus\nRumänien 16. 1. 70 L 11/1\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 60/70 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRog9en önwe11C.lbaren Abschöpfungen 16. 1. 70 L 11/3\n15. 1. 70 Verordnun9 (EWG) Nr. 61/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 16. 1. 70 L 11/4\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 62/70 der Kommission zur Festsetzung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 16. 1. 70 L 11/6\n15. l. 70 Verordnung (EWG) Nr. 63/70 der Kommission zur Festsetzung\nder für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anzuwendende[!. Erstattungen 16. 1. 70 L 11/8\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 64/70 der Kommission zur Festsetzung\nder bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfungen 16. 1. 70 L 11/12\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 65/70 der Kommission zur Festsetzung\nder Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis und\nBruchreis 16. 1. 70 L 11/14\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 66/70 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis 16. 1. 70 L 11/16\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 67/70 der Kommission zur Festsetzung\nder bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwendenden\nBerichtigung 16. 1. 70 L 11/18\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 68/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 16. 1. 70 L 11/20\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 69/70 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und aus-\ngewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen\ngefrorenes Rindfleisch 16. 1. 70 L 11/21\n14. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 70/70 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und Milch-\nerzeugnissen 16. 1. 70 L 11/23\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 71/70 der Kommission zur Festsetzung\nvon ZusatzbetrJgen für Eieralbumin und Milchalbumin 16. 1. 70 L 11/30\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 72/70 der Kommission zur Festsetzung\nvon Zusatzbeträgen für Erzeugnisse des Sektors Geflügelfleisch 16. 1. 70 L 11/31\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 73/70 der Kommission zur Festsetzung\nvon Zusatzbeträgen für lebendes und geschlachtetes Geflügel 16. 1. 70 L 11/33\n15. 1. 70 Verordnung (EWC} Nr. 74/70 der Kommission zur Festsetzung\nvon Zusatzbeträgen für Eiererzeugnisse 16. 1. 70 L 11/35\n15. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 75/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 16. 1. 70 L 11/37\n16. 1. 70 Verordnung (EWG} Nr. 76/70 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 17.1.70 L 12/1\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 77/70 der Kommission über die Fest-\nsetmng der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 17. 1. 70 L 12/2\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 78/70 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 17. 1. 70 L 12/4\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 79/70 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 17.1.70 L 12/5","Nr. 7 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. Januar 1970 119\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n16. l. 70 Verordnung (EWG) Nr. 80/70 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen für Olivenöl 17.1.70 L 12/6\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 81/70 der Kommission zur Festsetzung\ndes Betrages der Beihilfe für Olsaaten 17. 1. 70 L 12/8\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 82/70 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstaltungen für Milch und Milcherzeugnisse, die in un-\nverändertem Zustand ausgeführt werden 17.1.70 L 12/9\n16. 1. 70 Verordnung (EWC) Nr. 83/70 der Kommission über die Durch-\nführung einer Ausschreibung zur Bereitstellung von 25 000\nTonnen Weichweizen als Hilfeleistung für die Republi.k Türkei 17.1.70 L 12/19\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 84/70 der Kommission zur Beendigung\nder in der Verordnung (EWG) Nr. 2186/69 vorgesehenen\nDauerausschreibung für Magermilchpulver 17. 1. 70 L 12/22\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 85/70 der Kommission über die Sonder-\nregelung bei der Einfuhr bestimmter Sorten von gefrorenem\nRindfleisch 17.1.70 L 12/23\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 86/70 der Kommission zur Festsetzung\ndes Grundbetrags der Abschöpfung bei der Einfuhr von Sirup\nund bestimmten anderen Erzeugnissen des Zuckersektors 17. 1. 70 L 12/24\n16. 1. 70 Verordnung (EWG) Nr. 87/70 der Kommission zur Änderung\ndes Grundbetrags der Erstattung bei der Ausfuhr in unver-\nändertem Zustand für Sirupe und bestimmte andere Erzeug-\nnisse auf dem Zuckersektor 17. 1. 70 L 12/25","120 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nEinbanddecken 1969\nTeil 1: 6,- DM (2 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nTeil II: 6,- DM (2 Einbanddecken) einschl. Porto und Verpackung\nIn diesem Betrag sind 5,5 0/o Mehrwertsteuer enthalten.\nDie Titelblätter und die zeitliche Obersicht für Teil I lagen der\nNr. 7/70 und für Teil II der Nr. 4/70 bei.\nDie Auslieferung der Einbanddecken erfolgt Anfang Februar 1970.\nAusführung: Halbleinen, Rücken mit Goldschrift, wie in den\nvergangenen Jahren.\nLieferung erfolgt gegen Voreinsendung des erforderlichen Be-\ntrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99 oder\nnach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. Vertriebsabteilung Bundesgesetzblatt • 53 Bonn 1 • Postfach 624\nHeraus [J c b er: Dc:1 BurHlesrninister der Justiz V c! r lag: Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H., 5 Köln 1, Postfach.\nDruck : Bundesdruckerei Bonn.\nIm ßeznus1neis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o.\nDas Bundesnesetzblull e1sc:hc•inl in drei Teilern. In Teil 1 und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer\nAuslertigun9 verkünclel. In Tc1il lll wird das als fo1 l9eltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-\nr0d11.s vom 10. Juli 1958 (Bundesgc'scitzbl. 1 S. 437) nach Sachgebieten w)orduet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durch den Verlag.\nBcizuqshedi1HJllfl!JCn fiir Teil I und II: Lautender Bezug nur du1ch die Post. Neubestellung mittels Zeitungskontokarte an einem Postschalter.\nBezugspreis halbJiih1 lieh für T