{"id":"bgbl1-1970-53-3","kind":"bgbl1","year":1970,"number":53,"date":"1970-06-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1970/53#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1970-53-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1970/bgbl1_1970_53.pdf#page=6","order":3,"title":"Verordnung über den Ausgleichsbetrag für 1970 nach dem Durchführungsgesetz zum Gesetz über einen Ausgleich für Folgen der Aufwertung der Deutschen Mark auf dem Gebiet der Landwirtschaft","law_date":"1970-06-05T00:00:00Z","page":686,"pdf_page":6,"num_pages":1,"content":["686                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nVerordnung\nüber den Ausgleichsbetrag für 1970 nach dem Durchführungsgesetz\nzum Gesetz über einen Ausgleich für Folgen der Aufwertung der Deutschen Mark\nauf dem Gebiet der Landwirtschaft\nVom 5. Juni 1970\nAuf Grund des § 4 Abs. 5 des Durchführungs-\ngesetzes zum Gesetz über einen Ausgleich für Fol-\ngen der Aufwertung der Deutschen Mark auf dem\nGebiet der Landwirtschaft vom 5. Juni 1970 (Bundes-\ngesetzbl. I S. 676) wird im Einvernehmen mit dem\nBundesminister der Finanzen verordnet:\n§ 1\nDer Aus_gleichsbetrag je Hektar der in § 4 Abs. 2\ndes Gesetzes genannten Gruppen wird für das\nHaushaltsjahr 1970 festgelegt\n1. für die erste Gruppe auf 73,00 Deutsche Mark,\n2. für die zweite Gruppe auf 109,50 Deutsche Mark,\n3. für die dritte Gruppe auf 182,50 Deutsche Mark,\n4. für die vierte Gruppe auf 730,00 Deutsche Mark.\n§ 2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\nleitungsgesBtzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nblatt I S. 1) in Verbindung mit § 11 des Durchfüh-\nrungsgesetzes zum Gesetz über einen Ausgleich für\nFolgen der Aufwertung der Deutschen Mark auf\ndem Gebiet der Landwirtschaft auch im Land Berlin.\n§ 3\nDiese Verordnung tritt am Tage nach der Ver-\nkündung in Kraft.\nBonn, den 5. Juni 1970\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Forsten\nJ. Ertl\nDer Bundesminister der Finanzen\nMöller"]}