{"id":"bgbl1-1970-2-6","kind":"bgbl1","year":1970,"number":2,"date":"1970-01-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1970/2#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1970-2-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1970/bgbl1_1970_2.pdf#page=7","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":31,"pdf_page":7,"num_pages":2,"content":["Nr. 2 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. Januar 1970                             31\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröflentlidrnng im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröllentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom           Nr./Seite\n12. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2497/69 der Kommission über auf die\nZuckerrübenpreise anwendbare Zu- und Abschläge                   17. 12.69         L 316/15\n15. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2498/669 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                             16. 12.69         L 315/1\n15. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2499/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                          16. 12.69          L 315/2\n15. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2500/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                              16. 12.69         L 315/4\n15. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2501/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                    16. 12.69          L 315/5\n12. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2502/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und\nMilcherzeugnissen                                                16. 12.69          L 315/6\n16. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2503/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von\nWeizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                      17. 12.69         L 316/1\n16. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2504/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden                                          17. 12.69          L 316/2\n16. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2505/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung                                                              17. 12.69         L 316/4\n16. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2506/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                    17.12.69           L 316/5\n15. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2507/69 der Kommission über eine\nneue Ausschreibung zur Bereitstellung von Mais als Hilfe-\nleistung für die Republik Mali                                   17. 12.69          L 316/6\n16. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2508/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Schweine-\nfleischsektor für den am 23. Dezember 1969 beginnenden Zeit-\nraum                                                             17. 12.69          L 316/9\n16. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2509/69 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2087/69 zur Festsetzung der Er-\nstattungen bei der Ausfuhr auf dem Geflügelfleischsektor für\nden Zeitraum vom 1. November 1969 an                             17. 12.69          L 316/12\n15. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr, 2510/69 der Kommission zur Änderung\nder Verordnungen (EWG) Nm. 1489/69 und 1659/69 über den\nVerkauf von Butter aus öffentlicher Lagerhaltung an die\nVerarbeitungsindustrien                                          17. 12.69          L 316/14\n9. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2511/69 des Rates über Sondermaß-\nnahmen zur Verbesserung der Erzeugung und Vermarktung\nvon Zitrusfrüchten der Gemeinschaft                              18. 12.69          L 318/1\n9. 12. 69  Verordnung (EWG) Nr. 2512/69 des Rates zur Änderung von\nArtikel II Absatz 2 der Verordnung Nr. 23 über die schritt-\nweise Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für\nObst und Gemüse                                                  18. 12.69          L 318/4\n9. 12. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2513/69 des Rates zur Koordinierung\nund Vereinheitlichung der von den einzelnen Mitgliedstaaten\ngegenüber dritten Ländern angewandten Einfuhrregelungen\nfür Obst und Gemüse            ·                                 18. 12.69          L 318/6\n9. 12. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2514/69 des Rates zur Festlegung der\nVoraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen\nauf dem Sektor Obst und Gemüse                                   18. 12.69          L 318/8","32                                                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDiil111n  und Bczcidrnunq der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom           Nr./Seite\n9. 12. 69       Vcrord11u11g (EWC) Nr. 2515/69 des Rates zur Änderung der\nVerordnung Nr. 159/GG/EWG mit zusätzlich~n Vorschriften für\ndie! qcmc:insilm(! Markl<Hg,rnisation für Obst und Gemüse                                 18. 12.69          L 318/10\n9. 12. 69      Verordnung (EWG) Nr. 2516/69 des Rates zur Änderung der\nVerordnung Nr. 15B/66/DWG über die Anwendung der Quali-\nUilsnormcn Jür Ohsl und Gemüse, das innerhalb der Gemein-\nschall in den Verkehr gebracht wird                                                       18. 12. 69         L 318/14\n9. 12. 69      Verordnung (EWG) Nr. 2517/69 des Rates zur Festlegung\neiniger Mt1ßnahmcn zur Sanierung der Obsterzeugung in der\nGemeinschaft                                                                              18. 12. 69         L 318/15\n9. 12. 69      Verordnung (EWG) Nr. 2518/69 des Rates über die Grund-\nregeln für die Gcwtihrung von Erstattungen bei der Ausfuhr\nvon Obst und Ccrnüse und die Kriterien für die Festsetzung\nder Ersta llun~J                                                                          18. 12.69          L 318/7\n16. 12. 69       Verordnung (EWC) Nr. 1519/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzcugnissen zu erhebenden Abschöpfungen                                                  17. 12.69          L 316/17\n15. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2520/69 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1059/69 zur Festlegung der Handels-\nregelung für bestimrnte, aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen\nhergestellte Waren                                                                        18. 12.69          L 317/1\n17. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2521/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von\nWeizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen                                              18. 12.69          1317/3\n17. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2522/69 der Kommission über die\nFestsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden                                                               18. 12.69          1317/4\n17. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2523/69 der Kommission zur Ände-\nrung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung                                                                              18. 12.69          L 317/6\n17. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2524/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker                                                                             18. 12.69          L 317/7\n17. 12. 69       Verordnung (EWC) Nr. 2525/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse                                       18. 12.69          L 317/8\n17. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2526/69 der Kommission zur Änderung\nder Ausgleichsabgabe auf die Einfuhren von Mandarinen,\nSatsumas, Clementinen, Tangerinen und ähnlichen Hybriden\nvon Zitrusfrüchten aus Algerien                                                           18. 12. 69          L 317/9\n17. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2527/69 der Kommission zur Änderung\nder Ausgleichsabgabe auf die Einfuhren von Süßorangen aus\nGriechenland                                                                              18. 12.69           1317/10\n15.12.69         Verordnung (EWG) Nr. 2528/69 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontin-\ngenten für beslimmte Früchte mit Ursprung in und Herkunft\naus der Türkei                                                                            19. 12. 69          L 319/1\n15. 12.69        Verordnung (EWG) Nr. 2529/69 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents\nfür unverarbeiteten Tabak und Tabakabfälle der Tarifnummer\n24.01 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in und Her-\nkunft aus der Türkei                                                                      19. 12.69           L 319/5\n15. 12. 69       Verordnung (EWG) Nr. 2530/69 des Rates über die Eröffnung,\nAufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontin-\ngenten für bestimmte Spinnstoffe mit Ursprung in und Her-\nkunft aus der Türkei                                                                      19. 12.69           L 319/8\nHerausgebe        1 :  Der Bundesminister der Justiz. - Ver Ja g: Bundesanzeiger Ver!agsges. m.b.H„ 5 Köln t, Postfach.\nDruck : Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt_ 5,5 °~o. .  .            .\nDas Bundesgesetzbliltt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen m zeitltcher Reihenfolge nach ihrer\nAustertigung verkündet. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund .des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-\nrechts vom 10. Juli 1958 (Bundcsgesetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III ?urch den Verlag.\nBezugsbedingungen für Teil I und II: Laufender Bezug nur durch die Post. Neubestellung mittels Zeitungskontokarte an eme~ Postschalter.\nBezugs p I e i s halbjährlich für Teil I und Teil II je 20,- DM. Ein z e Ist ü c k e je angefangene 16 Seiten 0,50 D'.'-1 gegen Voremsendung des\nerforderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99 oder nach Bezahlung „au_! Grund emer V?,ra~srechnung.\nPreis dieser Ausgabe 0,50 DM zuzÜ!Jlich Versandgebühr O, 15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzughch Portokosten fur die Vorausrechnung.\nBestellungen bereits erschienener Ausgaben sind zu richten an: Bundesgesetzblatt 53 Bonn 1, Postfach."]}