{"id":"bgbl1-1970-114-5","kind":"bgbl1","year":1970,"number":114,"date":"1970-12-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1970/114#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1970-114-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1970/bgbl1_1970_114.pdf#page=13","order":5,"title":"Vierzehnte Verordnung zur Ergänzung der Verordnung über das Verfahren bei Anwendung des § 1255 der Reichsversicherungsordnung und des § 32 des Angestelltenversicherungsgesetzes","law_date":"1970-12-18T00:00:00Z","page":1737,"pdf_page":13,"num_pages":2,"content":["Nr. 114 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1970       1737\nVierzehnte Verordnung\nzur Ergänzung der Verordnung\nüber das Verfahren bei Anwendung des§ 1255 der Reichsversicherungsordnung\nund des § 32 des Angestelltenversicherungsgesetzes\nVom 18. Dezember 1970\nAuf Grund des § 1256 Abs. 2 der Reichsversiche-\nrungsordnung und des § 33 Abs. 2 des Angestellten-\nversicherungsgesetzes wird mit Zustimmung des\nBundesrates verordnet:\n§ 1\nDie Anlage zu § 1 Abs. 3 der Verordnung über\ndas Verfahren bei Anwendung des § 1255 der Reichs-\nversicherungsordnung und des § 32 des Angestell-\ntenversicherungsgesetzes vom 9. Juli 1957 (Bundes-\ngesetzbl. I S. 696) wird durch die dieser Verordnung\nals Anlage beigefügte Tabelle für das Kalenderjahr\n1969 ergänzt.\n§ 2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\nleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nblatt I S. 1) in Verbindung mit Artikel 5 § 2 des Drit-\nten Rentenversicherungs-Änderungsgesetzes vom\n28. Juli 1969 (Bundesgesetzbl. I S. 956) auch im Land\nBerlin.\n§ 3\nDiese Verordnung tritt am 1. Januar 1971 in Kraft.\nBonn, den 18. Dezember 1970\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nWalter Arendt","1738                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nAnlage\n(zu § 1)\nRentenversicherung der Arbeiter -            Rentenversicherung der Angestellten\nKalenderjahr 1969\nTabelle A\nBrutto-Jahresarbeitsentgelt in Deutsche Mark\n0    l 1 000,- i 2 ooo,-13 ooo,-14 ooo,-15 ooo,-16 ooo,-17 000,- j 8 ooo,-19 000,- l 10 000,-\n0            -         8,45    16,89      25,34     33,79      42,23    50,68      59,13     67,57    76,02      84,47\n100,-       0,84       9,29     17,74      26,18     34,63      43,08    51,52      59,97     68,42    76,86      85,31\n200,-       1,69      10,14     18,58      27,03     35,48      43,92    52,37      60,82     69,26    77,7-1     86,16\n300,-       2,53      10,98     19,43      27,87     36,32     44,77     53,21      61,66     70,11    78,55      87,00\n400,-       3,38      11,83     20,27      28,72     37,17     45,61     54,06      62,51     70,95    79,40      87,85\n500,-       4,22      12,67     21,12      29,56     38,01     46,46     54,90      63,35     71,80    80,24      88,69\n600,-       5,07      13,51     21,96      30,41     38,85     47,30     55,75      64,19     72,64    81,09      89,53\n700,-       5,91      14,36     22,81      31,25     39,70     48,15     56,59      65,04     73,49    81,93      90,38\n800,-       6,76      15,20     23,65      32,10     40,54     48,99     57,44      65,88     74,33    82,78      91,22\n900,-       7,60      16,05     24,50      32,94     41,39     49,84     58,28      66,73     75,18    83,62      92,07\nBrutto-Jahresarbeitsentgelt in Deutsche Mark\nl 11 000,-l 12 000,-l 13 000,-l 14 000,-l 15 000,-l 16 000,-l 11000,-j 18 000,-l 19 ooo,-1 20 000,-\n0        92,91     101,36    109,81     118,25     126,70     135,15   143,59     152,04     160,49     168,93\n100,-       93,76     102,20    110,65     119,10     127,54     135,99   144,44     152,88     161,33     169,78\n200,-       94,60     103,05    111,50     119,94     128,39     136,84   145,28     153,73     162,18     170,62\n300,-       95,45     103,89    112,34     120,79     129,23     137,68   146,13     154,57     163,02     171,47\n400,-       96,29     104,74    113,19     121,63     130,08     138,53   146,97     155,42     163,87     172,31\n500,-       97,14     105,58    114,03     122,48     130,92     139,37   147,82     156,26     164,71      -\n600,-       97,98     106,43    114,87     123,32     131,77     140,21   148,66      157,11    165,55      -\n700,-       98,83     107,27    115,72     124,17     132,61     141,06   149,51      157,95    166,40      -\n800,-       99,67     108,12    116,56     125,01     133,46     141,90   150,35      158,80    167,24      -\n900,-      100,52     108,96    117,41     125,85     134,30     142,75   151,20      159,64    168,09      -\nTabelle B\nBrutto-Jahresarbeitsentgelt in Deutsche Mark\n0      110,-        20,-    1  30,-    1 40,-     1 50,-    1 60,-    1  70,-    1 80,-       90,-\n0           -         0,08      0,17       0,25       0,34       0,42     0,51        0,59      0,68       0,76\n1,-        0,01       0,09      0,18       0,26       0,35       0,43     0,52        0,60      0,68       0,77\n2,--       0,02       0,10      0,19       0,27       0,35       0,44     0,52        0,61      0,69       0,78\n3,-        0,03       0,11      0,19       0,28       0,36       0,45     < ,53       0,62      0,70       0,79\n4,-        0,03       0,12      0,20       0,29       0,37       0,46     O,.:i4      0,63      0,71       0,79\n5,-        0,04       0,13      0,21       0,30       0,38       0,46     0,55        0,63      0,72       0,80\n6,-        0,05       0,14      0,22       0,30       0,39       0,47     0,56        0,64      0,73       0,81\n7,-        0,06       0,14      0,23       0,31       0,40       0,48     0,57        0,65      0,73       0,82\n8,-        0,07       0,15      0,24       0,32       0,41       0,49     0,57        0,66      0,74       0,83\n9,-        0,08       0,16      0,24       0,33       0,41       0,50     0,58        0,67      0,75       0,84"]}