{"id":"bgbl1-1970-114-4","kind":"bgbl1","year":1970,"number":114,"date":"1970-12-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1970/114#page=8","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1970-114-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1970/bgbl1_1970_114.pdf#page=8","order":4,"title":"Fünfte Verordnung über das anzurechnende Einkommen nach dem Bundesversorgungsgesetz (Anrechnungs-Verordnung 1971)","law_date":"1970-12-18T00:00:00Z","page":1732,"pdf_page":8,"num_pages":5,"content":["1732 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nFünfte Verordnung\nüber das anzurechnende Einkommen nach dem Bundesversorgungsgesetz\n(Anrechnungs-Verordnung 1971)\nVom 18. Dezember 1970\nAuf Grund des § 33 Abs. 6, des § 33 a Satz 3, des gleichsrente nicht mehr zusteht, abzuziehen; das Er-\n§ 33 b Abs. 5 Satz 3, des § 41 Abs. 3, des § 47 Abs. 2 gebnis ist die zur Feststellung maßgebende Stufen-\nund des § 51 Abs. 4 des Bundesversorgungsgesetzes zahl.\nin der Fassung der Bekannl.machung vom 20. Januar (2) Trifft ein Ehegattenzuschlag mit mindestens\n1967 (BundesgE~setzbl. I S. 141 ber. I S. 180), zuletzt einem Kinderzuschlag zusammen, so ist zur Fest-\ngeändert durch das Zweite Gesetz über die An- stellung des Kinderzuschlags von dem nach Absatz 1\npassung der Leistungen des Bundesversorgungs- ermittelten anzurechnenden Einkommen ein Betrag\ngesetzes vom 10. Juli 1970 (Bundesgesetzbl.I S.1029), in Höhe des Ehegattenzuschlags abzuziehen; das Er-\nwird mit Zustimmung des Bundesrates verordnet: gebnis ist das anzurechnende Einkommen im Sinne\ndes § 33 b Abs. 5 Satz 3 des Bundesversorgungs-\n§ 1 gesetzes.\n' Das anzurechnende Einkommen zur Feststellung § 4\nder Ausgleichsrenten, der Ehegatten- und Kinder- Soweit die Tabelle in einzelnen Versorgungsfällen\nzuschläge sowie der Elternrenten (§ 33 Abs. 1, § 41 nicht ausreicht, sind die Werte für jede weitere\nAbs. 3, § 47 Abs. 2, § 33 a Satz 3, § 33 b Abs. 5 und Stufenzahl wie folgt zu ermitteln:\n§ 51 Abs. 4 des Bundesversorgungsgesetzes) ergibt\na) Zur Ermittlung des Bruttoeinkommens, bis zu\nsich aus der dieser Verordnung als Anlage bei-\ndem die zu bildenden Stufen reichen, ist aus-\ngegebenen Tabelle. In der Tabelle sind auch die\ngehend von den Werten der Stufe 100 bei Ein-\nnach Anrechnung des Einkommens zustehenden Be-\nkünften aus gegenwärtiger Erwerbstätigkeit ein\nträge an Ausgleichsrente und Elternrente angegeben,\nBetrag in Höhe von 7,49 Deutsche Mark und bei\ndie zustehende Elternrente jedoch nur insoweit, als\nden übrigen Einkünften ein Betrag in Höhe von\nkein Anspruch auf Erhöhungsbeträge nach § 51\n4,77 Deutsche Mark je Stufe hinzuzuzählen und\nAbs. 2 oder 3 des Bunqesversorgungsgesetzes be-\ndas Ergebnis jeweils auf volle Deutsche Mark\nsteht. Besteht Anspruch auf mindestens einen Er-\nnach unten abzurunden.\nhöhungsbetrag, so ist die zustehende Elternrente,\nausgehend vom Gesamtbetrag der vollen Eltern- b) Zur Ermittlung des jeder Stufe zugeordneten Be-\nrente einschließlich des Erhöhungsbetrages, durch trages des anzurechnenden Einkommens ist aus-\nAbziehen des in der Tabelle angegebenen anzu- gehend von dem Wert bei Stufe 100 je Stufe ein\nrechnenden Einkommens zu ermitteln. Betrag in Höhe von 3,30 Deutsche Mark hinzu-\nzuzählen und das Ergebnis jeweils auf volle\nDeutsche Mark nach unten abzurunden.\n§ 2\n(1) Das Bruttoeinkommen ist vor Anwendung der § 5\nTabelle auf volle Deutsche Mark nach unten abzu-\nrunden. Diese Verordnung gilt zur Feststellung der in § 1\ngenannten Leistungen, soweit die Ansprüche für\n(2) Treffen Einkünfte aus beiden Einkommens-\nZeiträume im Kalenderjahr 1971 bestehen.\ngruppen im Sinne des § 33 Abs. 1 Buchstabe a des\nBundesversorgungsgesetzes zusammen, so ist die\nStufenzahl getrennt für jede Einkommensgruppe zu § 6\nermitteln; die Zusammenzählung beider Werte er- Diese Verordnung gilt nach Maßgabe des § 14 des\ngibt die für die Feststellung maßgebende Stufenzahl. Dritten Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952\n(Bundesgesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 91 des\n§ 3 Bundesversorgungsgesetzes auch im Land Berlin.\n(1) Zur Feststellung des Ehegattenzuschlags oder\n§ 7\nvon Kinderzuschlägen ist von der Stufenzahl, die\nfür das tatsächliche Bruttoeinkommen angegeben ist, Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar\ndie Stufenzahl, von der an die entsprechende Aus- 1971 in Kraft.\nBonn, den 18. Dezember 1970\nDer Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung\nWalter Arendt","Nr. 114 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1970 1733\nAnlage zu§ 1\nTabelle\nüber das anzurechnende Einkommen und die zustehende Ausgleichs- und Elternrente\nGültig für das Kalenderjahr 1971\nEinkünfte\nAusgleichsrenten\n(brutto) Elternrenten\naus Anzu- Beschädigte mit einer MdE um\ngegen- rech-\nwär- ncndes\ntiger übrige Stufen-\nEin- Ein-\nEr- whl kam- 80 70 50,60 Voll- Halb- Eltern- Eltern-\nwerbs- künfle 100 90 Witwen\nmen v.H. v.H. v.H. v.H. v.H. waisen waisen paar teil\ntätig-\nkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n165 72 0 0 330 293 245 202 147 198 135 98 245 166\n172 76 1 3 327 290 242 199 144 195 132 95 242 163\n179 81 2 6 324 287 239 196 141 192 129 92 239 160\n187 86 3 9 321 284 236 193 138 189 126 89 236 157\n194 91 4 13 317 280 232 189 134 185 122 85 232 153\n202 95 5 16 314 277 229 186 131 182 119 82 229 150\n209 100 6 19 311 274 226 183 128 179 116 79 226 147\n217 105 7 23 307 270 222 179 124 175 112 75 222 143\n224 110 8 26 304 267 219 176 121 172 109 72 219 140\n232 114 9 29 301 264 216 173 118 169 106 69 216 137\n239 119 10 33 297 260 212 169 114 165 102 65 212 133\n247 124 11 36 294 257 209 166 111 162 99 62 209 130\n254 129 12 39 291 254 206 163 108 159 96 59 206 127\n262 134 13 42 288 251 203 160 105 156 93 56 203 124\n269 138 14 46 284 247 199 156 101 152 89 52 199 120\n277 143 15 49 281 244 196 153 98 149 86 49 196 117\n284 148 16 52 278 241 193 150 95 146 83 46 193 114\n292 153 17 56 274 237 189 146 91 142 79 42 189 110\n299 157 18 59 271 234 186 143 88 139 76 39 186 107\n307 162 19 62 268 231 183 140 85 136 73 36 183 104\n314 167 20 66 264 227 179 136 81 132 69 32 179 100\n322 172 21 69 261 224 176 133 78 129 66 29 176 97\n329 176 22 72 258 221 173 130 75 126 63 26 173 94\n337 181 23 75 255 218 170 127 72 123 60 23 170 91\n344 186 24 79 251 214 166 123 68 119 56 19 166 87\n352 191 25 82 248 211 163 120 65 116 53 16 163 84\n359 196 26 85 245 208 160 117 62 113 50 13 160 81\n367 200 27 89 241 204 156 113 58 109 46 9 156 77\n374 205 28 92 238 201 153 110 55 106 43 6 153 74\n382 210 29 95 235 198 150 107 52 103 40 3 150 71\n389 215 30 99 231 194 146 103 48 99 36 0 146 67\n397 219 31 102 228 191 143 100 45 96 33 143 64\n404 224 32 105 225 188 140 97 - 42 93 30 140 61\n412 229 33 108 222 185 137 94 39 90 27 137 58\n419 234 34 112 218 181 133 90 35 86 23 133 54\n427 \"' 130 51\n238 35 115 215 178 130 87 32 83 20\n434 243 36 118 212 175 127 84 29 80 17 127 48\n442 248 37 122 208 171 123 80 25 76 13 123 44\n449 253 38 125 205 168 120 77 22 73 10 120 41\n457 258 39 128 202 165 117 74 19 70 7 117 38\n464 262 40 132 198 161 113 70 15 66 3 113 34\n472 267 41 135 195 158 110 67 12 63 0 110 31\n479 272 42 138 192 155 107 64 9 60 107 28\n487 277 43 141 189 152 104 61 6 57 104 25\n494 281 44 145 185 148 100 57 2 53 100 21\n502 286 45 148 182 145 97 54 0 50 97 18\n509 291 46 151 179 142 94 51 47 94 15\n517 296 47 155 175 138 90 47 43 90 11\n524 300 48 158 172 135 87 44 40 87 8\n532 305 49 161 169 132 84 41 37 84 5","1734 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nEinkünfte\n(brutto) Ausgleichsrenten\nElternrenten\naus 1 Anzu- Beschädigte mit einer MdE um\ngegen- rech-\nwär- .. b .\nt\" u nge Stufen- ncndes\n1ger Ein- Ein-\nEr- zahl kom-\nwer1)S- künfte 100 90 80 70 50,60 Voll- Halb- Eltern- Eltern-\nmen v.H. v.H. v.H. v.H. v.H. Witwen paar teil\ntätig- waisen waisen\nkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n539 310 50 165 165 128 80 37 33 80 1\n546 315 51 168 162 125 77 34 30 77 0\n554 320 52 171 159 122 74 31 27 74\n561 324 53 174 156 119 71 28 24 71\n569 329 54 178 152 115 67 .24 20 67\n576 334 55 181 149 112 64 21 17 64\n584 339 56 184 146 109 61 18 14 61\n591 343 57 188 142 105 57 14 10 57\n.599 348 58 191 139 102 54 11 7 54\n606 353 59 194 136 99 51 8 4 51\n614 358 60 198 132 95 47 4 0 47\n621 362 61 201 129 92 44 1 44\n629 367 62 204 126 89 41 0 41\n636 372 63 207 123 86 38 38\n644 377 64 211 119 82 34 34\n651 382 65 214 116 79 31 31\n659 386 66 217 113 76 28 28\n666 391 67 221 109 72 24 24\n674 396 68 224 106 69 21 21\n681 401 60 227 103 66 18 18\n689 405 70 231 99 62 14 14\n696 410 71 234 96 59 11 11\n704 415 72 237 93 56 8 8\n711 420 73 240 90 53 5 5\n719 424 74 244 86 49 1 1\n726 429 75 247 83 46 0 0\n734 434 76 250 80 43 -.\n741 439 77 254 76 39\n749 444 78 257 73 36\n756 448 79 260 70 33\n764 453 80 264 66 29\n771 458 81 267 63 26\n779 463 82 270 60 23\n786 467 83 273 57 20\n794 472 84 277 53 16\n801 477 85 280 50 13\n809 482 86 283 47 10\n816 486 87 287 43 6\n824 491 88 290 40 3\n831 496 89 293 37 0\n839 501 90 297 33\n846 506 91 300 30\n854 510 92 303 27\n861 515 93 306 24\n869 520 94 310 20\n876 525 95 313 17\n884 529 96 316 14\n891 534 97 320 10\n899 539 98 323 7\n906 544 99 326 4\n914 549 100 330 0\n921 553 101 333\n928 558 102 336\n936 563 103 339\n943 568 104 343\n951 572 105 346\n958 577 106 349\n966 582 107 353","Nr. 114 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1970 1735\nEinkünfte\nAusgleichsrenten\n(brutto) Elternrenten\naus Anzu- Beschädigte mit einer MdE um\ngegen- rech-\nwär- nendes\ntiger übrige Stufen-\nEin- Ein-\nEr- zahl kom-\nkünfte 100 90 80 70 50,60 Voll- Halb- Eltern- Eltern-\nwerbs- men Witwen\ntätig- v.H. v.H. v.H. v.H. v.H. waisen waisen paar teil\nkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n973 587 108 356\n981 591 109 359\n988 596 110 363\n996 601 111 366\n1 003 606 112 369\n1 011 611 113 372\n1 018 615 114 376\n1 026 620 115 379\n1 033 625 116 382\n1 041 630 117 386\n1 048 634 118 389\n1 056 639 119 392\n1 063 644 120 396\n1 071 649 121 399\n1 078 653 122 402\n1 086 658 123 405\n1 093 663 124 409\n1 101 668 125 412\n1108 673 126 415\n1 116 677 127 419\n1 123 682 128 422\n1 131 687 129 425\n1 138 692 130 429\n1 146 696 131 432\n1 153 701 132 435\n1 161 706 133 438\n1 168 711 134 442\n1176 715 135 445\n1183 720 136 448\n1 191 725 137 452\n1 198 730 138 455\n1 206 735 139 458\n1 213 739 140 462\n1 221 744 141 465\n1 228 749 142 468\n1 236 754 143 471\n1 243 758 144 475\n1 251 763 145 478\n1 258 768 146 481\n1 266 773 147 485\n1 273 777 148 488\n1 281 782 149 491\n1 288 787 150 495\n1 295 792 151 498\n1 303 797 152 501\n1 310 801 153 504\n1 318 806 154 508\n1325 811 155 511\n1 333 816 156 514\n1 340 820 157 518\n1 348 825 158 521\n1355 830 159 524\n1 363 835 160 528\n1 370 839 161 531\n1 378 844 162 534\n1 385 849 163 537\n1 393 854 164 541\n1 400 859 165 544","1736 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I\nEinkünfte\n(brutto) Ausgleichsrenten\nElternrenten\naus Anzu- Beschädigte mit einer MdE um\ngegen- rech-\nwär- nendes\nübrige\ntiger Stufen- Ein-\nEin-\nEr- Zi:lhl kam-\nwerbs- künfte 100 90 80 70 50, 60 Voll- Halb- Eltern- Eltern-\nmen Witwen\ntätig- v.H. v.H. v.H. v.H. v.H. waisen waisen paar teil\nkeit\nbis zu bis zu\nDM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM\n1 408 863 166 547\n1 415 868 167 551\n1 423 873 168 554\n1 430 878 169 557\n1 438 882 170 561\n1 445 887 171 564\n1 453 892 172 567\n1 460 897 173 570\n1 468 901 174 574\n1 475 906 175 577"]}