{"id":"bgbl1-1969-97-2","kind":"bgbl1","year":1969,"number":97,"date":"1969-09-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1969/97#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1969-97-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1969/bgbl1_1969_97.pdf#page=3","order":2,"title":"Verordnung über die Zulassung von Arzneimitteln für den Verkehr außerhalb der Apotheken","law_date":"1969-09-19T00:00:00Z","page":1651,"pdf_page":3,"num_pages":11,"content":["Vl:IUIUllUll!:J\nüber die Zulassung von Arzneimitteln für den Verkehr außerhalb der Apotheken\nVom 19. September 1969\nAuf Grund des § 30 des Arzneimittelgesetzes vom 2. Mischungen von höchstens sieben der in den An-\n16. Mai 1961 (Bundesgesetzbl. I S. 533), zuletzt geän- lagen 1 d und 1 e zu dieser Verordnung bezeich-\ndert durch das Gesetz zur Anderung des Gesetzes neten Pflanzen oder deren Teilen hergestellt sind\nüber den Verkehr mit Arzneimitteln vom 15. Sep- und ausschließlich zur Anwendung als „Husten-\ntember 1969 (Bu:ridcsgesetzbl. I S. 1625), wird im Ein- tee\", ,,Brusttee\", ,,Husten- und Brusttee\", ,,Magen-\nvernehmen mit den Bundesministern für Wirtschaft, tee\", ,,Darmtee\", ,,Magen- und Darmtee\", ,,Be-\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und für ruhigungstee\" oder „harntreibender Tee\" in den\nwissenschaftliche Forschung mit Zustimmung des Verkehr gebracht werden.\nBundesrates verordnet:\nDer Zusatz von arzneilich nicht wirksamen Stoffen\noder Zubereitungen aus Stoffen ist zulässig. Die bei\n§ 1\nder Herstellung verlorengegangenen ätherischen\n(1) Folgende Arzneimittel im Sinne des § 1 Abs. 1 Ole der Ausgangsdrogen dürfen nach Art und Menge\ndes Arzneimittelgesetzes, die vom Hersteller oder ersetzt werden.\ndemjenigen, der sie sonst in den Verkehr bringt,\ndazu bestimmt sind, zur Beseitigung oder Linderung\n§ 2\nvon Krankheiten, Leiden, Körperschäden oder krank-\nhaften Beschwerden zu dienen, werden für den Ver- (1) Arzneimittel im Sinne des § 1 Abs. 1 des Arz-\nkehr außerhalb der Apotheken zugelassen: neimittelgesetzes sind als Arzneispezialitäten für\nden Verkehr außerhalb der Apotheken auch zuge-\n1. Stoffe und Zubereitungen aus Stoffen, die in der\nlassen, wenn sie vom Hersteller oder demjenigen,\nAnlage 1 a zu dieser Verordnung bezeichnet sind\nder sie sonst in den Verkehr bringt, ausschließlich\nnach näherer Bestimmung dieser Anlage; die\ndazu bestimmt sind:\nStoffe und Zubereitungen aus Stoffen dürfen\nmiteinander oder mit anderen Stoffen oder Zu- 1. bei Husten oder Heiserkeit angewendet zu wer-\nbereitungen aus Stoffen nur gemischt werden, den, sofern sie an arzneilich wirksamen Bestand-\nsoweit dies in der Anlage ausdrücklich zuge- teilen keine anderen als die in der Anlage 2 a zu\nlassen ist. dieser Verordnung genannten Stoffe oder Zu-\n2. Destillate, ausgenommen Trockendestillate, aus bereitungen enthalten und sofern sie in Dar-\nMischungen von Pflanzen, Pflanzenteilen, äthe- reichungsformen zum Lutschen in den Verkehr\nrischen Oien, Kampfer, Menthol, Balsamen oder gebracht werden,\nHarzen als Arzneispezialität, es sei denn, daß 2. als Abführmittel angewendet zu werden, sofern\nsie aus verschreibungspflichtigen oder den in der sie an arzneilich wirksamen Bestandteilen keine\nAnlage 1 b zu dieser Verordnung bezeichneten anderen als die in der Anlage 2 b zu dieser Ver-\nPflanzen, deren Teilen oder Bestandteilen gewon- ordnung genannten Stoffe oder Zubereitungen\nnen sind und enthalten,\n3. Pflanzen und Pflanzenteile in Form von Dragees\n3. bei Hühneraugen oder Hornhaut angewendet zu\noder Tabletten als Arzneispezialität unter Zusatz\nwerden, sofern sie an arzneilich wirksamen Be-\narzneilich nicht wirksamer Stoffe oder Zuberei-\nstandteilen keine anderen als die in der Anlage\ntungen aus Stoffen, wenn sie aus höchstens vier\n2 c zu dieser Verordnung genannten Stoffe oder\nder in der Anlage 1 c zu dieser Verordnung be-\nZubereitungen enthalten.\nzeichneten Pflanzen und Pflanzenteilen hergestellt\nsind und der Durchmesser des Drageekerns oder (2) Den in Absatz 1 genannten Arzneimitteln dür-\nder Tablette mindestens 3 Millimeter beträgt. fen auch arzneilich nicht wirksame Stoffe oder Zu-\n(2) Ferner werden für den Verkehr außerhalb der bereitungen aus Stoffen zugesetzt sein.\nApotheken lösliche Teeaufgußpulver als wässrige\nGesamtauszüge in Form von Arzneispezialitäten zu- § 3\ngelassen, die aus\nDie §§ 1 und 2 gelten nicht für Arzneimittel, die\n1. einer der in der Anlage 1 d zu dieser Verordnung als Injektions- oder Infusionslösung, zur rektalen,\nbezeichneten Pflanzen oder deren Teilen her- vaginalen oder intrauterinen Anwendung, zur in-\ngestellt sind oder tramammären Anwendung bei Tieren, als Wund-","1652 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nstäbchen, als Implantate sowie als Aerosole bis zu § 6\neiner milllercn Teilchengröße von nicht mehr als Die Zulassung der in den §§ 1, 2 und 5 genannten\n5 p, zur unmittelbaren Anwendung am oder im Kör- Arzneimittel für den Verkehr außerhalb der Apo-\nper in den Verkehr gebracht werden. theken ist ausgeschlossen, wenn sie vom Hersteller\noder demjenigen, der sie sonst in den Verkehr\n§ 4\nbringt, teilweise oder ausschließlich zur Beseitigung\nArzneimittel im Sinne des § 1 Abs. 1 des Arznei- oder Linderung oder wenn sie teilweise zur Ver-\nmittelgesetzes, die nicht nur auf ärztliche, zahnärzt- hütung der in der Anlage 3 genannten Krankheiten\nliche oder tierärztliche Verschreibung abgegeben oder Leiden bestimmt sind.\nwerden dürfen, sind für den Verkehr außerhalb der\nApotheken zugelassen, wenn sie vom Hersteller\noder demjenigen, der sie sonst in den Verkehr § 7\nbringt, ausschließlich zur Beseitigung oder Linde-\nrung nicht übertra9barer Krankheiten der Zierfische, Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\nZier- oder Singvögel, Brieftauben, Terrarientiere leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\noder Nagetiere bestimmt sind. blatt I S. 1) in Verbindung mit § 62 des Arznei-\nmittelgesetzes auch im Land Berlin.\n§ 5\n,Die Zulassung der in den §§ 1, 2 und 4 genannten\n§ 8\nArzneimittel für den Verkehr außerhalb der Apo-\ntheken wird nicht dadurch ausgeschlossen, daß sie Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 1969 in\nvom Hersteller oder demjenigen, der sie sonst in Kraft. Arzneimittel, die nach den bisherigen Vor-\nden Verkehr bringt, dazu bestimmt sind, teilweise schriften für den Verkehr außerhalb der Apotheken\nauch zu anderen Zwecken als zur Beseitigung oder zugelassen sind, bleiben noch 24 Monate nach In-\nLinderung von Krankheiten, Leiden, Körperschäden krafttreten dieser Verordnung für den Verkehr\noder krankhaften Beschwerden zu dienen. außerhalb der Apotheken zugelassen.\nBonn, den 19. September 1969\nDer Bundesminister für Gesundheitswesen\nKäte Strobel","Nr. 97 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. September 1969 1653\nAnlage 1 a (zur Verordnung nach§ 30 AMG)\nÄthanol Borsäure-Zubereitungen als Puder bis 30/oig unter\nÄthanol-Wasser-Gemische Zusatz von Calciumoxid, Zinkoxid oder Titan-\nÄtheräthanolgemisch (Hoffmannstropfen) im Ver- oxid als Arzneispezialität\nhältnis 1 : 3 Brausemagnesia\nAlaun, Cc.lciumcarbonat,\nals blutstillende Stifte oder Steine auch mit Zusatz als Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\narzneilich nicht wirksamer Stoffe oder Zuberei- wirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\ntungen spezialität\nAlumini umacetat-tartr a t-Lösung Calciumcitrat, Calciumlaktat, Calciumphosphate,\nauch gemischt,\nAluminiumacetotartrat,\nals Tabletten und Mischungen auch mit Zusatz\nals Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nvon Vitamin C und arzneilich nicht wirksamen\nwirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nStoffen oder Zubereitungen als Arzneispezialität\nspezialität\nCalciumsalz, neutrales, der Acetylsalizylsäure mit\nAluminiumhydroxid,\neinem Gehalt bis zu 0,3 g je abgeteilter Form,\nauch in Mischungen mit arzneilich nicht wirk-\nbezogen auf die Acetylsalizylsäure, als Arznei-\nsamen Stoffen oder Zubereitungen als Arznei-\nspezialität\nspezialität\nChina wein,\nAluminiumsalz, neutrales, der Acetylsalizylsäure auch mit Eisen, als Arzneispezialität\nmit einem Gehalt bis zu 0,3 g je abgeteilter Form,\nbezogen auf die Acetylsalizylsäure, als Arznei- Colloidale Silberchloridlösung, eiweißfrei, bis 0,50/oig,\nspezialität auch mit Zusatz arzneilich nicht wirksamer Stoffe\noder Zubereitungen, als Nasendesinfektionsmittel,\nAluminiumsilicate,\nals Arzneispezialität\nals Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nwirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei- Diphesatin und dessen Abkömmlinge bis zu eine_r\nspezialität Höchstdosis von 15 mg je abgeteilter Form mit\nZusatz arzneilich nicht wirksamer Stoffe oder Zu-\nAmeisenspiritus mit einem Gehalt an Gesamtamei-\nbereitungen als Arzneispezialität\nsensäure bis zu 1,25 0/o mit mindestens 700/oigem\nÄthanol Eibischsirup als Arzneispezialität\nEichelkaffee-Extrakt\nAmmoniaklösung bis 100/oig\nEichelkakao,\nAmmoniak-La vendel-Riechessenz\nauch mit Malz\nAmmoniumchlorid\nEnziantinktur mit 700/oigem Äthanol im Verhält-\nAngelikaöl, ätherisches\nnis 1 : 5\nAnisöl, ätherisches\nEukalyptusöl, ätherisches\nAniswasser\nEukalyptuswasser im Verhältnis 1 : 1 000\nArnikatinktur, zum äußeren Gebrauch\nFeigensirup,\nBaldrianextrakt, auch mit Manna, als Arzneispezialität\nauch in Mischungen mit Hopfenextrakt und mit Fenchelhonig unter ausschließlicher Verwendung·\narzneilich nicht wirksamen Stoffen oder Zuberei- von gereinigtem Honig als Arzneispezialität\ntungen, als Arzneispezialität\nFenchelöl, ätherisches\nBaldriantinktur,\nFichtennadelöle, ätherische\nauch ätherisd1e, mit Ätheräthanol im Verhältnis\n1 :5 Fichtennadelspiritus mit mindestens 700/oigem Ätha-\nnol\nBaldrianwein als Arzneispezialität\nFranzbranntwein,\nBenediktiner Essenz als Arzneispezialität\nauch mit Kochsalz und Geruchsstoffen, mit minde-\nBenzoetinktur mit 900/oigem Äthanol im Verhältnis stens 450/oigem Äthanol\n1:5\nGlaubersalz\nBergamottöl, ätherisches\nGlyzerin,\nBicyclohexylammoniumfumagillin mit Zusatz arz- auch mit Zusatz von Wasser\nneilich nicht wirksamer Stoffe oder Zubereitungen Hefe,\nzur Bekämpfung der Nosemaseuche der Bienen als als Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nArzneispezialität wirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nBirkenteer spezialität\nBittersalz Heidelbeersirup als Arzneispezialität","1654 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nHexamethylentetraminsilbernitrat als Streupulver Lecithin,\n2°/oig mit Zusatz arzneilich nicht wirksamer Stoffe auch mit Zusatz arzneilich nicht wirksamer Stoffe\noder Zubereitungen in Wochenbettpackungen als oder Zubereitungen als Arzneispezialität\nArzneispezialität Leinkuchen\nHolundersirup als Arzneispezialität Leinöl\nHolzteer zum äußeren Gebrauch Leinöl, geschwefeltes, zum äußeren Gebrauch\nJohanniskrautöl als Arzneispezialität Liniment, flüchtiges\nKaliumcarbonat Löffelkrautspiritus\nKaliumcitrat Lorbeeröl\nKali umna tri um tartr a t Macisöl, ätherisches\nKaliumphosphat, primäres Magnesia, gebrannte\nKaliumsulfat Magnesiumaluminiumsilicate,\nKalkwasser als Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nKalmusöl, ätherisches wirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nKamillenextrakt, spezialität\nauch mit Salbengrundlage, als Arzneispezialität Magnesi umal umini um trisilicat,\nals Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nKamillenöl\nwirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nKamillenwasser spezialität\nKampferliniment, flüchtiges Magnesiumcarbonat, basisches,\nKampferöl zum äußeren Gebrauch als Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nKampfersalbe, wirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nauch mit Zusatz von ätherischen Olen, Menthol spezialität\nund Alhylglykolsäurementhylester Magnesiumperoxid, bis 150/oig,\nKampferspiritus als Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nwirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nKarmelitergeist als Arzneispezialität\nspezialität\nKiefernnadelöle, ätherische Magnesiumphosphat, sekundäres\nKieselsäure, Magnesiumsalz, neutrales, der Acetylsalizylsäure\nals Streupulver auch mit Zusatz arzneilich nicht mit einem Gehalt bis zu 0,3 g je abgeteilter Form,\nwirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei- bezogen auf die Acetylsalizylsäure, als Arznei-\nspezialität spezialität\nKnoblauch in Kapseln, Magnesium trisilicat,\nals Perlen auch mit Zusatz arzneilich nicht wirk- als Tabletten auch mit Zusatz arzneilich nicht\nsamer Stoffe oder Zubereitungen wirksamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nKnoblauchöl, spezialität\n.auch in Kapseln, Mandelöl\nals Perlen auch mit Zusatz arzneilich nicht wirk- Mannasirup als Arzneispezialität\nsamer Stoffe oder Zubereitungen\nMelissengeist als Arzneispezialität\nKohle, medizinische,\nMelissenspiritus\nals Tabletten oder Granulat auch mit Zusatz arz-\nneilich nicht wirksamer Stoffe oder Zubereitungen Melissenwasser\nals Arzneispezialität Men tholstifte\nKondurangowein als Arzneispezialität Milchzucker\nKorianderöl, ätherisches Mischungen von Atheräthanol, Kampferspiritus, Sei-\nfenspiritus und Salmiakgeist oder von einzelnen\nKrauseminzöl, ätherisches\ndieser Flüssigkeiten für Tiere\nKühlsalbe als Arzneispezialität\nMolkekonzentrat mit Zusatz arzneilich nicht wirk-\nKümmelöl, ätherisches, samer Stoffe oder Zubereitungen\nauch in Mischungen mit anderen ätherischen Olen Muskatöl, ätherisches\n- ausgenommen Terpentinöl -- mit Glyzerin,\nLeinöl, flüssigem Paraffin, Schwefelblüte oder Myrrhentinktur\nWeingeist, für Tiere, als Arzneispezialität Natriumäthylmercurithiosalizylat bis zu 30 mg mit\nLanolin Zusatz arzneilich nicht wirksamer Stoffe oder Zu-\nbereitungen als Tabletten zur Bekämpfung der\nLärchenterpentin zum äußeren Gebrauch Nosemaseuche der Bienen als Arzneispezialität\nLavendelöl, ätherisches\nNa tri umhydrogencarbona t,\nLavendelspiri tus als Tabletten, Granulat oder in Kapseln auch mit\nLavendelwasser Zusatz arzneilich nicht wirksamer Stoffe oder\nLebertran in Kapseln als Arzneispezialität Zubereitungen als Arzneispezialität\nLebertranemulsion, Na tri ummonohydrogenphbspha t\nauch aromatisiert, als Arzneispezialität Nelkenöl, ätherisches","Nr. 97 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. September 1969 1655\nNelkentinktur mit 70°/oigem Äthanol im Verhält- Schwefelblüte zum äußeren Gebrauch\nnis 1 : 5 Seifenspiritus\nNieswurzel in Zubereitungen mit einem Gehalt bis Senfgewebe\nzu 3 °/o als Schneeberger Schnupftabak Senfpapier\nOpodeldok, flüssiger Silbernitratlösung 10/oig in Ampullen in Wochen-\nPappeisalbe bettpackungen\nParaffin, hartes, Spitzwegerichsirup als Arzneispezialität\nauch mit Zusatz von Heilerde, Bademooren oder Talk\nanderen Peloiden ün Sinne des § 29 Nr. 2 des Tannin-Eiweiß-Tabletten als Arzneispezialität\nArzneimittelgesetzes oder von arzneilich nicht\nThymianöl, ätherisches\nwirksamen Stoffen oder Zubereitungen, zum äuße-\nren Gebrauch Ton, weißer\nPepsinwein als Arzneispezialität Vaselin, weißes oder gelbes\nVaselinöl, weißes oder gelbes zum äußeren Ge-\nPfefferminzöl, ätherisches\nbrauch, als Arzneispezialität·\nPfefferminzsirup als Arzneispezialität\nVitamin C,\nPfefferminzspiritus mit 900/oigem Äthanol im Ver- auch als Tabletten, auch mit Zusatz arzneilich nicht\nhältnis 1 : 10 wirksamer Stoffe oder Zubereitungen, als Arznei-\nPfefferminzwasser spezialität\nPomeranzenblütenöl, ätherisches Wacholderextrakt\nPomeranzenschalenöl, ätherisches Wacholdermus als Arzneispezialität\nPomeranzensirup als Arzneispezialität Wacholdersirup als Arzneispezialität\nRatanhiatinktur Wacholderspiritus\nRhabarbersirup als Arzneispezialität Weinsäure\nRhabarberwein als Arzneispezialität Weinstein\nRiechsalz Weizenkeimöl in Kapseln als Arzneispezialität,\nals Perlen auch mit Zusatz arzneilich nicht wirk-\nRizinusöl,\nsamer Stoffe oder Zubereitungen als Arznei-\nauch in Kapseln\nspezialität\nRosenhonig Zimtöl, ätherisches\nRosmarinöl, ätherisches Zimtsirup als Arzneispezialität\nRosmarinspiritus Zinkoxid mit Zusatz arzneilich nicht wirksamer\nSalbeiöl, ätherisches Stoffe oder Zubereitungen als Puder als Arznei-\nSalbeiwasser spezialität\nSalizyl-Streupulver Zinksalbe als Arzneispezialität\nSalizyltalg Zitronellöl, ätherisches\nSchwefel, gereinigter Zitronenöl, ätherisches","1656 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nAnlage 1 b (zur Verordnung nach § 30 AMG)\nAdonisröschen Adonis vernalis\nAlrnun Mandragora officinarum\nBesenginster Sarothamnus scoparius\nBlasentang Fucus vesiculosus\nBrechwurzel Uragogaipecacuanha\nCanadische Gelbwurz Hydrastis canadensis\nDigitalis-Arten\nEisenhut Aconitum Napellus\nEphedra Ephedra vulgaris\nFarnkraut-Arten\nFußblatt-Arten Podophyllum peltatum\nPodophyllum emodi\nGarlenrautenblätter Ruta graveolens\nGiftlattich Lactuca virosa\nGiftsumach Rhus Toxicodendron\nGoldregen Cytisus Laburnum\nGranatill Croton eluteria und\nCroton tiglium\nHanf Cannabis sativa var. indica\nHerbstzeitlose Colchicum autumnale\nHyoscyamus-Arten\nIgnatiusbohne Ignatia amara\nJabornndus Pilocarpus J aborandi und andere\nArten wie\nPilocarpus microphyllus\nPilocarpus spicatus\nPilocarpus racemosus\nPilocarpus pennatifolius\nJakobskraut Senecio jacobaea\nJalapen Exogonium purga\nJasmin, gelber Gelsemium sempervirens\nKoloquinten Citrullus Colocynthis\nKüchenschelle Anemone pulsatilla\nLebensbaum Thuja occidentalis\nLobelien-Arten\nMaiglöckchen Convallaria majalis\nMeerzwiebel, weiße und rote Scilla maritima\nMohn Papaver somniferum\nMutterkorn Secale cornutum\nNieswurzel, grüne Helleborus viridis\nNieswurzel, schwarze Helleborus niger\nOleander Nerium Oleander\nPhysostigma-Arten\nRainfarn Tanacetum vulgare\nRauwolfia Rauwolfia canescens\nRauwolfia serpentina\nRauwolfia tetraphylla\nRauwolfia vomitoria\nSadebaum Juniperus sabina\nScammonia Convolvulus scammonia\nSchierling, gefleckter Conium maculatum\nSchöllkraut Chelidonium majus\nScopolia-Arten","Nr. 97 Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. September 1969 1657\nStechapfel Datura stramonium und andere\nDatura-Arten wie\nDatura alba\nDatura arborea\nDatura metel\nDatura meteloides\nDatura quercifolia\nStephanskraut Delphinium staphisagria\nStrophanthus-Arten\nStrychnos-Arten\nTollkirsche Atropa belladonna\nWasserschierling Cicuta virosa\nYohimbe Pausinystalia Yohimbe\nAnlage 1 c (zur Verordnung nach § 30 AMG)\nAlantwurzel Radix Helenii\nAnisfrüchte Fructus Anisi\nArnikablüten und -wurzel Flores et Radix Arnicae\nBärentraubenblätter Folia Uvae ursi\nBaldrian wurzel Radix Valerianae\nBibernellwurzel Radix Pimpinellae\nBirkenblätter Folia Betulae\nBitterklee blätter Folia Trifolii fibrini\nBohnenhülsen ohne Samen Fructus Phaseoli sine semine\nBrennesselkraut Herba Urticae\nBruchkraut Herba Herniariae\nEibischwurzel Radix Althaeae\nEnzianwurzel Radix Gentianae\nFärb erginsterkrau t Herba Genistae tinctoriae\nFenchelfrüchte Fructus Foeniculi\nGänsefingerkraut Herba Anserinae\nGoldrutenkraut Herba Virgaureae\nHage bu ttenfrüch te Fructus Cynosbati\nHamamelis blätter Folia Hamamelidis\nHauhechel wurzel Radix Ononidis\nHirtentäschelkraut Herba Bursae pastoris\nHolunderblüten Flores Sambuci\nHopfendrüsen und -zapfen Glandulae Lupuli et Strobuli Lupuli\nHuflattichblätter Folia Farfarae\nIngwerwurzelstock Rhizoma Zingiberis\nIsländisches Moos Lichen islandicus\nJohanniskraut Herba Hyperici\nKalmuswurzelstock Rhizoma Calami\nKamillenblüten Flores Chamomillae\nKnoblauchzwiebel Bulbus Allii sativi\nKondurangorinde Cortex Condurango\nKorianderfrüchte Fructus Coriandri\nKreuzdombeeren Fructus Rhamni catharticae\nKümmelfrüchte Fructus Carvi\nLiebstöckelwurzel Radix Levistici\nLöwenzahnwurzel und -kraut Radix Taraxaci cum herba\nLungenkraut Herba Pulmonariae","1658 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nMajorankraut Herba Majoranae\nMmienkraut Herba Cardui Mariae\nMeisterwurzwurzelstock Rhizoma Imperatoriae\nMelisscnbli.ittcr Folia Melissae\nMislelkraut Herba Visci albi\nOrthosiphonblätter Folia Orthosiphonis\nPassionskraut Herba Passiflorae\nPetersilienfrüchte Fructus Petroselini\nPetersilienkraut Herba Petroselini\nPetersilienwurzel Radix Petroselini\nPfeff erminzblätter Folia Menthae piperitae\nPomeranzenblätter Folia Aurantii\nPomeranzenblüten Flores Aurantii\nPomeranzenschalen Pericarpium Aurantii\nQueckenwurzelstock Rhizoma Graminis\nRettichwurzel Radix Raphani\nRhabarberwurzelstock Rhizoma Rhei\nSalbei blätter Folia Salviae\nSchachtelhalmkraut Herba Equiseti\nSchafgarbenkraut Herba Millefolii\nSchlehdornblüten Flores Pruni spinosae\nSeifenwurzel Radix Saponariae\nSonnenhutwurzel Radix Echinaceae\nSonnentaukraut Herba Droserae\nSpitzwegerichkraut Herba Plantaginis lanceolatae\nSteinkleekraut Herba Meliloti\nSüßholzwurzel Radix Liquiritiae\nTausendgüldenkraut Herba Centaurii\nThymiankraut Herba Thymi\nVogelknöterichkraut Herba Polygoni avicularis\nWacholderbeeren Fructus Juniperi\nWacholderholz Lignum Juniperi\nWalnußblätter Folia Juglandis\nWeidenrinde Cortex Salicis\nWeißdomblätter Folia Crataegi oxyacanthae\nWermutkraut Herba Absinthii\nYsopkr,aut Herba Hyssopi\nZichorien wurzel Radix Cichorii\nZi twerwurzelstock Rhizoma Zedoariae\nAnlage 1 d (zur Verordnung nach § 30 AMG)\nBirkenblätter Folia Betulae\nBaldrianwurzel Radix Valerianae\nEibischwurzel Radix Althaeae\nF enchelf rüch te Fructus Foeniculi\nHage bu ttenfrüch te Fructus Cynosbati\nHolunderblüten Flores Sambuci\nHopfenzapfen Strobuli Lupuli\nHuflattichblätter und -blüten Folia et Flores Farfarae\nIsländisches Moos Lichen islandicus\nKamillenblüten Flores Chamomillae","Nr. 97 Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. September 1969 1659\nLindcnblülcn Flores Tiliae\nMate blätter Folia Mate\nMclissenblütter Folia Melissae\nOrthosiphonblätter Folia Orthosiphonis staminei\nPfefferminzbl älter Folia Menthae piperitae\nSalbeiblütter Folia Salviae\nSchachtelhalmkraut Herba Equiseti\nSchafgarbenkraut Herba Millefolii\nSpitzwegcrichkraut Herba Plantaginis lanceolatae\nTausendgüldenkraut Herba Centaurii\n·weißdornblätter Folia Crataegi oxyacanthae\nAnlage 1 e (zur Verordnung nach § 30 AMG)\nAngelika wurzel Radix Angelicae\nAnisfrüchte Fructus Anisi\nBibernell wurzel Ra.dix Pimpinellae\nBrennesselkraut Herba Urticae\nBruchkraut Herba Herniariae\nBrunnenkressekraut Herba Nasturtii\nEnzianwurzel Radix Gentianae\nEukalyptus blätter Folia Eucalypti\nGänsefingerkraut Herba -Anserinae\nGelbwurzwurzelstock Rhizoma Curcumae\nGoldrutenkraut Herba Virgaureae\nHamamelisrinde Cortex Hamamelidis\nHauhcchelwurzel Radix Ononidis\nHeidekraut Herba Callunae\nHerzgespannkraut Herba Leonuri cardiacae\nKalm uswurzelstock Rhizoma Calami\nKondurangorinde Cortex Condurango\nKorianderfrüchte Fructus Coriandri\nKümmelfrüchte Fructus Carvi\nLiebstöckelwurzel Radix Levistici\nLöwenzahnwurzel und -kraut Radix Taraxaci cum herba\nMalvenblätter Folia Malvae\nMariendistelkraut Herba Cardui Mariae\nPrimelwurzel Radix Primulae\nQueckenwurzelstock Rhizoma Graminis\nQuendelkraut Herba Serpylli\nSonnenhutwurzel Radix Echinaceae\nSpanisch Pfefferfrüchte Fructus Capsici\nSüßholzwurzel Radix Liquiritiae\nThymiankraut Herba Thymi\nTormentillwurzelstock Rhizoma Tormentillae\nWacholderbeeren Fructus Juniperi\nWeidenrinde Cortex Salicis\nWermutkraut Herba Absinthii","1660 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nAnlage 2a (zur Verordnung nach§ 30 AMG}\nAmmoniumchlorid Lakritzen\nAnethol Menthol\nÄtherische Ole, soweit sie in der Anlage 1 a genannt Oxypolyäthoxydodecan bis zu einer Einzeldosis\nsind von 5 mg\nAthylglykolsäurementhylester Paraformaldehyd\nBenzy lalkohol Rosenhonig\nCetylpyridiniumchlorid Salze natürlicher Mineral-, Heil- und Meerwässer\nEucalyptol und die ihnen entsprechenden künstlichen Salze\nExtrakte von Pflanzen und Pflanzenteilen, Thymol\nauch von Mischungen derselben, soweit sie nicht Tolubalsam\naus den in der Anlage 1 b bezeichneten Pflanzen Vitamin C bis zu einer Einzeldosis von 20 mg und\noder deren Teilen gewonnen sind dessen Calcium-, Kalium- und Natriumsalze\nFenchelhonig Weinsäure\nKampfer Zitronensäure\nAnlage 2 b (zur Verordnung nach § 30 AMG)\nAgar Agar Pflaumen und deren Zubereitungen\nFaulbaumrinde Rhabarberwurzel\nFeigen und deren Zubereitungen Rizinusöl ·\nFenchelfrüchte Sagradarinde\nKümmelfrüchte Sennes blätter\nLeinsamen und deren Zubereitungen Sennesschoten\nManna Tamarindenfrüchte und deren Zubereitungen\nMilchzucker Traganth\nParaffin, dick- und dünnflüssig bis zu einem Gehalt Weizenkleie\nvon 10 0/o\nAnlage 2 c (zur Verordnung nach § 30 AMG}\np-Aminobenzoesäureäthylester\nAthanolamin\nBenzalkoniumchlorid\nBenzylbenzoat\nEssigsäure\nLärchen terpen tin\nMenthol\nMilchsäure bis 10 0/oig\nOxypolyäthoxydodecan\n2,4-Dih ydroxybenzoesäure\n2,6-Dihydroxybenzoesäure\n3,5-Dihydroxybenzoesäure\nSalizylsäure bis 40 °/oig","Nr. 97 ---- Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. September 1969 1661\nAnlage 3 (zur Verordnung nach§ 30 AMG)\nA. Krankheiten und Leiden beim Menschen 11. Krankheiten des Lungenparenchyms\n1. In dem Bundes-Seuchengesetz aufgeführte 12. Wurmkrankheiten\nKrankheiten\n13. Krankhafte Veränderungen des Blutdrucks\n2. Geschwulstkrankheiten\n3. Krankheiten des Stoffwechsels und der inne- 14. Ernährungskrankheiten des Säuglings\nren Sekretion, ausgenommen Vitamin- und 15. Ekzeme, Schuppenflechten, infektiöse Haut-\nMineralstoffmangel und alimentäre Fettsucht krankheiten\n4. Krankheiten des Blutes und der blutbilden-\nden Organe, ausgenommen Eisenmangel-\nanämie B. Krankheiten und Leiden beim Tier\n5. organische Krankheiten\n1. Ubertragbare Krankheiten der Tiere, ausge-\na) des Nervensystems nommen nach viehseuchenrechtlichen Vor-\nb) der Augen und Ohren, ausgenommen schriften nicht anzeigepflichtige ektoparasitäre\nBlennorrhoe-Prophylaxe und dermatomykotische Krankheiten\nc) des Herzens und der Gefäße, ausgenom- 2. Euterkrankheiten bei Kühen, Ziegen und\nmen allgemeine Arteriosklerose und Schafen\nFrostbeulen\nd) der Leber und des Pankreas 3. Kolik bei Pferden und Rindern\ne) der Harn- und Geschlechtsorgane 4. Stoffwechselkrankheiten und Krankheiten der\n6. Geschwüre des Magens und des Darms inneren Sekretionsorgane\n7. Epilepsie 5. Krankheiten des Blutes und der blutbildenden\n8. Geisteskrankheiten, Psychosen, Neurosen Organe\n9. Trunksucht 6. Geschwulstkrankheiten\n10. Komplikationen der Schwangerschaft, der 7. Fruchtbarkeitsstörungen bei Pferden, Rindern,\nEntbindung und des Wochenbetts Schweinen, Schafen und Ziegen"]}