{"id":"bgbl1-1969-59-2","kind":"bgbl1","year":1969,"number":59,"date":"1969-07-16T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1969/59#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1969-59-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1969/bgbl1_1969_59.pdf#page=2","order":2,"title":"Verordnung zur Änderung und Ergänzung der Verordnung über die von den Trägern der Rentenversicherungen der Arbeiter und der Angestellten an die Deutsche Bundespost zu zahlende Vergütung für Rentenauszahlungen","law_date":"1969-07-09T00:00:00Z","page":774,"pdf_page":2,"num_pages":1,"content":["774                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nVerordnung\nzur Änderung und Ergänzung der Verordnung\nüber die von den Trägern der Rentenversicherungen der Arbeiter und der Angestellten\nan die Deut.sehe Bundespost zu zahlende Vergütung für Rentenauszahlungen\nVom 9. Juli 1969\nAuf Grund des § 129G Abs. 3 der Reichsversiche-         3. § 1 erhält folgende Ergänzung:\nnmgsordnnng und des § 73 Abs. 3 des Angestellten-              „c) 200 Deutsche Pfennig für jede bar erfolgende\nvcrsid1enmgsgesetzes wird im Einvernehmen mit                      Einmalzahlung (Auszahlung eines einmalig\ndem Bundesminister der Finanzen und dem Bundes-                     zu leistenden Betrages);\nminister für das Post- und Fernmeldewesen mit Zu-\nstimmung des Bundesrntes verordnet:                             d) 75 Deutsche Pfennig für jede unbar erfol-\ngende Einmalzahlung.\"\nArtikel 1\nJ)je Verordnung über die von den Trägern der\nArtikel 2\nRcntenversichcrunrJen der Arbeiter und der Ange-\nstellten an die Deutsche Bundespost zu zahlende              · Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten\nVergütung für Rentenauszahlungen vom 29. April             Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-\n1965 (Bundesgesetzbl. I S. 406) wird wie folgt ge-         gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel 3 § 6\nändert und ernJnzt:                                        Abs. 1' des Arbeiterrentenversicherungs-Neurege-\nlungsgesetzes vom 23. Februar 1957 (Bundesgesetz-\n1. In § 1 erhält Buchstabe  c1 folr1ende Fassung:          blatt I S. 45) und Artikel 3 § 5 Abs. 1 des Angestell-\n„a) 100 Dculschc Pfenni~J für jede bar erfolgende      tenversicherungs-Neuregelungsgesetzes vom 23. Fe-\nlaufende Zahlung (Auszahlung eines Monats-       bruar 1957 (BundesgesetzbL I S. 88) auch im Land\noder Vierteljahresbetrages einer Rente);\".       Berlin.\n2. In § l erhält Buchstdbe b folgende Fassung:                                    Artikel 3\n,,b) 30 Deulsche Pfennig für jede unbar erfol-             Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar\ngende laufende Zahlung;\".                        1969 in Kraft.\nBonn, den 9. Juli 1969\nDer Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung\nHans Katzer"]}