{"id":"bgbl1-1969-34-5","kind":"bgbl1","year":1969,"number":34,"date":"1969-04-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1969/34#page=18","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1969-34-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1969/bgbl1_1969_34.pdf#page=18","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":330,"pdf_page":18,"num_pages":3,"content":["330 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDr1tum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 581/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Höhe der im zweiten Vierteljahr des Jahres 1969 bei der\nEinfuhr der unter die Verordnung Nr. 160/66/EWG des Rates\nfallenden Waren in die Mitgliedstaaten anwendbaren beweg-\nlichen Teilbeträge 29.3. 69 L 78/1\n26. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 582/69 der Kommission über das Ur-\nsprungszeugnis und den Antrag hierzu 31. 3. 69 L 79/1\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 583/69 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 29. 3.69 L 76/1\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 584/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 29.3.69 L 76/2\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 585/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 29. 3. 69 L 76/4\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 586/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 29.3.69 L 76/5\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. .587/69 der Kommission zur Festsetzung\ndes Betrages der Beihilfe für Olsaaten 29. 3. 69 L 76/6\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 588/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen für Olivenöl 29. 3.69 L 76/7\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 589/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Rindfleischsektor\nfür den am l. April 1969 beginnenden Zeitraum 29. 3. 69 L 16/9\n27. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 590/69 der Kommission zur Festsetzung\ndes Grundbetrags der Erstattung bei der Ausfuhr in unver-\nändertem Zustand für Sirupe und bestimmte andere Erzeug-\nnisse auf dem Zuckersektor 29.3. 69 L 76/12\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 591/69 der Kommission zur Festsetzung\ndes Grundbetrags der Abschöpfung bei der Einfuhr von Sirup\nund bestimmten anderen Erzeugnissen des Zuckersektors 29. 3.69 L 76/14\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 592/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und Milch-\nerzeugnissen 29. 3. 69 L 76/15\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 593/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen für Milch und Milcherzeugnisse, die in unver-\nändertem Zustcmd ausgeführt werden 29. 3. 69 L 76/21\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 594/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Erzeugung für den in der chemischen\nIndustrie verwendeten Weißzucker 29. 3. 69 L 76/27\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 595/69 der Kommission zur Streichung\nder Ausschreibung nach Verordnung (EWG) Nr. 411/69 zum\nAbsatz von Lagerkäse aus Beständen der italienischen Inter-\nventionsstelle 29. 3.69 L 76/29\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 596/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 29.3. 69 L 76/30\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 597/69 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 1. 4. 69 L 80/1\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 598/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden 1. 4. 69 L 80/2\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 599/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 1. 4. 69 L 80/4","Nr. 34 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. April 1969 331\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n31 3. G9 Verordnung (EWG) Nr. 600/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 1. 4. 69 L 80/5\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 601/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Getreide- und Reis-\nverurbeitungserzeugnissen 1. 4. 69 L 80/6\n28. 3. 69 Verordnung (EWG} Nr. 602/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr von Getreide- und Reisver-\narbeitungserzeugnissen 1. 4. 69 L 80/11\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 603/69 der Kommission zur Festsetzung\nder bei der Einfuhr von Mischfuttermitteln anwendbaren Ab-\nschöpfungen 1. 4. 69 L 80/18\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 604/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstaltungen für die Ausfuhr von Getreidemischfutter-\nmitteln 1. 4. 69 L 80/19\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 605/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr von Olsaaten 1. 4. 69 L 80/22\n28. 3. 69 Verordnunq (EWG) Nr. 606/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl 1. 4. 69 L 80/24\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 607/69 der Kommission zur Festsetzung\nder bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfungen 1. 4. 69 L 80/26\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 608/69 der Kommission zur Änderung\nder Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis 1. 4. 69 L 80/28\n31. 3. G9 Verordnung (EWG) Nr. 609/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis und\nBruchreis 1. 4. 69 L 80/30\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 610/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwendenden\nBerichtigung 1. 4. 69 L 80/32\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 611/69 der Kommission zur Festsetzung\nder ab l. April 1969 geltenden Erstattungen bei der Ausfuhr\nbestimmter Erzeugnüse auf dem Getreide- und Reissektor in\nForm von nichl unter Anhang II des Vertrages fallenden\nWaren 1. 4. 69 L 80/34\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 612/69 der Kommission zur Festsetzung\nder ab 1. April 1969 geltenden Erstattungssätze für Zucker\nund Melasse, die in Form von nicht unter Anhang II des Ver-\ntrages fallenden Waren ausgeführt werden 1. 4. 69 L 80/36\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 613/69 der Kommission zur Festsetzung\nder ab l. April 1969 geltenden Erstattungssätze bei der Aus-\nfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen in Form von nicht\nunter Anhang II des Vertrages fallenden Waren 1. 4. 69 L 80/38\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 614/69 der Kommission betreffend eine\nAusschreibung für den Absatz von gefrorenen Rinderhinter-\nvierleln, die im Besitz der belgischen Interventionsstelle sind 1. 4. 69 L 80/41\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 615/69 der Kommission betreffend eine\nAusschreibung für den Absatz von gefrorenen Rinderhinter-\nvierteln, die im Besitz der französischen Interventionsstelle\nsind 1. 4. 69 L 80/42\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 616/69 der Kommission zur Erhöhung\nder Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr von Sonnenblumenöl\nmit Ursprung in oder Herkunft aus Bulgarien, Jugoslawien,\nRumänien, Ungarn und der UdSSR 1. 4. 69 L 80/43\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 617/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 1. 4. 69 L 80/44\n28. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 618/69 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 957/68 zur Festsetzung der Dena-\nturierungsprämie bei Weichweizen für das Wirtschaftsjahr\n1968/1969 1. 4. 69 L 80/46\n31. 3. 69 Verordnung (EWG) Nr. 619/69 der Kommission zur Festsetzung\nder Abschöpfungen für Olivenöl 1. 4. 69 L 80/47\n1. 4. G9 Verordnung (EWG) Nr. 620/69 der Kommission zur Festsetzung\nder auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 2.4.69 L 81/1","332 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\n----------------·-·--·---·-·-------------------------------------------------------\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nUdlu,n lind ße,.eiclrnu11q der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n1. 4. b9 Verordnung (EWC) Nr. 621/69 der Kommission über die Fest-\nselzung der Prämien, die clen Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugerügt werden 2.4.69 L 81/2\n1. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 622/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung fiir Getreide anzuwendenden Berichti-\ngung 2.4.69 L 81/4\n1. 4. fi9 Verordnung (EWG) Nr. 623/69 der Kommission über die Fest-\nselzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 2.4.69 L 81/5\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 455/69 des Rates vom\n11. März 1969 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung\n(EWG) Nr. 865/68 in bezug auf die Frucht- oder Gemüsesäfte\nder Tc1rifstelle 20.07 B (ABI. Nr. L 64 vom 14. 3. 1969) 2.4.69 L 81/6\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 624/69 der Kommission zur Festsetzung\nd(~r aur Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anwendbaren Abschöpfungen 3.4.69 L 82/1\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 625/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung cler Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMulz hinzugefügt werden 3.4.69 L 82/2\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 626/69 der Kommission zur Festset-\nzun~J der bei der Erstattung für Getreide anzu·wendenden\nBerichtigung 3.4.69 L 82/4\n2. 4. 69 Verordnung (EWC) Nr. 627/69 der Kommission- zur Festset-\nzung der flir Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen an:wwenclenclen Erstattungen 3.4.69 L 82/6\n2. 4. 69 Verordnung (EWC) Nr. 628/69 der Kommission zur Festset-\nzung d(-~r bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöp-\nfungen 3.4. 69 L 82/10\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 629/69 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis 3.4.69 L 82/12\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 630/69 der Kommission zur Festset-\nzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis\nund Bruchreis 3. 4. 69 L 82/14\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 631/69 der Kommission zur Festset-\nzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzu-\nwendenden Bericht.igung 3.4.69 L 82/16\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 632/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 3. 4. 69 L 82/18\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 633/69 der Kommission zur Festset-\nzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand\nfür Weißzucker und Rohzucker 3.4.69 L 82/19\n2. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 634/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 3. 4. 69 L 82/21\n3. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 635/69 der Kommission zur Festset-\nzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen an wend baren Abschöpfungen 4. 4. 69 L 83/1\n3. 4. 69 Verordnung (EWG) Nr. 636/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt W(~rden 4. 4. 69 L 83/2\n3. 4. G9 Verordnun9 (EW(;) Nr. 637/69 der Kommission zur Änderung_\nder bei der Erstaltung für Getreide anzuwendenden Berich-\n1.igung 4.4.69 L 83/4\nIl er il n s gebe r: Der Bundc,sminister der Justiz. - Ver I a g: Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H., 5 Köln 1, Postfach.\nDruck : Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o.\nDils Bundcsgcselzblalt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer\nAusfertigung verkündet. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlm1g des Bundes-\nrechts vom 10. Juli 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durch den Verlag.\nBezugsbedingun9en für Teil I und II: Laufender Bezug nur durch die Post. Neubestellung mittels Zeitungskontokarte an einem Postschalter.\nBezugspreis vierteljährlich für Teil I und Teil II je 10,- DM. Ein z e 1 stücke je angefangene 16 Seiten 0,50 DM gegen Voreinsendung des\nerlu1de1 liehen Bctuigcs au! Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe 1, - DM zuzüglich Versandgebühr 0, 15 DM.\nBestellungen bereits erschienener Ausgaben sind zu richten an: Bundesgesetzblatt 53 Bonn 1, Postfach."]}