{"id":"bgbl1-1969-134-8","kind":"bgbl1","year":1969,"number":134,"date":"1969-12-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1969/134#page=48","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1969-134-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1969/bgbl1_1969_134.pdf#page=48","order":8,"title":"Verordnung zur Änderung der Leistungstabellen des Arbeitsförderungsgesetzes (Anpassungsverordnung 1970)","law_date":"1969-12-24T00:00:00Z","page":2428,"pdf_page":48,"num_pages":3,"content":["2428                                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nVerordnung\nzur Änderung der Leistungstabellen des Arbeitsförderungsgesetzes\n(Anpassungsverordnung 1970)\nVom 24. Dezember 1969\nAuf Grund des § 235 des Arbeitsförderungsgeset-                                 Artikel 2\nzes (AFG) vom 25. Juni 1969 (Bundesgesetzbl. I              Die Tabelle zu § 68 Abs. 4 und § 77 Abs. 2 AFG\nS. 582), zuletzt geändert durch das Erste Gesetz         ~ird der nach Artikel 1 geänderten Tabelle zu § 112\nzur Änderung des Arbeitsförderungsgesetzes vom           Abs. 1 AFG wie folgt angepaßt:\n22. Dezember 1969 (Bundesgesetzbl. I S. 2360), wird\nverordnet:                                               1. In der Spalte 1 der Tabelle werden die Worte\n,,und mehr\" durch die Zahl „9,80\" ersetzt.\nArtikel 1\n2. In der Spalte 2 der Tabelle wird die Zahlenreihe\nDie Tabellen zu § 44 Abs. 2, § 112 Abs. 1 und § 136       von der Zahl „59\" bis zum Schluß durch die\nAbs. 2 AFG werden der Beitragsbemessungsgrenze               Zahlenreihe „60, 60, 60, 59, 58, 57, 56, 55, 55, 54,\nder Rentenversicherung der Arbeiter und der Ren-             53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43\" ersetzt.\ntenversicherung der Angestellten für das Kalender-\njahr 1970 in Höhe von monatlich 1 800 DM wie folgt       3. Die Tabelle wird durch die Werte in der Anlage 4\nangepaßt:                                                    dieser Verordnung ergänzt.\n1. Der höchste Einheitslohn (Leistungsbemessungs-\ngrenze) in den Tabellen wird auf 415 DM wöchent-                                Artikel 3\nlich festgesetzt.\n(1) Die Tabellen zu § 44 Abs. 2, § 112 Abs. 1 und\n2. Die Anlage zu § 44 Abs. 2 (Unterhaltsgeld) wird       § 136 Abs. 2 AFG in der Fassung des Artikels 1 sind\nwie folgt geändert:                                   mit Beginn des Zahlungszeitraumes (§ 122 AFG) an-\na) In der Spalte 1 der Tabelle werden die Worte       zuwenden, in den der 1. Januar 1970 fällt.\n,,und mehr\" durch die Zahl „392,49\" er~etzt.         (2) Die Tabelle zu § 68 Abs. 4 ·und § 77 Abs. 2\nb) Die Tabelle wird durch die Werte in der An-        AFG in der Fassung des Artikels 2 ist für das Kurz-\nlage 1 dieser Verordnung ergänzt.                 arbeitergeld vom Beginn des Abrechnungszeitraumes\n3. Die Anlage zu § 112 Abs. 1 (Arbeitslosengeld)         (§ 72 Abs. 2 Satz 3 AFG) an, in den der 1. Januar\nwird wie folgt geändert:                              1970 fällt, anzuwenden.\na) In der Spalte 1 werden die Worte „und mehr\"\ndurch die Zahl „392,49\" ersetzt.\nArtikel 4\nb) Die Tabelle wird durch die Werte in der An-\nlage 2 dieser Verordnung ergänzt.                    Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten\nUberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-\n4. Die Anlage zu § 136 Abs. 2 (Arbeitslosenhilfe)        gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 250 Satz 2 AFG\nwird wie folgt geändert:\nauch im Land Berlin.\na) In der Spalte 1 der Tabelle werden die Worte\n,,und mehr\" durch die Zahl „392,49\" ersetzt.\nb) Die Tabelle wird durch die Werte in der An-                                  Artikel 5\nlage 3 dieser Verordnung ergänzt.                    Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1970 in Kraft.\nBonn, den 24. Dezember 1969\nDer Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung\nWalter Arendt","Nr. 134             Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Dezember 1969                               2429\nAnlage 1\nArbeitsentgelt                               Einheitslohn 1          Hauptbetrag           1 Höchstbetrag\nwöchentlich\nwährend der\nfür die\nersten\nweitere Dauer\n26 Wochen\nvon                    bis                                                       des Bezuges\ndes Bezuges\nDM                    DM                              DM              DM              DM             DM\n----                        -   -- ------···-----····-\n1                                           2            3a               3b               4\n392,50             397,49                               395           219,-            235,80         291,60\n397,50             402,49                               400           220,80           237,60         295,20\n402,50             407,49                               405           223,20           240,-          298,20\n407,50             412,49                               410           225,60           243,-          301,80\n412,50             und mehr                            415            228,-            245,40         304,80\nAnlage 2\nAr bei tsen tgel t                              Einheitslohn    1     Hauptbetrag       1    Höchstbetrag\nwöchentlich\nvon                   bis\nDM                  DM                                   DM                   DM                    DM\n------·-\n1                                              2        1           3                     4\n1\n392,50            397,49                                395                   168,60                245,40\n397,50            402,49                                400                   169,80                248,40\n'\\\n402,50            407,49                                405                   171,60                251,40\n407,50             412,49                               410                   173,40                253,80\n412,50             und mehr                             415                   175,20                256,80\nAnlage 3\nAr bei tsen tgelt                               Einheitslohn    1     Hauptbetrag       1    Höchstbetrag\nwöchentlich\nvon                   bis\nDM                  DM                                   DM                   DM                    DM\n1                                              2                    3                     4\n1                       1\n392,50            397,49                               395                    141,60                245,40\n397,50            402,49                               400                    142,80                248,40\n402,50            407,49                               405                    144,-                 251,40\n407,50            412,49                                410                   145,80                253,80\n412,50            und mehr                             415                    147,-                 256,80","2430                               Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nAnlage 4\nDas Kurzarbeitergeld /Schlechtwettergeld beträgt\nbei einem Arbeitsentgelt          und einer wöchentlichen\nje Arbeitsstunde                     Arbeitszeit\n(§ 68 Abs. 1 Satz 2 Nr. 1         (§ 68 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2)      je Ausfall-\nhöchstens\noder Abs. 2 oder § 77 Abs. 2)    von nicht mehr als ..... Stunden     stunde\nvon             bis\nDM              DM                                                  DM         DM\n1                                  2                       3          4\n9,81           9,93                        42                     4,22       6,14\n9,94          10,05                        42                     4,25       6,21\n10,06          10,18                        41                     4,29       6,29\n10,19          10,30                        41                     4,34       6,35\n10,31           und mehr                     40                     4,38       6,42"]}