{"id":"bgbl1-1969-121-6","kind":"bgbl1","year":1969,"number":121,"date":"1969-11-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1969/121#page=12","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1969-121-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1969/bgbl1_1969_121.pdf#page=12","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":2112,"pdf_page":12,"num_pages":5,"content":["2112 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlidlt im Amtsblatt der\nEuropäisdlen Gemeinsdlaften\nDatum und Bezeidmung der Redltsvorschrift\n- Ausgabe in deutsdler Spradle -\nvom Nr./Seite\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2117/69 des Rates zur Änderung der\nGeltungsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 19/69 zur vor-\nherigen Festsetzung der Absdlöpfung bei der Einfuhr von\nOlivenöl 29. 10.69 L 271/8\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2118/69 des Rates zur Änderung der\nGeltungsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 18/69 über die vor-\nherige Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von\nOlivenöl 29. 10. 69 L 271/9\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2119/69 des Rates über den Pausen-\nbetrag für nidlt raffiniertes Olivenöl, das vollständig in\nGriedlenland erzeugt wurde und aus diesem Land unmittelbar\nin die Gemeinsdlaft befördert wird 29. 10. 69 L 271/10\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2120/69 des Rates zur Festsetzung des\nSdlwellenpreises für Olivenöl für das Wirtsmaftsjahr 1969/1970 29. 10. 69 L 271/11\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2121/69 des Rates zur Festsetzung der\nmonatlidlen Zusdlläge zum Marktridltpreis, zum Inter-\nventionspreis und zum Sdlwellenpreis für Olivenöl im Wirt-\nsdlafts j ahr 1969/ 1970 29. 10.69 L 271/12\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2122/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen\noder Roggen anwendbaren Absdlöpfungen 29. 10.69 L 271/13\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2123/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Absdlöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 29. 10.69 L 271/14\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2124/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Beridlti-\ngung 29. 10.69 L 271/16\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2125/69 der Kommission über die\nFestsetzung der Absdlöpfungen bei der Einfuhr von Weiß-\nzucker und Rohzucker 29. 10.69 L 271/17\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2126/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Einsdlleusungspreise und Absdlöpfungen für Eier 29. 10.69 L 271/18\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2127/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Einsdlleusungspreise und Absdlöpfungen für Ge-\nflügelfleisdl 29. 10.69 L 271/19\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2128/69 der Kommission über die An-\nträge auf die zweite halbjährlidle Absdllagszahlung aus dem\nEAGFL, Abteilung Garantie, für den Verbudlungszeitraum\n1968/1'969 29. 10. 69 L 271/20\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2129/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Einsdlleusungspreise und der Abgaben bei der\nEinfuhr für Eieralbumin und Mildlalbuµiin 29. 10.69 L 271/21\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2130/69 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung Nr. 469/67/EWG in bezug auf die Bestimmung\nder cif-Preise für Reis und Brudlreis 29. 10. 69 L 271/22\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2131/69 der Kommission zur Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 1286/69 über die Dauer-\naussdlreibung von Magermildlpulver, das zur Verarbeitung\nzu Mismfutter für Sdlweine oder Geflügel bestimmt ist, aus\nBeständen der belgisdlen, der deutsdlen, der französisdlen\nund der niederländisdlen Interventionsstelle 29. 10. 69 L 271/23\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2132/69 des Rates über die Beihilfe\nfür Olivenöl 30. 10.69 L 272/1\n24. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2133/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der ab 1. November 1969 geltenden Erstattungssätze\nbei der Ausfuhr von Eiern und Eigelb in Form von nidlt unter\nAnhang II des Vertrages fallenden Waren 30. 10.69 L 272/4","Nr. 121 ---- Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. November 1969 2113\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n29. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2134/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Wei-\nzen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 30. 10.69 L 272/6\n29. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2135/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 30. 10.69 L 272/7\n29. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2136/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung 30. 10.69 L 272/9\n29. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2137/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 30. 10. 69 L 272/10\n29. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2138/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 30. 10.69 L 272/11\n29. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2139/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem\nZustand für Weißzucker und Rohzucker 30. 10. 69 L 272/12\n28. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2140/69 des Rates zur Ergänzung der\nVerordnung (EWG) Nr. 888/68 in bezug auf die Begriffsbestim-\nmung der in Artikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 1 der Verord-\nnung (EWG) Nr. 805/68 über die gemeinsame Marktorgani-\nsation für Rindfleisch genannten Konserven 31. 10. 69 L 274/1\n28. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2141/69 des Rates über die Eröffnung\nund Aufteilung eines zusätzlichen Gemeinschaftszollkontin-\ngents für Ferrosilizium der Tarifstelle 73.02 C des Gemein-\nsamen Zolltarifs für das Jahr 1969 31. 10. 69 L 274/2\n28. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2142/69 des Rates über die Eröffnung\nund Aufteilung eines zusätzlichen Gemeinschaftszollkontin-\ngents für Ferrochrom mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 0,10\nGewichtshunderlteilen oder weniger und an Chrom von mehr\nals 30, doch nicht mehr als 90 Gewichtshundertteilen (hoch-\nraffinierles Ferrochrom} der Tarifnummer ex 73.02 EI des Ge-\nmeinsamen Zolltarifs für das Jahr 1969 31. 10. 69 L 274/4\n28. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2143/69 des Rates über die Eröffnung\nund Aufteilung eines zusätzlichen Gemeinschaftszollkontin-\ngents für Ferrosiliziummangan der Tarifstelle 73.02 D des Ge-\nmeinsamen Zolltarifs für das Jahr 1969 31. 10. 69 L 274/6\n29. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2144/69 des Rates zur erneuten Ver-\nlängerung des Milchwirtschaftsjahres 1968/1969 31. 10. 69 L 273/1\n29. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2145/69 des Rates zur erneuten Ver-\nlängerung des Wirtschaftsjahres 1968/1969 für Rindfleisch 31. 10. 69 L 273/2\n30. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2146/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Wei-\nzen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 31. 10. 69 L 273/3\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2147/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide\nund Malz hinzugefügt werden 31. 10. 69 L 273/4\n30. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2148/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden\nBerichtigung 31. 10. 69 L 273/6\n30. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2149/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Wei-\nzen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen 31. 10. 69 L 273/8\n30. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2150/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöp-\nfungen 31. 10. 69 L 273/12\n30. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2151/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruch-\nreis 31. 10. 69 L 273/14\n30. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2152/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für\nReis und Bruchreis 31. 10. 69 L 273/16\n30. 10. 69 Verordnung (EWG} Nr. 2153/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzu-\nwendenden Berichtigung 31. 10. 69 L 273/18","2114 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDdtum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2154/69 der Kommission über die Fest-\nsetzunrJ der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 31. 10, 69 L 273/20\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2155/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr in unverändertem\nZustand für Melasse 31. 10. 69 L 273/21\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2156/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung des Grundbetrags der Erstattung bei der Ausfuhr in\nunverändertem Zustand für Sirupe und bestimmte andere\nErzeugnisse auf dem Zuckersektor 31. 10. 69 L 273/22\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2157/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung des Grundbetrags der Abschöpfung bei der Einfuhr\nvon Sirup und bestimmten anderen Erzeugnissen des Zucker-\nsektors 31. 10. 69 L 273/24\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2158/69 der Kommission zur Ände-\nrung der bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbei-\ntungserzeugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 31. 10. 69 L 273/25\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2159/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei der Einfuhr von Mischfuttermitteln anwend-\nbaren Abschöpfungen 31. 10. 69 L 273/27\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2160/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Getreide-\nund Reisverarbeitungserzeugnissen 31. 10. 69 L 273/29\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2161/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der ab 1. November 1969 geltenden Erstattungssätze\nbei der Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen in Form\nvon nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren 1. 11. 69 L 275/1\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2162/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der ab 1. November 1969 geltenden Erstattungssätze\nbei der Ausfuhr bestimmter Getreide- und Reiserzeugnisse in\nForm von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden\nWaren 1. 11. 69 L 275/4\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2163/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der ab 1. November 1969 geltenden Erstattungssätze\nbei der Ausfuhr von Zucker und Melasse in Form von nicht\nunter Anhang II des Vertrages fallenden Waren 1. 11. 69 L 275/6\n30. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2164/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und\nMilcherzeugnissen 1. 11. 69 L 275/10\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2165/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Wei-\nzen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 1. 11. 69 L 276/1\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2166/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und\nMalz hinzugefügt werden 1. 11. 69 L 276/2\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2167/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-\ntigung 1. 11. 69 L 276/4\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2168/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöp-\nfungen 1. 11. 69 L 276/5\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2169/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für\nReis und Bruchreis 1. 11. 69 L 276/7\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2170/69 der Kommission zur Änderung\nder bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwendenden\nBerichtigung 1. 11. 69 L 276/9\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2171/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Getreide-\nund Reisverarbei tungserzeugnissen 1. 11. 69 L 276/11\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2172/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen für die Ausfuhr von Getreidemisch-\nfu ttermi tteln 1. 11. 69 L 276/18\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2173/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen für Milch und Milcherzeugnisse, die\nin unverändertem Zustand ausgeführt werden 1. 11. 69 L 276/20","Nr.121 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. November 1969 2115\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift -Ausgabe in deutscher Sprache-\nvom Nr./Seite\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2174/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker\nund Rohzucker 1. 11. 69 L 276/30\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2175/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und\nausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen\ngefrorenes Rindfleisch 1. 11. 69 L 276/31\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2176/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl 1. 11. 69 L 276/36\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2177/69 der Kommission über die Fest-\nsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr von Olsaaten 1. 11. 69 L 276/38\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2178/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung des Betrages der Beihilfe für Olsaaten 1. 11. 69 L 276/40\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2179/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Abschöpfungen für Olivenöl 1. 11. 69 L 276/41\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2180/69 der Kommission zur Änderung\nder für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder\nRoggen anzuwendenden Erstattungen 1. 11. 69 L 276/45\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2181/69 der Kommission zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1033/69 über den Verkauf von\nButter zu herabgesetzten Preisen im Ausschreibungsverfahren\nan bestimmte ausführende Verarbeitungsindustrien 1. 11. 69 L 276/49\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2182/69 der Kommission über die Ver-\nkürzung der Fristen, währ~nd welcher bestimmte Milchpro-\ndukte unter die Regelung für die Vorauszahlung der Erstat-\ntungen fallen 1. 11. 69 L 276/50\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2183/69 der Kommission zur Änderung\nder Verordnungen (EWG) Nr. 1489/69 und Nr. 1659/69 über\nden Verkauf von Butter aus öffentlicher Lagerhaltung an die\nVerarbeitungsindustrie 1. 11. 69 L 276/52\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2184/69 der Kommission zur Fest-\nsetzung der Erstattung bei der Erzeugung für Olivenöl zur\nHerstellung von Fisch- und Gemüsekonserven 1. 11. 69 L 276/53\n31. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2185/69 der Kommission über die Fest-\nstellung der Preise für Kälber und ausgewachsene Rinder in\nder Gemeinschaft 1.11.69 L 276/54","2116 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I\nMitteilung an unsere Bezieher\nZwischen dem 10. und 16. Dezember 1969 zieht die Deutsche Bundespost das Zeitungs-\nbezugsgeld für das 1. Halbjahr 1970 ein. Sichern Sie sich bitte den ununterbrochenen\nBezug der Zeitung durch pünktliche Zahlung des Zeitungsbezugsgeldes.\nWir wären Ihnen dankbar, wenn Sie das Bezugsgeld zur Abholung durch den Post-\nzusteller bereithalten würden. (Bezugspreis: 20,- DM halbjährlich. Im Bezugspreis\nist Mc~hrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 °/o.)\nSollten Sie Inhaber eines Postfaches sein, wird das Zeitungsbezugsgeld nicht durch\nden Zusteller, sondern am Ausgabeschalter eingezogen.\nBei Nichtzahlung des Zeitungsbezugsgeldes wird die Abonnementslieferung zum\n31. Dezember 1969 eingestellt.\nAuf die Möglichkeit, das Zeitungsbezugsgeld von einem Konto abbuchen zu lassen,\nmöchten wir besonders hinweisen. Der Antrag auf Teilnahme am Abbuchungsverfah-\nren für Zeitungsbezugsgeld ist an Ihr Postamt zu richten.\nAus gegebener Veranlassung möchten wir ferner d<.lrauf aufmerksam machen, daß\netwaige Abonnementsbeanstandungen, Nachforderungen nicht gelieferter Ausgaben\nund Umbestellungen unmittelbar an das zuständige Postamt zu richten sind.\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz. - Ver 1 a g : Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H., 5 Köln 1, Postfach.\nDruck : Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer\nAusfertigung verkündd. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-\nrechts vom 10. Juli 1958 (Bundesricsetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durch den Verlaq.\nBezugsbedingungen für Teil I und II: Lautender Bezug nur durch die Post. Neubestellung mittels Zeitungskontokarte an einem Postschalter.\nBezugspreis halbjährlich für Teil I und Teil II je 20,- DM. Ein z e Ist ü c k e je angefangene 16 Seiten 0,50 DM gegen Voreinsendung des\nerforderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblilt!\" Köln 3 99 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe 0,50 DM zuzüglich Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vornusrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nBestellungen bereits erschienener Ausgaben sind zu richten an: Bundesgesetzblatt 53 Bonn 1, Postfach."]}