{"id":"bgbl1-1965-13-7","kind":"bgbl1","year":1965,"number":13,"date":"1965-04-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1965/13#page=23","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1965-13-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1965/bgbl1_1965_13.pdf#page=23","order":7,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":211,"pdf_page":23,"num_pages":2,"content":["Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. April 1965                              211\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950\n(Bundesgesetzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich\nhingewiesen:\nVerkündet im              Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung                           Bundesanzeiger             Inkraft-\nNr.         vom             tretens\n30. 3. 65  Verordnung zur Anderung der Ersten Verord-\nnung über die Intervention bei Butter im Milch-\nwirtschaftsjahr 1964/65                                       61         30.3.65           31. 3. 65\n30. 3. 65  Verordnung zur Anderung der Verordnung über\ndie Festsetzung der Schwellenpreise für Milch-\nerzeugnisse im Milchwirtschaftsjahr 1964/65                   61         30.3.65           31. 3. 65\n26. 3. 65  Schiffahrtpolizeiliche Anordnung der Wasser-\nund Schiffahrtsdirektion Hamburg für die Schub-\nschiffahrt auf der Elbe             ~                         64          2.4.65             1. 4. 65\n25. 3. 65  Verordnung Nr. 5/65 über die Festsetzung von\nEntgelten für Verkehrsleistungen der Binnen-\nschiffahrt                                                    64          2.4.65             s. § 4\n31. 3. 65  Sechste Verordnung zur Änderung der Erstattungs-\nVerordnung Schweine/Eier/Geflügel                             64          2.4.65            3.4.65\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-   Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr,       vom              Seite\n16. 3. 65  Verordnung Nr. 30/65/EWG, 4/65/Euratom der\nRäte zur Anderung des Statuts der Beamten und\nder Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen\nBediensteten der Europäischen Wirtschaftsge-\nmeinschaft und der Europäischen Atomgemein-\nschaft                                                        47         24.3.65               701\n16. 3. 65  Verordnung Nr. 31/65/EWG, 5/65/Euratom der\nRäte zur Festlegung der Höhe und des Zeitraums\nder Gewährung der in Anhang VII Artikel 4 a des\nStatuts der Beamten vorgesehenen vorübergehen-\nden Pauschalzulage                                            47         24.3.65               708\n16. 3. 65 Verordnung Nr. 32/65/EWG, 6/65/Euratom der\nRäte zur Anderung der Bestimmungen und des\nVerfahrens für die Erhebung der in Artikel 12\nAbsatz (1) der Protokolle über die Vorrechte und\nBefreiungen der Europäischen Wirtschaftsgemein-\nschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft\nvorgesehenen Steuer zugunsten der Gemeinschaft                47         24.3.65               709\n16. 3. 65 Verordnung Nr. 35/65/EWG, 7/65/Euratom der\nRäte zur Anderung der Berichtigungskoeffizienten\nfür die Dienst- und Versorgungsbezüge der Be-\namten                                                        47         24.3.65               710\n16. 3. 65  Verordnung Nr. 34/65/EWG, 8/65/Euratom der Räte\nzur Anderung der Berichtigungskoeffizienten für\ndie Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten\nin der Bundesrepublik Deutschland                             47        24.3.65               711","212                                          Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1965, Teil I\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDalum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-   Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr.         vom                  Seite\n16. 3. 65   Verordnung Nr. 35/65/EWG des Rates über die\nFestsetzung der Abschöpfungsbeträge gegenüber\ndritten Ländern für Schweine, Schweinefleisch und\nSchweinefleisch enthaltende Erzeugnisse für Ein-\nfuhren, die vom 1. April bis zum 30. Juni 1965\ngetJ tigt werden                                                                   48         25.3.65                    713\n16. 3. 65   Verordnung Nr. 36/65/EWG des Rates zur zwei-\nten VerlJn~ierung der Celtungsdauer der Verord-\nnung Nr. 85/63/EWG des Rates über die Festset-\nzunq der Einschleusungspreise und der Zusatz-\nbetrüge sowie der Ubergangsbestimmungen für\nTeilslücke von Schweinen sowie Schweinefleisch\nenlhalLende Zubereitungen und Konserven                                            48         25.3.65                    114\n16. 3. 65   Verordnung Nr. 9/65/Euratom des Rates zur Re-\ngelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der\nAtomanlagcnbediensleten              der    Gemeinsamen\nKernforschun~Jsstelle, die in der Bundesrepublik\nDeutschland dienstlich verwendet werden                                            48          25.3.65                   718\n16. 3. 65   Verordnung Nr. 10/65/Euratom des Rates zur\nÄnderung der Regelung der Bezüge und der so-\nzialen Sicherheit der Atomanlagenbediensteten\nder c;emeinsamen Kernforschungsstelle, die in\nIlalien dienstlich verwendet werden                                                48         25.3.65                    721\n16. 3. 65   Verordnung Nr. 11/65/Euratom des            Rates zur Re-\ngelung der Bezüge und der sozialen          Sicherheit der\nAtomanlagenbediensteten              der    Gemeinsamen\nKernforschungsstelle, die in den            Niederlanden\ndienstlich verwendet werden                                                        48          25.3.65                   722\n23. 3. 65   Verordnung Nr. 37/65/EWG der Kommission über\ndie Kriterien für die Bestimmung der cif-Preise\nfür Getreide, Mehl, Grob- und Feingrieß                                            49         25.3.65                    725\n26. 3. 65   Verordnung Nr. 38/65/EWG der Kommission zur\nAnderung und Verlängerung der Verordnung\nNr. 162/64/EWG betreffend die Erstattung auf\nbestimmte Ausfuhren von Verarbeitungserzeug-\nnissen aus Getreide und Reis                                                       50          29.3.65                   733\n26. 3. 65   Verordnung Nr. 39/65/EWG der Kommission zur\nÄnderung des Artikels 5 der Verordnung Nr. 150/\n64/EWG über die Erslattungsregelung bei Aus-\nfuhren nach Drittländern auf dem Rindfleisch-\nsektor                                                                             50          29.3.65                   734\n26. 3. 65   Verordnung Nr. 40/65/EWG der Kommission be-\ntreffend die Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie\ndie vorherige Festsetzung des Abschöpfungs-\nbetrags und der Erstattung für verschiedene Arten\nvon Mischfuttermitteln                                                             50          29.3.65                   735\n26. 3. 65   Verordnung Nr. 41/65/EWG der Kommission über\nErstattungen bei der Ausfuhr bestimmter Milch-\nerzeugnisse nach dritten Ländern und zur Auf-\nhebung der Verordnung Nr. 165/64/EWG                                               50          29. 3.65                  737\n26. 3. 65   Verordnung Nr. 42/65/EWG der Kommission über\ndie Erstattungen bei der Ausfuhr von Milcher-\nzeugnissen mit abgeleiteten Abschöpfungsbeträ-\ngen nach dritten Ländern und zur Aufhebung der\nVerordnung Nr. 185/64/EWG                                                           50         29.3.65                   740\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz. - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Bonn/Köln. - Druck: Bundesdruckerei.\nDas Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer\nAusfertigung verkündet. In Teil Ill wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-\nrechts vom 10. Juli 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 4371 nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durch den Verlag,\nBezugsbedin!)'un9en für Teil I und II: Laufend er Bezug nur durch die Post. Bezugspreis vierteljährlich für Teil I und Teil II je DM 6,-.\nEin z e 1 stücke je angefangene 24 Seiten DM 0,40 gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto \"Bundesgesetzblatt•\nKöln 3 99 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung. Preis dieser Ausgabe DM 0,40 zuzüglich Versandgebühr DM 0,15."]}