{"id":"bgbl1-1963-20-2","kind":"bgbl1","year":1963,"number":20,"date":"1963-04-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1963/20#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1963-20-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1963/bgbl1_1963_20.pdf#page=2","order":2,"title":"Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Anerkennung von Systemen und Einrichtungen der sozialen Sicherheit als gesetzliche Rentenversicherungen","law_date":"1963-04-08T00:00:00Z","page":194,"pdf_page":2,"num_pages":1,"content":["194                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I\nVerordnung zur Änderung der Verordnung\nüber die Anerkennung von Systemen und Einrichtungen der sozialen Sicherheit\nals gesetzliche Rentenversicherungen\nVom 8. April 1963\nAuf Grund des § 15 Abs. 3 des Fremdrentengeset-                 sammlung, Ausgabe in deutscher Sprache,\nzes in der Fassung des Fremdrenten- und Auslands-                 1934 s. 289) 1\nrenten-Neuregelungsgesetzes vom 25. Februar 1960               3. das System der ungarischen Notarversiche-\n(Bundesgesetzbl. I S. 93) verordnet die Bundesregie-              rung nach dem Gesetz über die Pensionsan-\nrung mit Zustimmung des Bundesrates:                              stalt der Notare und Notarkandidaten vom\n23. Januar 1930 (Ungarische Reichsgesetz-\nsammlung, Ausgabe in deutscher Sprache,\n§ 1\n1930 s. 75),\n§ 1 der Verordnung über die Anerkennung von\n4. das System der jugoslawischen Rechtsan-\nSystemen und Einrichtungen der sozialen Sicherheit\nwaltsversicherung nach § 118 des Rechtsan-\nals gesetzliche Rentenversicherungen vom 11. No-\nwaltsgesetzes vom 17. März 1929 (Amtsblatt\nvember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 849) erhält fol-\nfür das Königreich der Serben, Kroaten und\ngende Fassung:\nSlowenen 1929 S. 398), soweit Träger der\n,,§ 1                                 Versicherung der Pensionsfonds der Rechts-\nanwaltskammer Neusatz war,\nAls gesetzliche Rentenversicherungen werden\nanerkannt                                                    5. das System der rumänischen Rechtsanwalts-\nversicherung nach dem Gesetz über die Orga-\n1. die   in der Sowjetischen Besatzungszone                  nisation und Vereinheitlichung des Standes\nDeutschlands und im Sowjetsektor von Berlin               der Rechtsanwälte vom 19. Februar 1923\nbestehenden Systeme der Sozialversicherung                (Rumänisches Amtsblatt 1923 S. 11 805), dem\nfür den Fall der Invalidität und des Alters               Gesetz über die Organisation des Standes der\nsowie zugunsten der Hinterbliebenen, soweit               Rechtsanwälte vom 22. Dezember 1931 (Rumä-\ndie Zugehörigkeit zu diesen Systemen beruht               nisches Amtsblatt 1931 S. 10 224) und dem\nauf                                                       Gesetz über die Organisation und Geschäfts-\nführung der Zentralversicherungskasse der\na) der Pflichtversicherung oder                           Rechtsanwälte Rumäniens vom 30. Juli 1940\nb) der freiwilligen Versicherung, mit der                 (Rumänisches Amtsblatt 1940 I S. 3 872).\"\neine Pflichtversicherung oder eine bei der\nSozialversicherung begonnene Selbstver-                                § 2\nsicherung fortgesetzt wird,\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\nund Träger der Versicherung die Deutsche          leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\nVersicherungsanstalt oder die Vereinigte          blatt I S. 1) in Verbindung mit Artikel 7 § 1 des\nGroßberliner Versicherungsanstalt ist,            Fremdrenten- und Auslandsrenten-Neuregelungsge-\n2. das System der ungarischen Rechtsanwalts-         setzes auch im Land Berlin.\nversicherung nach dem Gesetz über die Lan-\ndes-Versorgungs- und Pensionsanstalt für                                   § 3\nRechtsanwälte vom 1. August 1908 (Unga-              Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.\nrische Reichsgesetzsammlung, Ausgabe in\ndeutscher Sprache, 1908 S. 1700) und dem\n§ 4\nGesetz über die Landes-Versorgungs- und\nPensionsanstalt der Rechtsanwälte vom                Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar\n29. Dezember 1934 (Ungarische Reichsgesetz-       1959 in Kraft.\nBonn, den 8. April 1963\nFür den Bundeskanzler\nDer Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung\nBlank\nDer Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung\nBlank"]}